[ en es fr ha pt ru tr ar ch ] by Robert Bridge
Excerpt:
From 1999 to 2010, the suicide rate among US citizens between the ages of 35 to 64 soared by 30 percent, to 17.6 deaths per 100,000 people. Is a void of democracy in the economic system driving residents to become their own worst enemies? Suicide now ranks higher than death by automobile: in 2010, there were 33,687 deaths from motor vehicle crashes compared with 38,364 suicides. Although suicide tends to be viewed as a problem inflicting teenagers and the elderly, the recent study shows a marked rise in the number of suicides among the Baby Boom generation (a demographic group born between the years 1946 and 1964, when the annual birthrate rose dramatically in the USA).

Suicide rates soared across all four geographic areas and in 39 states. The state of Wyoming recorded the highest increase in suicides with a 78.8 per cent jump (31.1 per 100,000). Even the paradise state of Hawaii witnessed a 61.2 per cent increase (21.9 per 100,000). Yet some believe even these shocking numbers are too low since many deaths are not treated as actual suicides. “It’s vastly under-reported,” Julie Phillips, an associate professor of sociology at Rutgers University, told The New York Times. “We know we’re not counting all suicides.” What’s going on here? What is suddenly pushing so many Americans to take their own lives?

A rolling billboard sponsored by Citizens for Tax Justice (CTJ), reading: "Do you pay more Federal Income Taxes than Facebook, Southwest Airlines, GE, Pepco and other Giant Corporations? Yes You Do!" A CTJ report, "Ten Reasons We Need Corporate Tax Reform," crosses an intersection in Washington, DC (AFP Photo / Karen Bleier)
A rolling billboard sponsored by Citizens for Tax Justice (CTJ), reading: "Do you pay more Federal Income Taxes than Facebook, Southwest Airlines, GE, Pepco and other Giant Corporations? Yes You Do!" A CTJ report, "Ten Reasons We Need Corporate Tax Reform," crosses an intersection in Washington, DC (AFP Photo / Karen Bleier)

The striking thing about the data is that the suicide rates really began to surge just as the Global Financial Crisis was making landfall in late 2008. While suicide rates increased slowly between 1999 and 2007, the rate of increase more than quadrupled from 2008 to 2010. "There is a clear need to implement policies to promote mental health resilience during the ongoing recession," said Aaron Reeves of Britain's University of Cambridge, who submitted his findings to The Lancet medical journal. Reeves went so far as to suggest that the Democrats and Republicans are partially to blame for failing to mention the issue during the latest presidential campaign. "In the run-up to the US presidential election, President Obama and Mitt Romney are debating how best to spur economic recovery, but missing from this discussion is consideration of how to protect Americans' health during these hard times," Reeves warned. rt.com/op-edge/us-corporate-power-suicide-crisis-817

¿Reloj de suicidio de EE.UU.: es el poder corporativo, empujando a los residentes sobre el borde?

Extracto:
Desde 1999 hasta 2010, la tasa de suicidio entre los ciudadanos de 35 a 64 años de edad aumentó en 30 por ciento, a 17,6 muertes por cada 100.000 habitantes. ¿Es un vacío de la democracia en los residentes de conducción del sistema económico para convertirse en su propio peor enemigo? Suicidio ahora filas superiores a muerte por automóvil: en 2010, hubo 33.687 muertes por accidentes automovilísticos en comparación con 38.364 suicidios. Aunque el suicidio tiende a verse como un problema de infligir adolescentes y los ancianos, el reciente estudio muestra un marcado aumento en el número de suicidios entre la generación del Baby Boom (un grupo demográfico nacido entre los años 1946 y 1964, cuando el índice de natalidad anual creció dramáticamente en los Estados Unidos).

Se dispararon los índices de suicidio en todas las áreas geográficas de cuatro y en 39 estados. El estado de Wyoming registró el mayor incremento en los suicidios con un salto de 78.8 por ciento (31,1 por 100.000). Incluso el estado de paraíso de Hawai fue testigo de un aumento del 61.2 por ciento (21,9 por 100.000). Sin embargo, algunos creen que incluso estos impactantes números son demasiado bajos, ya que muchas muertes no son tratadas como suicidios reales. "Es ampliamente divulgado," Julie Phillips, profesor de Sociología en la Universidad de Rutgers, dijo The New York Times. "Sabemos que no estamos contando todos los suicidios". ¿Lo que está sucediendo aquí? ¿Pronto lo está empujando a tantos americanos a tomar sus propias vidas?

Una balanceo cartelera patrocinada por ciudadanos justicia tributaria (CTJ), leyendo: "usted paga más impuestos sobre la renta Federal que Facebook, Southwest Airlines, GE, Pepco y otras corporaciones gigantes? Sí haces!" Un informe CTJ, "Diez razones que necesitan corporativas reforma tributaria," cruza una intersección en Washington, DC (Foto: AFP / Karen Bleier)
Una balanceo cartelera patrocinada por ciudadanos justicia tributaria (CTJ), leyendo: "usted paga más impuestos sobre la renta Federal que Facebook, Southwest Airlines, GE, Pepco y otras corporaciones gigantes? Sí haces!" Un informe CTJ, "Diez razones que necesitan corporativas reforma tributaria," cruza una intersección en Washington, DC (Foto: AFP / Karen Bleier)

Lo llamativo de los datos es que las tasas de suicidio realmente empezaron a surgir así como la Crisis financiera hizo recalada a finales de 2008. Mientras que las tasas de suicidio aumentaron lentamente entre 1999 y 2007, la tasa de incremento más que cuadruplicado desde 2008 a 2010. "Hay una clara necesidad de implementar políticas para promover la capacidad de recuperación de salud mental durante la recesión en curso", dijo Universidad de Cambridge de Aaron Reeves de Bretaña, que presentaron sus hallazgos en la revista médica The Lancet. Reeves fueron tan lejos como para sugerir que los demócratas y los republicanos son parcialmente culpables por no mencionar el tema durante la última campaña presidencial. Reeves "en el período previo a las elecciones presidenciales de Estados Unidos, el Presidente Obama y Mitt Romney están debatiendo la mejor para estimular la recuperación económica, pero que falta de esta discusión es la consideración de cómo proteger la salud de los estadounidenses durante estos tiempos difíciles," advertidos. rt.com/op-Edge/US-Corporate-Power-Suicide-crisis-817

Surveillance préventive USA : est le pouvoir des entreprises poussant les habitants sur le bord ?

Extrait :
De 1999 à 2010, le taux de suicide parmi nous, citoyens de 35 à 64 ans ont grimpé de 30 %, à 17,6 décès pour 100 000 habitants. Ya un vide de la démocratie dans les résidants de système économique conduite à devenir leurs propres pires ennemis ? Suicide maintenant rang supérieur que la mort de l'automobile : en 2010, il y avait 33 687 décès dus à des collisions de véhicules automobiles par rapport aux 38 364 suicides. Bien que le suicide a tendance à être considérée comme un problème infligeant les adolescents et les personnes âgées, l'étude récente montre une augmentation marquée du nombre de suicides parmi la génération du Baby Boom (un groupe démographique né entre 1946 et 1964, quand le taux de natalité annuel augmentèrent considérablement aux USA).

Taux de suicide a grimpé à travers toutes les quatre zones géographiques et dans 39 États. L'état du Wyoming a enregistré la plus forte hausse pour se suicider avec un saut de 78,8 % (31,1 pour 100 000 habitants). Même l'État Paradis d'Hawaï assisté à une augmentation de 61,2 % (21,9 pour 100 000 habitants). Pourtant, certains croient même ces choquantes numéros sont trop faibles, étant donné les nombreux décès ne sont pas traitées comme des suicides réels. « C'est largement sous-estimé », Julie Phillips, professeure agrégée de sociologie à l'Université Rutgers, a dit le New York Times. « Nous savons que nous ne comptons pas tous les suicides. » Que se passe-t-il ici ? Ce qui pousse soudainement tant d'américains de prendre leur propre vie ?

Un panneau d'affichage roulement parrainé par les citoyens pour la Justice fiscale (CTJ), lire : "payez-vous plus fédéral sur le revenu que Facebook, Southwest Airlines, GE, Pepco et autres sociétés de géant ? Oui, que vous le faites! » Un rapport CTJ, « Dix raisons nous devons Corporate Tax Reform, » traverse une intersection à Washington, DC (AFP Photo / Karen Bleier)
Un panneau d'affichage roulement parrainé par les citoyens pour la Justice fiscale (CTJ), lire : "payez-vous plus fédéral sur le revenu que Facebook, Southwest Airlines, GE, Pepco et autres sociétés de géant ? Oui, que vous le faites! » Un rapport CTJ, « Dix raisons nous devons Corporate Tax Reform, » traverse une intersection à Washington, DC (AFP Photo / Karen Bleier)

Le frappant sur les données, c'est que le taux de suicide a commencé vraiment remonter tout comme la crise financière mondiale faisait toucher terre à la fin 2008. Alors que le taux de suicide a augmenté lentement entre 1999 et 2007, le taux d'augmentation plus que quadruplé de 2008 à 2010. « Il est manifestement nécessaire de mettre en œuvre des politiques visant à promouvoir la résilience de la santé mentale au cours de la récession en cours, » a dit Université de Cambridge du Aaron Reeves d'Angleterre, qui a présenté ses conclusions à la revue médicale The Lancet. Reeves est allé jusqu'à suggérer que les démocrates et les républicains sont partiellement à blâmer pour avoir omis de mentionner la question au cours de la dernière campagne présidentielle. Reeves « à l'approche de l'élection présidentielle américaine, le président Obama et Mitt Romney sont à débattre la meilleure façon de stimuler la reprise économique, mais absent de cette discussion est l'examen de la façon de protéger la santé des américains au cours de ces temps difficiles, » a mis en garde. rt.com/op-Edge/US-Corporate-Power-suicide-Crisis-817

Nan Etazini touye tèt li kite dòmi pran nou, se pouvwa kòpore lame an ki pouse rezidan yo sou fwontyè a?
Extrait:
De 1999 pou 2010, te konn touye tèt li a nan mitan nou menm, sitwayen ant l' âge de 35 64 mangonmen pa 30 pousan, pou 17.6 mò sou 100,000 moun. Se yon elimine demokrasi nan rezidan kondwi sistèm ekonomik yo pou vin pi mal pase tout lènmi yo? Touye tèt li kounye a rangs pi wo pase lanmò pa oto: nan 2010, te gen 33,687 moun ki mouri nan yon machin bagay ki te konpare ak 38,364 swisid. Malgre ke touye tèt li gen tandans pou ka wè li kòm yon pwoblèm anbètman adolescents Et les personnes, dènye etid montre yon ogmantasyon marqué nan kantite swisid nan mitan la génération eple kou apoulaw (yon démographiques gwoup fèt ant ane 1946 Et lane 1964, lè a chak ane birthrate woz dramatikman nan Etazini).

Touye tèt li taux mangonmen Sur tout zòn kat géographique Et nan Etazini 39. Eta Wyoming ekri pi gwo ogmantasyon nan swisid ak yon so 78.8 pousan (31.1 pa 100,000). Menm a paradi eta de Awayi vu yon ogmantasyon 61.2 pousan (21.9 pa 100,000). Poko gen kèk kwè ke menm sa choquant numéros sont twò faible depi anpil moun ki mouri pa trete kòm swisid réelle. "Sa considérablement anba-a," se sa Julie Phillips, se yon asosye pwofesè sosyoloji nan Inivèsite Rutgers, te di The New York Times. "Nou konnen nou ap konte tout swisid." Sa k pase isit la? Sa ap pouse sanzatann anpil Ameriken yo pou soti pou touye yo pou kont li?

Pankad byen fò ke sitwayen pou taks jistis (CTJ), lecture: "ou peye plis Revni taks Federal pase Facebook, du avyon, GE, Pepco ak lòt kòperasyon jeyan? Wi ou dakò!" Yon CTJ rapò, "Dis rezon nou bezwen Entreprise taks Reform," traverse yon entèseksyon nan Washington, DC (AFP foto / Karen Bleier)
Pankad byen fò ke sitwayen pou taks jistis (CTJ), lecture: "ou peye plis Revni taks Federal pase Facebook, du avyon, GE, Pepco ak lòt kòperasyon jeyan? Wi ou dakò!" Yon CTJ rapò, "Dis rezon nou bezwen Entreprise taks Reform," traverse yon entèseksyon nan Washington, DC (AFP foto / Karen Bleier)

Substitution bagay osijè de done la se sa taux touye tèt li reyèlman a pou fè gwo menm jan kriz finansye Global la t' ap landfall nan ta 2008. Pandan tout tan touye tèt li taux une dousman ant 1999 Et 2007, la yo ki te konn de ogmantasyon plis pase a de 2008 pou 2010. "Pa gen yon clear bezwen aplike Règleman pou ankouraje anpil fleksibilite pandan la récession ap kontinye san rete," Inivèsite de Cambridge Aaron Reeves de Lagrann Bwetay, moun ki soumèt li jwenn pou jounal medikal istouri a te di. Reeves t' yo sijere ke a demokrat ak Repibliken yo partiellement blame pou ke li pat mansyone sijè a pandan a dènye kanpay pwezidansyèl. Te avèti Reeves "nan kouri vit eleksyon pwezidansyèl Etazini an, prezidan Obama Et Mitt Romney sont débat ki meyè pou stimuler de rekouvreman ekonomik, men pa wè nan diskisyon sa a se konsiderasyon de kòman pou pwoteje sante Ameriken yo pandan moman difisil sa yo,". rt.com/op-Edge/US-corporate-power-suicide-crisis-817

EUA suicide watch: É poder corporativo, empurrando os moradores sobre a borda?

Trecho:
De 1999 a 2010, a taxa de suicídio entre nós cidadãos entre as idades de 35 a 64 subiu 30 por cento, para 17,6 mortes por 100.000 pessoas. É um vazio de democracia em que os moradores de condução do sistema econômico se tornar seus próprios piores inimigos? Suicídio agora fileiras superiores a morte por automóvel: em 2010, foram 33.687 mortes por acidentes de automóvel comparados com 38.364 suicídios. Embora o suicídio tende a ser visto como um problema de infligir adolescentes e idosos, o recente estudo mostra um aumento marcado no número de suicídios entre a geração do Baby Boom (um grupo demográfico nascido entre os anos de 1946 e 1964, quando a taxa de natalidade anual subiu drasticamente nos EUA).

As taxas de suicídio subiram em todas as quatro áreas geográficas e em 39 Estados. O estado de Wyoming gravado o maior aumento nos suicídios com um salto de 78,8 por cento (31,1 por 100.000). Até mesmo o paraíso estado de Havaí testemunhou um aumento de 61,2 por cento (21,9 por 100.000). No entanto, alguns acreditam que mesmo estas chocantes números são muito baixas, já que muitas mortes não são tratados como suicídios reais. "É vastamente sob relatou," Julie Phillips, professor de Sociologia na Universidade de Rutgers, disse o New York Times. "Sabemos que nós não estamos contando todos os suicídios". O que está acontecendo aqui? O que é repente empurrando tantos americanos para tomar suas próprias vidas?

Um rolamento outdoor patrocinado pelos cidadãos para justiça fiscal (CTJ), ler: "você paga mais impostos de renda Federal do que Facebook, Southwest Airlines, GE, Pepco e outras corporações gigantes? Sim você fazer!" Um relatório da CTJ, "Dez razões nós necessidade corporativa reforma tributária," atravessa uma interseção em Washington, DC (AFP Photo / Karen Bleier)
Um rolamento outdoor patrocinado pelos cidadãos para justiça fiscal (CTJ), ler: "você paga mais impostos de renda Federal do que Facebook, Southwest Airlines, GE, Pepco e outras corporações gigantes? Sim você fazer!" Um relatório da CTJ, "Dez razões nós necessidade corporativa reforma tributária," atravessa uma interseção em Washington, DC (AFP Photo / Karen Bleier)

A coisa surpreendente sobre os dados é que as taxas de suicídio começaram realmente a surge assim como a crise financeira mundial foi fazer landfall no final de 2008. Enquanto as taxas de suicídio aumentaram lentamente entre 1999 e 2007, a taxa de aumento mais do que quadruplicou de 2008 a 2010. "Há uma clara necessidade de implementar políticas para promover a superação de saúde mental durante a recessão em curso," disse Universidade de Cambridge na Aaron Reeves da Grã-Bretanha, que apresentou suas descobertas a revista médica The Lancet. Reeves chegou a sugerir que os Democratas e republicanos são parcialmente culpados por não mencionar a questão durante a última campanha presidencial. Reeves "no período que antecede a eleição presidencial dos EUA, Presidente Obama e de Mitt Romney debatem a melhor para estimular a recuperação econômica, mas falta a partir desta discussão é a consideração de como proteger a saúde dos americanos durante estes tempos difíceis," advertidos. rt.com/op-Edge/US-Corporate-Power-Suicide-Crisis-817

США самоубийство смотреть: это корпоративной власти толкает жителей через край?

Выдержка:
С 1999 по 2010 самоубийств среди граждан в возрасте от 35 до 64 США выросли на 30%, до 17,6 смертей на 100 000 человек. Это void демократии в экономической системе вождения жителей стать их собственные злейших врагов? Самоубийство сейчас званий выше, чем смерть от автомобиля: в 2010 году, были 33,687 смертей от дорожно-транспортных происшествий, по сравнению с 38,364 самоубийства. Хотя самоубийства, как правило, следует рассматривать как проблему, нанося подростков и престарелых, недавнее исследование показывает значительный рост числа самоубийств среди Baby Boom поколения (демографические группы, родившиеся между 1946 и 1964 года, когда ежегодные рождаемость резко возрос в США годы).

Число самоубийств выросли во всех четырех географических областях и в 39 государствах. Штат Вайоминг зарегистрировано наибольшее увеличение в самоубийств с 78,8% скачок (31,1 на 100 000 человек). Даже в штате Гавайи рай возросло 61,2% (21,9 на 100 000 человек). Тем не менее, некоторые считают, что даже эти шокирующие цифры являются слишком низкими, поскольку много смертей не рассматриваются как фактические самоубийств. «Это значительно занижены, Джули Филлипс, адъюнкт-профессор социологии в университете Рутгерса, рассказал The New York Times. «Мы знаем, что мы не рассчитываем всех самоубийств». Что здесь происходит? То, что вдруг толкает так много американцев принять их собственную жизнь?

Прокатки billboard, авторами которого являются гражданами для налоговой справедливости (CTJ), читать: «вы платите больше федеральных налогов доходов, чем Facebook, Southwest Airlines, GE, Pepco и других гигантских корпораций? Да вы!» CTJ доклада, «Десять причин мы нужно корпоративной налоговой реформы,» пересекает пересечение в Вашингтоне, округ Колумбия (фото AFP / Карен Блейера)
Прокатки billboard, авторами которого являются гражданами для налоговой справедливости (CTJ), читать: «вы платите больше федеральных налогов доходов, чем Facebook, Southwest Airlines, GE, Pepco и других гигантских корпораций? Да вы!» CTJ доклада, «Десять причин мы нужно корпоративной налоговой реформы,» пересекает пересечение в Вашингтоне, округ Колумбия (фото AFP / Карен Блейера)

Самое поразительное о данных является, что уровень самоубийств действительно начали расти так же, как глобальный финансовый кризис был сделать примыкания в конце 2008 года. Четыре в то время как число самоубийств увеличено медленно между 1999 и 2007, темпы увеличения более чем раза с 2008 года до 2010 года. «Существует очевидная необходимость в реализации политики по содействию устойчивости психического здоровья в течение продолжающегося спада,» сказал Аарон Ривз Великобритании из Кембриджского университета, который представил свои выводы медицинский журнал The Lancet. Ривз зашел так далеко, чтобы предположить, что демократы и республиканцы частично в этом виноваты не упоминать этот вопрос в ходе последней президентской кампании. «В преддверии президентских выборов в США, президент Obama и Mitt Romney обсуждают как лучше для стимулирования экономического подъема, но отсутствует из этого обсуждения является рассмотрение вопроса о методах охраны здоровья американцев в эти трудные времена» Ревис предупреждали. rt.com/Op-Edge/US-Corporate-Power-Suicide-Crisis-817

ABD intihar İzle: Kurumsal güç sakinleri kenarına itmek?

Alıntı:
1999-2010 Aramızda vatandaşların 35 64 yaşları arasında intihar oranı 100.000 kişi başına 17.6 ölüm yüzde 30 yükseldi. Bir boşluğu demokrasinin sürüş sakinleri ekonomik sistemin kendi en kötü düşman olmak nedir? İntihar şimdi sırada otomobil ölüm daha yüksektir: 2010'da otomobil gürültüyle çarpmak ile 38,364 intihar göre 33,687 ölüm vardı. Her ne kadar genç ve yaşlı, son çalışma programlarını Baby Boom nesil arasında intiharların sayısında belirgin bir artış (demografik grubu 1946 ve 1964, ne zaman yıllık birthrate önemli ölçüde ABD'de yükseldi yılları arasında doğmuş) zorlamak bir sorun olarak görüntülenecek şekilde intihar eğilimi.

İntihar oranları tüm dört coğrafi bölgeler ve 39 eyalette yükseldi. Wyoming devlet intihar 78.8 yüzde atlama (31,1 100.000 başı) ile en yüksek artış kaydedildi. Hatta cennet devlet Hawaii bir 61.2 yüzde artış (21,9 100.000 başı) tanık. Ama biraz fazla ölüm gerçek intihar kabul edilmediği bu yana bu numaraları şok edici çok düşük olduğuna inanıyoruz. "Bu büyük ölçüde altında bildirdi," Julie Phillips, Doçent Rutgers Üniversitesi ' nde sosyoloji The New York Times söyledi. "Biz bütün intiharların saymıyor biliyoruz." Ne oluyor burada? Ne aniden çok Amerikalılar kendi hayatını almak için bastırıyor?

Çalışırken bir Pano vatandaşlar için vergi Adalet (okuma CTJ), sponsor: "Eğer Facebook, Southwest Airlines, GE, Pepco ve diğer dev şirketlerin daha fazla Federal gelir vergisi ödeme yapar mıyım? Evet sen yap!" CTJ rapor, "On nedenlerle biz gerek kurumsal vergi reformu," bir kavşak Washington, DC geçer (AFP Foto / Karen Bleier)
Çalışırken bir Pano vatandaşlar için vergi Adalet (okuma CTJ), sponsor: "Eğer Facebook, Southwest Airlines, GE, Pepco ve diğer dev şirketlerin daha fazla Federal gelir vergisi ödeme yapar mıyım? Evet sen yap!" CTJ rapor, "On nedenlerle biz gerek kurumsal vergi reformu," bir kavşak Washington, DC geçer (AFP Foto / Karen Bleier)

Veri ile ilgili çarpıcı şey intihar oranları gerçekten sadece küresel mali kriz 2008 sonunda yere indi yapmak olarak dalgalanma başladı olduğunu. İntihar oranları 1999 ile 2007 arasında yavaş yavaş artarken, artış oranı fazla 2010 2008'den itibaren dört katına. "Olduğunu açık bir ruh sağlığı esneklik devam eden krizinde tanıtmak için ilkeleri uygulamak gerekir" Aaron Reeves İngiltere'nin buluşlarını Lancet Tıp dergisi için Gönderen Cambridge Üniversitesi'nde, dedi. Reeves defa Demokratlar ve Cumhuriyetçiler kısmen son başkanlık kampanyası sırasında sorun belirtmeyi başarısız sorumlu olduğunu göstermektedir gitti. "ABD başkanlık seçimleri öncesinde, Başkan Obama ve Mitt Romney en iyi nasıl ekonomik kalkınma teşvik için tartışıyor, ama bu tartışma eksik olduğu bu zor zamanlarda, Amerikalıların sağlık korumak için nasıl değerlendirilmesi" Reeves uyardı. rt.com/op-Edge/US-Corporate-Power-Suicide-Crisis-817

الولايات المتحدة الأمريكية يشاهد الانتحار: هو سلطة الشركات دفع المقيمين على الحافة؟
فيما يلي مقتطفات:
من عام 1999 إلى عام 2010، ارتفعت معدلات الانتحار في صفوف المواطنين تتراوح أعمارهم ما بين 35 إلى 64 لنا بنسبة 30 في المائة إلى 17.6 حالة وفاة لكل 100 ألف شخص. أغ ديمقراطية في المقيمين المنظومة الاقتصادية الدافعة تصبح بهم أسوأ أعداء؟ الانتحار الآن صفوف أعلى من الموت بالسيارات: في عام 2010، كانت هناك 33,687 من الوفيات الناجمة عن حوادث السيارات مقارنة مع حالات الانتحار 38,364. على الرغم من أن الانتحار يميل إلى اعتبار مشكلة إلحاق المراهقين والمسنين، وتبين الدراسة الأخيرة زيادة ملحوظة في عدد حالات الانتحار بين جيل طفرة (مجموعة سكانية ولد بين عامي 1946 و 1964، عندما ارتفع معدل المواليد السنوي بصورة كبيرة في الولايات المتحدة الأمريكية).

وارتفعت معدلات الانتحار عبر جميع المناطق الجغرافية الأربع وفي 39 دولة. دولة وايومنغ سجلت أعلى زيادة في حالات الانتحار بالقفز 78.8 في المائة (31.1 كل 000 100 نسمة). حتى ولاية هاواي الجنة شهد ارتفاعا بنسبة 61.2 في المائة (21.9 كل 000 100 نسمة). ومع ذلك يعتقد البعض حتى هذه صدمة الأرقام متدنية جداً نظراً للعدد الكبير من الوفيات لا تعامل كحالات الانتحار الفعلية. وقال جولي فيليبس، أستاذ علم الاجتماع في جامعة روتجرز، نيويورك تايمز "أنها إلى حد كبير--ذكرت". "أننا نعلم أننا كنت لا عد جميع حالات الانتحار". ما يحدث هنا؟ فجأة ما يدفع العديد من الأميركيين اتخاذ حياتهم الخاصة؟

لوحة متداول تحت رعاية المواطنين للعدالة الضريبية (كتج)، نصها: "هل دفع ضرائب الدخل الاتحادية أكثر من فيس بوك وشركة طيران جنوب غرب، وجنرال الكتريك، بيبكو وغيرها من الشركات العملاقة؟ نعم يمكنك القيام به "! تقرير كتج، "عشرة أسباب أننا بحاجة إلى الشركات ضريبة الإصلاح،" تقاطع تقاطع لطرق في واشنطن العاصمة (صور وكالة فرانس برس/بلير كارين)
لوحة متداول تحت رعاية المواطنين للعدالة الضريبية (كتج)، نصها: "هل دفع ضرائب الدخل الاتحادية أكثر من فيس بوك وشركة طيران جنوب غرب، وجنرال الكتريك، بيبكو وغيرها من الشركات العملاقة؟ نعم يمكنك القيام به "! تقرير كتج، "عشرة أسباب أننا بحاجة إلى الشركات ضريبة الإصلاح،" تقاطع تقاطع لطرق في واشنطن العاصمة (صور وكالة فرانس برس/بلير كارين)

أن الشيء البيانات ملفتة للنظر أن معدلات الانتحار حقاً بدأت الطفرة تماما كما كانت "الأزمة المالية العالمية" مما يجعل اليابسة في أواخر عام 2008. بينما زادت معدلات الانتحار ببطء بين عامي 1999 و 2007، بمعدل زيادة أكثر من أربع مرات من 2008 إلى 2010. وقال "هناك حاجة واضحة لتنفيذ السياسات الرامية إلى تعزيز مرونة الصحة العقلية خلال فترة الركود المستمر،" جامعة كامبريدج آرون ريفز في "بريطانيا"، الذي قام بتقديم استنتاجاته إلى مجلة "لانسيت" الطبية. وذهب ريفز حتى الآن تشير إلى أن الديمقراطيين والجمهوريين المسؤولة جزئيا عن الفشل أن أذكر هذه المسألة خلال أحدث حملة الانتخابات الرئاسية. ريفز "في الفترة التي سبقت الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة، الرئيس أوباما وميت رومني يناقشون أفضل السبل لحفز الانتعاش الاقتصادي، ولكن في عداد المفقودين من هذه المناقشة النظر في كيفية حماية الصحة الأمريكيين خلال هذه الأوقات الصعبة،" وحذر. rt.com/op-edge/us-corporate-power-suicide-crisis-817
美国自杀手表: 是企业实力的边缘推居民吗?
节录:
从 1999 年到 2010 年,我们公民年龄在 35 到 64 之间的自杀率大幅上升 30%,至 17.6 每 10 万人死亡。在经济系统驾驶居民成为自己最大的敌人是民主的无效吗?自杀现在排名高于死亡由汽车: 2010 年,有 33,687 人死亡从机动车辆撞车与 38,364 自杀事件相比。虽然自杀往往被看作是造成青少年和老年人,最近的研究表明婴儿潮一代自杀的数目显著的上升 (之间 1946 年年和 1964 年,当每年出生率大幅度增加在美国出生的人口组) 的问题。

自杀率激增跨所有四个地理区域和在 39 个国家。怀俄明州录得最大的增幅百分之七十跳 (31.1 每 10 万人) 的自杀事件。即使天堂夏威夷州的见证 (21.9 每 10 万人) 增加了 61.2%。然而,有些人认为即使这些令人震惊的数字太低因为许多死亡不被视为实际自杀。"它是大大报告说,"朱莉菲利普斯罗格斯大学社会学系副教授告诉纽约时报。"我们知道我们不算所有的自杀"。这里怎么回事?什么突然推这么多美国人采取他们自己的生活?

由公民为税务司法 (CTJ),阅读赞助一个滚动广告牌:"你要付更多的联邦收入税比 Facebook、 西南航空、 通用电气、 联合和其他巨人公司吗?是你做的 !CTJ 报告,"十个原因我们需要企业税改革,"交叉路口在华盛顿 (法新社照片 / 凯伦 Bleier)
由公民为税务司法 (CTJ),阅读赞助一个滚动广告牌:"你要付更多的联邦收入税比 Facebook、 西南航空、 通用电气、 联合和其他巨人公司吗?是你做的 !CTJ 报告,"十个原因我们需要企业税改革,"交叉路口在华盛顿 (法新社照片 / 凯伦 Bleier)

有关的数据的突出之处是自杀率真的开始暴涨只是作为在全球金融危机在 2008 年底登陆。自杀率 1999 年和 2007年之间慢慢地增加,但增幅倍多从 2008 年至 2010 年。"有一个明确需要执行的政策,促进心理健康复原期间持续的经济衰退,"说亚伦里维斯英国的剑桥大学,提交柳叶刀 》 医学杂志对他的调查结果。里维斯竟然建议的民主党人和共和党人是部份地责备为未能在最新的总统竞选期间提到的问题。"在向美国总统大选前夕,主席奧巴馬和羅姆尼正在辩论如何最好以刺激经济复苏,但缺少从这次讨论是如何在这些艰苦的时期,保护美国人的健康的考虑"里维斯警告说。http://rt.com/op-edge/us-corporate-power-suicide-crisis-817/