[es en fr gr ha it po pt ro ru sl tr bu ca ch]

La Habana, 17 may (PL) La Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) realiza hoy en esta capital la IV Reunión de su Consejo Ministerial del Área Social, foro que tratará temas de educación, salud, cultura y deporte. Según el programa del encuentro, el bloque integracionista formado por ocho países abordará entre otras cuestiones el trabajo del Banco del ALBA en apoyo a proyectos sociales; la alfabetización y la post-alfabetización, el fortalecimiento de la atención médica en las naciones miembro y los estudios de personas con discapacidad.

La agenda de la reunión, prevista en uno de los salones de conferencia del emblemático Hotel Nacional de esta capital, incluye además tópicos sobre cultura, seguridad social, empleo y la celebración de los V Juegos del ALBA, los cuales acogerá este año Quito, Ecuador. El mecanismo fundado en diciembre de 2004 impulsa proyectos sociales denominados grannacionales, concepto que responde al interés de la Alianza de promover relaciones entre los países con el ser humano como prioridad, a diferencia de las motivaciones de las empresas transnacionales.

En ese sentido, el bloque integrado por Antigua y Barbuda, Bolivia, Cuba, Dominica, Ecuador, Nicaragua, San Vicente y las Granadinas y Venezuela revisará en La Habana la marcha de sus grannacionales en salud, educación y cultura.

Al final del encuentro, en la tarde de este viernes, debe concluir el foro con la firma de un Acta Final. Las anteriores reuniones del Consejo Ministerial del Área Social de la ALBA se celebraron en La Paz, La Habana y Cochabamba, urbe esta última también ubicada en Bolivia. TGJ / WMR

Integrationist ALBA debate in Cuba the social agenda


Havana, 17 may (PL) The Bolivarian Alliance for the peoples of our America (ALBA) performs today in this capital city the IV meeting of the Ministerial Council of the Social Area, forum that will address issues of education, health, culture and sport. According to the program of the meeting, the integrationist block formed by eight countries will address inter alia the Bank working from dawn to support social projects; literacy and the post-literacy and Member in the Nations health care strengthening studies of people with disabilities.

The agenda of the meeting scheduled in one of the halls of the landmark National Hotel in this capital Conference, includes also topics on culture, social security, employment and the celebration of the V games of the ALBA, which will host this year Quito, Ecuador. The mechanism established in December 2004 promotes social projects called grannacionales, concept that responds to the interests of the Alliance to promote relations between the countries with the human being as a priority, in contrast to the motivations of transnational corporations.

In this regard, the block made up of Antigua and Barbuda, Bolivia, Cuba, Dominica, Ecuador, Nicaragua, Saint Vincent and the Grenadines, and Venezuela will review in Havana its grannacionales progress in health, education and culture.

At the end of the meeting, on the afternoon of Friday, it must be concluded the Forum with the signature of a Final Act. Previous meetings of the Ministerial Council of the Social Area of the ALBA were held in La Paz, La Habana and Cochabamba, town is also located in Bolivia last. TGJ / WMR

Bloquer intégrationniste débat ALBA à Cuba son agenda social

La Havane, 17 mai (PL) l'Alliance bolivarienne pour les peuples de notre Amérique (ALBA) effectue aujourd'hui dans cette capitale de la quatrième réunion du Conseil des ministres de l'espace Social, forum qui portera sur les questions d'éducation, santé, culture et sport. Selon le programme de la réunion, le bloc intégrationniste formé par huit pays abordera entre autres la Banque de l'aube pour soutenir des projets sociaux ; alphabétisation et post-alphabétisation et membre en soins de santé des Nations renforcement des études des personnes handicapées.

L'ordre du jour de la réunion prévue dans une des salles de l'hôtel National de point de repère dans cette capitale de la Conférence, comprend aussi des rubriques culture, sécurité sociale, emploi et la célébration des jeux V de l'ALBA, qui accueillera cette année Quito, Equateur. Le mécanisme mis en place en décembre 2004 favorise des projets sociaux, appelés grannacionales, concept qui répond aux intérêts de l'Alliance pour promouvoir les relations entre les pays avec l'être humain comme une priorité, par contraste avec les motivations des sociétés transnationales.

À cet égard, le bloc formé d'Antigua et Barbuda, Bolivie, Cuba, Dominique, Equateur, Nicaragua, Saint-Vincent-et-les Grenadines et Venezuela examinera à la Havane sa progression de grannacionales dans la santé, l'éducation et la culture.

À la fin de la réunion, dans l'après-midi du vendredi, il faut conclure le Forum avec la signature d'un acte Final. Les réunions précédentes du Conseil des ministres de l'espace Social de l'ALBA ont eu lieu à La Paz, La Habana, Cochabamba, ville est également situé en Bolivie dernière. TGJ / WMR

Μπλοκάρει την ολοκληρωτική ALBA συζήτηση στην Κούβα του κοινωνική ατζέντα


Αβάνα, 17 Μαΐου (PL) η μπολιβαριανή Συμμαχία για τους λαούς της μας Αμερική (ALBA) εκτελεί σήμερα στην πρωτεύουσα αυτό το IV συνεδρίαση του Συμβουλίου Υπουργών του κοινωνικού χώρου, το φόρουμ που θα αντιμετωπίζουν τα ζητήματα της Παιδείας, υγείας, πολιτισμού και αθλητισμού. Σύμφωνα με το πρόγραμμα της συνάντησης, το μπλοκ ολοκλήρωσης που σχηματίζεται από οκτώ χώρες θα αντιμετωπίσει μεταξύ άλλων η Τράπεζα λειτουργεί από το πρωί για τη στήριξη κοινωνικά προγράμματα? αλφαβητισμού και της επαναδιαμόρφωσης και μέλος στην υγειονομική περίθαλψη των Εθνών ενίσχυση μελέτες των ατόμων με αναπηρία.

Ημερήσια διάταξη της συνάντησης που έχει προγραμματιστεί σε μία από τις αίθουσες του ξενοδοχείου εθνικό ορόσημο στο κεφάλαιο αυτό Διάσκεψη, περιλαμβάνει επίσης θέματα πολιτισμού, κοινωνικής ασφάλισης, απασχόλησης και τον εορτασμό των αγώνων V του ALBA, που θα φιλοξενήσει φέτος Κίτο, Εκουαδόρ. Προωθεί την κοινωνικά προγράμματα που ονομάζεται grannacionales, έννοια που ανταποκρίνεται στα συμφέροντα της Συμμαχίας για την προώθηση των σχέσεων μεταξύ των χωρών με τον άνθρωπο ως προτεραιότητα, σε αντίθεση με τα κίνητρα των διεθνικών εταιριών του μηχανισμού που καθιερώθηκε το Δεκέμβριο του 2004.

Εν προκειμένω, το μπλοκ που αποτελείται από την Αντίγκουα και Μπαρμπούντα, Βολιβία, Κούβα, Ντομίνικα, Εκουαδόρ, Νικαράγουα, Άγιος Βικέντιος και Γρεναδίνες και Βενεζουέλα θα επανεξετάσει στην Αβάνα την πορεία της grannacionales στην υγεία, εκπαίδευση και τον πολιτισμό.

Στο τέλος της συνεδρίασης, το απόγευμα της Παρασκευής, πρέπει να συναχθεί το φόρουμ με την υπογραφή της τελικής πράξης. Προηγούμενες συνεδριάσεις του Συμβουλίου Υπουργών της περιοχής κοινωνική του ALBA διεξήχθησαν στη Λα Παζ, La Habana και Cochabamba, πόλη βρίσκεται επίσης στη Βολιβία τελευταία. TGJ / WMR

Bloke-ALBA deba nan Kiba, li du sosyal

Havana, 17 ka (PL) Bolivarienne alyans lan pou lòt nasyon, de nou nan Amerik (ALBA) effectue jodi a nan vil kapital sa a IV reyinyon konsèy la ministeryèl sosyal zòn nan, foròm ap adrese kesyon sou edikasyon, sante, kilti ak ap pase nan betiz. Pwogram lan te reyini, selon katye-an te fòme pa ywit peyi yo pral adrese entre autres Bank lan ap travay nan solèy pou sipòte pwojè sosyal, L' Et la post-literacy Et manm nan a swen sante nasyon nan renforcement etid yo moun ki enfim.

Ordre de reyinyon an ki te pwograme nan yonn nan halls de otèl nasyonal bòn lan nan kapital sa a, chèf konferans, gen ladann tou sijè nan kilti, sekirite sosyal, travay ak bay selebrasyon an jwèt V yo de ALBA a, ki gen pou bay ane sa a lame. Mécanisme a ki te etabli nan lane 2004 desanm ankouraje pwojè sosyal yo ki te rele grannacionales, konsèp répond ak enterè alyans lan pou ankouraje relasyon ant de peyi yo ansanm ak moun tankou yon pwiyorite, e motivations de kòperasyon transnational.

Nan koze sa a, katye an de Antigwa ak Babouda, Bolivia, Kiba, Dominik, Ekwatè, Nikaragwa, Sen Vensan ak grenadin, ak Venezyela ap revize nan Lahavàn pwogrè grannacionales li an sante, edikasyon ak kilti.

A la fen Randevou a, sou apwè midi nan Vandredi, li dwe konkli foròm ak siyati de yon dènye bagay. Pwemye rankont konsèy la ministeryèl sosyal zòn ALBA a sa yo te fèt nan La Paz, La Habana, ak Cochabamba, lavil tou se an dènye. TGJ / WMR

Blocco integrazionista dibattito ALBA nella sua agenda sociale di Cuba

L'Avana, 17 maggio (PL) l'Alleanza Bolivariana per i popoli della nostra America (ALBA) esegue oggi in questa città capitale della riunione IV del Consiglio ministeriale dell'Area sociale, forum che affronterà questioni di educazione, salute, cultura e sport. Secondo il programma dell'incontro, il blocco integrazionista, formato da otto paesi affronterà tra l'altro la banca di lavoro dall'alba per sostenere progetti sociali; alfabetizzazione e il post-literacy e il membro nella cura delle Nazioni salute rafforzando gli studi delle persone con disabilità.

L'ordine del giorno della riunione prevista in una delle sale dell'Hotel punto di riferimento nazionale in questa conferenza, capitale include anche argomenti sulla cultura, sicurezza sociale, dell'occupazione e la celebrazione dei giochi V di ALBA, che ospiterà quest'anno Quito, Ecuador. Il meccanismo istituito nel dicembre 2004 promuove progetti sociali, chiamati grannacionales, concetto che risponde agli interessi dell'Alleanza per promuovere le relazioni tra i paesi con l'essere umano come una priorità, in contrasto con le motivazioni delle corporazioni transnazionali.

A questo proposito, il blocco costituito da Antigua e Barbuda, Bolivia, Cuba, Dominica, Ecuador, Nicaragua, Venezuela e Saint Vincent e Grenadine rivedrà a l'Avana il progresso grannacionales in salute, educazione e cultura.

Alla fine dell'incontro, nel pomeriggio di venerdì, si deve concludere il Forum con la firma di un atto finale. Precedenti riunioni del Consiglio dei ministri dell'Area sociale dell'ALBA si sono svolti alla Paz, La Habana e Cochabamba, cittadina è anche situato in Bolivia ultima. TGJ / WMR

Blok integrationist ALBA debaty na Kubie jego agendy społecznej

Hawana, 17 maja (PL) Boliwariańska Sojuszu dla ludzi z naszej Ameryki (ALBA) wykonuje dziś w stolicy IV spotkanie ministerialnej Rady społecznej obszaru, forum, które będzie rozwiązywać problemy edukacji, zdrowia, kultury i sportu. Zgodnie z programem spotkania dalekosiężnymi blok utworzony przez osiem krajów zajmie się między innymi Bank pracuje od świtu do wspierania projektów społecznych; umiejętność czytania i pisania oraz post-literacy i członkiem Narodów opieki zdrowotnej wzmocnienia badań osób niepełnosprawnych.

Porządek obrad spotkania zaplanowane w jednej z sal w landmark Hotel National w stolicy konferencji, zawiera również tematy dotyczące kultury, zabezpieczenie społeczne, zatrudnienia i obchody V gry Alba, która odbędzie się w tym roku Quito, Ekwador. Mechanizm założona w grudniu 2004 r. promuje projekty społeczne o nazwie grannacionales, koncepcja, która odpowiada interesów Sojuszu do wspierania stosunków między krajami z człowieka jako priorytet, w przeciwieństwie do motywacji ponadnarodowe korporacje.

W tym bloku, składa się z Antigua i Barbuda, Boliwii, Kuby, Dominika, Ekwador, Nikaragui, Saint Vincent i Grenadyny i Wenezuela dokona przeglądu w Hawanie postępach grannacionales zdrowia, edukacji i kultury.

Na koniec spotkania, po południu w piątek że zawierane Forum wraz z podpisaniem Aktu końcowego. Poprzednie spotkania ministerialnego Rady społecznej obszaru Alba odbyły się w La Paz, La Habana i Cochabamba, miasto znajduje się również w Boliwii ostatnio. TGJ / WMR

Bloco integracionista debate ALBA em Cuba sua agenda social

Havana, 17 de maio (PL) a Aliança Bolivariana para os povos de nossa América (ALBA) realiza-se hoje na cidade capital do IV Encontro do Conselho Ministerial da área Social, o fórum que abordará questões de educação, saúde, cultura e esporte. De acordo com o programa da reunião, o bloco integracionista, formado por oito países irá abordar, nomeadamente o banco trabalhando de madrugada para dar suporte a projetos sociais; alfabetização e o post-literacy e o membro sob os cuidados de saúde de Nações fortalecimento de estudos das pessoas com deficiência.

A agenda da reunião agendada em um dos salões do Hotel Nacional Marco nesta capital conferência, inclui também tópicos sobre cultura, segurança social, emprego e a celebração dos jogos da ALBA, que será o anfitrião deste ano V Quito, Equador. O mecanismo estabelecido em dezembro de 2004 promove projetos sociais, chamados grannacionales, conceito que responde aos interesses da Aliança para promover as relações entre os países com o ser humano como prioridade, em contraste com as motivações das corporações transnacionais.

Neste sentido, o bloco composto de Antígua e Barbuda, Bolívia, Cuba, Dominica, Equador, Nicarágua, são Vicente e Granadinas e Venezuela irá rever em Havana ao progresso grannacionales, saúde, educação e cultura.

No final da reunião, na tarde de sexta-feira, deve concluir o fórum com a assinatura de um ato Final. Realizaram-se reuniões anteriores do Conselho Ministerial da área Social do ALBA em La Paz, La Habana e Cochabamba, cidade também está localizada na Bolívia última. TGJ / WMR

Bloc integraţionist ALBA dezbatere în Cuba lui agenda socială

Havana, 17 mai (PL) Alianța Bolivariană pentru popoarele noastre Americii (ALBA) efectuează astăzi în această capitală IV reuniunea Consiliului Ministerial din zona Social, forum, care va aborda probleme ale educaţiei, sănătăţii, culturii şi sportului. Conform programului de întâlnire, bloc integraţioniste format din opt ţări vor adresa printre altele Banca de lucru de la zori pentru a sprijini proiecte sociale; alfabetizare şi post-literacy şi membru în sănătate Naţiunilor, întărirea studii a persoanelor cu dizabilităţi.

Ordinea de zi a întâlnire programată într-una din salile de Hotelul National landmark în această capitală conferinţă, include, de asemenea, subiecte cultura, securitate socială, ocuparea forţei de muncă şi sărbătoare de jocuri V ALBA, care va găzdui în acest an Quito, Ecuador. Mecanismul instituit în decembrie 2004 promovează proiecte sociale, numit grannacionales, concept care răspunde intereselor Alianţei de a promova relaţiile dintre ţările cu fiinţa umană ca o prioritate, în contrast cu motivaţiile corporaţiile transnaţionale.

În acest sens, bloc din Antigua şi Barbuda, Bolivia, Cuba, Dominica, Ecuador, Nicaragua, Saint Vincent și Grenadine și Venezuela va progresele în Havana sale grannacionales în sănătate, educaţie şi cultură.

La finalul reuniunii, în după-amiaza de vineri, acesta se încheie Forum cu semnătura un Act Final. Anterioară reuniuni a Consiliului Ministerial din zona socială din ALBA au avut loc în La Paz, La Habana şi Cochabamba, oraşul se află în Bolivia ultima. TGJ / WMR

Блокировать интеграции Альба дебаты на Кубе его социальной повестки дня

Гавана, 17 мая (PL) Боливарианской Альянса народов нашей Америки (Альба) выполняет сегодня в этой столице IV заседание Совета министров социальной области, форум, который будет решать вопросы образования, здравоохранения, культуры и спорта. Согласно программе встречи объединяющие блока, образованное восемью странами будут рассмотрены в частности банка, работающих от рассвета для поддержки социальных проектов; грамоте и последующего обучения и член в Объединенных Наций здравоохранения, укрепления исследований людей с ограниченными возможностями.

В повестку дня совещания, запланированные в одном из залов отеля национальный ориентир в этой столице конференции, включает также темы культуры, социального обеспечения, занятости и празднование V игры Альба, который пройдет в этом году Кито, Эквадор. Механизм, созданный в декабре 2004 года способствует социальных проектов, под названием grannacionales, концепция, которая отвечает интересам Альянса к развитию отношений между странами, находящимися на человека как приоритетной задачей, в отличие от мотивы транснациональных корпораций.

В этой связи блок, состоящий из Антигуа и Барбуды, Боливии, Кубы, Доминики, Эквадора, Никарагуа, Сент-Винсент и Гренадины и Венесуэла будет обзор в Гаване его grannacionales прогресса в области здравоохранения, образования и культуры.

В конце заседания во второй половине дня в пятницу он должен быть заключен форум с подписания заключительного акта. Предыдущие заседания Совета министров социальной области Альба были проведены в Ла-Пас, La Habana и Кочабамба, город также расположен в Боливии:. TGJ / WMR

Blok integrationist ALBA razprava na Kubi svoje socialne agende

Havana, maja (PL) Bolivarian zavezništva za narodov naše America (ALBA) opravlja danes v to glavno mesto IV zasedanje Ministrskega sveta na socialnem področju, forum, ki bo obravnavala vprašanja izobraževanja, zdravja, kulture in športa. Podprl blok, nastala po osmih državah bo po programu srečanja, obravnaval med drugim banko, delajo od zore podpira socialne projekte; pismenosti in post-literacy in članic v zdravstvu narodi, krepitev študije invalidov.

Dnevni red seje, predvidoma v Linhartovi dvorani hotela nacionalni mejnik v ta kapital konference, vključuje tudi teme za kulturo, socialno varnost, zaposlovanje in praznovanje V igre ALBA, ki bo gostila letos Quito, Ekvador. Mehanizem, vzpostavljen decembra 2004 spodbuja socialne projekte, imenovano grannacionales, koncept, ki se odziva na interese zavezništva za spodbujanje odnosov med državama z človeka kot prednostna naloga, za razliko od motivacije nadnacionalnih družb.

Pri tem bo pregledala blok, ki je sestavljen iz Antigve in Barbude, Bolivije, Kube, Dominika, Ekvador, Nikaragva, Saint Vincent in Grenadine in Venezuela v Havani svojih grannacionales napredek v zdravstvu, izobraževanju in kulturi.

Ob koncu srečanja, na popoldne v petek, je treba skleniti Forum s podpisom sklepne listine. Prejšnja srečanja Ministrskega sveta na socialnem področju je ALBA potekali v La Paz, La Habana in mestu Cochabamba, mesto se prav tako nahaja v Boliviji nazadnje. TGJ / WMR

İntegrationist ALBA tartışma Küba sosyal gündeminin engellemek

Halklar, bizim Amerika (ALBA) gerçekleştirdiği için bugün bu şehir içinde sosyal çevrenin, eğitim, sağlık, kültür ve spor konularını ele alacak forum Bakanlar Konseyi IV Toplantı Havana, 17 (PL) Bolivarcı İttifak olabilir. Toplantı programına göre sekiz ülke tarafından kurulan integrationist blok diğerlerinin yanı sıra sosyal projelere destek şafak çalışan banka ele alacak; okuma-yazma ve post-literacy ve üye ülkelerin sağlık hizmetlerinde çalışmaları Engelli kişilerin güçlendirilmesi.

Bu sermaye Konferansı, dönüm noktası ulusal otelin salonu birinde yapılacak toplantının gündeminde içerir da kültür, sosyal güvenlik, istihdam ve bu yıl ev sahipliği yapacak ALBA, V oyunların kutlama konularda Quito, Ekvator. Aralık 2004'te kurulan mekanizması grannacionales, insan ulusötesi şirketlerin motivasyonları farklı bir öncelik olarak ülkeler arasındaki ilişkileri geliştirmek için İttifak'ın çıkarlarını yanıt kavram olarak adlandırılan Sosyal projeleri teşvik etmektedir.

Bu bağlamda, Antigua ve Barbuda, Bolivya, Küba, Dominika, Ekvator, Nikaragua, Saint Vincent ve Grenadinler ve Venezuela oluşan blok Havana'da sağlık, eğitim ve kültür grannacionales ilerleme gözden geçirecek.

Toplantısı, Cuma öğleden sonra sonunda Forum bir nihai senedi imzası ile sonucuna gerekir. ALBA sosyal alan Bakanlar Kurulu önceki toplantılar La Paz, La Habana ve Cochabamba, düzenlenen kasaba da Bolivya'da son yer almaktadır. TGJ / WMR

Блокиране на integrationist Алба дебат в Куба си социална програма

Хавана, 17 май (PL) Боливарска алианс за народите на нашата Америка (Алба) извършва днес в столицата на IV среща на Съвета на министрите на социалната сфера, форум, който ще отговори на въпросите на образованието, здравеопазването, културата и спорта. Според програмата на срещата скована блок, формирани от осем страни ще разгледа inter alia банката работа от Зори за подкрепа на социални проекти; грамотност и post-literacy и член в здравеопазването нации, укрепване на проучвания на хора с увреждания.

В дневния ред на заседанието на в една от залите на хотел забележителност в този капитал конференция, включва също и теми за култура, социално осигуряване, заетостта и честването на V игри на Алба, която ще бъде домакин тази година Кито, Еквадор. Механизъм, създаден през декември 2004 г. насърчава социални проекти, наречен grannacionales, концепция, която да отговаря на интересите на Алианса за насърчаване на отношенията между страните с човешкото същество като приоритет, в контраст на мотивацията на транснационалните корпорации.

В тази връзка блок, съставена от Антигуа и Барбуда, Боливия, Куба, Доминиканската република, Еквадор, Никарагуа, Сейнт Винсент и Гренадини и Венецуела ще преразгледа в Хавана напредъка си grannacionales в здравеопазването, образованието и културата.

В края на заседанието, на следобед на петък той трябва да се сключи форума с подписването на Заключителния акт. Предишни срещи на Съвета на министрите на социалната област на Алба бяха проведени в Ла Пас, ла Хавана и Кочабамба, градът се намира в Боливия последно. TGJ / WMR

Bloquejar integracionistes debat ALBA a Cuba la seva agenda social

L'Havana, 17 maig (PL) l'Aliança Bolivariana pels pobles de la nostra Amèrica (ALBA) actua avui a aquesta ciutat capital la reunió IV del Consell Ministerial de l'àrea Social, fòrum que s'abordaran qüestions de l'educació, salut, cultura i esport. Segons el programa de la trobada, el bloc integracionista formada per vuit països abordarà entre d'altres el Banc de treball de l'Alba per donar suport a projectes socials; alfabetització i el post-literacy i membre de l'assistència sanitària les Nacions enfortiment d'estudis de les persones amb discapacitat.

L'agenda de la reunió programada en una de les sales de l'Hotel lloc d'interès nacional en aquesta capital conferència, inclou també temes de cultura, seguretat social, ocupació i la celebració dels jocs de l'ALBA, que acollirà aquest any V Quito, Equador. El mecanisme establert el desembre de 2004 promou projectes socials, anomenats grannacionales, concepte que respon als interessos de l'Aliança per afavorir les relacions entre els països amb l'ésser humà com a prioritat, en contrast amb les motivacions de les corporacions transnacionals.

En aquest sentit, el bloc de Antigua i Barbuda, Bolívia, Cuba, Dominica, l'Equador, Nicaragua, Saint Vincent i les Grenadines i Veneçuela revisarà a l'Havana el progrés de la grannacionales en salut, educació i cultura.

Al final de la reunió, a la tarda del divendres, es cal concloure el fòrum amb la signatura d'un acte Final. Reunions prèvies del Consell Ministerial de l'àrea Social de l'ALBA es van celebrar a La pau, l'Havana i Cochabamba, ciutat és també situada a Bolívia darrera. TGJ / WMR

阻止融合阿尔巴在古巴他社会议程的辩论主义


哈瓦那,17 5 月 (PL) 玻利瓦尔联盟,为人民的我们美国 (晨曲) 今天在执行这个首都城市的社会领域,论坛将解决问题的教育、 卫生、 文化和体育部长理事会第四次会议。会议的程序,由八个国家组成的融合块将处理除其他外,银行从黎明工作以支持社会项目 ;识字和识字后和加强残疾人士的研究联合国卫生保健中的成员。

定于中其中一个的会议,这种资本的地标国家酒店大厅举行的会议的议程包括还对文化、 社会保障、 就业和 V 游戏的阿尔巴,今年将主办的庆祝活动的主题,厄瓜多尔基多。2004 年 12 月建立的机制促进社会的项目 (称为 grannacionales,响应联盟的利益,促进人类作为一个优先事项,与跨国公司的动机与国家之间的关系的概念。

在这方面,安提瓜和巴布达、 玻利维亚、 古巴、 多米尼加、 厄瓜多尔、 尼加拉瓜、 圣文森特和格林纳丁斯和委内瑞拉组成的块将在哈瓦那审查其 grannacionales 进展在健康、 教育和文化。

在日的星期五,下午的会议结束它必须结束,论坛签名的最后文件 》。以往的社会领域,阿尔巴部长理事会举行的会议在拉巴斯、 哈瓦那和科恰班巴,小镇也位于玻利维亚最后。TGJ / WMR