[es en fr ha pt ru tr ch Hindi Urdu]

Nueva Delhi, 12 jun (PL) La India decidió hoy presentar una protesta oficial ante Estados Unidos por informes según los cuales es objeto de rastreo por parte de la inteligencia de aquel país, como parte de un programa de control de datos en Internet. Un mapa de actividad en eso sentido revela que solo en marzo de este año la NSA extrajo de la red de redes 97 mil millones de "piezas de información" con fines de inteligencia.

Por intermedio del portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Syed Akbaruddin, Nueva Delhi señaló que sería inaceptable si se descubre que en verdad están siendo violadas las leyes nacionales relativas a la privacidad de la información de sus ciudadanos.

El funcionario recordó que ambas naciones sostienen un diálogo sobre seguridad cibernética cuya coordinación está a cargo de las respectivas agencias nacionales de seguridad, un escenario que calificó como el único apropiado para abordar esas cuestiones. Adelantó, además, que la India recabará de Washington información sobre eventuales actividades espionaje al país. "Sí, estamos preocupados y sorprendidos al respecto", admitió Akbaruddin ante periodistas.

Según el diario británico The Guardian, que cita fuentes y documentos secretos de la Agencia Nacional de Seguridad de Estados Unidos (NSA), la India es el quinto país más seguido por Informantes sin Límites, una herramienta de extracción de datos de Internet. Pese a ser uno de sus socios estratégicos, Estados Unidos recopiló de la India 6,3 mil millones de datos informativos en ese lapso.

Irán fue el país de donde obtuvo la mayor cantidad de reportes de inteligencia (más de 14 mil millones), seguido de Pakistán (13,5 mil millones), Jordania (12,7 mil millones) y Egipto (7,6 mil millones). LS / ASG

India protests spying by USA

New Delhi, 12 jun (PL) La India decided today to file a protest officer to United States by reports according to which it is subject to tracking by the intelligence of that country, as part of a program of control of data on the Internet. A map of activity in that sense reveals that only in March this year the NSA extracted from the network of networks 97 thousand million "pieces of information" for the purpose of intelligence.

The spokesman of the Ministry of Foreign Affairs, Syed Akbaruddin, through New Delhi said that it would be unacceptable if it is discovered that they are actually being raped the national laws concerning the privacy of the information of its citizens.

The official recalled that both Nations hold a dialogue on cybersecurity, whose coordination is provided by the respective national security agencies, a scenario he described as the only appropriate to address these issues. He said the India to seek information about possible espionage activities of Washington to the country. "Yes, we are concerned and surprised in this respect", admitted Akbaruddin told reporters.

According to the British newspaper The Guardian, citing sources and secret documents of the national agency of security of United States (NSA), the India is the fifth country most followed by informants without limits, an Internet data extraction tool. Despite being one of its strategic partners, United States gathered from the India 6.3 billion of informative data in that period.

Iran was the country where the largest number of intelligence reports obtained (more than 14 thousand million), followed by Pakistan (13.5 million), Jordan (12.7 billion) and Egypt (7.6 billion). LS / ASG

Soumettre une réclamation officielle en Inde pour espionnage au profit des États-Unis


New Delhi, 12 jun (PL) La India a décidé aujourd'hui de déposer un agent chargé des protestations aux Etats-Unis par les rapports selon lesquels il est assujetties à un suivi par les services secrets de ce pays, dans le cadre d'un programme de contrôle des données sur Internet. Un plan d'activité en ce sens révèle que seulement en mars cette année la NSA extraite du réseau des réseaux 97000 millions"informations" aux fins du renseignement.

Le porte-parole du ministère des affaires étrangères, Syed Akbaruddin, par le biais de New Delhi a déclaré qu'il serait inacceptable s'il s'avérait qu'ils sont réellement être violé les lois nationales concernant la confidentialité de l'information de ses citoyens.

Le fonctionnaire a rappelé que les deux Nations dialoguer sur la cybersécurité, dont la coordination est assurée par les agences de sécurité nationales respectives, un scénario qu'il qualifie les seulement appropriées pour résoudre ces problèmes. Il a dit à l'Inde pour chercher des informations sur des activités d'espionnage possible de Washington dans le pays. « Oui, nous sommes préoccupés et surpris à cet égard », a admis Akbaruddin a déclaré aux journalistes.

Selon le quotidien britannique The Guardian, citant des sources et des documents secrets de l'Agence nationale de sécurité des États-Unis d'Amérique (NSA), l'Inde est le cinquième pays plus suivi d'informateurs sans limites, un outil d'extraction de données Internet. En dépit d'être un de ses partenaires stratégiques, États-Unis provenant de l'Inde de 6,3 milliards de données informatives dans cette période.

L'Iran a été le pays où le plus grand nombre de rapports de renseignements obtenus (plus de 14000 millions), suivi par le Pakistan (13,5 millions), Jordanie (12,7 milliards) et l'Egypte (7,6 milliards). LS / ASG

Soumèt ofisyèl pwotèstasyon india pou ou pou nan Etazini


New Delhi, 12 jun (PL) La Zend deside jodi a pou ranpli yon ofisye repwòch pou yo nan Etazini ak rapò selon sa l ap gen pou verifye Suivi pa entèlijans nan peyi sa a, fè pati de yon pwogram kontwòl enfòmasyon sou entènèt la. Yon kat aktivite nan sans sa devwale ke sèlman nan mas ane sa a ou extrait de rezo de rezo 97 mil milyon "pièces enfòmasyon sou" tou pou l ' entèlijans.

De la Minis zafè etranje, Syed Akbaruddin, nan New Delhi, pòt pawòl la te di ke li ta inaseptab si li découvert ke yo gen aktyèlman être violé nasyonal lwa a, konsènan enfòmasyon prive enfòmasyon sitwayen li yo.

Ofisyèl la te raple ke tou de nasyon yo kenbe yon dyalòg nan cybersecurity, ki ap travay pou byen ansanm ki bay ajans respectifs sekirite nasyonal yo, yon scénario li te dekri tankou a sèlman apwopriye pou adrese kesyon sa yo. Li te di peyi Zend pou chache enfòmasyon sou aktivite espyonaj posib de Washington pou peyi a. "Wi, nou se moun konsène sezi nan respè sa a", yo admèt Akbaruddin te di repòtè yo.

Dapwè jounal Britanik la a gadyen legal, pandan ke yo Cite sous Et kache dokiman de ajans lan nasyonal sekirite, de nan Etazini (ANS), a peyi Zend se senkyèm peyi ki pi Suivi tripotay de kèk enfòmatè san limit, yon entènèt done fè ekstraksyon outil. Malgre ke youn nan patnè estratejik li yo, nan Etazini rasanble sòti Ozend 6.3 milya Information enfòmasyon nan peryòd sa a.

Ke Iran te peyi a kote ki pi gwo kantite entèlijans rapò obtenus (plis pase 14 mil milyon), Suivi pa Pakistan (13.5 milyon), larivyè Jouden (12.7 milya) ak peyi Lejip la (7.6 milya). LS / ASG

Apresentar um protesto oficial à Índia para espionar para os Estados Unidos


Nova Délhi, 12 jun (PL) La Índia decidiu hoje arquivo um oficial de protesto aos Estados Unidos por relatórios de acordo com o que é sujeito a acompanhamento com a inteligência do país, como parte de um programa de controle de dados na Internet. Mapa de actividade nesse sentido revela que apenas em março deste ano o NSA extraído da rede de "peças de informação" de redes 97000 milhões para efeitos de inteligência.

O porta-voz do Ministério dos negócios estrangeiros, Syed Akbaruddin, através de Nova Deli, disse que seria inaceitável se for descoberto que eles estão realmente sendo estuprada as leis nacionais relativas à privacidade das informações dos seus cidadãos.

O funcionário lembrou que ambas as Nações manter um diálogo sobre segurança cibernética, cuja coordenação é fornecida pelas agências de segurança nacional respectiva, um cenário que ele descreveu como o somente apropriado para solucioná-los. Ele disse que a Índia para buscar informações sobre actividades de espionagem possível de Washington para o país. "Sim, estamos preocupados e surpreso este respeito", admitiu a repórteres Akbaruddin.

De acordo com o jornal britânico The Guardian, citando fontes e documentos secretos da Agência Nacional de segurança dos Estados Unidos (NSA), a Índia é o quinto país mais seguido de informantes sem limites, uma ferramenta de extração de dados de Internet. Apesar de ser um dos seus parceiros estratégicos, Estados Unidos reunidos da Índia 6,3 bilhões de dados informativos nesse período.

Irã é o país onde o maior número de relatórios de inteligência obtidos (mais de 14000 milhões), seguido pelo Paquistão (13,5 milhões), Jordânia (12,7 bilhões) e Egito (7,6 bilhões). LS / ASG

Представить официальный протест в Индию за шпионаж в пользу Соединенных Штатов Америки

Нью-Дели, 12 июня (PL) Ла Индия решила сегодня подать протест офицер Соединенные Штаты сообщениями, согласно которым оно подлежит отслеживания разведки этой страны, в рамках программы контроля данных в Интернете. Карта деятельности в этом смысле показывает, что только в марте этого года АНБ, извлеченные из сети сетей 97 тысяч миллионов «кусочки информации» для целей разведки.

Представитель министерства иностранных дел, на Сиеда Акбаруддина, через Дели говорит, что было бы неприемлемым, если установлено, что они являются на самом деле время изнасилована национальные законы, касающиеся конфиденциальности информации своих граждан.

Официальный напомнил о том, что обе страны провести диалог о кибербезопасности, чьи координация обеспечивается учреждениями соответствующих национальной безопасности, сценарий, он описал, как только соответствующие решения этих вопросов. Он сказал Индии, чтобы получить информацию о возможных шпионской деятельности Вашингтона в страну. «Да, мы являемся заинтересованным и удивлен в этом отношении», признал, что АКБАРУДДИН сообщил журналистам.

Согласно британской газете The Guardian, ссылаясь на источники и секретных документов Национального агентства безопасности США (NSA) Индия является пятой страной наиболее следуют осведомителей без ограничений, средства извлечения данных Интернета. Несмотря на одной из своих стратегических партнеров, Соединенные Штаты Америки собрались в Индии 6,3 миллиарда информационных данных в этот период.

Иран является страной, где наибольшее количество разведывательных сообщений получено (более 14 тысяч млн), а затем Пакистаном (13,5 млн), Иордании (12,7 млрд) и Египет (7,6 млрд). LS / ASG

Amerika Birleşik Devletleri için casusluk için Hindistan'a resmi protesto gönderin

New Delhi, Amerika Birleşik Devletleri bir protesto yetkilisine göre izleme o ülkenin istihbarat bir program Internet üzerinde veri denetiminin bir parçası olarak tarafından tabi olduğu raporlar 12 Haziran (PL) La Hindistan bugün karar verdim dosya. Bu anlamda faaliyet Haritası yalnızca bu yıl bilgi ağları 97 bin milyon "parçaları" ağdan çıkarılan NSA istihbarat Mart olduğunu ortaya koymaktadır.

Sözcüsü ve Dışişleri Bakanlığı, Yeni Delhi ile Syed Akbaruddin belirlediyseniz olduklarını varlık kendi vatandaşlarının bilgilerin gizliliği ile ilgili ulusal yasalar aslında tecavüz kabul edilemez olacağını söyledi.

Resmi her iki ülkeye de cybersecurity olan koordinasyon ilgili ulusal güvenlik kuruluşları tarafından o sadece uygun bu sorunları çözmek açıklanan senaryo sağlanır, bir diyalog beklemede olduğunu hatırladı. Hindistan'ın ülkeye Washington olası casusluk faaliyetleri hakkında bilgi aramak için dedi. "Evet, biz ilgili ve bu konuda sürpriz", kabul Akbaruddin söyledi.

İngiliz gazetesi Guardian, kaynakları ve Ulusal Ajans Güvenlik, Amerika Birleşik Devletleri (NSA), gizli belgelerin gerekçe göstererek göre Hindistan'ın en muhbir sınırsız, bir Internet veri ayıklama aracı takip beşinci ülkedir. Stratejik ortaklarından biri olmasına rağmen Amerika Birleşik Devletleri o dönemde bilgilendirici veri Hindistan'dan 6.3 milyar toplandı.

Iran nerede en yaygın olarak kullanılan elde edilen istihbarat raporları (fazla 14 bin milyon), ardından Pakistan (13,5 milyon), Jordan (12,7 milyar) ve Mısır (7,6 milyar) tarafından ülke oldu. LS / ASG

提交对印度的正式抗议,为美国从事间谍活动


新德里,12 jun (PL) 拉印度今天决定向文件一抗议官员到美国的报告,会遭人跟踪由智力的那个国家,作为对互联网的数据控制的程序的一部分。活动在这一意义上的地图显示仅在 3 月今年从网络的网络 970 亿"资料片"中提取的国安局为情报。

赛义德 · 阿克巴鲁丁,通过新德里外交部发言人说它将不能接受如果它发现他们是实际上被强奸的国家的法律,关于其公民的信息的隐私。

这位官员回顾这两个国家举行一次对话,网络安全,其协调由各自的国家安全机构、 提供他描述作为唯一适当地处理这些问题的方案。他说: 印度要寻求的华盛顿向该国可能间谍活动的资料。"是的我们是关注和惊讶在这方面",承认阿克巴鲁丁对记者说。

据英国报纸卫报 》,援引来源和机密文件的美国 (NSA),国家机构的印度是安全的最其次是安全的告密者不受限制,互联网的数据提取工具的第五个国家。尽管作为其战略合作伙伴之一,美国从印度 63 亿的翔实的数据聚集在这一时期。

伊朗是在最多的情报报告获得 (超过 140 亿),跟随由巴基斯坦 (1350 万)、 约旦 (127 亿) 和埃及 (76 亿) 的国家。LS / ASG

संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए जासूसी करने के लिए भारत के लिए आधिकारिक विरोध भेजें


नई दिल्ली, 12 जून (PL) ला भारत आज का फैसला किया जिसके अनुसार यह इंटरनेट पर डेटा के नियंत्रण के एक कार्यक्रम के भाग के रूप में उस देश की खुफिया द्वारा ट्रैकिंग के अधीन है रिपोर्टों के द्वारा संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए एक विरोध अधिकारी फ़ाइल। इस मायने में गतिविधि का एक मानचित्र में केवल इस साल नेटवर्क 97 हजार मिलियन "जानकारी के टुकड़े" के नेटवर्क से निकाले गए एनएसए के प्रयोजन के लिए खुफिया मार्च कि पता चलता है।

विदेशी मामलों, सैयद Akbaruddin, नई दिल्ली के माध्यम से के मंत्रालय के प्रवक्ता ने कहा कि यह वास्तव में अपने नागरिकों की जानकारी की गोपनीयता से संबंधित राष्ट्रीय कानूनों होने के नाते बलात्कार किया अगर यह पता चला है कि वे कर रहे हैं स्वीकार्य नहीं होगा।

आधिकारिक चर्चा की कि दोनों राष्ट्र विक्लप जिसका समन्वय संबंधित राष्ट्रीय सुरक्षा एजेंसियों द्वारा, वह केवल उपयुक्त के रूप में इन मुद्दों को संबोधित करने के लिए वर्णित परिदृश्य प्रदान की जाती है, पर एक बातचीत पकड़। उन्होंने कहा कि भारत देश को वाशिंगटन के संभव जासूसी गतिविधियों के बारे में जानकारी की तलाश के लिए। "हाँ, हम चिंतित और इस संबंध में हैरान हैं", में भर्ती Akbaruddin संवाददाताओं से कहा।

ब्रिटिश अखबार द गार्जियन, सूत्रों और सुरक्षा के संयुक्त राज्य अमेरिका (एनएसए), की राष्ट्रीय एजेंसी की गुप्त दस्तावेजों का हवाला देते हुए के अनुसार भारत पांचवें देश सबसे मुखबिरों सीमा, एक इंटरनेट डेटा निष्कर्षण उपकरण के बिना द्वारा पीछा किया है। अपनी सामरिक भागीदारों में से एक होने के बावजूद, संयुक्त राज्य अमेरिका में उस अवधि जानकारीपूर्ण डेटा के इंडिया 6.3 अरब से एकत्र हुए।

ईरान कहाँ प्राप्त की खुफिया रिपोर्ट (अधिक से अधिक 14 हजार करोड़), की सबसे बड़ी संख्या के बाद पाकिस्तान (13.5 लाख), जोर्डन (12.7 अरब) और मिस्र (7.6 अरब) द्वारा देश था। LS / ASG

ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے لیے جاسوسی کے لیے سرکاری احتجاج پر بھارت میں جمع کرائیں

نئی دہلی، 12 مئی (مصیبتیں) لا بھارت آج کرنے کا فیصلہ کیا جس کے مطابق یہ کہ اس ملک کے انٹیلی جنس کے کنٹرول کی معلومات انٹرنیٹ پر ایک پروگرام کے حصے کے طور پر کی طرف سے سراغ کاری ہو سکتی ہے کی رپورٹ کی طرف سے ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے لیے ایک احتجاج افسر مسل ۔ اس معنی میں سرگرمی کا نقشہ صرف اس سال 97 ہزار ملین کے نیٹ ورک "کے ٹکڑوں کی معلومات" نیٹ ورک سے ماحصل نس انٹیلی جنس کے لیے بڑھیں کہ سے پتہ چلتا ہے ۔

ترجمان کے امور کی وزارت خارجہ، سید اکبرالدین نے نئی دہلی کے ذریعے نے کہا کہ یہ اگر یہ دریافت کیا ہے کہ وہ اصل وجود اپنے شہریوں کی معلومات کی رازداری کے بارے میں قومی قانون دری ناقابل قبول ہو گا ۔

اہلکار نے کہا کہ دونوں ممالک مذاکرات اجے لیلے جن کوآرڈینیشن وہ صرف مناسب طور پر ان مسائل کو حل کرنے کے لئے بیان کیا گیا ایک منظر نامہ کے قومی سلامتی کے اداروں کی طرف سے فراہم کی جاتی ہے، پر رکھیں کہ ۔ انہوں نے کہا کہ معلومات ممکن جاسوسی سرگرمیوں کے بارے میں واشنگٹن کے وطن حاصل کرنے کو ہندوستان ہے ۔ "جی ہاں، ہم اس معاملے میں حیرت اور تشویش میں مبتلا ہیں"، تسلیم کیا کہ اکبرالدین نے صحافیوں کو بتایا کہ ۔

برطانوی اخبار گارڈین کی سلامتی کی ریاست ہائے متحدہ امریکہ (نس)، قومی ادارے کی خفیہ دستاویزات اور ذرائع کا حوالہ دیتے ہوئے کے مطابق بھارت کی حد کو انٹرنیٹ ڈیٹا کی نکالنے کے آلے کے بغیر مخبر کی طرف سے سب سے زیادہ پیچھے پانچواں ملک ہے ۔ اس سٹریٹجک شراکت داروں میں سے ایک ہونے کے باوجود، ریاست ہائے متحدہ امریکہ معلوماتی کوائف کی بھارت سے 6.3 ارب اس دور میں جمع ہیں ۔

ایران ملک جہاں ان کی بڑی تعداد حاصل انٹیلی جنس رپورٹوں کی (14 ہزار کروڑ سے زائد)، عمل پاکستان (13.5 ملین)، اردن (12.7 ارب) اور (7.6 ارب) مصر کی طرف سے تھا ۔