[es en fr ha it po pt ru tr ch]

Beijing, 5 de ene (Prensa Latina) China rechazó hoy la imposición de medidas antidumping temporales contra los paneles solares en este país, una medida adoptada por la Unión Europea y dijo que esas acciones se tomaron a pesar de los esfuerzos de Pekín y la sinceridad. El portavoz del Ministerio de comercio chino Shen Danyang condenó la ejecución ayer de 11,8 por ciento de impuestos en todos los paneles solares procedentes de China, que se incrementará a 47.6 por ciento dos meses más tarde, si no se llega a un acuerdo.

China señaló que la Unión Europea (UE) redujo la tasa de 47,6 por ciento propuesta a 11.8 por ciento y espera ver más sinceridad y flexibilidad de los europeos, para encontrar una solución aceptable para ambas partes, dijo el portavoz. El funcionario recordó que los lazos económicos están detrás de todas las relaciones entre China y la UE y expresaron su esperanza de que ellos no afectado por la fricción en la industria del panel solar. También dijo que China estaba dispuesta a dialogar con la UE sobre la cuestión. Un artículo de la Agencia de Noticias Xinhua dijo que la imposición temporal, aprobada por la Comisión Europea, sobre los productos fotovoltaicos chinos representa una situación perder todo, que costará empleos Europa 175.000 durante los próximos tres años.

Xinhua dijo que estas medidas proteccionistas provocarían el rechazo de la UE y sus miembros en los próximos meses o podrían conducir a la Europea toda economía a una agitación no deseada, o incluso a una guerra comercial.

La Agencia de noticias criticó el Comisario Europeo de Comercio Karel De Gucht para ignorar la oposición y las advertencias de los 18 miembros de ese mecanismo regional, cientos de empresas de paneles solares en Europa, 15 asociaciones de esas industrias, sindicatos y expertos. 20% Impuestos costará el empleo de la economía europea 175.000 y 18400 millones euros de valor añadido en los próximos tres años, según un estudio independiente realizado por el Instituto Prognos, dijo Xinhua.

La publicación dijo que también perjudicaría la posición comercial de cooperación entre China y Europa, porque productos fotovoltaicos representan el siete por ciento de toda la mercancía que vende al bloque en 2011. Esos impuestos punitivos en paneles solares, junto con aumento de subsidios para combustibles sólidos, ser en detrimento del compromiso de la UE a las acciones contra el clima cambia y a la sociedad europea, dijo Xinhua. SGL / SA / OIM / TGJ / IR / PressTV.ir

China Rejects European Anti-Dumping Measures

Beijing, Jan 5 (Prensa Latina) China rejected today the imposition of temporary anti-dumping measures against solar panels made in this country, a measure adopted by the European Union, and said that those actions were taken despite Beijing's best efforts and sincerity. Chinese Trade Ministry spokesman Shen Danyang condemned the implementation yesterday of 11.8-percent taxes on all solar panels coming from China, which will increase to 47.6 percent two months later, if an agreement is not reached.

China noted that the European Union (EU) reduced the proposed 47.6-percent rate to 11.8 percent and hopes to see more sincerity and flexibility from the Europeans, to find an acceptable solution for both sides, the spokesman said. The official recalled that economic ties are behind all relations between China and the EU, and expressed his hope that they will not affected by friction in the solar-panel industry. He also said China was willing to hold talks with the EU on the issue. A long article from the Xinhua news agency said that the temporary imposition, approved by the European Commission, on the Chinese photovoltaic products represents a losing situation all around, that will cost Europe 175,000 jobs over the next three years.

Xinhua said these protectionist measures would cause rejection of the EU and its members in the coming months or could lead the whole European economy to an undesired agitation, or even to a trade war.

The news agency criticized EU Trade Commissioner Karel De Gucht for ignoring the opposition and warnings by the 18 members of that regional mechanism, hundreds of companies of solar panels in Europe, 15 associations of those industries, unions and experts. Twenty-percent taxes will cost the European economy 175,000 jobs and 18,400 million euros of added value in the next three years, according to independent research performed by the Institute Prognos, Xinhua said.

The publication said that the position would also damage trade cooperation between China and Europe, because photovoltaic products represent seven percent of all the merchandise sold to the bloc in 2011. Those punitive taxes on solar panels, together with increasing subsidies for solid fuels, will be to the detriment of the EU's commitment to actions against climate change and to European society, said Xinhua. SGL / SA / IOM / TGJ / IR / PressTV.ir

La Chine rejette les mesures antidumping européennes

Beijing, 5 Jan (Prensa Latina) la Chine a rejeté aujourd'hui l'imposition de mesures temporaires de mesures antidumping contre les panneaux solaires faits dans ce pays, une mesure adoptée par l'Union européenne et a déclaré que ces mesures ont été prises malgré les meilleurs efforts et la sincérité de Pékin. Shen Danyang, porte-parole du ministère chinois du commerce a condamné la mise en œuvre hier de 11,8 pour cent de taxes sur tous les panneaux solaires venant de Chine, qui passera à 47,6 % deux mois plus tard, si un accord n'intervient pas.

La Chine a noté que l'Union européenne (UE) a réduit le taux proposé de 47,6 % à 11,8 % et espère voir plus de sincérité et de flexibilité des européens, pour trouver une solution acceptable pour les deux parties, a déclaré le porte-parole. Le fonctionnaire a rappelé que les liens économiques sont derrière toutes les relations entre la Chine et l'UE et a exprimé l'espoir qu'ils seront ne pas affecté par le frottement dans l'industrie du panneau solaire. Il a également dit que la Chine était prête à tenir des pourparlers avec l'UE sur la question. Un long article de l'Agence de presse Xinhua a déclaré que l'imposition temporaire, approuvée par la Commission européenne, sur les produits photovoltaïques chinois représente une situation perdante tout autour, qui auront raison de Europe 175 000 emplois au cours des trois prochaines années.

Xinhua a déclaré ces mesures protectionnistes entraînerait le rejet de l'UE et ses membres dans les prochains mois ou susceptible d'entraîner l'ensemble européen économique à une agitation indésirable, ou même à une guerre commerciale.

L'Agence de presse critiqué le commissaire européen au commerce Karel De Gucht d'ignorer l'opposition et mises en garde par les 18 membres de ce mécanisme régional, des centaines d'entreprises de panneaux solaires en Europe, 15 associations de ces industries, les syndicats et les experts. 20 % Taxes coûtera économie européenne 175 000 emplois et 18400 millions d'euros de valeur ajoutée au cours des trois prochaines années, selon une étude indépendante réalisée par l'Institut Prognos, a déclaré Xinhua.

La publication a déclaré que la position nuirait aussi commerce de coopération entre la Chine et l'Europe, parce que les produits photovoltaïques représentent 7 % de toutes les marchandises vendues au bloc en 2011. Ces taxes punitives sur les panneaux solaires, ainsi que d'augmenter les subventions pour les combustibles solides, être au détriment de l'engagement de l'UE aux actions contre le climat change et à la société européenne, a déclaré Xinhua. SGL / SA / OIM / TGJ / IR / PressTV.ir

Peyi Lachin rejte Ewopeyen Anti-depotwa mezi

Beijing, 5 Janvye (Prensa Latina) Lachin te rejte jodi a institution tanporè depotwa kont mezi kont panneaux solè ki te fè nan peyi sa a, yon mezi a pa Inyon Ewopeyen an, e te di ke aksyon sa te pwan malgre pi bon efò Beijing ak senserite. Pòtpawòl Minis Komès Chinwa etraje a Shen Danyang te kondane ekszekisyon yè taks 11.8 pousan sou tout panneaux solè soti peyi Lachinn, ki ap ogmante pou 47.6 pousan de mwa pita, si te pase yon kontra pa rive.

Peyi Lachin te note ke a Inyon Ewopeyen an redwi nivo 47.6 pousan te pwopoze pou 11.8 pousan ak espere pou wè plis senserite Et fleksibilite de Ewopeyen yo pou jwenn yon solisyon akseptab pou tou de bò, se sa pòt pawòl la te di. Ofisyèl la te a ke lyen ekonomik deyè fè tout relasyon ant peyi Lachin ak Inyon Ewopeyen an, e te eksprime l' espwa sa yo pral pa afekte pa frottement nan endistri solèy du. Li te di tou peyi Lachin te dispoze pou li te chita pale ak Inyon Ewopeyen an sou kesyon an. Yon atik tan de sa ajans nouvèl Xinhua te di ke tanporè institution, te apwouve pa Komisyon Ewopeyen an, sou pwodwi photovoltaïque Chinwa ki repwezante yon perdre sitiyasyon tout lajounen, sa ap koute Europe 175,000 travay sou twa ane pwochen.

Xinhua di mezi protectionnistes sa yo ta koze rejeksyon Inyon Ewopeyen an ak manm li yo nan mwa kap vini yo ou ta ka mennen tout Ewopeyen économie pou yon indésirables kraze brize, ou menm pou yon gè komès.

Ajans nouvèl la te kritike ki se Komisyonè Komès Inyon Ewopeyen an Karel De Gucht pou yo poutèt yo inyore a opozisyon Et avètisman ke manb 18 yo mécanisme rejyon an sa, dè santèn de konpayi yo de panneaux solè an Ewòp, 15 unions endistri yo, Inyon yo ak ekspè. Taks 20 pousan ap koute a ekonomi ewopeyen 175,000 travay ak milyon dola 18,400 euros de ajouté valè nan twa ane pwochen, selon endepandan rechèch ki te jwe pa Enstiti Prognos, se sa Xinhua te di.

Piblikasyon an te di ke pozisyon an ta ka tou dommages Commerce koperasyon ant peyi Lachin ak nan Ewòp la, paske photovoltaïque pwodwi, ki repwezante sèt pou san tout machandiz vann nan blòk la nan 2011. Sa sanctions taks sou solè panneaux, ansanm ak yo plus subventions pou on jan combustibles, pwal gen pou detriman nan gen volonte Inyon EWÒP la pou aksyon kont klima chanje, li pou sosyete Ewopeyen, di Xinhua. SGL / SA / IOM / TGJ / IR / PressTV.ir

Cina respinge misure Anti-Dumping europee

Pechino, 5 gennaio (Prensa Latina) Cina ha respinto oggi l'istituzione di misure antidumping temporanee contro pannelli solari in questo paese, una misura adottata dall'Unione europea e ha detto che tali azioni sono state prese nonostante i migliori sforzi di Pechino e la sincerità. Portavoce del Ministero del commercio cinese Shen Danyang ha condannato ieri l'implementazione di 11,8% di tasse su tutti i pannelli solari provenienti dalla Cina, che aumenterà a 47,6% due mesi più tardi, se non viene raggiunto un accordo.

Cina ha osservato che l'Unione europea (UE) riduce il tasso di 47,6% proposto a 11,8% e spera di vedere più sincerità e flessibilità con gli europei, per trovare una soluzione accettabile per entrambe le parti, ha detto il portavoce. Il funzionario ha ricordato legami economici sono dietro tutte le relazioni tra la Cina e l'Unione europea che ha espresso la sua speranza che essi non influenzato dall'attrito nel settore dei pannelli solari. Ha anche detto che la Cina era disposta a tenere colloqui con l'UE sulla questione. Un lungo articolo dalla Xinhua news agency ha detto che l'istituzione temporanea, approvato dalla Commissione europea, sui prodotti fotovoltaici cinesi rappresenta una situazione perdente tutto intorno, che avrà un costo di posti di lavoro Europa 175.000 per i prossimi tre anni.

Xinhua ha detto queste misure protezionistiche causerebbero il rifiuto dell'UE e dei suoi membri nei prossimi mesi o potrebbero portare l'europea intera economia di un'agitazione indesiderata, o addirittura a una guerra commerciale.

L'Agenzia ha criticato il Commissario UE al commercio Karel De Gucht per ignorando l'opposizione e gli avvisi da 18 membri di quel meccanismo regionale, centinaia di aziende di pannelli solari in Europa, 15 associazioni di tali industrie, sindacati ed esperti. Venti per cento tasse costerà l'economia europea 175.000 posti di lavoro e 18400 milioni di euro di valore aggiunto nei prossimi tre anni, secondo una ricerca indipendente effettuata dall'Istituto Prognos, ha detto Xinhua.

La pubblicazione ha detto che la posizione sarebbe anche danneggiare commercio cooperazione tra Cina ed Europa, perché i prodotti fotovoltaici rappresentano sette per cento di tutta la merce venduta al blocco nel 2011. Quelle punitive imposte sui pannelli solari, nonché aumentare i sussidi per i combustibili solidi, essere a scapito dell'impegno dell'Unione europea per le azioni contro il clima cambia e per la società europea, ha detto Xinhua. SGL / SA / IOM / TGJ / IR / PressTV.ir

Chiny odrzuca europejskich środków antydumpingowych


Beijing, Jan 5 Chiny (Prensa Latina) odrzucił dziś nałożenia tymczasowych środków antydumpingowych przeciwko panele słoneczne wykonane w tym kraju, środek przyjęte przez Unię Europejską i powiedział, że te działania zostały podjęte pomimo najlepszych wysiłków Pekinu i szczerość. Chińskie Ministerstwo Handlu rzecznik Shen Danyang skazany realizacji wczoraj 11,8 procent podatku na wszystkich paneli słonecznych, pochodzących z Chin, co spowoduje zwiększenie do 47,6% dwa miesiące później, jeśli nie zostanie osiągnięte porozumienie.

Chiny zauważyć, że Unia Europejska (UE) zmniejsza proponowaną stawkę 47,6% 11,8 procent i ma nadzieję zobaczyć więcej szczerość i elastyczność od Europejczyków, aby znaleźć zadowalającego rozwiązania dla obu stron, powiedział rzecznik. Urzędnik przypomnieć, że powiązań gospodarczych są za wszystkich stosunków pomiędzy Chinami i UE i wyraził swoją nadzieję, że będą one nie dotknięte przez tarcie w branży panel słoneczny. On również powiedział, że Chiny był chętny do prowadzenia rozmów z UE w tej sprawie. Długi artykuł z Xinhua news agency powiedział, że nałożenie tymczasowych, zatwierdzony przez Komisję Europejską, na chińskich produktów fotowoltaicznych reprezentuje utraty sytuacji dookoła, że będzie kosztować Europy 175.000 miejsc pracy w ciągu najbliższych trzech lat.

Xinhua powiedział tych środków protekcjonistycznych spowoduje odrzucenie UE i jej członków w ciągu najbliższych miesięcy lub może spowodować całej europejskiej gospodarki do niepożądanych agitacja, lub nawet do wojny handlowej.

Agencja informacyjna krytykowany handlu komisarz Karel De Gucht za ignorowanie sprzeciwu i ostrzeżenia przez 18 członków tego regionalnego mechanizmu, setki firm paneli słonecznych w Europie, 15 stowarzyszeń tych gałęzi przemysłu, związków zawodowych i ekspertów. Dwadzieścia procent podatku będzie kosztować gospodarkę europejską 175.000 miejsc pracy i 18,400 mln euro wartości dodanej w ciągu najbliższych trzech lat, zgodnie z niezależnego badania prowadzone przez Instytut Prognos, Xinhua powiedział.

Publikacja powiedział, że pozycja też może zaszkodzić handlu współpracy między Chinami i Europą, ponieważ produktów fotowoltaicznych stanowią siedem procent wszystkich towarów sprzedanych do bloku w 2011 roku. Te karne podatki na panele słoneczne, oraz zwiększenie dotacji dla paliw stałych, będzie być ze szkodą dla zaangażowania UE do działań przeciwko klimat zmieniać i społeczeństwu Europejskiemu, powiedział Xinhua. SGL / SA / IOM / TGJ / IR / PressTV.ir

China rejeita europeias medidas anti-dumping

Pequim, 5 de Jan (Prensa Latina) China rejeitou hoje a imposição de medidas anti-dumping temporárias contra painéis solares feitos neste país, uma medida adoptada pela União Europeia e disse que essas ações foram tomadas apesar de esforços de Pequim e a sinceridade. Porta-voz do Ministério do comércio chinês Shen Danyang condenou ontem a implementação de impostos de 11,8 por cento em todos os painéis solares vem da China, o que aumentará a 47,6% dois meses mais tarde, caso não se chegue a um acordo.

China observou que a União Europeia (UE) reduziu a taxa de 47,6% proposta para 11,8 por cento e espera ver mais sinceridade e flexibilidade dos europeus, para encontrar uma solução aceitável para ambas as partes, disse o porta-voz. O funcionário lembrou que os laços econômicos estão por trás de todas as relações entre a China e a UE e expressaram sua esperança de que eles não afectada pela fricção na indústria solar-painel. Ele também disse a que China estava disposta a dialogar com a UE sobre a questão. Um longo artigo da Agência de notícias Xinhua disse que a instituição temporária, aprovada pela Comissão Europeia, sobre os produtos chineses fotovoltaicos representa uma situação de perder toda ao redor, que vai custar empregos Europa 175.000 nos próximos três anos.

Xinhua disse que estas medidas proteccionistas causariam rejeição da UE e seus membros nos próximos meses ou poderiam levar o Europeu de todo economia a uma agitação indesejada, ou mesmo a uma guerra comercial.

A Agência de notícias criticado Comissário de comércio da UE, Karel De Gucht ignorando a oposição e avisos pelos 18 membros do mecanismo regional, centenas de empresas de painéis solares na Europa, 15 associações dessas indústrias, sindicatos e especialistas. Vinte por cento de impostos vão custar o emprego da economia europeia 175.000 e 18400 milhões de euros de valor acrescentado nos próximos três anos, de acordo com a pesquisa independente realizada pelo Instituto Prognos, disse a Xinhua.

A publicação disse que a posição também prejudicaria a cooperação entre a China e a Europa, o comércio porque produtos fotovoltaicos representam sete por cento de toda a mercadoria vendida para o bloco em 2011. Esses impostos punitivos sobre painéis solares, bem como aumentar os subsídios para combustíveis sólidos, ser em detrimento do compromisso da UE para acções contra as alterações climáticas mudará e a sociedade europeia, disse a Xinhua. SGL / SA / OIM / TGJ / IR / PressTV.ir

Китай отвергает европейских антидемпинговые меры


Пекин, 5 января (Пренса Латина) Китай отвергли сегодня введение временных антидемпинговых мер против солнечных панелей в этой стране, мера принятые Европейским союзом и говорит, что эти действия были приняты несмотря на все усилия и искренность в Пекине. Представитель министерства торговли китайский Шэн Danyang осудил осуществление вчера 11,8% налогов на всех солнечных панелей из Китая, который будет увеличиваться до 47,6% два месяца спустя, если соглашение не достигнуто.

Китай отметил, что Европейский союз (ЕС) сокращено предлагаемая ставка 47,6% до 11,8 процента и надеется увидеть более искренность и гибкость от европейцев, чтобы найти приемлемое решение для обеих сторон,-сказал представитель. Официальный напомнил, что экономических связей за все отношения между Китаем и ЕС и выразил надежду, что они будут не зависит от трения в отрасли солнечной Группа. Он также сказал, что Китай готов провести переговоры с ЕС по этому вопросу. Длинная статья от информационное агентство Синьхуа сказал, что временное введение, одобрен Европейской комиссией, на китайских фотоэлектрической продукции представляет проигравшего ситуации все вокруг, что будет стоить Европа 175 000 рабочих мест в течение следующих трех лет.

Синьхуа сказал эти протекционистские меры приведут к отказу от ЕС и ее членов в ближайшие месяцы или может привести весь Европейский экономики нежелательных агитации, или даже к торговой войны.

Информационное агентство еврокомиссар по торговле Карел де Гухт критике за игнорирование оппозиции и предупреждения 18 членов этого регионального механизма, сотни компаний солнечных панелей в Европе, 15 ассоциаций тех отраслей промышленности, профсоюзов и экспертов. Двадцать процентов налогов будет стоить европейской экономики 175 000 рабочих мест и 18400 млн евро добавленной стоимости в ближайшие три года, по данным независимых исследований, выполняемых Prognos института, сказал Синьхуа.

Издание говорит, что позиция будет также повредить торговое сотрудничество между Китаем и Европой, потому что фотоэлектрической продукции представляют семь процентов всех товаров, проданных блока в 2011 году. Эти карательные налоги на панели солнечных батарей, а также увеличивая субсидии для твердых видов топлива, быть в ущерб приверженности ЕС действиям против климата изменится и в Европейское общество, сказал Синьхуа. SGL / SA / МОМ / TGJ / IR / PressTV.ir

Çin Avrupa anti-damping önlemleri reddetti


Pekin, Ocak 5 (Prensa Latina) Çin reddetti geçici anti-damping önlemleri güneş panelleri bu ülkede yapılan karşı bugün empoze, bir ölçü birimi Avrupa Birliği tarafından kabul edilen ve bu eylemleri rağmen Pekin'in en iyi çabaları ve samimiyet alınmıştır dedi. Çin Ticaret Bakanlığı sözcüsü Shen Danyang dün bütün güneş panelleri bir anlaşma ulaşılmazsa olan 47.6 oranında iki ay sonra artacak Çin geliyor 11,8-yüzde vergileri uygulanması kınadı.

Avrupa Birliği (AB) önerilen 47,6-yüzde oranı 11.8 oranında azaltılmış ve daha fazla samimiyet ve esneklik her iki taraf için kabul edilebilir bir çözüm bulmaya Avrupalılar, üzerinden görmek için umut Çin kaydetti sözcüsü dedi. Resmi ekonomik ilişkiler Çin ile AB arasındaki tüm ilişkiler arkasında ve paneller güneş panelli sektöründe etkilenmez ki onun umut ifade hatırladı. Ayrıca Çin bu konuda AB ile görüşmeyi için istekli olduğunu söyledi. Xinhua haber ajansı uzun bir makale Çin fotovoltaik ürünleri Avrupa Komisyonu tarafından onaylanan geçici empoze çevresinde, Europe 175.000 işleri önümüzdeki üç yıl içinde mal olacak kaybeden bir durumu temsil ettiğini söyledi.

Xinhua bu korumacı tedbirler AB ve üye önümüzdeki aylarda neden olur veya tüm Avrupa Ekonomi istenmeyen bir ajitasyon için ya da ticaret savaşa yol açabileceğini söyledi.

Haber ajansı AB Ticaret Komiseri Karel De Gucht muhalefet ve uyarıları bu bölgesel mekanizması, 18 üyeleri tarafından yüzlerce şirket güneş panelleri Avrupa'nın, bu sanayi, sendikalar ve uzmanlar 15 dernekler görmezden için eleştirdi. Yüzde yirmi vergi bağımsız Araştırma Enstitüsü Prognos tarafından gerçekleştirilen göre önümüzdeki üç yıl içinde Avrupa ekonomisi 175.000 işleri ve katma değer 18,400 milyon Euro'luk bedeli Xinhua dedi.

Pozisyon da zedeleyecek yayın dedi ticaret Çin ve Avrupa, fotovoltaik ürünleri bloku için 2011 yılında satılan tüm malların yüzde yedi gösterdiğinden. Güneş panelleri katı yakıtlar için sübvansiyonlar artan birlikte, bu cezalandırıcı vergiler olmak iklim karşı eylemler AB'nin taahhüt zararına değişecek ve Avrupa toplumuna, Xinhua dedi. SGL / SA / IOM / TGJ / IR / PressTV.ir

中国拒绝接受欧洲反倾销措施

北京 1 月 5 日 (Prensa Latina) 中国拒绝今天实施临时反倾销措施对太阳能电池板是在这个国家,一项措施通过的欧洲联盟,并说尽管北京的最大的努力和诚意采取这些行动。中国贸易部发言人沈丹阳谴责昨天 11.8%税在所有的太阳能电池板,来自中国,这将增加至 47.6%两个月后,如果不能达成一项协议的执行情况。

发言人说: 中国指出欧洲联盟 (欧盟) 的拟议的 47.6%率降至 11.8%,希望看到更多的诚意和从欧洲,来寻找双方都可接受的解决方案的灵活性。官方回顾经济联系落后中国和欧盟之间的所有关系,并表示他的希望,他们将不受摩擦在太阳能电池板行业。他还说中国是愿意在这个问题上与欧盟会谈。长条从新华通讯社说暂时征收,批准了由欧洲委员会,对中国光伏产品代表丢失这种情况,这四周将成本在未来三年的欧洲 175,000 作业。

新华社称,这些保护主义措施会导致拒绝欧盟和其成员在未来几个月或可能导致整个欧洲经济到不受欢迎的鼓动,或甚至到一场贸易战。

该新闻机构批评欧盟贸易专员卡洛德古赫特无视数以百计的太阳能电池板在欧洲的公司、 15 个协会的那些行业、 工会和专家的反对和由该区域的机制,18 名成员的警告。新华社报道说,20%税将会在未来三年,由研究所 Prognos,执行独立研究成本的欧洲经济 175,000 作业和 184 亿欧元的附加价值。

该出版物说位置也会损害贸易中国与欧洲之间的合作,因为光伏产品占 7%,2011 年出售给集团的所有商品。太阳能电池板,同时增加补贴为固体燃料,那些惩罚性税将会损害的行动,打击气候对欧盟的承诺改变和欧洲社会,新华社说。SGL / SA / IOM / TGJ / IR / PressTV.ir