[es en fr gr ha it po pt ro ru sk sl tr bu ca ch cz dn du]

Las bombas son las armas nucleares B61, que fueron desarrolladas en los Estados Unidos en la década de 1960, agregando que son cerca de cuatro veces tan potentes como las bombas que se utilizan en las ciudades japonesas de Hiroshima y Nagasaki durante la segunda guerra mundial. Holanda ex primer ministro Ruud Lubbers señaló que 22 bombas nucleares de Estados Unidos se almacenan en una base aérea en territorio holandés, informó la prensa holandesa.

El diario holandés, De Telegraaf, dijo el lunes que Lubbers confirmaron que las bombas nucleares americanas se han mantenido en metro fuerte-habitaciones en la Base aérea Volkel en Brabante. Lubbers, los países bajos desde 1982-94, hizo las revelaciones en un documental de National Geographic.

Se ha convertido en el primer funcionario holandés a admitir el problema, como la presencia de las bombas nucleares en territorio holandés se ha rumoreado durante mucho tiempo. "Nunca hubiera pensado que esas cosas tontas todavía estaría allí en 2013", dijo Lubbers, agregó, "Creo que son una parte absolutamente inútil de una tradición en el pensamiento militar," añadió. SAB / SS / SL / PressTV.ir

Netherlands has nuclear bombs

The bombs are B61 nuclear weapons, which were developed in the US in 1960s, adding that they are about four times as powerful as the bombs used on Japanese cities of Hiroshima and Nagasaki during World War II. Former Netherlands prime minister, Ruud Lubbers has noted that 22 US nuclear bombs are stored at an airbase on Dutch territory, Dutch media reported.

The Dutch daily, De Telegraaf, said on Monday that Lubbers confirmed that the American nuclear bombs have been kept in underground strong-rooms at the Volkel Air Base in Brabant. Lubbers, Netherlands’ PM from 1982-94, made the revelations in a National Geographic documentary.

He has become the first senior Dutch official to admit the issue, as the presence of the nuclear bombs on Dutch territory has long been rumored. "I would never have thought those silly things would still be there in 2013," Lubbers said, adding, "I think they are an absolutely pointless part of a tradition in military thinking," he added. SAB / SS / SL / PressTV.ir

Pays-Bas a des bombes nucléaires

Les bombes sont les armes nucléaires B61, qui ont été mis au point aux États-Unis dans les années 1960, ajoutant qu'ils sont environ quatre fois aussi puissants que les bombes utilisées sur les villes japonaises d'Hiroshima et de Nagasaki pendant la seconde guerre mondiale. Pays-Bas ancien premier ministre, Ruud Lubbers a noté que 22 bombes nucléaires américaines sont stockés dans une base aérienne sur le territoire néerlandais, a rapporté les médias néerlandais.

Le quotidien néerlandais De Telegraaf, a déclaré lundi que m. Lubbers a confirmé que les bombes nucléaires américaines sont demeurés au métro chambres fortes sur la Base aérienne de Volkel, dans le Brabant. Lubbers, pays-bas PM de 1982 à 1994, a fait les révélations dans un documentaire de National Geographic.

Il est devenu le premier haut fonctionnaire néerlandais d'admettre la question, car la présence des bombes nucléaires sur le territoire néerlandais a longtemps eu des rumeurs. « J'aurais jamais pensé que ces bêtises serait encore là en 2013, » m. Lubbers, ajoutant, « Je pense qu'ils sont une partie absolument inutile d'une tradition dans la pensée militaire », a-t-il ajouté. SAB / SS / SL / PressTV.ir

Ολλανδία έχει πυρηνικές βόμβες


Οι βόμβες είναι B61 πυρηνικά όπλα, τα οποία αναπτύχθηκαν στις ΗΠΑ στη δεκαετία του 1960, προσθέτοντας ότι είναι περίπου τέσσερις φορές τόσο ισχυρό όσο τις βόμβες που χρησιμοποιούνται στις ιαπωνικές πόλεις Χιροσίμα και Ναγκασάκι κατά τη διάρκεια του β ' Παγκοσμίου Πολέμου. Πρώην πρωθυπουργός Ολλανδία, Ruud Lubbers σημείωσε ότι 22 πυρηνικές βόμβες των ΗΠΑ αποθηκεύονται σε αεροπορική βάση στην επικράτεια των κάτω χωρών, Ολλανδικά μέσα ενημέρωσης ανέφεραν.

Η ολλανδική καθημερινή, De Telegraaf, δήλωσε τη Δευτέρα ότι Lubbers επιβεβαίωσε ότι η αμερικανική πυρηνικές βόμβες έχουν διατηρηθεί σε υπόγεια ισχυρή-δωμάτια στην αεροπορική βάση του Volkel στη Βραβάνδη. Lubbers, Ολλανδία PM από 1982-94, έκανε τις αποκαλύψεις σε ένα National Geographic ντοκιμαντέρ.

Έχει γίνει πρώτη ολλανδική ανώτερος αξιωματούχος να παραδεχτώ το θέμα, όπως η παρουσία των πυρηνικών βομβών στην επικράτεια των κάτω χωρών έχει φημολογηθεί καιρό. "Θα ποτέ δεν είχα σκεφτεί τα ανόητα πράγματα θα εξακολουθεί να υπάρχει το 2013," Lubbers είπε, προσθέτοντας, "Νομίζω ότι είναι ένα απολύτως άσκοπο μέρος μιας παράδοσης στον στρατιωτικό τρόπο σκέψης,", πρόσθεσε. Σαβ / SS / SL / PressTV.ir

Peyi ba gen bonm nikleyè yo


Bonm yo sont zam nikleyè B61 ki te devlope nan peyi Etazini nan lane 1960, pandan l ajoute ke yo gen kat fwa comme pwisan tankou bonm yo ki te itilize nan vil Japonè yo de Hiroshima Et Nagasaki pandan gè MONDYAL. Ansyen peyi ba pwemye minis lan, Ruud Lubbers te note ke 22 bonm nikleyè Etazini yo sere nan yon baz aeryen sou teritwa Olandè, Olandè medya te rapòte.

Olandè quotidienne, De Telegraaf, te di nan Lendi ke Lubbers a ke Ameriken bonm nikleyè yo gen yon ti rès nan soutèren gwo pyès nan a Volkel baz aeryen nan Brabant. Lubbers, peyi ba yo h de 1982-94, te fè revelasyon nan yon documentaire nasyonal Géographique.

Li te devni an pwemye Olandè ofisyèl pou antre nan koze a, ke pwezans bonm nikleyè yo sou teritwa Olandè ki depi lontan te rumored. "Mwen ta janm byen nyè tou ta toujou rete nan 2013," Lubbers di, li ajoute, "Mwen panse ke yo fè yon pati absoliman inutile de yon tradisyon nan militè panse," li te ajoute. Des / SS / SL / PressTV.ir

Paesi Bassi hanno le bombe nucleari

Le bombe sono armi nucleari B61, che sono stati sviluppati negli Stati Uniti nel 1960, aggiungendo che sono circa quattro volte più potenti come le bombe usate sulle città giapponesi di Hiroshima e Nagasaki durante la seconda guerra mondiale. Ex primo ministro olandese Ruud Lubbers ha notato che 22 bombe nucleari degli Stati Uniti sono memorizzate in una base aerea sul territorio olandese, olandese media hanno riferito.

Il quotidiano olandese De Telegraaf, ha detto Lunedi che Lubbers ha confermato che le bombe nucleari americane sono state tenute in sotterranee forte-camere presso la Base aerea di Volkel nel Brabante. Lubbers, Olanda PM dal 1982-94, fatto le rivelazioni in un documentario di National Geographic.

Egli è diventato il primo alto funzionario olandese ad ammettere il problema, come la presenza delle bombe nucleari sul territorio olandese è stato a lungo dice. "Non avrebbe mai pensato che quelle cose sciocche sarebbe ancora lì nel 2013," Lubbers ha detto, aggiungendo: "Penso che siano una parte assolutamente inutile di una tradizione nel pensiero militare," ha aggiunto. SAB / SS / SL / PressTV.ir

Holandia ma bomby atomowe

Bomby są B61 broni jądrowej, które zostały opracowane w Stanach Zjednoczonych w latach sześćdziesiątych, dodając, że są one około cztery razy tak potężne, jak bomby, używane na japońskie miasta Hiroszima i Nagasaki podczas II wojny światowej. Były premier Holandii, Ruud Lubbers zauważył, że 22 bomby jądrowej w USA są przechowywane w bazie lotniczej na terytorium Holandii, Holenderskie media podały.

Holenderski dziennik, De Telegraaf, powiedział w poniedziałek, że Lubbers potwierdził, że amerykańskie bomby atomowe były trzymane w podziemnych silne pokoje w Volkel Air Base w Brabancji. Lubbers, Holandia PM od 1982-94, wykonane Objawienia w National Geographic filmie dokumentalnym.

Stał pierwszy oficjalny starszy holenderski przyznać kwestii, jak długo została podobno obecność bomb atomowych na terytorium Holandii. "Nigdy nie myślałem że te głupie rzeczy nadal będzie tam w 2013 r.," Lubbers powiedział, dodając: "Myślę, że są one absolutnie bezsensowne częścią tradycji w myśli wojskowej," dodał. SAB / SS / SL / PressTV.ir

Holanda tem bombas nucleares


As bombas são armas nucleares B61, que foram desenvolvidas nos Estados Unidos na década de 1960, acrescentando que eles são cerca de quatro vezes tão poderosos quanto as bombas usadas nas cidades japonesas de Hiroshima e Nagasaki durante a II Guerra Mundial. Holanda ex-primeiro ministro, Ruud Lubbers constatou que 22 bombas nucleares de EUA são armazenadas em uma base aérea em território holandês, holandês mídia noticiou.

O diário holandês, De Telegraaf, disse na segunda-feira que Lubbers confirmaram que as bombas nucleares americanas foram mantidas em forte-quartos subterrâneos na Base Aérea de Volkel em Brabant. Lubbers, dos Países Baixos PM de 1982 a 1994, fez as revelações em um documentário da National Geographic.

Ele se tornou o primeiro alto funcionário holandês para admitir o problema, como a presença das bombas nucleares no território neerlandês há muito tem sido especulada. "Eu nunca pensaria que essas coisas tolas ainda estaria lá em 2013," Lubbers disse, acrescentando, "Acho que fazem parte de uma tradição no pensamento militar, absolutamente inútil", acrescentou. SAB / SS / SL / PressTV.ir

Olanda are bombe nucleare

Bombele sunt arme nucleare B61, care au fost dezvoltate în Statele Unite în anii 1960, adăugând că acestea sunt de aproximativ patru ori la fel de puternic ca bombele utilizate pe oraşele japoneze Hiroshima şi Nagasaki în timpul al doilea război mondial. Olanda fostul prim-ministru, Ruud Lubbers a remarcat că 22 US bombe nucleare sunt depozitate la o bază aeriană pe teritoriul olandez, presa olandeză.

Olandeză zilnic, De Telegraaf, a declarat luni că Lubbers confirmat faptul că bombele nucleare americane au fost ţinute în subteran puternică-camere la baza aeriană Volkel din Brabant. Lubbers, ţările de jos PM din 1982-94, a făcut dezvăluiri într-un documentar National Geographic.

El a devenit primul înalt oficial de olandeză să recunosc problema, şi prezenţa de bombe nucleare pe teritoriul olandez a fost mult timp zvonuri. "Nu ar fi crezut aceste lucruri stupide ar fi încă acolo în 2013," a spus Lubbers, adăugând: "Cred că acestea sunt o parte inutil de o tradiţie în gândirea militar,", a adăugat el. SAB / SS / SL / PressTV.ir

Нидерланды имеет ядерных бомб

Бомбы являются B61 ядерных вооружений, которые были разработаны в США в 1960-х, добавив, что они примерно в четыре раза, как мощный, как бомбы, используется на японских городов Хиросима и Нагасаки во время второй мировой войны. Бывший премьер-министр Нидерландов, Рууд Любберс отметил, что 22 США ядерных бомб хранятся на авиабазе на голландской территории, голландский СМИ сообщили.

Голландский ежедневно, De Telegraaf, заявил в понедельник, что Любберс подтвердил, что американские ядерные бомбы сохранили в подземных сильный номера на авиабазе Volkel в Брабант. Лубберса, Нидерланды вечера с 1982-94, сделал откровения в документальный фильм National Geographic.

Он стал первым высокопоставленный Голландский признать проблемы, как наличие ядерных бомб на голландской территории давно слухам. «Я бы никогда не подумал что те глупые вещи все еще будет там в 2013 году,» Любберс сказал, добавив, «Я думаю, что они являются абсолютно бессмысленно частью традиции военного мышления,» он добавил. SAB / СС / SL / PressTV.ir

Holandsko má jadrovej bomby

Bomby sú B61 jadrových zbraní, ktoré boli vyvinuté v USA v roku 1960, dodal, že oni sa asi štyrikrát tak silný ako bomby použité na japonské mestá Hirošima a Nagasaki počas druhej svetovej vojny. Bývalý premiér Holandska, Ruud Lubbers konštatoval, že 22 Americkej jadrovej bomby sú uložené leteckej základni na území Holandska, holandský médiá hlásené.

Holandský denný De Telegraaf, povedal v pondelok, že Lubbers potvrdil, že americkej jadrovej bomby boli držané v podzemí trezorové miestnosti na Volkel leteckej základni v Brabant. Lubbers, Holandsko PM od 1982-94, vyrobené odhalenie v National Geographic dokumentárny film.

Stal sa prvý senior holandský úradník pripustiť emisiu, ako prítomnosť jadrovej bomby na holandskom území sa dlho hovorilo. "Nikdy by som si myslel tie hlúpe veci by ešte byť v roku 2013," Lubbers uviedol a dodal, "Myslím, že sú absolútne zbytočné súčasťou tradície vojenské myslenia," dodal. SAB / SS / SL / PressTV.ir

Nizozemska ima jedrske bombe

Bombe so B61 jedrskega orožja, ki so bili razviti v ZDA v šestdesetih, dodal, da so približno štirikrat kot silen kot bombe, ki se uporabljajo na japonski mesta Hirošimo in Nagasaki, med drugo svetovno VOJNO. Nekdanji nizozemski predsednik vlade, Ruud Lubbers je ugotovil, da 22 ZDA jedrske bombe so shranjeni v airbase na ozemlju Nizozemske, nizozemski mediji poročali.

Nizozemski dnevno, De Telegraaf, je dejal v ponedeljek Lubbers potrdil, da ameriški jedrske bombe biti v podzemnih močno sobe v Volkel Air Base v Brabant. Lubbers, Nizozemska PM od 1982-94, razodetja iz National Geographic dokumentarec.

Je postal prvi visoki uradnik nizozemski priznati vprašanja, kot je že dolgo rumored prisotnost jedrske bombe na ozemlju Nizozemske. "Jaz bi nikoli pomislil tiste neumne stvari bi tam leta 2013," Lubbers dejal in dodal, "Mislim, da so popolnoma nesmiselno del tradicije v vojaškem razmišljanju," je dodal. SAB / SS / SL / PressTV.ir

Hollanda nükleer bomba var

Bomba B61 nükleer silahlar, ABD'de yaklaşık dört kat Hiroşima ve Nagasaki Japon şehir İkinci Dünya Savaşı sırasında kullanılan bomba gibi güçlü olduklarını ekleme 1960'ların, geliştirilen vardır. Eski Hollanda Başbakanı, Ruud Lubbers kaydetti Hollandalı medya bildirildi 22 ABD nükleer bomba Hollandalı topraklarında bir hava üssü olarak depolanır.

Hollandalı günlük, Telegraaf De, Lubbers Amerikan nükleer bomba yeraltı güçlü Oda, Volkel Air Base Brabant içinde tutulmuştur doğruladı Pazartesi söyledi. Lubbers, Hollanda nın PM 1982-94, üzerinden yapılmış âyetlerini bir National Geographic belgeseli.

Hollandalı topraklarında nükleer bomba varlığını uzun söylenti yapılmış olarak o sorunu itiraf ilk üst düzey Hollanda resmi olmuştur. "Ben bu saçma sapan şeyler hala orada 2013 yılında olacağını düşündüm asla," Lubbers dedi, sözlerine, "Sanırım bir gelenek askeri düşüncesinde kesinlikle anlamsız bir parçası olduğunu düşünüyorum" diye ekledi. SAB / SS / SL / PressTV.ir

Холандия има ядрени бомби

Бомбите са B61 ядрени оръжия, които са разработени в САЩ в 1960-те, добавяйки, че те са около четири пъти по-мощна бомби, използвани на японските градове Хирошима и Нагасаки по време на Втората световна война. Бивш министър на Холандия, Рууд Lubbers отбеляза, че 22 атомни бомби на САЩ се съхраняват в авиобаза на холандска територия, съобщават холандските медии.

Холандски ежедневно, De Telegraaf, заяви в понеделник, че Lubbers потвърждава, че американските атомни бомби са били държани в подземно силна стаи в Volkel военновъздушната база в Брабант. Lubbers, Нидерландия PM от 1982-94, направи Откровенията в National Geographic документален филм.

Той стана първият високопоставен холандски да призная на проблема, тъй като наличието на ядрени бомби на холандска територия отдавна е слух. "Аз никога не помислил тези глупави неща все още ще бъде там през 2013 г.," Lubbers каза, добавяйки: "Мисля, че те са абсолютно безсмислено част от една традиция във военно мислене," добави той. SAB / SS / SL / PressTV.ir

Països Baixos ha bombes nuclears

Les bombes són armes B61 nuclears, que es van desenvolupar als Estats Units en la dècada de 1960, afegint que són aproximadament quatre vegades tan potents com les bombes utilitzats en ciutats japoneses d'Hiroshima i Nagasaki, durant la Segona Guerra Mundial. Països Baixos exprimer ministre, Ruud Lubbers ha assenyalat que 22 bombes nuclears de EUA s'emmagatzemen en una base aèria en el territori neerlandès, va informar la premsa holandesa.

El diari holandès, De Telegraaf, va dir el dilluns que Lubbers confirmat que les bombes nuclears americans s'han mantingut en metro fort-habitacions a la Base Aèria de Volkel a Brabant. Lubbers, dels Països Baixos PM des de 1982-94, va fer les revelacions en un documental de National Geographic.

S'ha convertit en el primer funcionari holandesa d'admetre l'assumpte, com la presència de les bombes nuclears en el territori neerlandès molt de temps s'ha rumorejat. «Jo mai hauria pensat que aquelles coses tontes encara estaria allà en 2013,» Lubbers, que va afegir, "Crec que són una part absolutament inútil d'una tradició en el pensament de militar,", va afegir. SAB / SS / SL / PressTV.ir

荷兰拥有核炸弹

炸弹在 B61 核武器,在美国被开发了在 20 世纪 60 年代,添加他们在二次世界大战期间在日本城市广岛和长崎的上使用的炸弹强大约四倍。前荷兰首相吕贝尔斯已注意到 22 美国核炸弹都将存储在一个空军基地在荷兰领土上荷兰媒体报告。

荷兰日报,老少咸宜,周一表示吕贝尔斯证实美国的核炸弹一直在地下强-房间中布拉本特在 Volkel 空军基地。吕贝尔斯、 荷兰的下午从 1982年-94,作出启示国家地理的纪录片中。

他已成为首位资深荷兰官员承认这一问题,在荷兰领土上的核炸弹的存在已久的一直传闻。他补充说:"我从来没有想到那些无聊的事情还会有在 2013 年,"吕贝尔斯说,添加,"我认为它们是绝对毫无意义的军事思维的一个传统的一部分"。SAB / SS / SL / PressTV.ir

Nizozemsko má jaderných bomb

Bomby jsou B61 jaderných zbraní, které byly vyvinuty v USA v šedesátých letech, přidání, že se asi čtyřikrát stejně mocné jako bomby na japonská města Hirošimu a Nagasaki používané během druhé světové války. Někdejší premiér Nizozemsko Ruud Lubberse zaznamenal, že 22 americké jaderné bomby jsou uloženy v letecké základny na nizozemském území, holandský sdělovací prostředky.

Holandská denně, De Telegraaf, řekl v pondělí, že Lubberse potvrdil, že americké jaderné bomby jsou chována v podzemí silnou ordinací na letecké základně Volkel v Brabant. Lubberse, Nizozemsko od roku 1982-94, se odhalení v National Geographic dokument.

Stal se prvním nadřízeným holandské přiznat k otázce, jak přítomnost jaderných bomb na nizozemském území se dlouho říkalo. "Já bych nikdy myslel že ty hloupé věci by tam být v roce 2013," řekl Lubberse a dodal, "Myslím, že jsou naprosto nesmyslné součástí tradice ve vojenské myšlení," dodal. SAB / SS / SL / PressTV.ir

Nederlandene har atombomber


Bomberne er B61 nukleare våben, som blev udviklet i USA i 1960 ' erne, tilføjede, at de er ca. fire gange så kraftig som de bomber, der anvendes på japanske byer Hiroshima og Nagasaki under anden verdenskrig. Tidligere nederlandske premierminister, Ruud Lubbers har noteret, at 22 amerikanske atombomber er gemt på en airbase på nederlandsk territorium, nederlandske medier rapporteret.

Det hollandske dagligt, De Telegraaf, sagde mandag, Lubbers bekræftet, at de amerikanske atombomber har været holdt i underjordiske stærk-værelser på Volkel Air Base i Brabant. Lubbers, Nederlandenes PM fra 1982-94, gjorde afsløringerne i en National Geographic dokumentar.

Han er blevet den første hollandske embedsmand til at indrømme spørgsmålet, som tilstedeværelsen af atombomber på hollandsk område har længe været rygter om. "Jeg ville aldrig have troet disse dumme ting ville stadig være der i 2013," Lubbers sagde, og tilføjede, "Jeg tror, de er en absolut meningsløst en del af en tradition for militær tænkning," tilføjede han. SAB / SS / SL / PressTV.ir