[es en fr ha pt ru tr ch]
por Miguel Lozano, enviado especial
Washington, 29 may (PL) Expertos latinoamericanos coincidieron hoy en considerar un elemento favorable para el clima político en la región un plan de propuestas presentado por académicos para el mejoramiento de las relaciones Cuba-Estados Unidos. La iniciativa, a ser presentada mañana en el XXXI Congreso de la Asociación de Estudios Latinoamericanos (LASA, por sus siglas en inglés), identificó unas 20 áreas en las cuales investigadores de los dos países proponen iniciar un acercamiento bilateral.

En opinión de Andrés Serbin, presidente de la Coordinadora Regional de Investigaciones Económicas y Sociales, un aspecto significativo del proyecto es que se pudo llegar propuestas conjuntas entre expertos de los dos países. En declaraciones a Prensa Latina, Serbin estimó que ello fue posible porque se crearon los puentes necesarios para hacer propuestas concretas en términos de mejorar las relaciones. Ello, agregó, crea condiciones para que mucho de lo que se hace a nivel hemisférico de cambio de condiciones siga profundizándose con el mejoramiento de las relaciones entre los dos países.

Según el especialista argentino, el proceso debe ser seguido por apoyar multilateralmente el clima y el tema bilateral, en el sentido que haya una presión de los países del resto del hemisferio para que desaparezca esta situación que prácticamente es un dinosaurio del pasado. Al mismo tiempo Serbin reconoce que en el sistema político estadounidenses las negociaciones se hacen extremadamente complicadas. Sin embargo, opina, el panorama es positivo por algunas medidas que ha tomado la administración del presidente Barack Obama sin consultar con el Congreso y son positivas para las relaciones entre ambos países.

Hay que fijarse, propone, en esos aspectos positivos para seguir avanzando sin necesidad de acudir al Congreso donde hay sectores reticentes a aceptar un mejoramiento de las relaciones. En este grupo de iniciativas el experto incluye la flexibilización del envío de remesas, la ampliación de permisos de viajes de estadounidenses y de familiares a Cuba, la venta de alimentos, aunque restrictiva, que -expresa- de hecho ponen bajo signo de interrogación el bloqueo.

Coincidentemente, el exdiplomático cubano Carlos Alzugaray aseguró que el mejoramiento de las relaciones es inevitable ante el fracaso de la actual política estadounidense, porque pretende separar a las dos sociedades. En este momento, agrega, el Taller Académico Cuba-Estados Unidos, que propone a los gobiernos áreas donde iniciar el acercamiento, sin restar importancia a otros esfuerzos, tiene la virtud de que personas que han sido funcionarios diplomáticos han podido sentarse y trabajar juntos. Escogimos unos temas muy concretos pero en todos ha habido acuerdos.

Si hay acuerdos entre académicos que han sido diplomáticos, puede haberlos entre los dos gobiernos. Estamos esperanzados, dice, que avancen algunas de las iniciativas que proponemos, como sacar a Cuba de la lista de estados terroristas.

Obama, expresó Alzugararay, tiene todas las condiciones para dar un paso para mejorar los vínculos: ganó las elecciones, no tiene que ir a al reelección y demostró que se puede ganar la Florida sin posiciones extremas, aunque tampoco es lo que uno aspiraría. También América Latina y el Caribe están demandando un cambio y el gobierno de Estados Unidos no se puede dar el lujo de seguir ignorando a América Latina en un tema como ese, aseguró el académico. JF / ML

USA should listen to Latin America, say experts
by Miguel Lozano, Special Envoy
Washington, 29 may (PL) Latin American experts agreed today to consider an element favourable to the political climate in the region a plan of proposals presented by academics for the improvement of the Cuba-United States relations. The initiative, to be presented tomorrow in the 31ST Congress of the Association of Latin American studies (LASA), identified 20 areas in which researchers from the two countries propose to initiate a bilateral approach.

Andrés Serbin, President of the Coordinadora Regional de Investigaciones Económicas y Sociales, a significant aspect of the project is that joint proposals between experts of the two countries could be reached. In statements to Prensa Latina, Serbin estimated that this was possible because it created the necessary bridges to make concrete proposals in terms of improving relations. This, he added, creates conditions so much of what is done at the hemispheric level of changing conditions continue deepening with the improvement of relations between the two countries.

According to the Argentinean specialist, the process must be followed to support multilaterally climate and the bilateral issue, in the sense that there is a pressure from the rest of the hemisphere countries so it disappears this situation which is practically a dinosaur of the past. At the same time Serbin recognizes that in the political system American negotiations are extremely complicated. However, he thinks, the Outlook is positive for some measures taken by the administration of President Barack Obama without consulting with Congress and they are positive for relations between the two countries.

It should be, proposed, in those positive aspects to move forward without need to go to Congress where there are sectors reluctant to accept an improved relations. In this group of initiatives expert includes easing of remittances, the extension of permits for Americans and family trips to Cuba, the sale of food, although restrictive, - express - in fact they put under question mark block.

Coincidentally, the former Cuban diplomat Carlos Alzugaray said that the improvement of relations is inevitable before the failure of current US policy, because it seeks to separate the two companies. At this time, adds, the workshop academic Cuba-United, which proposes to Governments areas where start the approach, without downplaying other efforts, has the virtue that people who have been diplomatic officials have been able to sit and work together. We chose a very specific themes but in all there have been agreements.

If there is agreement among scholars that have been diplomats, it may be present between the two Governments. We are hopeful, he says, to move some of the initiatives that we are proposing, how to get to Cuba from the list of terrorist States.

Obama, expressed Alzugararay, has all the conditions to take a step to improve ties: he won the election, you don't have to go to the re-election and showed that Florida without extremes, can win even though it is not what one would suck. Also Latin American and the Caribbean are demanding a change, and the United States Government does not afford to continue to ignore Latin America in a subject like that, said the academic. JF / ML

États-Unis devraient écouter en Amérique latine, disent les experts
par Miguel Lozano, envoyé spécial
Washington, 29 mai (PL) experts sont convenus aujourd'hui de considérer un élément favorable au climat politique dans la région un plan de propositions présentées par les universitaires pour l'amélioration des relations Cuba-United États d'Amérique latine. L'initiative, qui sera présenté demain dans le 31ème Congrès de l'Association de la Latin American studies (LASA), identifié 20 domaines dans lequel les chercheurs des deux pays proposent d'initier une approche bilatérale.

Andrés Serbin, Président de la Coordinadora Regional de Investigaciones Económicas y Sociales, un aspect important du projet est que les propositions conjointes entre experts des deux pays pourraient être atteint. Dans des déclarations à Prensa Latina, Serbin a estimé que c'était possible, parce qu'il a créé les ponts nécessaires pour formuler des propositions concrètes en ce qui concerne l'amélioration des relations. Cela, a-t-il ajouté, crée des conditions pour une grande partie de ce qui se fait à l'échelle hémisphérique des conditions changeantes continuer approfondissement avec l'amélioration des relations entre les deux pays.

Selon le spécialiste argentin, le processus doit être suivi pour prendre en charge au niveau multilatéral climatique et la question bilatérale, dans le sens qu'il y a une pression du reste des pays de l'hémisphère afin qu'il ne disparaisse cette situation qui est pratiquement un dinosaure du passé. En même temps Serbin reconnaît que dans le système politique américaines négociations sont extrêmement complexes. Toutefois, il pense, les perspectives sont positives pour certaines mesures prises par l'administration du président Barack Obama sans consultation avec le Congrès et ils sont positifs pour les relations entre les deux pays.

Il devrait être, a proposé, dans ces aspects positifs à aller de l'avant sans besoin d'aller au Congrès où il ya des secteurs peu disposés à accepter une amélioration des relations. Dans ce groupe d'initiatives expert comprend d'accélération des envois de fonds, l'extension des autorisations pour les américains et les voyages de famille à Cuba, la vente d'aliments, bien que restrictive, - exprimer - en fait, qu'ils ont mis sous bloc point d'interrogation.

Par coïncidence, l'ancien diplomate cubain Carlos Alzugaray a déclaré que l'amélioration des relations est inévitable avant l'échec de la politique américaine actuelle, parce qu'il cherche à séparer les deux sociétés. Pour l'instant, ajoute, l'atelier académique Cuba-Unis, qui propose aux gouvernements les zones où commencer l'approche, sans minimiser les autres efforts, a le mérite que ceux qui ont été des agents diplomatiques ont pu s'asseoir et travailler ensemble. Nous avons choisi des thèmes très spécifiques, mais dans l'ensemble, il y a eu des accords.

S'il y a accord parmi les savants qui ont été des diplomates, il peut être présent entre les deux gouvernements. Nous avons bon espoir, dit-il, de déplacer certaines des initiatives que nous proposons, indique comment se rendre à Cuba de la liste des terroristes.

Obama, Alzugararay exprimée, a toutes les conditions de franchir une étape pour améliorer nos liens : il remporte l'élection, vous n'avez pas d'aller à la réélection et a montré que la Floride sans extrêmes, peut gagner même si ce n'est pas ce que l'on craint. Aussi d'Amérique latine et les Caraïbes exigent un changement, et le gouvernement des États-Unis n'accorde pas de continuer à ignorer l'Amérique latine dans un sujet comme ça, dit l'universitaire. JF / ML

Nan Etazini ta dwe koute peyi Amerik Latin yo di ekspè
pa Miguel Lozano, anvwaye espesyal
Washington, 29 ka (PL) Amerik Latin nan ekspè yo te dakò jodi a pou yo konsidere yon eleman entènsyonal ki favorab pou klima politik la nan rejyon an, yon plan ak pwopozisyon ki te pwezante l universitaires pou amelyorasyon relasyon Cuba-United Etazini yo. Inisyativ a, pwezante denmen nan Kongrè an 31ST asosyasyon Amerik Latin nan etid (LASA), idantifye 20 nan zòn nan ki chèchè de de peyi yo pwopoze pou li te etabli yon akò approche.

Andrés Serbin, se pwezidan de la Coordinadora rejyon an de Investigaciones Económicas y Sociales, yon gwo kòm aspè ki pwojè a se pou pwopozisyon asanblag ant ekspè de de peyi yo te kapab pou te jwenn yon. Nan deklarasyon pou Prensa Latina, Serbin te estime ke sa te posib paske li te kreye les ponts nesesè pou fè pwopozisyon konkrèt tèm amelyore relasyon yo. Men, li te ajoute, kreye kondisyon yo pou anpil nan sa k'ap fèt nan nivo continentale chanje kondisyon yo kontinye tap travèse a ak amelyorasyon nan relasyon ant de peyi yo.

Selon sa espesyalis Argentinean a, dwe swiv pwosesis la pou sipòte au klima Et kesyon akò an, nan sans ke gen se yon presyon moun lòt peyi nan Emisfè an ki rete pou li disparaît ki se prèxke yon dinozò lontan nan sitiyasyon sa a. An menm tan an Serbin rekonèt ke sistèm politik la nan negosyasyon Ameriken sont extrêmement konplike. Sepandan, li panse, Pèspektif la pozitif pou kèk mezi ki te pwan pa nan administrasyon an de prezidan Barack Obama san konsiltasyon avèk kongwè an. yo pozitif pou relasyon ant de peyi yo.

Sa ta dwe, te pwopoze, nan sa kap pozitif pou avanse pou pi devan pa bezwen pou ale nan Kongrè a kote ki gen ti jan wondonmon pou aksepte yon amelyore relasyon yo secteurs. Nan gwoup sa a de inisyativ ekspè comprend accélération Des envois, pwolonjman de pèmi pou Ameriken yo ak fanmi vwayaj Kiba, vant manje, byenke restrictive, - eksprime - nan fait yo mete anba pwen entèwogasyon blòk.

-, Diplomat la ansyen Kiben an te Carlos Alzugaray te di ke amelyorasyon relasyon inevitab devan échec de Etazini politik aktyèl, paske li chèche pou mitan de konpayi yo. Lè sa a, ajoute, atelye akademik Kiba-inite, ki pwopoze pou gouvènman zòn kote démarrer approche a, san downplaying efò lòt, gen bon madanm ki moun ki te otorite diplomatik yo te vin kapab chita ak travay ansanm. Nou chwazi yon trè byen presi thèmes. Men nan tou sa te genyen akò yo.

Si genyen yon kontra nan mitan chercheurs ont été diplomat yo, li ka la ant de gouvenman yo. Nou espwa, li te di, deplase kèk inisyativ sa nou ap pwopoze, kijan pou li ale Kiba nan lis de teworis États.

Obama, exprimé Alzugararay, ki tout kondisyon yo pou pran yon pa pou amelyore lyen: li te te genyen elèksyon an, ou pa gen pou ale nan re-eleksyon e te montre ke Florid san ekstrèm, kapab genyen menm si l' se pa yonn ki ta tete. Yo tou nan Amerik Latin ak Karayib la ap mande yon chanjman, e gouvènman Etazini an pa se pou kontinye inyore nan Amerik Latin nan yon sijè kon sa, te di a akademik. JF / ML

Estados Unidos deve ouvir para a América Latina, dizem especialistas

por Miguel Lozano, enviado especial
Washington, 29 Maio (PL) latino-americanos especialistas concordaram hoje a considerar um elemento favorável ao clima político da região de um plano de propostas apresentadas pelos acadêmicos para melhorar as relações da Cuba-United Estados-Membros. A iniciativa, a ser apresentado amanhã no Congresso 31 dos estudos de associação de latino-americanos (LASA), identificou 20 áreas em que pesquisadores dos dois países propõem iniciar uma abordagem bilateral.

Andrés Serbin, Presidente da Coordinadora Regional de Investigaciones Económicas y Sociales, um aspecto importante do projeto é que foi possível chegar a propostas comuns entre especialistas dos dois países. Em declarações à Prensa Latina, Serbin estima-se que isso foi possível porque ele criou as pontes necessárias para fazer propostas concretas em termos de melhoria das relações. Isso, acrescentou, cria condições para que grande parte do que é feito a nível Hemisférico de mudanças nas condições continuar aprofundando-se com a melhoria das relações entre os dois países.

De acordo com o especialista argentino, o processo deve ser seguido para apoiar multilateralmente, clima e a questão bilateral, no sentido de que há uma pressão do resto dos países do hemisfério, assim ela desaparece esta situação que é praticamente um dinossauro do passado. Ao mesmo tempo Serbin reconhece que, no sistema político americanas negociações são extremamente complicadas. No entanto, ele pensa, as perspectivas são positivas para algumas medidas tomadas pela administração do Presidente Barack Obama sem consultar com o Congresso e são positivas para as relações entre os dois países.

Deve ser, propôs, nesses aspectos positivos a avançar sem necessidade de ir ao Congresso onde há setores relutante em aceitar uma melhoria das relações. Neste grupo de iniciativas especialista inclui flexibilização das remessas, a extensão de licenças para os americanos e viagens em família para Cuba, a venda de alimentos, embora restritiva - express - na verdade que eles colocar em bloco de interrogação.

Coincidentemente, a ex-diplomata cubana Carlos Alzugaray disse que a melhoria das relações é inevitável antes da falha da atual política dos EUA, porque procura separar as duas empresas. Neste momento, acrescenta, o workshop acadêmico de Cuba-Estados Unidos, que propõe aos governos áreas onde iniciar a abordagem, sem minimizar outros esforços, tem a virtude de que pessoas que tenham sido funcionários diplomáticos foram capazes de se sentar e trabalhar juntos. Escolhemos um tema muito específico, mas em todos há acordos.

Se não houver acordo entre os estudiosos que foram diplomatas, pode estar presente entre os dois governos. Estamos esperançosos, diz ele, mover-se algumas das iniciativas que estamos propondo, como chegar a Cuba na lista de terroristas afirma.

Obama, Alzugararay expressa, tem todas as condições para dar um passo para melhorar os laços: ele ganhou a eleição, você não tem que ir para a reeleição e mostrou que a Florida sem extremos, pode ganhar mesmo que não é o que se iria chupar. Também a América Latina e o Caribe estão a exigir uma mudança, e o governo dos Estados Unidos não têm dinheiro para continuar a ignorar a América Latina em um assunto como esse, disse o acadêmico. JF / ML

Соединенные Штаты должны прислушиваться к Латинской Америке, говорят эксперты
Мигель Лосано, Специальный посланник
Вашингтон, 29 мая (PL) Латинской Америки эксперты сегодня решил рассмотреть элемент благоприятного политического климата в регионе план предложений, представленных учеными для улучшения кубино-американских отношений. Инициативы, которые будут представлены завтра в 31 конгрессе ассоциации латиноамериканских исследований (Ласа), определены 20 областей, в которых исследователи из двух стран предлагают начать двусторонний подход.

Андрес Сербин, президент координационным советом регионального de Investigaciones экономических исследований y Sociales, важным аспектом этого проекта является, что совместные предложения между экспертами двух стран могут быть достигнуты. В выступлениях Пренса Латина Сербин оценкам, что это стало возможным, потому что он создал необходимые мосты внести конкретные предложения с точки зрения улучшения отношений. Это, он добавил, что создает условия, так что многое из того, что делается на уровне полушария меняющихся условий продолжать углубление с улучшением отношений между двумя странами.

По словам аргентинского специалист этот процесс должен следовать для многосторонней поддержки климата и двусторонним вопросом, в том смысле, что есть давление от остальной части стран полушария, так он исчезает эта ситуация, которая является практически динозавра в прошлом. В то же время Сербин признает, что в политической системе американские переговоры являются чрезвычайно сложными. Однако он думает, Outlook является положительным для некоторых мер, принятых администрацией президента Barack Obama без консультации с Конгрессом, и они являются позитивными для отношений между двумя странами.

Она должна быть, в те позитивные аспекты двигаться вперед без необходимости идти в Конгресс предложил где есть секторов неохотно принимают улучшения отношений. В этой группе инициатив эксперт включает ослабление денежных переводов, расширение разрешений для американцев и семейных поездок на Кубу, продажа продуктов питания, хотя ограничительной, - Экспресс - в самом деле, они кладут под знаком вопроса блок.

Кстати бывший кубинский дипломат Карлос Alzugaray говорит, что улучшение отношений неизбежен до аварии текущей политики США, потому что он стремится разделить две компании. В это время добавляет, семинар академического Куба-Юнайтед, который предлагает правительствам области, где начинают подход, без принижения других усилий, имеет силу, что люди, которые были дипломатов были могли сидеть и работать вместе. Мы выбрали очень конкретные темы, но во всех были соглашений.

Если существует согласие среди ученых, которые были дипломатами, он может присутствовать между двумя правительствами. Мы все надеемся, говорит он, чтобы переместить некоторые из инициатив, которые мы предлагаем, как добраться до Кубы из списка террористических государств.

Obama, выраженной Alzugararay, есть все условия, чтобы сделать шаг для улучшения связей: он выиграл выборы, вы не должны пойти на переизбрание и показал, что Флорида без крайностей, может победить, даже если это не то, что один будет сосать. Также Латинской Америки и Карибского бассейна требуют изменения, и правительство Соединенных Штатов не позволить себе продолжать игнорировать Латинской Америки в теме подобное, сказал академический. JF / ML

Amerika Birleşik Devletleri Latin Amerika, dinlemek gerekir söylemek uzmanlar
tarafından Miguel Lozano, Özel Elçisi
Washington, Mayıs 29 (PL) Latin Amerikalı uzmanlar bugün bir öğe olumlu siyasi iklim bölgesinde bir plan Cuba-United Birleşik ilişkilerin geliştirilmesi için akademisyenleri tarafından sunulan önerilerin dikkate kabul etti. Yarın Derneği, Latin Amerika çalışmaları (Kutsal), 31 kongreye sunulacak girişimi, hangi ikili bir yaklaşım başlatmak için iki ülke araştırmacılar teklif 20 alanları tespit.

Andrés Serbin, Coordinadora bölge de Investigaciones Económicas y Sociales, projenin önemli bir bölümünü devlet başkanı uzmanlar iki ülke arasında ortak teklifleri ulaşmış olabilir olduğunu. Prensa Latina için ifadeleri Serbin ilişkilerinin iyileştirilmesi açısından somut önerileri yapmak için gerekli köprü oluşturulur, çünkü bu mümkün olduğunu tahmin. Ne değişen koşullara hemisferik düzeyinde yapılır çoğunu devam böylece iki ülke arasındaki ilişkilerin geliştirilmesi ile derinleşen, diye ekledi, koşulları oluşturur.

Arjantinli uzman göre işlem multilaterally iklim ve ikili sorun orada bir basınç yarıküre ülkeleri geri kalanından bir dinozor geçmiş pratik olan bu durum kaybolana kadar anlamda desteklemek için gelmelidir. Aynı zamanda Serbin siyasi sistemde Amerikan müzakerelerin son derece karmaşık olduğunu tanır. Ancak, o düşünüyor, Outlook ile Kongre danışmadan Başkan Barack Obama yönetimi tarafından alınan bazı önlemler için pozitif ve onlar iki ülke arasındaki ilişkileri olumludur.

Olması gerektiği, bu olumlu yönleri kongreye gitmek gerek olmadan ilerlemek için önerilen sektörlerde bir geliştirilmiş ilişkiler kabul isteksiz olduğu. Girişimler bu grupta uzman havalelerin, Amerikalılar ve Küba, gıda, satışı için aile çelme takmak için izin uzatma hareket hızı ne kadar kısıtlayıcı içerir-- soru işareti Bloğum koyarlar gerçeği ifade eder.

Tesadüfen, eski Kübalı diplomat Carlos Alzugaray bu iki şirketten ayırmak istiyor, çünkü ilişkilerin geliştirilmesi mevcut ABD politikası, başarısızlık önce kaçınılmaz olduğunu söyledi. Şu anda, ekler, Küba-Türkiye, hangi başlangıç diğer işler küçümsemekle olmadan yaklaşım, diplomatik yetkililer olmuş kişilerden oturmak ve birlikte çalışmak mümkün olmuştur erdem olduğu alanlarda hükümetler için öneriyor akademik atölye. Bir çok özel temalar seçtik ama toplamda anlaşmaları olmuştur.

Diplomat olan bilim adamları arasında anlaşma ise, iki hükümetleri arasında mevcut olabilir. Biz umutlu, diyor, biz önerilmektedir, girişimlerin bazıları taşımak için Küba'ya terör listesinden elde edileceğini belirtir.

Obama, ifade Alzugararay, bağları geliştirmek için bir adım atmak için bütün şartları vardır: o seçimi kazandı, seçim için gitmek zorunda değilsiniz ve Florida aşırı, olmadan, o kazanabilirsiniz, ne bir eksik kalırdı değil olsa bile gösterdi. Ayrıca Latin Amerika ve Karayipler'de bir değişiklik talep ediyorlar ve ABD hükümetinin böyle bir konuda Latin Amerika görmezden gelmeye devam göze değil akademik söyledi. JF / ML

专家表示,美国应该听听拉丁美洲,
由米格尔 · 洛扎诺,特使
华盛顿 29 5 月 (PL) 拉丁美洲专家今天同意考虑元素有利于该地区的古巴国家关系的改善为学者所提出的建议计划的政治气氛。倡议,在拉丁美洲协会研究 (拉萨) 的 31 国会明天提交确定 20 个地区中的两个国家的研究人员建议启动双边办法。

安德烈斯 · Serbin,主席的协调员区域查验此份 y 社会,该项目的一个重要方面是能达到两个国家的专家之间的联合提案。在声明中对 Prensa Latina,Serbin 估计这是可能的因为它创造了必要的桥梁,使具体的建议,改善关系。这一点,他补充说,所以很多所做的事是在半球一级的不断变化的条件继续深化两国之间关系的改善与创造了条件。

阿根廷专家,必须遵从过程支持多边气候和双边问题,在有压力从其他西半球国家所以它消失这种情况,实际上是一种恐龙的过去的感觉。在同一时间 Serbin 认识到政治系统中美国谈判是极其复杂。不过,他认为,前景是积极的主席奧巴馬的行政部门与国会协商的情况下采取的一些措施,他们是积极为两国之间的关系。

它应该是,在那些积极的方面,继续前进,而无需转到国会中建议,凡有部门不愿意接受改善的关系。在此组中的举措专家包括汇款,美国人和家庭旅行到古巴、 销售的食品,许可证的延期的宽松政策虽然限制性的-快递-事实上他们把下问号标记块。

巧合的是前, 古巴外交官卡洛斯 Alzugaray 说关系的改善是前美国当前政策的失败不可避免的因为它试图分开这两家公司。此时,添加,古巴-联合国,其中建议向各国政府开始的办法,而贬低其他努力,有的外交官员的人已经能够坐在一起工作的美德的领域学术研讨会。我们选择了非常具体的主题,但在所有已有协议。

如果有了外交官的学者之间的协议,它可能存在两个政府之间。我们抱有希望,他说,要移动的一些倡议,我们提议,如何去古巴从恐怖分子名单国家。

奧巴馬,Alzugararay 表示,已采取步骤来改善关系的所有条件: 他赢得了选举,你不用去到改选和显示无极端,佛罗里达州可以赢即使它不是什么一个会吸。拉丁美洲和加勒比地区还要求改变,和美国政府不能给予继续像以前那样在主题无视拉丁美洲说学术。JF / ML