[es en fr ha it po pt ru tr ch]

El lunes, miembros de la Asociación de Educación de Michigan (MEA) en el distrito escolar de Buena Vista en Saginaw votaron para seguir enseñando estudiantes gratis por lo que podrían acabar el año académico, pero en el Distrito permanece cerrado. Presidente de MEA Steve Cook dijo que la medida es "prueba que los políticos, administradores y otros supuestos líderes constantemente poner dinero primero y nuestros hijos última."

La MEA sostiene que los estudiantes son "víctimas inocentes de la mala gestión financiera bruta por distrito y los administradores del estado, así como imprudente $1 billón del gobernador Rick Snyder en recortes a la financiación de las escuelas." Buena Vista maestros decidió congelar sus salarios por cuatro años consecutivos, y el número de maestros ha disminuido en más de la mitad desde 2009 hasta 27. 3 De mayo fue el último día de trabajo remunerado para los empleados, y el distrito está considerando la posibilidad de tener un gestor de emergencia asumen el control. Administradores locales de emergencia son nombrados por el estado y dados autoridad para anular las decisiones de los alcaldes, los concejos municipales, juntas escolares y superintendentes. UPI

La ciudad más grande de Detroit, Michigan, se ha enfrentado a la mayor disminución de la población de cualquier ciudad estadounidense en las últimas décadas. Una vez la quinta ciudad más grande que brilló como la cuna de la industria automotriz, ahora alinea 18 con unos 700.000 personas - después de sufrir una disminución del 25 por ciento de población entre 2000 y 2010. 400 trabajadores en más de 60 restaurantes de comida rápida en el área metropolitana de Detroit caminado fuera del trabajo el viernes, en lo que puede ser la comida rápida más grande huelga en la historia estadounidense, informó la NBC News.

Detroit fue nombrado en febrero como la ciudad más miserable en los Estados Unidos, según Forbes.com. Con el éxodo de los residentes y puestos de trabajo como la industria automotriz contratado, la ciudad ha sufrido de disminución de ingresos fiscales y el aumento de la delincuencia mientras que cargar con los costos de infraestructura y mano de obra de una época pasada. Reuters

Pedernal, otra ciudad de Michigan, que es ejecutado por un administrador de emergencia designado por el gobernador del estado hace más de un año, enfrenta problemas similares y tiene algunas de las peores tasas de delincuencia en el país y una tasa de desempleo del 11,3 por ciento, según Forbes.com. AHT / HJ / PressTV.ir

Michigan district fires all teachers; cities face crises

On Monday, Michigan Education Association members (MEA) in the Buena Vista School District in Saginaw voted to continue teaching students for free so they could finish out the academic year, but the district remains closed. MEA President Steve Cook said the move is “proof that politicians, administrators and other so-called ‘leaders’ consistently put money first and our kids last.”

The MEA contends that students are "innocent victims of gross financial mismanagement by district and state administrators, as well as Governor Rick Snyder’s reckless $1 billion in cuts to school funding." Buena Vista teachers had agreed to freeze their own pay for four years running, and the number of teachers has dropped by more than half since 2009, down to 27. May 3 was the last paid work day for employees, and the district is considering having an Emergency Manager take over. Local Emergency Managers are appointed by the state and given authority to overrule the decisions of mayors, city councils, school boards and superintendents. UPI

Detroit, Michigan’s largest city, has faced the steepest population decline of any American city in recent decades. Once the fifth largest city that shone as the birthplace of the automotive industry, it now ranks 18th with about 700,000 people - after suffering a 25 percent decline in population between 2000 and 2010. 400 workers at more than 60 fast food restaurants in the Detroit metro area walked off the job on Friday, in what may be the largest fast food strike in American history, NBC News reported.

Detroit was named in February as the most miserable city in the United States, according to Forbes.com. With the exodus of residents and jobs as the auto industry contracted, the city has suffered from declining tax revenue and rising crime while saddled with the infrastructure and labor costs of a bygone era. Reuters

Flint, another Michigan city which is being run by an emergency manager appointed by the state governor more than a year ago, faces similar problems and has some of the worst crime rates in the country and a jobless rate of 11.3 percent, according to Forbes.com. AHT / HJ / PressTV.ir

District du Michigan déclenche tous enseignants ; villes face crises


Lundi, membres de Michigan Education Association (MEA) dans le District scolaire de Buena Vista, à Saginaw votent pour continuer à enseigner aux étudiants gratuitement, donc ils pourraient finir l'année académique, mais le quartier reste fermé. MEA président Steve Cook, a déclaré que le déménagement est la « preuve que les politiciens, les administrateurs et les autres soi-disant « leaders » toujours mettre de l'argent tout d'abord et nos enfants dernière. »

La MEA soutient que les étudiants sont « les victimes innocentes de la mauvaise gestion financière par district et administrateurs de l'État, ainsi que téméraire $1 du gouverneur Rick Snyder milliard dans les coupes au financement de l'école. » Buena Vista enseignants avaient accepté de geler leur propre rémunération pendant quatre années consécutives, et le nombre d'enseignants a diminué de plus de moitié depuis 2009, jusqu'à 27. Le 3 mai était le dernier jour de travail rémunéré pour les salariés, et le quartier envisage d'avoir un dirigeant d'urgence reprendre. Local Emergency Managers sont nommés par l'État et étant donnés le pouvoir d'annuler les décisions des maires, les conseils municipaux, les conseils scolaires et les surintendants. UPI

La plus grande ville de Detroit dans le Michigan aux États-Unis, a fait face à la baisse de population plus raide de n'importe quelle ville américaine au cours des dernières décennies. Une fois la cinquième plus grande ville qui brillait comme le berceau de l'industrie automobile, il se maintenant classe 18ème avec environ 700 000 personnes, après avoir subi une baisse de 25 pour cent de population entre 2000 et 2010. 400 travailleurs de plus de 60 restaurants Fast-Food dans la région métropolitaine de Detroit s'éloigna le travail vendredi, dans ce qui est peut-être le plus grand Fast-Food grève dans l'histoire américaine, NBC News a signalé.

Detroit a été nommé en février la plus misérable ville aux Etats-Unis, selon Forbes.com. Avec l'exode des résidents et emplois que l'industrie automobile a contracté, la ville a souffert de la baisse des recettes fiscales et hausse de la criminalité alors qu'il est aux prises avec les coûts d'infrastructure et de la main-d'œuvre d'une époque révolue. Reuters

Flint, une autre ville du Michigan qui est géré par un gestionnaire d'urgence nommé par le gouverneur de l'Etat plus d'un an auparavant, est confronté à des problèmes similaires et a quelques-uns des pires taux de criminalité dans le pays et un taux de chômage de 11,3 pour cent, selon Forbes.com. AHT / HJ / PressTV.ir

Michigan distri a se tout moun pa dirèktè, kriz figi vil yo


Nan Lendi, manm asosyasyon edikasyon Michigan (PIPLIS) nan Buena Vista, Wisconsin distri a nan Saginaw te vote pou kontinye moutre elèv gratis pou yo te kapab fin soti ane akademik la, men, distri a rete fèmen pòt. Steve Cook PIPLIS pwezidan an te di ke mouvman se "preuve sa politisyen yo, administratè yo ak lòt sa yo rele 'lidè' toujours mete lajan premye ak timoun nou yo dènye."

PIPLIS a fait ke etidyan yo "inosan viktim de brut gestion finansye pa distri ak eta administratè, tankou gouvènè Rick Snyder téméraire 1 milyon dola nan rediksyon pou lekòl fon." Buena Vista, Wisconsin pwofesè te dakò pou yo te fè/tounen glas yo ki peye pou kat ane yo kouri, ak kantite pwofesè te tonbe pa plis pase mwatye depi 2009, desann 27. 3 Me te dènye jou travay peye pou anplwaye li yo, ak distri a ap konsidere gen yon ijans pou direktè pwan. Lokal Aux nan ijans sont nome pa eta an ak kado annuler les décisions Des maires, konsèy vil yo, ankadreman lekòl ak surintendants. NON

Detroit, Michigan vil, li te fè fas a plus lane bès nan tout vil Ameriken nan dènye des. Yon sèl fwa senkyèm pi gran vil la sa a kòm natifnatal otomobil endistri a, l' koulye a an 18 Sur 700,000 moun - apwe li te soufwi yon bès 25 pousan nan popilasyon ant lane 2000 Et 2010. 400 travayè yo nan plis pase 60 restoran manje nan bwat yo nan zòn Detroit métro nan te mache sou travay la nan Vandredi, nan sa ki ka konsidere pi gwo manje pwepare frape nan istwa Ameriken, jounal televizyon NBC yo te rapòte.

Detroit te rele nan mwa Fevwiye kòm pi mizerab vil la nan Etazini, selon Forbes.com. Ak a exode rezidan yo ak travay kòm oto endistri a trape, vil lan te a de baisse taks sou revni Ameriken Et augmentation krim pandan ke saddled ak yo ak travayè coûts de yon era marchande. Jounal Reuters

Pyè brikè, yon lòt Michigan city ki te dirije pa yon ijans direktè nome pa gouvène eta an plis ke yon ane de sa, ap fè fas a problèm similaires Et te gen kèk nan pi move pousantaj krim yo nan peyi a ak yon pousantaj sans 11.3 pousan, selon Forbes.com. AHT / HJ / PressTV.ir

Distretto di Michigan spara tutti gli insegnanti; città faccia crisi

Lunedì, Michigan Education Association members (MEA) nel distretto della scuola Buena Vista a Saginaw votato per continuare a insegnare agli studenti gratuitamente così si potrebbe finire fuori l'anno accademico, ma nel distretto rimane chiuso. MEA presidente Steve Cook ha detto che la mossa è la "prova che i politici, amministratori e altri cosiddetti 'leader' costantemente messo soldi prima e i nostri figli ultima."

La MEA sostiene che gli studenti sono "vittime innocenti della cattiva gestione finanziaria lorda di distretto e gli amministratori dello stato, come pure sconsiderate $1 di Governatore Rick Snyder miliardo in tagli ai finanziamenti della scuola". Buena Vista insegnanti avevano deciso di congelare la propria paga per quattro anni consecutivi, e il numero di insegnanti è sceso di oltre la metà dal 2009, fino a 27. 3 Maggio è stato l'ultimo giorno di lavoro retribuito per i lavoratori dipendenti, e il distretto sta valutando l'opportunità di avere un Manager di emergenza assumere. Gestori locali di emergenza sono nominati dallo stato e dati il potere di annullare le decisioni dei sindaci, consigli comunali, consigli scolastici e sovrintendenti. UPI

Città di Detroit, Michigan, ha affrontato il più ripido declino della popolazione di qualsiasi città americana negli ultimi decenni. Una volta la quinta più grande città che brillava come il luogo di nascita dell'industria automobilistica, ora truppa XVIII con circa 700.000 persone - dopo aver subito un calo del 25 per cento della popolazione tra il 2000 e il 2010. 400 lavoratori in più di 60 ristoranti fast food nell'area metropolitana di Detroit ha camminato fuori il lavoro il venerdì, in quello che potrebbe essere il più grande fast food sciopero nella storia americana, NBC News ha riferito.

Detroit è stato nominato nel mese di febbraio la città più miserabile negli Stati Uniti, secondo Forbes.com. Con l'esodo dei residenti e posti di lavoro, come l'industria automobilistica contratta, la città ha sofferto dal calo delle entrate fiscali e aumento della criminalità mentre sellato con i costi dell'infrastruttura e del lavoro di un'epoca passata. Reuters

Flint, Michigan city un altro che è in esecuzione da un'emergenza manager nominato dal governatore dello stato più di un anno fa, affronta problemi simili e ha alcuni il peggior tasso di criminalità nel paese e un tasso di disoccupazione dell'11,3 per cento, secondo Forbes.com. AHT / HJ / PressTV.ir

Michigan dzielnicy odpalam wszystkich nauczycieli; miasta twarz kryzysów

W poniedziałek Michigan Education Association członków (MEA) w Buena Vista School District w Saginaw głosowali kontynuować naukę uczniów za darmo więc one skończyłaby się rok akademicki, ale w okręgu pozostaje zamknięty. MEA prezydenta Steve Cook powiedział, że ruch jest "dowód że politycy, administratorów i innych tzw"liderów"konsekwentnie umieścić pieniądze w pierwszej kolejności i nasze dzieci ostatnio."

MEA twierdzi, że studenci są "niewinnych ofiar brutto niegospodarności finansowej dzielnicy i Administratorzy Państwa, a także gubernator Rick Snyder nieprzemyślane 1 miliard dolarów cięć finansowania szkoły." Buena Vista nauczycieli zgodził się na zamrożenie ich wynagrodzenia na cztery lata z rzędu, a spadła liczba nauczycieli przez więcej niż połowa od 2009 roku do 27. 3 Maja był ostatni dzień pracy zarobkowej dla pracowników, i powiecie rozważa o zarządcę awaryjnego przejąć. Lokalnych menedżerów awaryjne są wyznaczone przez Państwo i dany organ do uchylić decyzje burmistrzów, rad miasta, szkoły i kierowników. UPI

Największym miastem w Detroit w stanie Michigan, w obliczu największe nachylenie spadku populacji dowolnego amerykańskiego miasta w ostatnich dziesięcioleciach. Po raz piąty co do wielkości miasto, które świeciło jako miejsce narodzin przemysłu motoryzacyjnego, teraz zajmuje XVIII z około 700 tysięcy ludzi - po 25 procent spadku ludności w latach 2000-2010. 400 pracowników w ponad 60 restauracje fast food w obszarze metro Detroit odszedł praca w piątek, co może być największym fast food strajk w amerykańskiej historii, NBC News zgłaszane.

Detroit został nazwany w lutym jak najbardziej nieszczęśliwy miasto w Stanach Zjednoczonych, zgodnie z Forbes.com. Z exodusu mieszkańców i zatrudnienia jako przemysł auto zakontraktowane miasto doznał od spadku dochodów podatkowych i wzrost przestępczości, podczas gdy obarczony kosztów infrastruktury i pracy z minionej epoki. Reuters

Flint, inny Michigan city, który jest prowadzony przez zarządcę awaryjne, mianowany przez gubernatora stanu ponad rok temu, stoi przed podobnym problemem i ma jedne z najgorszych stóp przestępczości w kraju i stopa bezrobocia o 11,3%, zgodnie z Forbes.com. AHT / HJ / PressTV.ir

Distrito de Michigan é acionado todos os professores; cidades enfrentar crises

Na segunda-feira, membros da Associação de educação de Michigan (MEA) no distrito escolar de Buena Vista em Saginaw votaram para continuar a ensinar alunos gratuitamente, assim que poderiam terminar o ano lectivo, mas o distrito permanece fechado. MEA presidente Steve Cook disse que o movimento é "prova que os políticos, administradores e outros chamados 'líderes' consistentemente colocar dinheiro em primeiro lugar e nossos filhos última."

O MEA alega que os alunos são "vítimas inocentes de má gestão financeira bruta por distrito e administradores do Estado, bem como imprudente US $1 do governador Rick Snyder bilhão em cortes de financiamento da escola." Buena Vista professores concordou em congelar o seu próprio salário por quatro anos consecutivos, e o número de professores caiu por mais da metade desde 2009, até 27. 3 De maio foi o último dia de trabalho remunerado para os trabalhadores, e o distrito está considerando ter um gerente de emergência assumir. Gestores locais de emergência são nomeados pelo Estado e autoridade para anular as decisões dos prefeitos, câmaras municipais, conselhos escolares e superintendentes. UPI

Maior cidade de Detroit, Michigan, enfrentou o mais íngreme declínio da população de qualquer cidade americana nas últimas décadas. Uma vez a quinta maior cidade que brilhou como o berço da indústria automobilística, agora classifica 18 com cerca de 700.000 pessoas - depois de sofrer um declínio de 25% na população entre 2000 e 2010. 400 trabalhadores em mais de 60 restaurantes de fast food na área metro Detroit saiu o trabalho na sexta-feira, no que pode ser o maior fast food strike na história americana, NBC News relatou.

Detroit foi nomeado em fevereiro, como a cidade mais miserável nos Estados Unidos, de acordo com a Forbes.com. Com o êxodo dos moradores e o emprego, como a indústria automobilística contratada, a cidade sofreu do declínio das receitas fiscais e aumento do crime enquanto sobrecarregados com os custos de infra-estrutura e mão de obra de uma época passada. Reuters

Flint, outra cidade de Michigan, que está sendo executado por um gerente de emergência, nomeado pelo governador do estado há mais de um ano, enfrenta problemas semelhantes e tem alguns dos piores índices de criminalidade no país e uma taxa de desemprego de 11,3 por cento, de acordo com a Forbes.com. AHT / HJ / PressTV.ir

Мичиган район пожаров всех учителей; города лицом кризисов

В понедельник Мичиган ассоциации образования членов (MEA) в Буэна Виста школьного округа в Сэгино проголосовали для продолжения обучения студентов бесплатно, так что они могут закончить учебный год, но в районе остается закрытой. МПС президент Стив Кук сказал, что этот шаг является «доказательство что политиков, администраторов и других так называемых «лидеров' последовательно сначала положить деньги и наши дети:.»

МПС утверждает, что студенты являются «невинных жертв грубых финансовых злоупотреблениях район и государственных администраторов, а также губернатор Рик Снайдер неосторожная $1 млрд в отрубов для финансирования школ.» Буэна Виста учителей согласилась заморозить их собственных платить за четыре года подряд, и количество преподавателей, сократилось более чем наполовину с 2009 года, вплоть до 27. 3 Мая был последний день оплачиваемой работы для сотрудников, и района рассматривает с менеджером чрезвычайных взять на себя. Местные руководители чрезвычайных назначаются государством и наделить полномочиями отменять решения мэров, городских советов, школьные советы и прорабов. УПИ

Крупнейший город Детройт, Мичиган, столкнулась с резкое снижение численности населения любого американского города в последние десятилетия. После того, как пятый по величине город, который сиял как родина автомобильной промышленности, она теперь занимает 18 с около 700 000 человек - после перенесенного 25 процентов снижение населения между 2000 и 2010. 400 работников в более чем 60 ресторанов быстрого питания в районе метро Детройт, пошел работу в пятницу, в чем может быть крупнейшим фаст-фуд забастовку в американской истории, NBC News сообщили.

Детройт был назван самым несчастным город в Соединенных Штатах, согласно Forbes.com в феврале. С исход жителей и рабочих мест как в автомобильной промышленности контракт город страдает от снижения налоговых поступлений и рост преступности, в то время как оседлал с инфраструктурой и трудовые затраты ушедшей эпохи. Рейтер

Флинт, другой Мичиган-Сити, который руководит чрезвычайных менеджер, назначил губернатором штата более чем год назад, сталкивается с аналогичными проблемами и имеет некоторые из худших уровень преступности в стране и безработицы 11,3 процента, согласно Forbes.com. AHT / HJ / PressTV.ir

Michigan taslağı bütün öğretmenler yangınları; şehirler yüz krizler

Pazartesi günü, Michigan Eğitim Derneği üyeleri (MEA) yılında Buena Vista School District Saginaw öğrencilere ücretsiz akademik yıl bitirmek, ama ilçe kapalı kalır öğretim devam etmek için oy kullandı. MEA Başkanı Steve Cook hareket "Bu politikacılar, yöneticiler ve 'sürekli para ilk koymak diğer sözde liderleri' ve çocuklarımızı son kanıtı." dedi

MEA öğrencilerin "masum kurbanları ilçe ve devlet yöneticilerinin yanı sıra Vali Rick Snyder's pervasız 1 milyar dolarlık okul fon için kesim tarafından Brüt mali kötü yönetim." olduğunu iddia Buena Vista öğretmenler kendi ödeme dört yıl için dondurma kabul etmişti ve öğretmen sayısı fazla yarısı 2009 yılından 27 aşağı düşmüştür. 3 Mayıs çalışanlar için son ücretli iş günü olduğunu ve İlçe bir acil durum Müdürü devralmak zorunda düşünüyor. Yerel acil yöneticileri devlet tarafından atanan ve belediye başkanları, kent Konseyleri, okul panoları ve superintendents kararları yerine yetkisi verildi. UPI

Detroit, Michigan'ın en büyük şehri, herhangi bir Amerikan şehri diktir nüfus azalmasının son yıllarda karşılaştığı. Bir kez otomotiv sektöründe doğum yeri olarak parladı beşinci büyük şehir, bu şimdi 18 yaklaşık 700.000 kişi - nüfusu 2000 ve 2010 arasında yüzde 25 azalma şikayetinden sonra alıyor. Detroit metro alanında en büyük lokanta olabilir ne de Cuma günü iş yürüdü 60'tan fazla fast food restoranında 400 işçi NBC News bildirdi Amerikan tarihinin, grev.

Detroit Şubat ayında Forbes.com göre ABD'nin en sefil şehir olarak seçildi. Anlaşmalı Oto Sanayi olarak halk ve iş göçü ile şehir vergi geliri azalan ve bir geçmiş dönemin altyapı ve işgücü maliyetleri ile palan ise suç yükselen zarar görmüştür. Reuters

Flint, daha bir yıl önce devletin valisi tarafından atanan bir acil durum yöneticisi tarafından çalıştırılmakta olduğu başka bir Michigan city benzer sorunlar yüzleri ve bazı ülkedeki en kötü suç oranları ve 11,3 yüzde, işsizlik oranında Forbes.com göre vardır. AHT / HJ / PressTV.ir

密歇根州区触发所有教师 ;城市面临危机

周一,密歇根州教育协会成员 (MEA) 在萨吉诺的纳维斯塔学校区在投票继续免费教学的学生,所以他们可以过完学年,但区内仍然关闭。MEA 主席史蒂夫 · 库克表示,此举是"证据,政界人士、 管理员和其他所谓的 '领袖' 一贯地第一次把钱和我们的孩子最后"。

多边环境协定争辩说学生是"无辜"的受害者由区和状态管理员,以及 10 亿州长里克 · 斯奈德鲁莽美元的学校经费削减总额财务管理不善。纳维斯教师已同意冻结四年运行,他们自己的工资和教师的人数下降了 2009 年以来,到 27 一半以上。5 月 3 日是雇员报酬的工作的最后一天,区正在考虑让接管应急管理器。当地紧急情况管理人员任命,由国家,给予否决的市长、 市议会、 学校董事会和警司决策的权力。UPI

密歇根州底特律市的最大的城市,已面临任何美国城市的近几十年来最大的人口跌幅。一次第五城市中最大发光作为汽车工业的诞生地,它现在排名与约 70 万人-18 后痛苦在 2000 年至 2010年年间的人口下降了 25%。在上周五,离开了工作岗位中可能是最大的快餐食品的底特律地铁区域超过 60 快餐店的 400 名工人罢工在美国历史上,NBC 新闻报道。

底特律被评为今年 2 月在美国,最悲惨的城市根据福布斯。与大批居民和作业作为签订合同的汽车工业,城市遭受了从税收的下降和上升的犯罪虽然背负着过去时代的基础设施和劳动力成本。路透社

火石,另一个是由州长任命一年多前,紧急管理器正在运行的密歇根城面临类似的问题,并有一些在该国最严重的罪案率和失业率达 11.3%,根据福布斯。AHT / HJ / PressTV.ir