[ en es fr ha it po pt ru sl tr ] www.ipernity.com/doc/okupantusa/14977385

Beate Zschaepe, 38, is charged with complicity in the murder of eight ethnic Turks, one Greek immigrant and a German policewoman between 2000 and 2007. Germany has begun the trial of the main defendant of an alleged neo-Nazi group in the murder case of ten immigrants between 2000 and 2007. The trial opened on Monday in the southern city of Munich after a three-week delay over uproar about foreign media access, which further damaged Germany’s image on top of security flaws revealed by the murder spree. The three-week delay was caused as the court initially failed to guarantee Turkish media seats.

Zschaepe is also accused of taking part in 15 armed robberies, arson and attempted murder in two bomb attacks. The defendant was one of the founding members of the far-right group National Socialist Underground (NSU). The case was unfolded when Zschaepe’s alleged accomplices, Uwe Mundlos and Uwe Boenhardt, were found dead in an apparent murder-suicide in late 2011. At that time, a DVD by the group emerged in which they claimed responsibility for the bomb attacks. Four days later Zschaepe turned herself into police custody. In April, the German government apologized before the UN Human Rights Council for mistakes in investigating the NSU case. Four other suspected male accomplices will go on trial on lesser charges and it is reported that the hearing could last up to two years.

Germans were shocked to find out that it was home-grown racist killers who were behind the unsolved murders and not foreign criminal gangs, which police and media alleged. More anger grew when security forces later admitted that files had been destroyed that could have helped the investigation.

At a long-overdue memorial service to the victims on February 23, 2012, German Chancellor Angela Merkel apologized to the victims’ relatives as some were suspected to have carried out the killing. A joint statement by the lawyers for some of the victims’ relatives said they wanted a discussion which seriously addressed the problem of “far-right violence and structural racism” in Germany and initiates necessary changes.

CAH / HSN / PressTV.ir

Inmigrantes turcos, asesinados por la mujer de neonazis: Alemania está en juicio

Beate Zschaepe, 38, está acusado de complicidad en el asesinato de ocho turcos étnicos, un inmigrante griego y una policía alemán entre 2000 y 2007. Alemania ha comenzado el juicio del principal acusado de un presunto grupo de neonazis en el caso del asesinato de diez inmigrantes entre 2000 y 2007. El juicio se abrió el lunes en la ciudad meridional de Munich después de un retraso de tres semanas sobre el alboroto sobre acceso a los medios extranjeros, dañará más la imagen de Alemania sobre fallos de seguridad reveladas por la juerga de asesinato. El retraso de tres semanas se debió a que la corte fallada inicialmente para garantizar asientos de medios de comunicación turcos.

Zschaepe también está acusado de participar en 15 asaltos a mano armadas, delito de incendiar y tentativa de homicidio en dos atentados. El acusado fue uno de los miembros fundadores del grupo de extrema derecha nacional socialista Underground (NSU). El caso fue revelado cuando Zschaepe presuntos cómplices, Uwe Mundlos y Uwe Boenhardt, fueron encontrados muertos en un aparente asesinato-suicidio a finales de 2011. En aquel momento, un DVD del grupo surgido en el que reivindicó la autoría de los atentados. Cuatro días más tarde Zschaepe a sí misma volvió bajo custodia policial. En abril, el gobierno alemán se disculpó ante el Consejo de derechos humanos de Naciones Unidas por errores en la investigación sobre el caso NSU. Otros cuatro sospechosos cómplices hombres irá a juicio por cargos menores y se informa que la audiencia podría durar hasta dos años.

Los alemanes se asombraron al descubrir que se trataba de asesinos racistas caseros que estaban detrás de los asesinatos no resueltos y bandas criminales no extranjeras, que la policía y los medios de comunicación. Más enojo creció cuando seguridad fuerzas más tarde admitieron que se habían destruidos los archivos que podría haber ayudado a la investigación.

En un servicio memorial largamente a las víctimas en el 23 de febrero de 2012, la canciller alemana Angela Merkel pidió disculpas a los familiares de las víctimas como algunos sospecharon que han llevado a cabo la matanza. Una declaración conjunta de los abogados de algunos familiares de las víctimas dijeron que querían una discusión que abordar seriamente el problema de la "violencia de extrema derecha y el racismo estructural" en Alemania e inicia cambios necesarios.

Immigrés turcs assassinés par femme de néonazis : Allemagne tient des procès

Beate Zschaepe, 38, est inculpé de complicité dans le meurtre de huit turcs ethniques, un immigrant grec et une policière allemande entre 2000 et 2007. Allemagne a commencé le procès de l'accusé principal d'un groupe néonazi présumé dans l'affaire du meurtre de dix immigrants entre 2000 et 2007. Le procès s'est ouvert lundi dans la ville méridionale de Munich après un délai de trois semaines au vacarme sur l'accès des médias étrangers, qui a endommagé plus image de l'Allemagne sur le dessus des failles de sécurité révélés par la tuerie. Le délai de trois semaines a été causé que la Cour n'a initialement pas garantir les sièges des médias turcs.

Zschaepe est également accusé d'avoir participé à 15 vols à main armées, incendie volontaire et tentative de meurtre dans deux attentats à la bombe. Le défendeur a été l'un des membres fondateurs du groupe d'extrême droite National socialiste Underground (NSU). L'affaire a été dévoilée lors Zschaepe allégué complices, Uwe Mundlos et Uwe Boenhardt, ont été retrouvés morts dans un meurtre-suicide apparent fin 2011. A cette époque, un DVD par le groupe a émergé en qui ils revendiqué les attentats à la bombe. Quatre jours plus tard Zschaepe elle-même transformée en garde à vue. En avril, le gouvernement allemand s'est excusé devant le Conseil des droits de l'homme pour les erreurs dans l'enquête sur le cas NSU. Quatre autres présumés complices masculins vont passer en jugement à moindre frais et il est rapporté que l'audience pourrait durer jusqu'à deux ans.

Allemands ont été choqués de découvrir qu'il s'agissait de tueurs racistes indigènes qui étaient derrière les meurtres non résolus et des bandes criminelles pas étrangères, police et médias alléguant. Plus de colère a grandi quand sécurité forces a admis plus tard que les dossiers avaient été détruits et qui aurait pu aider l'enquête.

À un service commémoratif longtemps aux victimes le 23 février 2012, la chancelière allemande Angela Merkel a présenté ses excuses aux proches des victimes que certains étaient soupçonnés de faire effectuer la mise à mort. Une déclaration commune par les avocats de certains des parents des victimes, a déclaré qu'ils voulaient une discussion qui sérieusement abordé le problème de la « violence d'extrême-droite et le racisme structurel » en Allemagne et initie des changements nécessaires.

CAH / HSN / PressTV.ir

Τουρκική μετανάστες που δολοφονήθηκε από νεοναζί γυναίκα: Γερμανία κατέχει δίκη


Beate Zschaepe, 38, είναι κατηγορούμενη για συνέργεια στη δολοφονία των οκτώ Τούρκων υπηκόων, ένας Έλληνας μετανάστης και μια γερμανική αστυνομικίνα από το 2000 έως το 2007. Γερμανία έχει αρχίσει η δίκη του εναγομένου κύρια μιας υποτιθέμενης ομάδας νεοναζί σε περίπτωση δολοφονίας του δέκα μετανάστες από το 2000 έως το 2007. Η δίκη άνοιξε τη Δευτέρα στη νότια πόλη του Μονάχου μετά από μια καθυστέρηση τριών εβδομάδων κατά τη διάρκεια σάλος σχετικά με την πρόσβαση ξένων μέσων, η οποία περαιτέρω βλάβη της Γερμανίας εικόνα στην κορυφή κενά ασφαλείας αποκαλύφθηκε από το ξεφάντωμα δολοφονία. Η καθυστέρηση των τριών εβδομάδων προκλήθηκε ως το δικαστήριο αρχικά απέτυχε να εγγυηθεί τα τουρκικά μέσα ενημέρωσης καθίσματα.

Zschaepe κατηγορείται επίσης συμμετέχουν σε 15 ένοπλες ληστείες, εμπρησμούς και απόπειρα δολοφονίας σε δύο βομβιστικές επιθέσεις. Ο εναγόμενος ήταν ένα από τα ιδρυτικά μέλη της ακροδεξιάς ομάδας εθνική σοσιαλιστική υπόγεια (NSU). Η υπόθεση ήταν ξετυλίγεται όταν συνένοχοι, Uwe Mundlos και Uwe Boenhardt, ο ισχυρισμός της Zschaepe νεκρός σε μια προφανή δολοφονία-αυτοκτονία βρέθηκαν στα τέλη 2011. Εκείνη τη στιγμή, ένα DVD από την ομάδα προέκυψε στην οποία υποστήριξαν την ευθύνη για τις βομβιστικές επιθέσεις. Τέσσερις ημέρες αργότερα Zschaepe γύρισε τον εαυτό της από την αστυνομία. Τον Απρίλιο, η γερμανική κυβέρνηση ζήτησε συγγνώμη πριν από το Συμβούλιο ανθρωπίνων δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών για τα λάθη στην διερεύνηση της υπόθεσης NSU. Τέσσερα άλλα ύποπτα αρσενικό συνεργοί θα πάει σε δίκη για τα τέλη μικρότερο και έχει αναφερθεί ότι η ακρόαση θα μπορούσε να διαρκέσει έως και δύο χρόνια.

Γερμανοί ήταν συγκλονισμένος για να μάθετε ότι ήταν γηγενείς ρατσιστική δολοφόνοι που ήταν πίσω από τις ανεξιχνίαστες δολοφονίες και δεν ξένων εγκληματικές συμμορίες, που ισχυρισμούς, αστυνομία και μέσα μαζικής ενημέρωσης. Περισσότερο θυμό αυξήθηκε κατά ασφαλείας δυνάμεις αργότερα παραδέχθηκε ότι είχε καταστραφεί αρχεία που θα μπορούσαν να έχουν βοηθήσει την έρευνα.

Σε επιτέλους επιμνημόσυνη δέηση για τα θύματα στις 23 Φεβρουαρίου 2012, η Γερμανίδα καγκελάριος Angela Merkel ζήτησε συγγνώμη στους συγγενείς των θυμάτων όπως Μερικοί υποψιάστηκαν έχει πραγματοποιήσει τη δολοφονία. Μια κοινή δήλωση από τους δικηγόρους για ορισμένοι από τους συγγενείς των θυμάτων είπαν ότι ήθελαν μια συζήτηση που να αντιμετωπιστεί σοβαρά το πρόβλημα του "ακροδεξιού βία και δομικός ρατσισμός" στην Γερμανία και κινεί τις απαραίτητες αλλαγές.

Peyi Turkey imigran assassiné pa Nazi fanm: Almay est jijman

Beate Zschaepe, 38, te chaje avèk konplisite moun ki touye de ywit Turks etnik, yon sèl grèk imigran ak yon policewoman Alman ant lane 2000 Et 2007. Almay te kòmanse a pwosè a defandè pwensipal de yon akizasyon gwoup Nazi nan ka au a dis imigran ant lane 2000 Et 2007. A pwosè ki te louvwi nan Lendi nan zòn sid vil Munich apwè yon delè nan twa semèn sou deblozay sou aksè medya etranje, ki te andomaje plis estati Almay lan sou dèyè défauts sekirite a pa touye moun te pwopaje e. Delè a twa semèn ki te koze tankou tribinal la au echwe pou garanti medya Turkey sièges.

Zschaepe akize tou de pran pa nan 15 vòl, incendie Et antativ asasina nan de yon atak bonb lan. Defandè a te yonn nan manm fondateur yo byen lwen dwa gwoup nasyonal sosyalis Métro (NSU). Ka sa te ap depliye yo lè Zschaepe a te pretann accomplices, Uwe Mundlos Et Uwe Boenhardt, te jwenn mouri nan tèt yon fason au-li nan byen ta 2011. Lè sa a, yon DVD pa gwoup la est kote yo ap reklame responsablite pou atak bonb yo. Kat jou Zschaepe plus vire tèt li nan men polis. An avril, gouvènman Almay SES devan konsèy dwa zimen UN pou erè nan ka NSU an. Kat lòt sispèk accomplices belye a ale nan tribinal sou chaj pipiti Et yo te rapòte ke te tande a te kapab dire rive de zan.

Allemands ont gran pou konnen ke li te monte nan kay rasis asasinay ki te dèyè bann krim ak gang pa etranje kriminèl yo, ki te polis ak medya pretann. Plis colère a lè sekirite fòs yo pi ta admèt ke sispann te detwi sa te kapab ede envèstigasyon an.

En lontan memoryal yon inite sèvis pou viktim yo sou 23 fevriye 2012, Chanselye Alman Angela Merkel s' pou fanmiy viktim yo tankou ti gout te ke yo sispèk pou pòte à la. Yon deklarasyon an komen ke avoka yo pou sèten nan fanmiy viktim yo te di ke yo te vle yon diskisyon ki au adrese pwoblèm "byen lwen dwa vyolans ak rasis structurels" nan Germany ak lance chanjman nesesè.

CAH / HSN / PressTV.ir

Immigrati turchi assassinati da donna di neo-Nazi: Germania detiene trial

Beate Zschaepe, 38, è accusato di complicità nell'assassinio di otto turchi etnici, un immigrato greco e una poliziotta tedesca tra il 2000 e il 2007. Germania ha iniziato la sperimentazione del convenuto principale di un gruppo di neonazisti presunta nel caso di omicidio di dieci immigrati tra il 2000 e il 2007. Il processo aperto lunedì nella città meridionale di Monaco di Baviera dopo un ritardo di tre settimane sopra tumulto sull'accesso media stranieri, che ulteriormente danneggiato immagine della Germania in cima a falle di sicurezza rivelato dallo spree di omicidio. Come la Corte inizialmente non è riuscita a garantire posti di media turchi è stato causato il ritardo di tre settimane.

Zschaepe è anche accusato di aver partecipato in 15 rapine a mano armate, incendio doloso e tentato omicidio in due attentati dinamitardi. L'imputato è stato uno dei membri fondatori del gruppo di estrema destra nazionale socialista Underground (NSU). Il caso è stato spiegato quando Zschaepe presunti complici, Uwe Mundlos e Uwe Boenhardt, sono stati trovati morti in un'apparente omicidio-suicidio a fine 2011. A quel tempo, un DVD del gruppo emerse in cui hanno rivendicato la responsabilità per gli attentati. Quattro giorni più tardi Zschaepe stessa trasformata in custodia della polizia. Nel mese di aprile, il governo tedesco ha chiesto scusa prima il Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite per gli errori nelle indagini il caso NSU. Altri quattro sospetti complici maschi andrà in prova su minori oneri ed è stato riferito che l'udienza potrebbe durare fino a due anni.

I tedeschi erano scioccati di scoprire che era home-grown assassini razzisti che erano dietro gli omicidi irrisolti e bande criminali non stranieri, che sosteneva la polizia e media. Più rabbia crebbe quando sicurezza forze in seguito ammise che erano stato distrutto file che potrebbe aver aiutato l'inchiesta.

Presso un servizio tanto atteso memorial per le vittime su 23 febbraio 2012, il cancelliere tedesco Angela Merkel ha chiesto scusa ai parenti delle vittime come alcuni erano sospettati di avere effettuato l'uccisione. Una dichiarazione congiunta da avvocati per alcuni dei parenti delle vittime, ha detto che volevano una discussione che ha affrontato seriamente il problema di "estrema destra violenza e il razzismo strutturale" in Germania e avvia le modifiche necessarie.

Tureckich imigrantów zamordowany przez neonazistów kobieta: Niemcy posiada okres próbny

Beate Zschaepe, 38, jest oskarżony o współudział w zabójstwie ośmiu etnicznych Turków, jeden greckich imigrantów i niemiecki policjantka w latach 2000-2007. Niemcy rozpoczęła proces głównym oskarżonym o rzekomych neonazistowskiego w dziesięciu imigrantów między 2000 a 2007 r., w przypadku morderstwa. Próba otwarta w poniedziałek w południowej miasta Monachium po upływie trzech tygodni nad wrzawa o dostęp zagranicznych mediów, które dalej uszkodzony obraz Niemiec na zabezpieczenie wad ujawnionych w wyniku zabójstwa spree. Trzy tygodnie opóźnienia spowodowane był jako sąd początkowo nie udało się zagwarantować miejsc tureckie media.

Zschaepe jest też oskarżony o udział w 15 napady zbrojne, podpalenie i usiłowanie zabójstwa w dwa ataki bombowe. Pozwany był jednym z założycieli grupy skrajnej prawicy narodowej Socjalistycznej Underground (NSU). Sprawa była rozłożeniu Kiedy Zschaepe na rzekome wspólników, Uwe Mundlos i Uwe Boenhardt, znaleziono martwych w widoczny samobójstwo morderstwo pod koniec 2011 roku. W tym czasie DVD grupy pojawiły się, w którym stwierdzili, że odpowiedzialności za ataki bombowe. Cztery dni później Zschaepe zwrócił się w areszcie. W kwietniu niemiecki rząd przeprosił przed Radą praw człowieka ONZ za błędy w dochodzenie w sprawie NSU. Czterech innych podejrzanych mężczyzn wspólników pójdzie na badania na mniejszym opłat i poinformowano, że Rozprawa może trwać do dwóch lat.

Niemców wstrząśnięty, aby dowiedzieć się, że to rodzimych rasistowskich zabójców, którzy byli za Niewyjaśnionych morderstw i nie obcych gangów przestępczych, które rzekomo policja i media. Więcej złości wzrosła, gdy bezpieczeństwa sił zbrojnych przyznał, że pliki zostały zniszczone, które pomogły dochodzenia.

Na usługę dawno pomnik ofiar w lutym 23, 2012 niemiecka kanclerz Angela Merkel apologized do krewnych ofiar, jak niektóre podejrzani o zabicie. Wspólne oświadczenie przez prawników dla niektórych krewnych ofiar powiedział, że chcieli dyskusję, która poważnie zająć problem "skrajnie prawicowej przemocy i rasizmu strukturalne" w Niemczech i inicjuje niezbędne zmiany.

CAH / HSN / PressTV.ir

Imigrantes turcos, assassinados pela mulher do neo-nazi: Alemanha mantém julgamento

Beate Zschaepe, 38, é acusado de cumplicidade no assassinato de oito turcos étnicos, um imigrante grego e um policial alemão entre 2000 e 2007. Alemanha começou o julgamento do réu principal de um grupo neo-nazista do alegado no caso do assassinato de dez imigrantes entre 2000 e 2007. O julgamento que abriu na segunda-feira, no sul da cidade de Munique, após um atraso de três semanas, sobre o alvoroço sobre o acesso da imprensa estrangeira, que mais prejudicou a imagem da Alemanha em cima de falhas de segurança, revelada pela onda de assassinatos. O atraso de três semanas foi causado como o Tribunal inicialmente não conseguiu garantir assentos de meios de comunicação turcos.

Zschaepe também é acusado de tomar parte em 15 assaltos à mão armados, fogo posto e tentativa de homicídio em dois atentados a bomba. O réu foi um dos fundadores do grupo de extrema-direita nacional socialista subterrânea (NSU). O caso foi desdobrado em Zschaepe alegados cúmplices, Uwe Mundlos e Uwe Boenhardt, foram encontrados mortos em um aparente suicídio de assassinato no final de 2011. Naquela época, um DVD do grupo surgiu no qual eles reivindicaram a responsabilidade para os ataques de bomba. Quatro dias Zschaepe mais tarde transformou-se em custódia da polícia. Em abril, o governo alemão pediu desculpas ao Conselho de direitos humanos UN por erros em investigar o caso NSU. Quatro outros suspeitos masculinos cúmplices vão a julgamento sob a acusação de menor e é relatado que a audiência pode durar até dois anos.

Alemães ficaram chocados ao descobrir que era home-grown assassinos racistas que estavam por trás dos assassinatos não resolvidos e não estrangeiros gangues criminosas, que alegou a polícia e mídia. Mais raiva cresceu quando segurança forças mais tarde admitiram que os arquivos tinham sido destruídos e que poderia ter ajudado a investigação.

Em um serviço de longo atraso memorial às vítimas em 23 de fevereiro de 2012, a chanceler alemã Angela Merkel pediu desculpas aos familiares das vítimas, como alguns foram suspeitos de ter realizado o assassinato. Uma declaração conjunta os advogados para alguns dos familiares das vítimas disseram que queriam uma discussão que seriamente abordou o problema da "extrema-direita violência e racismo estrutural" na Alemanha e inicia as mudanças necessárias.

Турецких иммигрантов, убит неонацистских женщина: Германия проводит судебное разбирательство

Беате Zschaepe, 38, обвиняется в соучастии в убийстве восьми этнических турок, один из греческих иммигрантов и немецкий полицейский между 2000 и 2007. Германия начала судебного разбирательства главным ответчиком предполагаемых неонацистские группы в случае убийства десяти иммигрантов между 2000 и 2007. Суд открыт в понедельник в южном городе Мюнхене после трехнедельной задержки за шум о доступе иностранных СМИ, которые далее повреждены Германии изображения поверх бреши безопасности свидетельствуют убийство Шпрее. Три недели задержки было вызвано как суда, первоначально не гарантировать турецких СМИ мест.

Zschaepe обвиняется также принимает участие в 15 вооруженные грабежи, поджоги и покушение на убийство в двух взрывов. Ответчик был одним из членов-основателей ультра правые группы национальной социалистической подземных (НГУ). Дело было развернулось когда Zschaepe в предполагаемых сообщников, Уве Mundlos и Уве Boenhardt, были найдены мертвыми в явное убийство самоубийство в конце 2011 года. В то же время DVD группы появились, в котором они взяла на себя ответственность за нападения бомбы. Четыре дня позже Zschaepe превратили себя в полиции. В апреле правительство Германии извинился перед Совета ООН по правам человека за ошибки в расследовании дела НГУ. Четыре других подозреваемых мужчин сообщников будет идти под судом по обвинению в меньшей и сообщается, что слушание может длиться до двух лет.

Немцы были шокированы, чтобы узнать, что он был доморощенных расистские убийц, которые были за нераскрытых убийств и не иностранных преступных банд, которые утверждениям, полиция и средства массовой информации. Больше гнева вырос при безопасности, силы позднее признал, что файлы были уничтожены, что могло бы помочь расследования.

В давно поминальную службу жертвам 23 февраля 2012 немецкий канцлер Ангела Меркель принес извинения родственникам жертв как некоторые были предположительно совершены убийства. Совместное заявление юристов для некоторых из родственников жертв заявили, что они хотели дискуссии, которая серьезно рассматривалась проблема «ультра правые насилия и структурный расизм» в Германии и инициирует необходимые изменения.

CAH / HSN / PressTV.ir

Turških priseljencev, umorjen neonacističnih ženska: Nemčija ima sojenja

Beate Zschaepe, 38, je obtožen vpletenosti v umor osem etnične Turki, en grški priseljenec in nemški policistka med 2000 in 2007. Nemčija se je začelo sojenje glavni obtoženec domnevno neonacističnih skupin v primeru umora deset priseljencev med 2000 in 2007. Poskus odprli v ponedeljek v Južni München po tritedenskem zamude nad hrup o tujih medijev dostop, pokvarjene nadaljnji Nemčije sliko na vrhu varnostnih pomanjkljivosti pokazala umor Pijanka. Tri teden zamude nastala kot na sodišču, sprva ni uspelo zagotoviti turških medijev sedežev.

Zschaepe je tudi obtožen sodeluje v 15 oboroženih ropov, požig in poskus umora v dveh napadih. Toženec je bil eden od ustanovnih članov skupine skrajno desničarskih nacionalne socialistične podzemna (NSU). Primer je bil razgrniti kdaj je Zschaepe domnevne sostorilcev, Uwe Mundlos in Uwe Boenhardt, so našli mrtvega v očitno umor-samomor v poznih 2011. V tistem času, DVD v skupini pojavila, v katerem so trdili odgovornost za bombne napade. Štiri dni kasneje Zschaepe sama spremenila v policijskem priporu. Aprila je nemška vlada opravičil pred Sveta za človekove pravice ZN za napake pri preiskovanju primera NSU. Štiri druge sum moški sostorilcev bo šel na sojenje na manjše stroške in je poročalo, da obravnavi lahko traja do dve leti.

Nemci so bili šokirani, da bi ugotovili, da je bilo domačih rasističnih morilci, ki so bili nerešenih umorov in ne tuje kriminalne tolpe, ki domnevno policije in medijev. Več jeze je zrasel, ko varnostnih sil je kasneje priznal, da je bil uničen datotek, ki so pomagali pri preiskavi.

Na dolgo zapadlih spominske slovesnosti žrtvam na 23 februar 2012, nemška kanclerka Angela Merkel opravičil sorodnikom žrtev, kot nekateri so bili sumi, da so opravljeni ubijanje. Skupna izjava odvetniki za nekaj sorodnikov žrtev je dejal, da nameravata razpravo, ki resno obravnavati problem "skrajno desničarskih nasilja in strukturnih rasizem", v Nemčiji in sproži potrebne spremembe.


Neo-Nazi kadın tarafından öldürülen Türk göçmenler: Almanya tutan duruşma

Beate Zschaepe, 38, sekiz etnik Türkler, bir Yunan göçmen ve 2000 ve 2007 arasında Alman bir polis cinayeti suç suçlanıyor. Almanya 2000 ve 2007 arasında on göçmen cinayet durumda olduğu iddia edilen bir neo-Nazi grubunun ana sanığın davası başladı. Belgili tanımlık duruşma Pazartesi günü Münih güney şehri daha da Almanya'nın resminin üst kısmında cinayet çılgınlığı tarafından ortaya güvenlik açıkları zarar yabancı medya erişim konusunda kargaşa içinde üç haftalık bir gecikmeyle açıldı. Üç haftalık gecikme ilk Türk basının koltuk güvence altına almak için başarısız Mahkemesi olarak neden oldu.

Zschaepe de iki bomba atakları katılan 15 silahlı soygun, kundaklama ve cinayete teşebbüs ile suçlanıyor. Davalı aşırı sağcı Grup Ulusal Sosyalist metro (NSU) kurucu üyesi oldu. Böyle gelişeceğini ne zaman suç, Uwe Mundlos ve Uwe Boenhardt, Zschaepe'nın olduğu iddia edilen geç 2011 yılında ölü belirgin bir cinayet-intihar bulunmuştur. O zaman, hangi onlar bomba saldırıların sorumluluğunu üstlendi bir DVD grubu ortaya çıktı. Dört gün sonra Zschaepe kendini polis gözaltına döndü. Nisan ayında, Alman hükümetinin BM insan hakları Konseyi NSU durumda soruşturma hatalar için önce özür diledi. Dört diğer erkek ortağı mahkemeye daha az suçundan gidecek ve bu işitme iki yıla kadar sürebileceğini bildirilmektedir şüpheli.

Almanlar bu polis ve medya değil yabancı suç çeteleri ve faili meçhul cinayetlerin olan yerli ırkçı katiller olduğunu öğrenmek için şok. Daha fazla öfke ne zaman büyüdü soruşturma yardımcı olabilir Kuvvetleri daha sonra kabul edilen dosyaları yıkmış güvenlik.

Uzun gecikmiş bir anma mağdur 23 Şubat 2012 tarihinde de bazı öldürme dışarı sürdürmekteyiz için şüpheli vardı gibi Almanya Başbakanı Angela Merkel kurbanların yakınları için diledi. Bir ortak Bildirimi'nde bazı ölenlerin yakınlarının avukatları tarafından ciddi problem "aşırı sağcı şiddet ve yapısal ırkçılık" Almanya ve başlatır gerekli değişiklikleri ele bir tartışma istediğini söyledi.

CAH / HSN / PressTV.ir