[ es en fr ha pt ru tr ch ]

Un equipo de investigadores ha lanzado el programa de interpretación del mundo y base de datos más grande del mundo al detalle secuestro el gobierno de Estados Unidos. El proyecto de interpretación, un proyecto en línea interactivo entre Dr. Ruth Blakely, profesor senior en la Universidad de Kent y el Dr. Sam Raphael de la Universidad de Kingston, en Londres, las pistas de algunos vuelos de 11.000 realizados por agencias estadounidenses de inteligencia Central (CIA) para transferir a sospechosos de terrorismo a otros países para interrogatorios extrajudiciales y tortura.

Los informes dicen que muchos de los vuelos asociados con las operaciones de copia de la CIA podrían haber transportado a sospechosos para el notorio campo de prisioneros de Estados Unidos en Guantánamo, Cuba. "El proyecto de interpretación ha comenzado una iniciativa ambiciosa a 'mapa' el sistema de interpretación global, proporcionando un análisis detallado de sus componentes y una comprensión más clara de cómo encajan entre sí," lee un comunicado en la página del proyecto de interpretación. "El se ha centrado en seguir el movimiento de vuelos de la CIA alrededor del mundo y los detenidos individuales ya transfirieron entre tortura y las prisiones secretas de detención", agrega el comunicado.

El estudio revela que un "número sorprendente" de países facilita el programa de interpretación de la CIA abriendo sus aeropuertos para vuelos de la CIA. En su último descubrimiento, los investigadores del proyecto dijeron que han descubierto evidencia "contundente" que aviones con enlaces a la operación de la CIA regularmente aterrizada en aeropuertos escoceses.

Llegaron a la conclusión que 13 aviones de la CIA aterrizaron en aeropuertos de mecha, Aberdeen y Inverness. Esto es sin embargo la punta del iceberg en el Reino Unido logística de apoyo para el programa de secuestro de CIA. El guardián divulgado previamente ese avión asociado con entregas extraordinarias aterrizadas en aeropuertos británicos más de 1.600 veces. El gobierno británico ha llegado bajo presión para examinar los resultados, en medio de informes que su colaboración fue mucho más profundo que se ha sugerido anteriormente.

Jefe de derechos humanos de las Naciones Unidas Navi Pillay criticó duramente las políticas antiterrorista del gobierno de Estados Unidos, es decir, el centro de detención de Guantánamo, entregas extraordinarias y asesinato drone programas. En un discurso pronunciado en la inauguración de la reunión de primavera del Consejo de derechos humanos de la ONU, Pillay se cerró de golpe muchos países europeos como cómplice de secuestro global del gobierno de Estados Unidos y los programas de interpretación. "Estoy consternado por el continuo fracaso de muchos Estados europeos realizar investigaciones públicas e independientes de última participación en el programa de copias de Estados Unidos, bajo el cual los sospechosos de terrorismo fueron capturados y entregados a centros de interrogatorio sin tener en cuenta para el debido proceso. "Todavía algunos de ellos languidecen en Guantánamo, dijo. Entregas extraordinarias comenzaron a utilizarse regularmente bajo el ex Presidente Bill Clinton y se expandió dramáticamente bajo las administraciones de Bush y Barack Obama. HJ / HJ / PressTV.ir

Rendition Project maps USA global kidnapping program

A team of academic researchers has launched the world’s largest database to detail the U.S. government’s kidnapping and rendition program around the globe. The Rendition Project, an interactive online project between Dr. Ruth Blakely, a senior lecturer at the University of Kent, and Dr. Sam Raphael from Kingston University in London, tracks some 11,000 flights made by the U.S. Central Intelligence Agencies (CIA) to transfer terrorism suspects to other countries for extra-legal interrogation and torture.

Many of the flights associated with the CIA rendition operations might have transported suspects to the notorious U.S.-run prison camp at Guantanamo Bay, Cuba, reports say. “The Rendition Project has begun an ambitious initiative to 'map' the global rendition system, providing a detailed analysis of its component parts and a clearer understanding of how they fit together,” reads a statement on The Rendition Project’s homepage. “The focus has been on tracking the movement of CIA flights around the world, and individual detainees as they have been transferred between secret prisons for continued detention and torture,” the release adds.

The study reveals that a “surprising number” of countries facilitated the CIA rendition program by opening up their airports to CIA flights. In their latest discovery, the project’s researchers said they have uncovered “conclusive” evidence that planes with links to the CIA operation landed regularly on Scottish airports.

They concluded that 13 CIA planes touched down at Wick, Aberdeen and Inverness airports. This is however the tip of the iceberg in the United Kingdom’s logistical support for the CIA kidnapping program. The Guardian previously reported that aircraft associated with extraordinary renditions landed at British airports more than 1,600 times. The UK government has now come under pressure to examine the findings, amid reports that its collaboration was much deeper than has previously been suggested.

United Nations human rights chief Navi Pillay strongly criticized the U.S. government's anti-terrorism policies namely the Guantanamo Bay detention center, extraordinary rendition and assassination drone programs. In a speech delivered at the opening of the spring session of the U.N.'s Human Rights Council, Pillay slammed many European countries as complicit in U.S. government’s global kidnapping and rendition programs. “I am dismayed by the continuing failure of many European States to undertake public and independent investigations of past involvement in the U.S. renditions program, under which terrorist suspects were captured and delivered to interrogation centers without regard for due process. Some of them still languish in Guantanamo,” she said. Extraordinary rendition began to be used regularly under former President Bill Clinton and was expanded dramatically under the administrations of George W. Bush and Barack Obama. HJ / HJ / PressTV.ir

Projet de restitution des cartes programme enlèvement global

Une équipe de chercheurs universitaires a lancé la grande base de données du monde de détailler l'enlèvement du gouvernement américain et le programme de restitution autour du globe. Le projet de Rendition, un projet interactif en ligne entre le Dr Ruth Blakely, chargé de cours principal à l'Université du Kent et le Dr Sam Raphael de Kingston University de Londres, suit quelques 11 000 vols réalisés par la U.S. Central Intelligence agences (CIA) pour transférer des suspects de terrorisme vers d'autres pays pour interrogatoire extrajudiciaire et la torture.

Bon nombre des vols liés à des opérations de restitution de la CIA pourraient avoir transporté suspects vers le tristement célèbre camp de prisonniers d'US-run à Guantanamo Bay, à Cuba, rapports disent. « Le projet de restitution a commencé une initiative ambitieuse visant à « cartographier » le système de rendu global, fournissant une analyse détaillée de ses éléments constitutifs et permettent de mieux comprendre comment elles s'ajustent, » lit une déclaration sur la page d'accueil de The Rendition Project. « Il a mis l'accent sur le mouvement des vols de la CIA dans le monde et les détenus individuels de suivi tel qu'ils ont été transférés entre la torture et des prisons secrètes pour le maintien en détention, » ajoute le communiqué.

L'étude révèle que « surprenant plusieurs » pays a facilité le programme de restitutions de CIA en ouvrant leurs aéroports pour les vols de la CIA. Dans leur dernière découverte, les chercheurs du projet dit qu'ils ont découvert la preuve « concluante » que des avions avec des liens vers l'opération de la CIA débarquée régulièrement sur les aéroports écossais.

Ils ont conclu que 13 avions de la CIA s'est posé dans les aéroports de Wick, Aberdeen et Inverness. C'est toutefois la pointe de l'iceberg au Royaume Uni logistique prennent en charge pour le programme enlèvement de la CIA. Le gardien a déjà signalé cet aéronef associé à des restitutions extraordinaires a atterri dans les aéroports britanniques de plus de 1 600 fois. Le gouvernement britannique est venu sous pression pour examiner les résultats, alors que sa collaboration a été beaucoup plus profonde qu'a été suggéré précédemment.

Organisation des Nations Unies chef de droits de l'homme Navi Pillay a vivement critiqué politiques antiterroristes du gouvernement américain, à savoir le centre de détention de Guantanamo Bay, les restitutions extraordinaires et les assassinat de bourdon programmes. Dans un discours prononcé à l'ouverture de la session de printemps du Conseil des droits de l'homme de l'ONU, Pillay a claqué beaucoup de pays européens comme complice de l'enlèvement global du gouvernement américain et les programmes d'interprétation. "Je suis consterné par l'absence continue de nombreux États européens d'entreprendre une enquête publique et indépendante d'implication passée dans le programme de « restitutions » américain, dans lesquelles les personnes soupçonnées de terrorisme furent capturées et livrées aux centres d'interrogatoire sans tenir compte d'une procédure régulière. Certains d'entre eux encore languissent à Guantanamo,"dit-elle. Restitutions extraordinaires ont commencé à être utilisé régulièrement en vertu de l'ancien Président Bill Clinton et a été élargie de façon spectaculaire sous les administrations Bush et Barack Obama. HJ / HJ / PressTV.ir

Format pwojè kat jewografi yo nan Etazini sou pwogram enlèvement


Yon ekip akademik chèchè te lanse pi gwo de mond lan pou détail gouvènman Ameriken an anlèvman Et associé pwogram atravè lemonn. Pwojè Associé a, yon interactive pwojè online ant Dr. Ruth Blakely, se yon ansyen ofisye lektè a Inivèsite Kent, ak doktè Sam Raphael nan Inivèsite Kingston nan Lond, pistes vòl anviwon 11,000 yo fè pa Etazini santral entèlijans ajans yo (CIA) transfere pitit ou teworis sispèk yo a lòt peyi pou non interrogation Et fè pase mizè.

Anpil nan yo te avyon yo reta asosye ak operasyon associé CIA te ka te transpòte sispèk nan célèbre Etazini-kous prizon kan nan Guantanamo Bay, Kiba, se sa rapò ap di. "Pwojè Associé a te kòmanse yon inisyativ anbisye pou 'kat' sistèm associé Mondyal la, bay yon analiz detaye de tout moso pyès yo ak yon konpweyansyon Poor's de jan yo anfòm," lit yon deklarasyon sou D' a Associé pwojè a. "La se te sou Suivi mouvman an de vols CIA nan mond lan, ak grenn pa grenn pwizonye yo menm jan yo te transfere ant kache jete yo nan prizon pou kontinye detansyon ak fè pase mizè," Liberasyon an ajoute.

Etid la devwale ke yon "etone kantite" peyi a pwogram associé CIA a pa èpòt yo pou CIA vols de sèktè. Nan dènye jwenn yo, chèchè pwojè a te di yo te dekouvri "concluante" pwèv ke avyon ak lyen pou CIA operasyon an regilyèman ateri nan èpòt Scottish.

Yo te konkli ke avyon CIA 13 touché nan èpòt mèch, Aberdeen Et Inverness. Sa se nenpòt kòman, a tip de la iceberg nan peyi nan lojistik sipòte pwogram enlèvement CIA a. Déjà ki responsab te rapòte ke avyon ki asosye ak ekstraòdinè associés ateri nan èpòt Britanik lan plis ke 1,600 tan. UK gouvènman an kounye a tonbe anba pwesyon pou egzamine jwenn yo, au rapò ke kolaborasyon li te pi fon pase, déjà te sikjere.

Chèf dwa zimen nasyon zini Navi Pillay kritike Loi politik gouvènman Ameriken an à sant detansyon Guantanamo Bay, format ekstraòdinè Et Assassin drone pwogram yo. Nan yon diskou ki te delivwe nan ouvèti sesyon prentan de dwa moun konsèy l' ONU, Pillay te fwape anpil peyi Ewopeyen yo tankou se nan gouvènman Etazini an sou anlèvman ak pwogram format. "Mwen ap konteste pa kontinye échec de anpil Ewopeyen Etazini pou piblik, ak endepandan envestigasyon sou pase enplikasyon li nan Etazini associés pwogram lan, ki sispèk tèworis yo te kaptire Et te delivwe pou sant interrogation san qui pou selon. Kèk nan yo toujou deperi nan Guantanamo,"li te di. Format ekstraòdinè te kòmanse pou itilize souvan sou ansyen Pwezidan Bill Clinton e te elaji dramatikman anba administraksyon de George W. Bush Et Barack Obama. HJ / HJ / PressTV.ir

Projeto de representação mapas global programa seqüestro de EUA

Uma equipe de pesquisadores acadêmicos lançou o maior banco de dados do mundo para detalhar o seqüestro do governo americano e programa de entregas em todo o mundo. O projeto de representação, um projeto interativo on-line entre Dr. Ruth Blakely, professor sênior da Universidade de Kent e o Dr. Sam Raphael da Universidade de Kingston, em Londres, controla algumas 11.000 voos feitos por agências de inteligência Central dos EUA (CIA) a transferência de suspeitos de terrorismo para outros países para convocações interrogatório e tortura.

Muitos dos voos associados com as operações de representação da CIA podem ter transportado suspeitos para o notório campo de prisioneiros de gerência dos EUA na Baía de Guantánamo, em Cuba, os relatórios dizem. "O projeto de representação começou uma iniciativa ambiciosa ' Mapear ' o sistema de representação global, fornecendo uma análise detalhada das suas componentes e uma compreensão mais clara de como elas se encaixam,", diz uma declaração na homepage do projeto a representação. "O foco foi sobre o movimento dos voos da CIA ao redor do mundo e detidos individuais de rastreamento, como eles foram transferidos entre tortura e prisões secretas para a continuada detenção", acrescenta o lançamento.

O estudo revela que um número"surpreendente" dos países facilitou o programa de reprodução de CIA abrindo seus aeroportos para voos da CIA. Em sua mais recente descoberta, pesquisadores do projeto disseram que tem descoberto provas "conclusivas" que aviões com links para a operação da CIA desembarcada regularmente em aeroportos escoceses.

Eles concluíram que 13 aviões de CIA aterrisou em aeroportos Wick, Aberdeen e Inverness. Este é no entanto a ponta do iceberg do Reino Unido logístico suporte para o programa de seqüestro de CIA. O Guardian relatou anteriormente essa aeronave associado com extradições desembarcadas nos aeroportos britânicos mais de 1.600 vezes. O governo britânico chegou sob pressão para examinar as conclusões, em meio a relatos de que sua colaboração foi muito mais profunda do que anteriormente foi sugerido.

Chefe de direitos humanos das Nações Unidas Navi Pillay criticou fortemente políticas antiterrorismo do governo americano, ou seja, o centro de detenção da Baía de Guantánamo, extradições e assassinato zangão programas. Em discurso na abertura da sessão da Primavera do Conselho de direitos humanos da ONU, Pillay bateu muitos países europeus, como cúmplice no sequestro de global do governo dos EUA e programas de reprodução. "Estou consternado pela incapacidade permanente de muitos Estados europeus para levar a cabo investigações públicas e independentes de envolvimento passado no programa representações dos EUA, em que terroristas suspeitos foram capturados e entregues aos centros de interrogatório sem levar em conta para o devido processo legal. Alguns deles ainda definham em Guantánamo,"ela disse. Extradições começaram a ser usado regularmente sob o ex-presidente Bill Clinton e ampliou-se drasticamente sob as administrações de Bush e Barack Obama. HJ / HJ / PressTV.ir

Представление проекта карты США глобальной похищения программа

Команда академических исследователей запустила крупнейший в мире база данных к деталям, правительство США похищения и представление программы во всем мире. Представление проекта, интерактивный онлайн проект между д-р Рут Блэйкли, старший лектор в Университете Кента и Доктор Сэм Рафаэль Кингстонского университета в Лондоне, отслеживает некоторые 11000 рейсы, сделанные США агентств Центральной разведки (ЦРУ) для передачи подозреваемых в терроризме лиц в другие страны для неюридических допросов и пыток.

Многие из рейсов, связанные с исполнением операции ЦРУ было перевезено подозреваемых в печально известный лагерь тюрьмы США run в Гуантанамо, Куба, отчеты говорят. «Представление проект начал честолюбивая инициатива для «карта» глобального представления системы, обеспечивая подробный анализ его составных частей и более четкое представление о том, как они работают вместе,» читает заявление на главной странице представления проекта. «Основное внимание уделялось отслеживания движения ЦРУ рейсы вокруг мира и отдельными заключенными, как они были переданы между секретных тюрем для продолжающегося содержания под стражей и пыток»,-добавляет выпуска.

Исследование показывает, что «удивительное количество» стран способствует ЦРУ преобразованной копии программы, открыв их аэропортов в ЦРУ рейсы. В их последних открытия проекта исследователи утверждают, что они обнаружили "убедительных" доказательства того, что самолеты с ссылками на операции ЦРУ, регулярно приземлился на шотландский аэропортов.

Они пришли к выводу, что 13 самолетов ЦРУ коснулись вниз в аэропортах фитиль, Абердин и Инвернесс. Это, однако верхушка айсберга в Соединенном Королевстве материально-технической поддержки для похищения программы ЦРУ. Guardian ранее сообщала, что самолеты, связанные с чрезвычайной представления, приземлился в британский аэропортах более чем 1600 раз. Правительство Великобритании теперь настало под давлением для изучения выводов, на фоне сообщений, что гораздо глубже, чем ранее предложил свое сотрудничество.

Организации Объединенных Наций правам человека главный Нави Пиллэй подверг критике правительства США антитеррористической политики, а именно центра содержания под стражей в Гуантанамо-Бей, чрезвычайная выдача и убийства беспилотный программ. В речи на открытии весенней сессии Совета по правам человека ООН Пиллэй захлопнул во многих европейских странах как соучастниками в правительство США глобальной похищения и исполнение программ. «Я тревогу по поводу сохраняющейся неспособности многих европейских государств для проведения государственных и независимых расследований прошлых участия в программе выдач США, под которым подозреваемые были захвачены и доставлены в центры допросов без соблюдения процессуальных гарантий. Некоторые из них по-прежнему томятся в Гуантанамо,» она говорит. Чрезвычайная выдача начали использоваться регулярно под бывшего президента Билла Клинтона и резко возрос в администрации Джорджа Буша и Barack Obama. HJ / HJ / PressTV.ir

Sunumu projesi ABD küresel kaçırma program haritaları

Akademik araştırma ekibi ABD hükümetinin kaçırma detay için dünyanın en büyük veritabanı ve dünyanın dört bir yanından yorumu programı başlattı. Sunumu projesi, Dr. Ruth Blakely, Kent Üniversitesi kıdemli öğretim üyesi ve Dr. Sam Raphael Kingston Üniversitesi Londra'da arasında etkileşimli bir online proje extra-legal sorgulama ve işkence diğer ülkelerde Terör Zanlılarının aktarmak için Amerikan Merkezi İstihbarat ajansları (CIA) tarafından yapılan bazı 11.000 uçuş izler.

CIA yorumu faaliyetlerle ilgili uçuşlar çoğunu Zanlılarının Guantanamo Körfezi, Küba, azılı ABD tarafından işletilen hapishane kampında için taşınmış raporlar söylüyorlar. "Yorumuyla proje 'genel yorumu sistem eşlemek için ' iddialı bir girişim bileşen parçalarının ayrıntılı bir analiz ve nasıl birlikte, uyum daha net anlaşılmasını sağlayan başladı" bir açıklama yorumu projenin ana okur. "Odak onlar devam gözaltı için gizli hapishaneler ve işkence arasında transfer edilmiş gibi CIA uçuşlar bireysel tutukluların ve dünya çapında hareket izleme üzerinde olmuştur," açıklaması ekler.

Çalışma ortaya koymaktadır "şaşırtıcı bazı" ülkeler CIA uçuşlar onların havaalanlarına kadar açarak CIA yorumu programı kolaylaştırdı. Onların en son keşfi, onlar düzenli İskoç Havaalanları indi CIA işlem bağlantıları olan uçak "kesin" kanıtlar ortaya çıkardığı projenin araştırmacılar söyledi.

Onlar 13 CIA uçakları fitil, Aberdeen ve Inverness havalimanlarında dokundu sonucuna vardı. Bu ancak buzdağının ucu Birleşik Krallık ın lojistik destek için CIA kaçırma programı olduğunu. Ege daha önce İngiliz havalimanlarında fazla 1.600 kez indi olağanüstü renditions ile ilişkili bu uçak bildirdi. İngiltere hükümeti şimdi yaptığı işbirliği önceden sürülmektedir daha çok daha derin olduğunu raporlar arasında bulguları incelemek için baskı altında geldi.

Birleşmiş Milletler insan hakları Başkanı Navi Pillay güçlü ABD hükümetinin terörle mücadele politikaları yani halkından gözaltı merkezinde, olağanüstü yorumu ve suikast programları conspiracies eleştirdi. İlkbahar Dönemi MİLLETLER'in insan hakları Konseyi'nin açılışında bir konuşmada, pek çok Avrupa ülkesi ABD hükümeti küresel kaçırma ve yorumlamayı programlarında suç olarak Pillay çarptı. "Ben birçok Avrupa Devletleri sürekli başarısızlık genel ve bağımsız soruşturma altında Terör Zanlılarının ele geçirdi ve süreç bakmadan sorgulama merkezlerine teslim ABD yorumlamalar programında son katılım taahhüt tarafından dehşete. Bazıları hala Guantanamo'de üzülmek,"dedi. Olağanüstü yorumu eski Başkan Bill Clinton altında düzenli olarak kullanılmaya başlandı ve George W. Bush ve Barack Obama yönetimleri altında önemli ölçüde genişletilmiştir. HJ / HJ / PressTV.ir

翻译项目地图美国全球绑架计划

世界上最大的数据库,详细介绍了美国政府的绑架和翻译节目在全球范围内的发起了学术研究团队。翻译项目,博士露丝 · 布莱克,肯特大学的高级讲师和从在伦敦金斯顿大学博士 Sam Raphael 之间互动的在线项目跟踪一些 11,000 航班由美国中央情报机构 (CIA),将恐怖主义嫌疑人转移到其他国家法外审讯和酷刑。

报道说,很多与 CIA 格式副本操作关联的航班可能运送了嫌疑人在古巴关塔那摩湾的臭名昭著的美国运行监狱营地。"格式副本项目已经开始雄心勃勃地倡议 '地图' 全球翻译系统,提供其组成部分的详细的分析和它们是如何组合在一起,更清楚地了解"读取语句翻译项目的主页上。版本添加了"焦点一直在跟踪中情局航班周围的世界和个别被拘留者的运动,因为他们已转移之间的秘密监狱继续拘留和酷刑,"。

研究结果显示"惊奇"的国家数目有助于中情局翻译节目开放他们向中情局航班的机场。在其最新的发现,该项目的研究人员说,他们发现了"确凿"的证据证明以链接到 CIA 操作定期对苏格兰机场降落的飞机。

他们的结论在灯芯、 香港仔及因弗内斯机场 13 中情局飞机着陆了。这是不过冰山一角在联合王国的后勤支持为中情局绑架程序。卫报 》 此前报道与在英国的机场降落 1,600 倍以上的非凡格式副本关联的那架飞机。英国政府现在面临压力,检查结果显示,随着其协作是更深入地比先前所建议的报告。

联合国人权事务首席 Navi Pillay 强烈批评美国政府的反恐政策即关塔那摩湾拘留中心、 非同寻常的移交逃犯和暗杀无人机的程序。在联合国人权理事会春季会议开幕式上发表演说,皮莱关上了许多欧洲国家作为美国政府的全球绑架和移交逃犯程序的同谋。"我很震惊许多欧洲国家持续未能进行过去参与美国格式副本的计划下,恐怖主义嫌疑人被抓获、 传递到审讯中心没有正当法律程序方面的公共和独立的调查。其中一些仍然滞留在关塔那摩,"她说。异曲同工开始在前总统比尔 · 克林顿下定期使用,大大扩大了在乔治 · 布什和奧巴馬行政部门下。HJ / HJ / PressTV.ir