[es en fr gr ha it po pt ro ru sl tr bu ca ch]

Caracas, 31 may (PL) El Gobierno venezolano concentra hoy sus actividades en los estados de Aragua, Carabobo y Vargas, donde sus miembros, encabezados por el presidente Nicolás Maduro, ponen en práctica una modalidad de gestión pública basada en el intercambio directo con el pueblo. Tras el inicio la víspera del denominado "gobierno de calle" en esos territorios, los integrantes del gabinete volverán a desplegarse este viernes junto a autoridades locales para inspeccionar objetivos socioeconómicos, recabar información sobre problemáticas en las comunidades y evaluar diferentes proyectos de beneficio social.

El trabajo paralelo en tres estados responde a la necesidad de agilizar el desarrollo de esta iniciativa gubernamental y de garantizar que su influencia se extienda a todo el país en el menor tiempo posible, según explicó Maduro en días recientes. "Vamos todos a trabajar por la solución de los problemas y a impulsar en cada rincón de la Patria la paz y la vida como valores del socialismo," escribió Maduro en Twitter luego de confirmar el inicio de las jornadas de "gobierno de calle" en las demarcaciones mencionadas.

Este jueves, el jefe de Estado marchó a Aragua, donde evaluó - en la propia base aérea de Maracay - una muestra de equipamiento militar de producción nacional. Más tarde, se trasladó a la localidad de Libertadores de Coropo, donde realizó visitas "casa por casa", dialogó con los vecinos y anunció el lanzamiento del plan Barrio Nuevo-Barrio Tricolor para el mejoramiento de la infraestructura habitacional y de servicios públicos en la zona.

A su vez, el vicepresidente ejecutivo de la República, Jorge Arreaza, encabezó el arranque del "gobierno de calle" en Carabobo. El funcionario participó en la entrega de petrocasas -viviendas construidas con materiales derivados del petróleo- a 73 familias del sector San Rafael del municipio de Guacara, apenas un porción de las 547 unidades habitacionales otorgadas durante la jornada en la entidad carabobeña. TGJ / JAM

Venezuelan focuses activities in Aragua, Carabobo and Vargas


Caracas, 31 may (PL) the Venezuelan Government today focuses its activities in the States of Aragua, Carabobo and Vargas, where its members, headed by the President Nicolas Maduro, put into practice a form of governance based on the direct exchange with the people. After the eve of the so-called "Government of street" in those territories, members of the Cabinet will be deployed alongside local authorities Friday to inspect socio-economic objectives, gather information on problems in the communities and assess various projects of social benefit.

The parallel work in three States responds to the need of speeding up the development of this Government initiative and to ensure that its influence extends throughout the country in the shortest possible time, said Maduro in recent days. "Let us all work for the solution of problems and to push forward peace and life in every corner of the nation as values of socialism," Maduro wrote on Twitter after confirm the start of the days of "Government of street" in the aforementioned demarcations.

On Thursday, the head of State went to Aragua, where - in own airbase in Maracay - evaluated a sample of military equipment of domestic production. Later, he moved to the town of Coropo Libertadores, where he visits "House by House", spoke with neighbors and announced the launch of the plan District new neighborhood Tricolor to improve housing infrastructure and utilities in the area.

In turn, the Executive Vice President of the Republic, Jorge Arreaza, headed the starter of the "Government of street" in Carabobo. The official participated in petrocasas - constructed homes with petroleum materials - delivery to 73 families in the sector San Rafael from the municipality of Guacara, just a portion of the 547 housing units granted during the day in the company of people. TGJ / JAM

Vénézuélien se concentre en Aragua, Carabobo et Vargas

Caracas, 31 mai met l'accent (PL) le gouvernement vénézuélien aujourd'hui ses activités dans les États d'Aragua, Carabobo et de Vargas, où ses membres, est présidée par le président Nicolas Maduro, mettant en pratique une forme de gouvernance basées sur des échanges directs avec les gens. Après la veille de la soi-disant « Government of street » dans ces territoires, membres du Cabinet seront déployés aux côtés des autorités locales vendredi pour inspecter les objectifs socio-économiques, recueillir des informations sur les problèmes dans les communautés et évaluer différents projets des prestations sociales.

Le travail parallèle dans trois États répond à la nécessité d'accélérer le développement de cette initiative du gouvernement tout en assurant que son influence s'étend dans tout le pays dans les plus brefs délais, a déclaré Maduro dans ces derniers jours. « Nous devons tous travailler pour la solution des problèmes et à la paix avant de pousser et de la vie dans tous les coins de la nation en tant que valeurs du socialisme, » Maduro a écrit sur Twitter confirmer après le début des journées de « Gouvernement de la rue » dans les démarcations susmentionnées.

Jeudi, le chef de l'Etat est allé à Aragua, où - en propre base aérienne à Maracay - évalué un échantillon de matériel militaire de la production nationale. Plus tard, il s'installe à la ville de Coropo Libertadores, où il visite « Maison par maison », s'est entretenu avec les voisins et a annoncé le lancement du plan quartier nouveau District Tricolor pour améliorer les infrastructures de logement et des services publics dans la région.

À son tour, le vice-président exécutif de la République, Jorge Arreaza, dirigé le démarreur du « Gouvernement » de la rue à Carabobo. Le fonctionnaire a participé à petrocasas - des maisons construites avec des matériaux de pétrole - livraison à 73 familles dans le secteur de San Rafael de la municipalité de Guacara, juste une partie des 547 logements octroyées au cours de la journée en compagnie de gens. TGJ / JAM

Κυβέρνηση της Βενεζουέλας επικεντρώνεται δραστηριότητες σε Aragua, Carabobo και Βάργκας

Καράκας, 31 Μαΐου (PL) σήμερα την κυβέρνηση της Βενεζουέλας εστιάζει τις δραστηριότητές της στα κράτη μέλη της Aragua, Carabobo και Βάργκας, όπου τα μέλη της, με επικεφαλής την Πρόεδρο Nicolas Maduro, τεθεί σε εφαρμογή μια μορφή διακυβέρνησης με βάση την άμεση ανταλλαγή με τους ανθρώπους. Μετά από παραμονή της η λεγόμενη "κυβέρνηση του δρόμου" στα εδάφη αυτά, μέλη του Υπουργικού Συμβουλίου θα αναπτυχθεί παράλληλα με τις τοπικές αρχές Παρασκευή να επιθεωρήσει κοινωνικο-οικονομικούς στόχους, να συλλέξει πληροφορίες σχετικά με προβλήματα στις κοινότητες και να αξιολογήσει τα διάφορα προγράμματα του κοινωνικού οφέλους.

Η παράλληλη εργασία σε τρία μέλη ανταποκρίνεται στην ανάγκη για επιτάχυνση της ανάπτυξης αυτής της πρωτοβουλίας κυβέρνηση και να εξασφαλίσει ότι την επιρροή της εκτείνεται σε όλη τη χώρα, στο συντομότερο δυνατό χρόνο, είπε Maduro τις τελευταίες ημέρες. «Ας εργαστούμε όλοι για την επίλυση των προβλημάτων και να ωθήσει προς τα εμπρός ειρήνη και ζωή σε κάθε γωνιά του έθνους ως τιμές του σοσιαλισμού,» Maduro έγραψε στο Twitter μετά από να επιβεβαιώσει την έναρξη από τις ημέρες της «Κυβέρνησης της οδού» του την παραπάνω οριοθετήσεις.

Την Πέμπτη, ο αρχηγός του κράτους που πήγε να Aragua, πού - το δικό αεροπορική βάση στο Maracay - αξιολόγηση ένα δείγμα στρατιωτικού εξοπλισμού της εγχώριας παραγωγής. Αργότερα, μετακόμισε στην πόλη Coropo Λιμπερταδόρες, όπου επισκέπτεται «Σπίτι από το σπίτι», μίλησε με τους γείτονες και ανακοίνωσε την έναρξη του σχεδίου περιοχή νέα συνοικία τρίχρωμος για τη βελτίωση των υποδομών στέγασης και βοηθητικά προγράμματα στην περιοχή.

Με τη σειρά του, εκτελεστικός αντιπρόεδρος της Δημοκρατίας, Jorge Arreaza, με επικεφαλής τη μίζα της «Κυβέρνησης του δρόμου» σε Carabobo. Ο υπάλληλος συμμετείχε στο petrocasas - κατασκευασμένων σπιτιών με πετρέλαιο υλικά - παράδοση σε 73 οικογένειες στον τομέα των San Rafael από τον Δήμο της Guacara, μόνο ένα τμήμα της το 547 οικιστικές μονάδες που χορηγείται κατά τη διάρκεια της ημέρας στην εταιρεία των ανθρώπων. TGJ / JAM

Yon montaj gouvènman Venezyelyen focuses aktivite yo nan Aragua, Carabobo ak Vargas

Karakas, 31 ka pwezante (PL) montaj gouvènman Venezyelyen an jodi a aktivite li nan Etazini de Aragua, Carabobo ak Vargas, kote manm li yo, kouri a tèt pa Pwezidan Nicolas Maduro, mete antre nan pratik yon fòm de Gouvènans ki baze sou echanj dirèk la ansanm ak pèp la. Après la vèy de sa yo rele "gouvènman an nan Ri" nan zòn sa yo, manm yo nan kabinè a va être deplwaye à otorite lokal yo Vandredi pou enspekte objèktif sosyo-ekonomik yo, pou rasanble enfòmasyon sou pwoblèm nan kominote ak evalye gwan pwojè de benefis sosyal.

Paralèl travay nan twa Etazini répond li a nesesite de rann devlòpman inisyativ sa a gouvènman an, ak pou asire ke enfliyans li s' atravè peyi a ki pi kout posib lè, te di nan Maduro nan jou ki sot pase. "Fè nou tout travay pou solisyon a pwoblèm ak pou yo pouse l avanse viv ak kè poze ak lavi nan chak kwen nasyon an kòm valè de sosyalis la," Maduro a sou Twitter konfime apre a ou konmanse nan jou ki pou "Gouvènman de ri" nan mantione avan demarcations yo.

Nan Jedi, chèf leta a pou Aragua, kote - nan pwòp baz aeryen nan Maracay - évaluation yon ti ekipman militè nan lokal pwodiksyon. Pita, li deplase pou tout vil de Coropo Libertadores, kote li vizit "Kay sou kay", te pale ak vwazen li a anlanse de plan katye nouvo distri Tricolor pou amelyore lojman enfrastrikti Et peman pou sèvis piblik nan zòn nan.

Tan, lan ekzekitif vis pwezidan repiblik la, Jorge Arreaza, tèt la pou kòmanse de "Gouvènman ri" nan Carabobo. Ofisyèl la te patisipe nan petrocasas - construit kay yo ak petwòl materyèl - livraison pou fanmi ki gen 73 nan sektè San Rafael de la municipalité de Guacara, jis yon pati inite 547 kay yo akòde pandan lajounen mele ak moun. TGJ / JAM

Governo venezuelano concentra le attività in Aragua, Carabobo e Vargas

Caracas, 31 maggio si concentra (PL) il governo venezuelano oggi sue attività negli Stati di Aragua, Carabobo e Vargas, dove i suoi membri, guidati dal Presidente Nicolas Maduro, mettono in pratica una forma di governo basata sullo scambio diretto con la gente. Dopo la vigilia del cosiddetto "governo di strada" in quei territori, membri del gabinetto verranno distribuiti a fianco delle autorità locali venerdì per ispezionare gli obiettivi socio-economici, raccogliere informazioni sui problemi delle Comunità e valutare i vari progetti di beneficio sociale.

Il lavoro parallelo in tre stati risponde all'esigenza di accelerare lo sviluppo di questa iniziativa del governo e per assicurare che la sua influenza si estende in tutto il paese nel più breve tempo possibile, ha detto Martini nei giorni scorsi. "Tutti lavoriamo per la soluzione dei problemi e a spingere avanti pace e vita in ogni angolo della nazione come valori del socialismo," Maduro ha scritto su Twitter conferma dopo l'inizio delle giornate di "Governo della strada" nel suddetti demarcazioni.

Giovedi ', il capo di stato è andato a Aragua, dove - nella propria base aerea in Maracay - valutato un campione di attrezzature militari di produzione domestica. Successivamente, si trasferì a città del Coropo Libertadores, dove visita "Casa per casa", ha parlato con i vicini e ha annunciato il lancio del piano quartiere nuovo distretto tricolore per migliorare l'infrastruttura di alloggiamento e utilità nella zona.

A sua volta, il Vice Presidente esecutivo della Repubblica, Jorge Arreaza, diresse il motorino di avviamento del "Governo della strada" Carabobo. Il funzionario ha partecipato petrocasas - case costruite con materiali di petrolio - consegna a 73 famiglie nel settore San Rafael da comune di Guacara, solo una parte delle unità abitative 547 concesso durante la giornata in compagnia di persone. TGJ / JAM

Wenezuelski rząd koncentruje się działalność w Aragua i Carabobo Vargas

Caracas, 31 maja (PL) rząd Wenezueli dzisiaj koncentruje się działalność stanów Aragua, Carabobo i Vargas, gdzie jego członkowie, kierowany przez prezydenta Nicolas Maduro, umieścić w praktyce formą zarządzania oparte na bezpośrednią wymianę z ludźmi. Po w przeddzień tzw "rząd ulica" na tych terytoriach Członkowie gabinetu zostanie rozmieszczony obok władz lokalnych piątek do inspekcji celów społeczno gospodarczych, zebrania informacji na temat problemów we wspólnotach i oceny różnych projektów społecznych korzyści.

Równolegle prace w trzech państwach odpowiada na potrzebę przyspieszenia rozwoju tej inicjatywy rządu oraz w celu zapewnienia, że jego wpływ rozciąga się przez cały kraj w najkrótszym możliwym czasie, powiedział Maduro w ostatnich dniach. "Daj nam wszystko działa na rozwiązanie problemów i wcisnąć do przodu pokoju i życia w każdym zakątku kraju jako wartości socjalizmu," Maduro napisał na Twitterze po potwierdzenia rozpoczęcia dni "Rząd Street" w wyżej wymienionych rozgraniczenia.

W czwartek szef Państwa udał się do Aragua, gdzie - w własnej bazy lotniczej w Maracay – oceniane próbki wojskowy sprzęt produkcji krajowej. Później przeniósł się do miasta Coropo Libertadores, gdzie odwiedza "Dom przy domu", mówił z sąsiadami i ogłosił uruchomienie planu dzielnicy nowej dzielnicy Tricolor do poprawy infrastruktury mieszkania i narzędzia w obszarze.

Z kolei wiceprezes Republiki, Jorge Arreaza, czele rozrusznik "Rządu ulicy" w Carabobo. Urzędnik brał udział w petrocasas - domy zbudowane z materiałów ropopochodnych - dostawy do 73 rodzin w sektorze San Rafael z gminy Guacara, tylko część 547 mieszkań, przyznane w ciągu dnia w towarzystwie ludzi. TGJ / JAM

Governo da Venezuela se concentra atividades em Aragua e Carabobo, Vargas

Caracas, 31 de maio de focos (PL) o governo da Venezuela hoje suas atividades nos Estados de Aragua e Carabobo Vargas, onde seus membros, chefiados pelo presidente Nicolas Maduro, pôr em prática uma forma de governação baseadas no intercâmbio direto com as pessoas. Após o eve do assim chamado "governo de rua" nesses territórios, membros do gabinete serão implantados ao lado de autoridades locais sexta-feira para fiscalizar objectivos socio-económicos, recolher informações sobre problemas nas comunidades e avaliar vários projetos de benefício social.

O trabalho paralelo em três Estados responde à necessidade de acelerar o desenvolvimento desta iniciativa do governo e para garantir que sua influência se estende por todo o país no menor tempo possível, disse Maduro nos últimos dias. "Vamos todos trabalham para a solução de problemas e a empurrar para a frente paz e vida em todos os cantos da nação como valores do socialismo," Marcão escreveu no Twitter após confirmar o início dos dias de "Governo de rua" nas delimitações acima mencionados.

Na quinta-feira, o chefe de estado foi para Aragua, onde - na própria base aérea em Maracay - avaliou uma amostra de equipamento militar da produção nacional. Mais tarde, ele se mudou para a cidade de Coropo Libertadores, onde visita "Casa por casa", falou com vizinhos e anunciou o lançamento do plano bairro novo distrito Tricolor para melhorar a infra-estrutura de habitação e utilidades na área.

Por sua vez, o vice-presidente executivo da República, Jorge Arreaza, chefiou o acionador de partida do "Governo da rua" em Carabobo. O funcionário participou petrocasas - casas construídas com materiais de petróleo - entrega para 73 famílias no setor San Rafael, do município de Guacara, apenas uma parcela de 547 unidades habitacionais concedidos durante o dia na companhia de pessoas. TGJ / JAM

Encefalomielita guvernul se concentrează activitățile în Aragua, Carabobo şi Vargas

Caracas, 31 mai (PL) Guvernul venezuelean astăzi se concentrează activitatea în Statele Aragua, Carabobo şi Vargas, în cazul în care membrii săi, condusă de preşedintele Nicolas Maduro, pune în practică o formă de guvernare bazat pe schimb direct cu oamenii. După în ajunul de aşa-numitele "Guvernul stradă" în aceste teritorii, membrii Guvernului vor fi implementate alături de autorităţile locale vineri pentru a inspecta obiective socio-economice, aduna informaţii pe probleme în comunităţile şi a evalua diverse proiecte de beneficiu social.

Paralele de lucru în trei stări răspunde nevoii de accelerarea dezvoltării acestei iniţiative guvernamentale și pentru a garanta că influenţa ei se întinde în întreaga ţară în cel mai scurt timp posibil, a declarat mihaela în ultimele zile. Mihaela a scris pe Twitter: "să ne toate lucrările pentru rezolvarea de probleme şi de a împinge înainte de pace şi de viaţă în fiecare colţ al naţiunii ca valori ale socialismului," confirma după începerea de zile de "Guvern de pe strada" în delimitări menţionate anterior.

Joi, şeful statului a mers la Aragua, unde - în propriul aeriană din Maracay - evaluat un eşantion de echipamente militare din producţia internă. Mai târziu, el sa mutat la oraş Coropo Libertadores, unde el vizitează "Casa de casa", a vorbit cu vecinii şi a anunţat lansarea planului cartierul nou cartier Tricolor pentru a îmbunătăţi infrastructura de locuinţe şi utilităţi în zonă.

La rândul său, vicepreşedinte executiv al Republicii, Jorge Arreaza, a condus la pornire a Guvernul"de strada" în Carabobo. Oficial a participat la petrocasas - casele construite cu materiale de petrol - livrare la 73 de familii din sectorul San Rafael din municipiul Guacara, doar o parte a unităţilor 547 locuinţe acordate în cursul zilei în cadrul companiei de oameni. TGJ / JAM

Правительство Венесуэлы фокусирует деятельность в Арагуа, Карабобо и Варгас

Каракас, 31 мая (PL) правительство Венесуэлы сегодня основное внимание своей деятельности в государствах Арагуа, Карабобо и Варгас, где его членов, возглавляемая президентом Николас Мадуро, положить на практике формы правления на основе прямого обмена с людьми. После накануне так называемого «правительства стрит» в этих территориях членов кабинета министров будут развернуты вместе с местными властями пятницу инспектировать социально экономических целей, собирать информацию о проблемах в общинах и оценить различные проекты социального пособия.

Параллельная работа в трех государствах отвечает необходимости ускорения развития этой инициативы правительства и обеспечить, чтобы его влияние распространяется на всей территории страны в кратчайшие сроки, сказал Мадуро в последние дни. «Давайте все работать для решения проблем и толчок вперед мира и жизни в каждом уголке страны как значения социализма» Мадуро написал в Твиттере после подтверждения начала дней «Правительства стрит» в вышеупомянутых ограждающие устройства.

В четверг, глава государства отправился Арагуа, где - в собственных авиабазы в Маракае - оценены образцы военной техники отечественного производства. Позже он переехал в город Coropo Либертадорес, где он посещает «Дом», говорил с соседями и объявил о запуске плана район нового соседства триколор по улучшению жилищной инфраструктуры и коммунального обслуживания в этом районе.

В свою очередь Исполнительный вице-президент Республики, Хорхе Arreaza, возглавлял стартера «Правительства стрит» в Карабобо. Официальный участвовал в petrocasas - построенных домов с нефтяной материалы - Доставка 73 семьям в секторе Сан-Рафаэль от муниципалитета Guacara, только часть 547 жилых единиц, предоставлены в течение дня в компании людей. TGJ / JAM

Venezuelski vlada osredotoča dejavnosti v Aragua,: Carabobo in Vargas

Caracas, 31 maj (PL) Venezuele vlada danes osredotoča svoje dejavnosti v državah Aragua,: Carabobo in Vargas, kjer članov, vodil predsednik Nicolas Maduro, začenjajo način upravljanja, ki temelji na neposredne izmenjave z ljudmi. Po predvečer t. i. "vlade Street" na teh ozemljih, člani kabineta bodo razporejeni skupaj z lokalnimi oblastmi petek pregledati družbeno-ekonomskih ciljih, zbiranje informacij o težavah v skupnostih in oceniti različne projekte družbene koristi.

Vzporedno delo v treh državah, ki se odziva na potrebo po pospešitvi razvoja te pobude vlade in da se zagotovi, da njen vpliv se razteza po vsej državi v najkrajšem možnem času, je dejal Maduro v zadnjih dneh. "Naj nas vse delo za rešitev problemov in potiskanje naprej miru in življenje v vsakem kotičku naroda kot vrednosti socializma," Maduro napisal na Twitterju po potrditi začetek dni "Vlada Street" v omenjene razmejitve.

V četrtek, vodja države, šel na Aragua, kje - v lasten airbase v Maracay - ovrednotiti vzorec vojaške opreme, domače proizvodnje. Kasneje, preselil v mesto Coropo Libertadores, kjer obišče "Hiše z hiše", govoril s sosedi in prijava splavitev načrt novi soseski District Tricolor za izboljšanje infrastrukture stanovanjskih in gospodarskih javnih služb na področju.

V zameno, izvršni podpredsednik republike, Jorge Arreaza, vodil starter "Vlade Street" v: Carabobo. Uradnik sodelovala v petrocasas - zgrajena stanovanja z naftnimi materiali - dostavo 73 družin v sektorju San Rafael iz občine Guacara, samo del 547 stanovanjskih enot dodeljene podnevi v družbi ljudi. TGJ / JAM

Venezüella hükümeti Aragua, Carabobo ve Vargas odaklanır

Caracas, 31 (PL) Venezüella hükümeti bugün odak kişilerle doğrudan Satım faaliyetlerine Birleşik, Aragua, Carabobo ve Vargas, Cumhurbaşkanı Nicolas Maduro tarafından başlı üyeleri, yönetim sekli uygulamaya koymak dayalı olabilir. Sözde "hükümet Caddesi" bu bölgelerde eve sonra kabine üyelerinin yanı sıra yerel yönetimler Cuma sosyo-ekonomik hedeflere incelemek, toplumlarda sorunları hakkında bilgi toplamak ve sosyal yarar çeşitli projeleri değerlendirmek için görev yapacak.

Bu hükümet girişimi ve etkisini kısa sürede, ülke genelinde uzanır sağlamak için hızlandırmak ihtiyacı üç durumu paralel çalışma yanıtlamaktadır son günlerde Maduro dedi. "Bize tüm işe problemleri ve push ileri barış ve sosyalizm olarak ülkenin her köşesine hayat bir çözüm için" Maduro Twitter yazdı sonra "Hükümet Caddesi" günlerde söz konusu demarcations başlangıcı onaylayın.

Perşembe günü, devlet başkanı Aragua için gitti nereye - Maracay içinde-kendi hava üssü olarak yerli üretim askeri teçhizat örneği değerlendirildi. Daha sonra kasaba, Coropo nerede o "Evi tarafından" ziyaretler, Libertadores için komşuları ile konuştum taşındı ve plan İlçesi yeni mahalle Tricolor konut altyapı ve araçları alanında geliştirmek için duyurdu.

Buna karşılık, Cumhuriyet, Jorge Arreaza, Başkan Yardımcısı "Hükümet" Caddesi'nin başlangıç Carabobo içinde yola çıktı. Resmi petrocasas - inşa edilmiş evleri ile petrol malzemeleri - Guacara, kişinin şirket gün boyunca verilen 547 konut birimi yalnızca bir kısmını Belediyesi San Rafael sektöründe 73 ailelere teslim aldı. TGJ / JAM

Венецуелски правителството се фокусира дейности в Aragua, Карабобо и Варгас

Каракас, 31 май (PL) правителството на венецуелския днес фокусира дейността си в членки на Aragua, Карабобо и Варгас, където неговите членове, начело с президента Никола Мадуро, приложена на практика управление на базата на директен обмен с хората. След навечерието на така наречените "правителство на улица" в тези територии членовете на кабинета ще бъдат разгърнати заедно с местните власти петък да инспектират социално икономическите цели, събиране на информация за проблеми в общностите и оценка на различни проекти на социална полза.

Паралелна работа в три държави отговаря на необходимостта от ускоряване на развитието на тази инициатива на правителството и да се гарантира, че неговото влияние се простира в цялата страна в най-кратки срокове, каза Мадуро в последните дни. "Нека всички работим за решаване на проблеми и да бута напред мир и живота във всеки ъгъл на нацията като стойности на социализма," Мадуро пише на Twitter след потвърждават началото на дните на "Правителство на улица" в горепосочените граници.

В четвъртък, на държавния глава отиде в Aragua, където - в собствени авиобаза в Маракай - оценени проба на военно оборудване от местното производство. По-късно той се премества към град Coropo Либертадорес, където той посещава "Къща от къща", говори със съседите и обяви старта на плана квартал нов квартал трикольор за подобряване жилища инфраструктура и комунални услуги в района.

От своя страна изпълнителен вицепрезидент на Републиката, Хорхе Ареаса, начело на стартера на "Правителството на улица" в Карабобо. Официалният участва в petrocasas - построени домове с петролни материали - доставка до 73 семейства в сектора на Сан Рафаел от общината на Guacara, само част от 547 жилища, предоставени през деня в компанията на хора. TGJ / JAM

Govern veneçolà centra les activitats a Aragua, Carabobo i Vargas

Caracas, 31 de maig se centra (PL) el govern veneçolà avui les seves activitats en els Estats d'Aragua, Carabobo i Vargas, on els seus membres, que aleshores encapçalava el President Nicolas Maduro, posar en pràctica una forma de govern basat en l'intercanvi directe amb la gent. Després de la vigília de la "govern del carrer" a aquells territoris, els membres del gabinet a l'inici al costat de les autoritats locals divendres per inspeccionar els objectius socio-econòmics, recollir informació sobre problemes en les comunitats i avaluar els diferents projectes de benefici social.

El treball paral·lel en tres Estats respon a la necessitat d'accelerar el desenvolupament d'aquesta iniciativa de govern i per assegurar-se que la seva influència s'estén per tot el país en el menor temps possible, va dir madur en els últims dies. "Tots treballem per a la solució de problemes i a empènyer cap endavant pau i vida en tots els racons de la nació com a valors del socialisme," madur va escriure a Twitter després confirmar l'inici dels dies del "Govern del carrer" a les demarcacions abans esmentats.

El dijous, el cap d'estat es desplaçà a Aragua, on - a la base aèria pròpia en Maracay - avaluar una mostra d'equipament militar de la producció nacional. Més tard, es va traslladar a la ciutat de Coropo Libertadores, on va visites "Casa per casa", va parlar amb els veïns i va anunciar la posada en marxa del pla barri nou districte Tricolor per millorar l'infraestructura de l'habitatge i serveis públics a la zona.

Al seu torn, el vicepresident executiu de la República, Jorge Arreaza, encapçalar un entrant del "Govern de carrer" a Carabobo. El funcionari va participar en petrocasas - cases construïdes amb materials de petroli - lliurament a 73 famílies al sector San Rafael de la Municipalitat de Guacara, només una part de les unitats d'habitatge 547 concedit durant el dia en companyia de persones. TGJ / JAM

委内瑞拉政府集中活动在阿拉瓜、 卡拉沃沃和巴尔加斯 ·

加拉加斯,31 5 月 (PL) 今天,委内瑞拉政府重点其在各国的阿拉瓜、 卡拉沃沃和巴尔加斯,在它的成员,由尼古拉斯 · 马杜罗总统领导将付诸实施治理的形式活动基于与人民的直接交流。后的所谓"政府街"这些领土的前夕,内阁的成员将部署与地方当局一起周五检查社会经济目标,在社区中的问题收集信息并评估各种项目的社会效益。

在三个国家中的并行工作响应加快和的政府这项计划,确保在最短的时间内,其影响扩展在全国各地发展的需要在最近几天说马杜罗。在 Twitter 上写"让我们所有工作的问题和推动向前和平与生活在这个国家的每一个角落作为社会主义价值观的解决方案,"马杜罗确认后在上述分界"政府街"的日子的开始。

上周四,国家元首去阿拉瓜,在哪里-在自己的空军基地在马拉凯-军事设备的国内生产样品的评价。后来他移动 Coropo 南美小镇,他参观"的房子",与邻居交谈,宣布启动区新邻居淳中改善住房、 基础设施和公用事业领域的计划。

反过来,执行副总裁,共和国,豪尔赫 · 阿雷亚萨,领导街的"政府"的初学者在卡拉沃沃。这位官员参加了 petrocasas-构造家园与石油材料-传递到 73 家庭的圣拉斐尔部门从自治市的 Guacara,只是授予该公司的人在白天的 547 住房单位的部分。TGJ / JAM