[es en fr gr ha it po pt ro ru sl tr bu ca ch]

Washington, 3 de mayo (Prensa Latina) de la Marina de guerra ha lanzado un escuadrón combinando abejones sin tripulación, así como aeronaves tripuladas, en medio de un debate nacional sobre el papel de aviones no tripulados en la guerra.
El helicóptero marítima huelga Escuadrón 35, llamó a los magos, es la primera unidad. Contará con ocho helicópteros tripulados y 10 fuego Scout MQ-8B sin tripulación de helicópteros para seguimiento de objetivos. La administración Obama ha ampliado el uso de aviones no tripulados en operaciones antiterroristas en el extranjero. En una ceremonia de inauguración en la isla del norte Naval Air Station en Coronado, California, Vice Adm David Buss dijo los nuevo Escuadrón "puntos hacia el futuro para nuestras fuerzas de aviación naval".

Durante el verano la primera tarea del Escuadrón será una formación y desarrollar directrices operacionales. Escuadrón Cdr Christopher Hewlett, que estará a cargo de alrededor de 140 marineros, dijo que los drones eventualmente sería estar armados. Se espera que los drones de fuego Scout operan desde nuevos buques de combate litorales a desplegarse hacia el Pacífico el próximo año. Los aviones no tripulados pueden controlarse con dos pilotos hasta 110 millas (177 kilómetros) de distancia y volar durante al menos ocho horas según BBC News.

Las naves de combate litorales alta velocidad pueden operar a profundidades someras y acceder a las aguas que pocas otras naves, Vice Adm Buss dijo. Los aviones no tripulados, que pueden funcionar de forma autónoma, pueden proporcionar información en tiempo real a los militares por viajar por zonas peligrosas, informaron las autoridades. En la primavera de 2012 fuego Scout drones fueron a tierra después de dos accidentes no relacionados en la misma semana. Estados Unidos ha reconocido su uso de aviones no tripulados para asesinatos selectivos de militantes, y drones, según informes, han sido utilizados en Pakistán y Yemen. En febrero se reveló que la CIA había estado funcionando un drone en Arabia Saudita. SGL / LAC / DFM

Navy unveils unmanned drone squadron

Washington, 3 May (Prensa Latina)The Navy has launched a squadron combining unmanned drones as well as manned aircraft, amid a national debate over the role of drones in warfare. The Helicopter Maritime Strike Squadron 35, called the Magicians, is the first such unit. It will have eight manned helicopters and 10 Fire Scout MQ-8B unmanned helicopters for tracking targets. The Obama administration has expanded the use of drones in counter-terrorism operations overseas. At an inauguration ceremony at the Naval Air Station North Island at Coronado, California, Vice Adm David Buss said the new squadron "points toward the future for our naval aviation forces."

Over the summer the squadron's first task will be to undergo training and develop operational guidelines. Squadron Cdr Christopher Hewlett, who will oversee about 140 sailors, said the drones would eventually be armed. The Fire Scout drones are expected to operate from new littoral combat ships to be deployed to the Pacific next year. The drones can be controlled by two pilots up to 110 miles (177km) away and fly for at least eight hours according to BBC News.

The high-speed littoral combat ships can operate at shallow depths and access waters that few other ships can, Vice Adm Buss said. The unmanned aircraft, which can operate autonomously, can provide real-time information to servicemen by travelling over dangerous areas, officials said. In spring 2012 Fire Scout drones were grounded after two unrelated crashes in the same week. The USA has acknowledged its use of drones for targeted killings of militants, and drones have reportedly been used in Pakistan and Yemen. In February it was revealed that the CIA had been operating a drone in Saudi Arabia. SGL / LAC / DFM

Marine dévoile Escadron de drones sans pilote

Washington, 3 mai (Prensa Latina) la Marine a lancé un escadron combinant des drones sans pilote ainsi que les avions pilotés, au milieu d'un débat national sur le rôle des drones dans la guerre. L'hélicoptère Maritime Strike Squadron 35, appelé les magiciens, est le premier de ces entités. Il aura huit hélicoptères pilotés et 10 Fire Scout MQ-8 b sans pilote d'hélicoptères pour les cibles de repérage. L'administration Obama a élargi l'utilisation de drones dans les opérations contre le terrorisme à l'étranger. Lors d'une cérémonie d'inauguration à la Naval Air Station North Island à Coronado, en Californie, Vice Adm David Buss a dit les nouvel escadron « points vers l'avenir pour nos forces de l'aéronavale. »

Au cours de l'été, première tâche de l'Escadron sera à suivre une formation et d'élaborer des lignes directrices opérationnelles. Escadron Cdr Christopher Hewlett, qui supervisera les quelque 140 marins, dit que les drones pourraient finalement être armés. Les drones Fire Scout devraient exploiter de nouveaux navires de combats littorales à être installée dans le Pacifique l'an prochain. Les drones peuvent être contrôlés par deux pilotes jusqu'à 110 km (177 km) et la mouche pendant au moins huit heures, selon la BBC News.

Les navires de combats littorales à grande vitesse peuvent fonctionner à de faibles profondeurs et accéder aux eaux pouvant par quelques autres navires, Vice Adm Buss a dit. L'avion sans pilote, qui peut fonctionner de manière autonome, peut fournir des informations en temps réel aux militaires en survolant les zones dangereuses, ont indiqué des responsables. Au printemps 2012, Fire Scout drones ont été mis à la terre après deux accidents non liés dans la même semaine. Les États-Unis a reconnu son utilisation des drones pour des assassinats ciblés de militants et drones ont auraient servis au Pakistan et au Yémen. En février, il a été révélé que la CIA avait utilisé un drone en Arabie saoudite. SGL / LAC / DFM

Ναυτικό παρουσιάζει μη επανδρωμένου αεροσκάφους μοίρα

Ουάσιγκτον, 3 Μαΐου το Ναυτικό (Prensa Latina) έχει ξεκινήσει μια μοίρα που συνδυάζει μη επανδρωμένα αεροσκάφη χωρίς χειριστή, καθώς και επανδρωμένων αεροσκαφών, ανάμεσα σε μια εθνική συζήτηση για το ρόλο του drones σε πόλεμο. Το ελικόπτερο θαλάσσιων Strike μοίρα 35, που ονομάζεται το μάγοι, είναι η πρώτη τέτοια μονάδα. Θα έχει οκτώ επανδρωμένα ελικόπτερα και 10 φωτιά Scout MQ-8β τηλεκατευθυνόμενα ελικόπτερα για παρακολούθηση στόχων. Η διοίκηση Ομπάμα έχει επεκτείνει τη χρήση του drones σε αντιτρομοκρατικές επιχειρήσεις στο εξωτερικό. Σε μια τελετή εγκαινίων στο Naval Air σταθμό βόρειου νησιού σε Coronado, Καλιφόρνια, Αντιπρόεδρος David Adm Buss είπε τα νέα μοίρα "σημεία προς το μέλλον για τις δυνάμεις Ναυτική Αεροπορία μας."

Κατά τη θερινή περίοδο της μοίρας πρώτο καθήκον θα είναι να εκπαιδεύεται και να καταρτίσουν λειτουργικές κατευθυντήριες γραμμές. Christopher Cdr μοίρα Hewlett, η που θα επιβλέπουν περίπου 140 ναύτες, είπε τελικά θα είναι εξοπλισμένοι οι κηφήνες. Η φωτιά Scout κηφήνες αναμένεται να λειτουργήσει από το νέο παράκτια πολεμικά πλοία να αναπτυχθούν στον Ειρηνικό το επόμενο έτος. Οι κηφήνες μπορούν να ελεγχθούν από δύο πιλότοι μέχρι 110 χιλιόμετρα (180χλμ.) και να πετάξει για τουλάχιστον οκτώ ώρες σύμφωνα με το BBC News.

Το υψηλής ταχύτητας παράκτια πολεμικά πλοία να λειτουργούν σε μικρά βάθη και πρόσβαση σε ύδατα που μερικά άλλα πλοία να, αντιπρόεδρος φίλημα Adm είπε. Τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη, που μπορούν να λειτουργήσουν αυτόνομα, παρέχει πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο σε στρατιωτικούς από ταξίδι πέρα από τις επικίνδυνες περιοχές, δήλωσαν αξιωματούχοι. Άνοιξη 2012 φωτιά Scout κηφήνες ήταν γειωμένο μετά από δύο μη συνδεδεμένους συντριβές την ίδια εβδομάδα. ΗΠΑ αναγνώρισε τη χρήση του drones για στοχευμένες δολοφονίες των μαχητών, και σύμφωνα με πληροφορίες έχουν χρησιμοποιηθεί κηφήνες στο Πακιστάν και Υεμένη. Τον Φεβρουάριο ήταν αποκάλυψε ότι η CIA είχε λειτουργεί κηφήνας στη Σαουδική Αραβία. ΓΧΚ / LAC / DFM

Gad kòt annonce drone lè ki pa ekipe èskwad

Washington, 3 me a marin (Prensa Latina) te lanse yon èskwad combinant drones lè ki pa ekipe kòm byen ke avyon en, au yon deba sou wòl drones nan lagè. La elikoptè depans lajan maritim leve men sou èskwad 35, te rele Deux yo, se premye sa inite w la. Sa p ap fè wit elikoptè en Et 10 dife Scout MQ-8B, sans elikoptè pou Suivi objectifs. Obama a te elaji itilize drones nan le operasyon yo lòt bò dlo. Nan yon seremoni inogirasyon nan Naval aeryen estasyon Nò zile a nan Coronado, Kalifòni, Vis Adm David Buss a nouvo èskwad "pwen pou tan kap vini pou fòs baz naval avyasyon nou."

Lete an tâche pwemye èskwad a pwal gen pou soufri fòmasyon epi devlope operasyon lignes. Èskwad Cdr Christopher Hewlett, ki va kontwole Sur 140 marin, te di ke drones yo ta evantyèlman gen zam. Drones Scout dife sont te espere pou opere nan nouvo littoral konba bato pou ap deplwaye pou Pasifik la nan ane kap vini. Drones yo ka sou prigad de pilòt rive jouk 110 kilomèt de (177 km) Et vole pou omwen 8 heures selon nouvèl BBC.

Bato à konba littoral an ka opere nan pa fon profondeurs Et accès dlo sa kèk bato lòt ka, Vis Adm Buss te di. Lè ki pa ekipe avyon ki ka opere jan yo vle, kapab bay enfòmasyon en de sòlda pa tap vwayaje sou zòn ki trè danjre, se sa otorite te di. Nan prentan 2012 dife Scout drones te Sur une de enfòme se nan menm semèn. Etazini te rekonèt li itilize drones pou anseye honneur de militan, Et drones apparemment te itilize nan Pakistan Et Yemèn. Nan mwa Fevwiye li te a ke CIA te ap opere yon drone nan Arabi Saoudit. SGL / LAC / DFM

Marina svela squadrone drone senza pilota

Washington, 3 maggio (Prensa Latina) la Marina ha lanciato uno squadrone combinando droni senza pilotato, nonché aeromobili con equipaggio, in mezzo a un dibattito nazionale sul ruolo dei droni in guerra. L'elicottero marittima Strike Squadron 35, chiamati i maghi, è il primo tale unità. Avrà otto elicotteri con equipaggiati e 10 Fire Scout MQ-8B senza equipaggio elicotteri per rilevamento bersagli. L'amministrazione Obama ha esteso l'uso di droni in operazioni anti-terrorismo all'estero. Durante una cerimonia di inaugurazione presso la Naval Air Station North Island a Coronado, California, Vice Adm David Buss ha detto i nuovo squadrone "punti verso il futuro per le nostre forze dell'aviazione navale."

Durante l'estate prima attività di squadriglia saranno sottoposti a formazione e sviluppare linee guida operative. Squadrone Cdr Christopher Hewlett, che supervisionerà circa 140 marinai, ha detto che i droni sarebbero alla fine essere armati. I Fire Scout droni sono attesi per operare da nuove navi littoral combae per essere distribuito nel Pacifico l'anno prossimo. I droni possono essere controllati da due piloti fino a 110 miglia (177 km) di distanza e volare per almeno otto ore, secondo la BBC News.

Navi littoral combae ad alta velocità è in grado di operare a profondità e accedere alle acque che poche altre navi possono, Vice Adm Buss ha detto. I velivoli senza pilota, che possono funzionare in modo autonomo, è in grado di fornire informazioni in tempo reale ai militari di viaggiare in aree pericolose, funzionari ha detto. Nella primavera del 2012 Fire Scout droni erano a terra dopo due incidenti non collegati nella stessa settimana. Gli Stati Uniti ha riconosciuto l'uso di droni per uccisioni mirate di militanti e droni secondo come riferito sono stati usati in Pakistan e Yemen. Nel mese di febbraio è stato rivelato che la CIA aveva operato un drone in Arabia Saudita. SGL / LAC / DFM

Marynarki wojennej przedstawia drone bezzałogowych Eskadra

Waszyngton, 3 maja (Prensa Latina) The Navy rozpoczęła Eskadra łącząc bezzałogowych drony, a także samolotów załogowych, wśród krajowych debata nad rola trutni w wojennych. Śmigłowiec morskiego Strike Eskadra 35, o nazwie magów, jest to pierwsza taka jednostka. Będzie miał osiem załogowe śmigłowce i 10 ogień Scout MQ-8B bezzałogowe helikoptery dla celów śledzenia. Obama administracji rozszerzył zastosowanie drony w operacje antyterrorystyczne za granicą. W inauguracji w Naval Air Station North Island w Coronado, California Vice Adm David Buss powiedział nowe eskadry "punkty ku przyszłości dla naszych sił lotnictwa marynarki wojennej."

W okresie letnim dywizjon pierwszym zadaniem będzie przejść szkolenie i rozwój wytycznych operacyjnych. Eskadra Cdr Christopher Hewlett, która będzie nadzorować około 140 żeglarzy, powiedział, że trutnie ostatecznie chcieliby być uzbrojone. Trutnie ogień Scout oczekuje się do pracy z nowym brzegowych okręty bojowe rozmieszczony na Pacyfiku w przyszłym roku. Trutnie mogą być kontrolowane przez dwóch pilotów do 110 km (177 km) i latać co najmniej osiem godzin według BBC News.

Szybkich brzegowych okręty bojowe mogą działać w płytkiej głębi i dostęp do wody, które kilka innych statków, Vice Adm Buss powiedział. Samolotów bezzałogowych, które może działać samodzielnie, może dostarczyć informacji w czasie rzeczywistym do żołnierzy przez podróżujących niebezpiecznych obszarach, urzędników powiedział. Wiosną 2012 roku pożar Scout drony zostały uziemione po dwóch niepowiązanych awarii w tym samym tygodniu. USA przyznał jej użytku trutnie ukierunkowane zabójstw bojowników i trutnie podobno zostały wykorzystane w Pakistanie i Jemen. W lutym okazało się, że CIA działali drone w Arabii Saudyjskiej. SGL / LAC / DFM

Marinha lança esquadrão zangão não pilotado


Washington, 3 de maio (Prensa Latina) a Marinha lançou um esquadrão combinando aviões não tripulados, bem como aeronaves tripuladas, em meio a um debate nacional sobre o papel dos zangões na guerra. O helicóptero marítimo Strike esquadrão 35, chamou os Magos, é o primeiro tal unidade. Ele terá oito helicópteros tripulados e 10 Fire Scout MQ-8B não tripulados helicópteros para acompanhamento de metas. A administração de Obama ampliou-se o uso de drones em operações de combate ao terrorismo no exterior. Em uma cerimônia de inauguração no Naval Air Station Norte ilha em Coronado, Califórnia, Vice Adm David Buss disse os novo esquadrão "pontos para o futuro de nossas forças de aviação naval".

Durante o verão primeira tarefa do esquadrão será submetido a treinamento e desenvolver diretrizes operacionais. Esquadrão Cdr Christopher Hewlett, que irá supervisionar cerca de 140 marinheiros, disse que os zangões eventualmente iriam ser armados. Os zangões Fire Scout deverão operar a partir de navios de combate litorais novos a serem implantados para o Pacífico próximo ano. Os zangões podem ser controlados por dois pilotos até 110 milhas (177 quilômetros) de distância e voar pelo menos oito horas de acordo com a BBC News.

Os navios de combate litorais alta velocidade podem operar em profundidades rasas e acessar águas que poucos outros navios podem, Vice Adm Buss disse. O avião não-tripulado, que pode funcionar de forma autónoma, pode fornecer informações em tempo real para militares, viajando sobre áreas perigosas, disseram autoridades. Na Primavera de 2012 Fire Scout drones foram aterrados após dois acidentes não relacionados na mesma semana. Estados Unidos reconheceu seu uso de drones para alvo assassinatos de militantes, e supostamente foram utilizados drones no Paquistão e Iêmen. Em fevereiro foi revelado que a CIA tinha sido operando um zangão na Arábia Saudita. SGL / LAC / DFM

Marinei dezvaluie escadron de trântor fără pilot

Washington, 3 mai (Prensa Latina) Marinei a lansat un escadron combinarea avioane fără pilot, precum şi aeronave cu echipaj, pe fondul o dezbatere naţională asupra rolul de trântori în război. Elicopter Maritime Strike Escadrila 35, numit magicieni, este primul astfel de unitate. Aceasta va avea opt elicoptere cu echipaj şi 10 foc Scout MQ-8B fără pilot de elicoptere pentru obiectivele de urmărire. Administraţia Obama a extins utilizarea de drone în operaţiunile de combatere a terorismului peste hotare. La o ceremonie de inaugurare la Naval Air Station North Island la Coronado, California, Vice Adm David Buss spus Escadrila "puncte noi spre viitor pentru forţele navale aviaţiei noastre."

Peste vară Escadrila prima sarcină va fi să se supună de formare şi de a dezvolta Ghidul operațional. Escadrila Cdr Christopher Hewlett, care va supraveghea aproximativ 140 marinari, a declarat trântorii în cele din urmă ar fi înarmat. Foc Scout trântorii sunt de aşteptat să funcţioneze la navele noi riverane de luptă să fie desfăşurate la Pacific anul viitor. Trântorii poate fi controlată prin doi piloţi până la 110 km (177 km) şi zbura cel puțin opt ore Potrivit BBC News.

Mare viteză litoral combate navele pot funcţiona la adâncimi de mică adâncime şi de acces apele care puţine alte nave pot, Vice Adm Buss a spus. Aeronave fără pilot, care poate funcţiona în mod independent, puteţi furniza informaţii în timp real a militarilor de călătoresc peste zone periculoase, a spus oficialii. În primăvara anului 2012 foc Scout trântorii au fost întemeiată după două accidente independenți în aceeaşi săptămână. SUA a recunoscut utilizarea sa de drone pentru direcţionate crimele de militanţi şi trântorii relatărilor au fost folosite în Pakistan şi Yemen. În februarie a fost dezvăluit că CIA a fost de operare un trântor în Arabia Saudită. SGL / LAC / DFM

ВМС раскрывает беспилотных гул эскадрилья

Вашингтон, 3 мая ВМС (Пренса Латина) запустила эскадрилья сочетание беспилотных, а также пилотируемых самолетов, на фоне национальной дискуссии о роли беспилотных летательных аппаратов в войне. Вертолет морской забастовку эскадрилья 35, называемый волшебники, является первой такой группы. Он будет иметь восемь пилотируемых вертолетов и 10 огонь разведчик MQ-8B Беспилотные вертолеты для отслеживания целей. Администрация Obama расширил использование беспилотных летательных аппаратов в контртеррористических операциях за рубежом. На церемонии инаугурации на Северный остров военно-морской станции воздуха в Коронадо, Калифорния вице Adm Дэвид Buss сказал новых эскадрилья «точек в будущее для наших сил военно-морской авиации.»

За лето эскадрилья первая задача будет пройти подготовку и разработать оперативные руководящие принципы. Эскадрилья Cdr Кристофер Хьюлетт, который будет контролировать около 140 моряков, говорит, что будет в конечном итоге Вооруженные беспилотники. Ожидается, что огонь разведчик дроны, работают от новых прибрежных боевые корабли для развертывания в районе Тихого океана в следующем году. Беспилотники может контролироваться двух пилотов до 110 км (177 км) и летать по крайней мере восемь часов по данным BBC News.

Высокоскоростной littoral боевых кораблей может плавания на глубинах, мелкой и доступ воды, которые могут несколько других судов, вице Adm Buss сказал. Беспилотный самолет, который может работать автономно, может предоставлять военнослужащих в реальном времени информацию, путешествуя через опасные районы, чиновники сказал. Весной 2012 года огонь разведчик трутней были обоснованы после двух несвязанных аварий на той же неделе. США признал его использование беспилотных летательных аппаратов для целенаправленных убийств боевиков, и трутней сообщениям были использованы в Пакистане и Йемене. В феврале было выявлено, что ЦРУ действовала БЛА в Саудовской Аравии. SGL / ЛАК / DFM

Mornarica je predstavila brezpilotnih brnenje squadron

Washington, 3 maj mornarici (Prensa Latina) je začela eskadriljo združuje brez posadke brezpilotna letala, kot tudi za zrakoplove s posadko, sredi nacionalni razpravi vlogo brnenje v vojskovanju. Helikopter pomorske Strike Squadron 35, imenovani čarovniki, je prvi takšne enote. Ima osem posadko helikopterja in 10 ogenj Scout MQ-8B brezpilotnih helikopterji za sledenje tarče. Uprava Obama je razširil uporabo brezpilotna letala v protiterorističnih operacij v tujini. Na otvoritev nagrad na Naval Air Station North Island v Coronado, California, Vice Adm David Buss dejal novi eskadriljo "točke proti prihodnost za naše naval letalske sile."

Čez poletje Eskadrila prva naloga bo usposabljanje in razvoj operativne smernice. Eskadriljo Cdr Christopher Hewlett, ki bo nadzoroval približno 140 jadralci, je dejal brezpilotna letala bi sčasoma oborožene. Ogenj Scout brnenje se pričakuje, da delujejo z novo primorja bojnih ladij biti uvedena v Pacifiku naslednje leto. Dva piloti do 110 km (177 km) in letenje za vsaj osem ur po BBC News lahko nadzira brezpilotna letala.

Visoke hitrosti primorja bojnih ladij lahko delujejo na plitve globine in dostop do vode, ki lahko nekaj drugih ladij, Vice Adm Buss dejal. Brezpilotnih letal, ki lahko deluje samostojno, lahko informacije v realnem času do pripadnikov s potovanja na nevarnih območjih, uradniki, je dejal. Spomladi 2012 ogenj Scout brezpilotna letala so ozemljeni po dveh nepovezanih zruši v istem tednu. ZDA priznala njegovo uporabo brezpilotna letala za ciljno usmerjene v ubijanje militants in brnenje domnevno uporabili v Pakistanu in Jemnu. V februarju je pokazala, da je opravljala CIA brnenje v Savdski Arabiji. SGL / LAC / DFM

Deniz Kuvvetleri insansız drone filosu tanıtıyor

Washington, 3 Mayıs (Prensa Latina) Deniz Kuvvetleri uçak, savaş uçağı rolü bir ulusal tartışmalar arasında yanı sıra, insansız uçağı birleştiren bir filo başlattı. Helikopter deniz Strike Birlik büyücüler denilen 35, ilk olduğu gibi birim. Sekiz resepsiyonda helikopter olacak ve 10 Fire Scout MQ-8B insansız helikopter izleme hedefleri için. Obama İdaresi uçağı yurtdışında terörle mücadele operasyonlarında kullanımını genişletti. Yeni birlik "doğru puan deniz Havacılık kuvvetlerimizi gelecekte." dedi Yardımcısı Adm David Buss deniz hava istasyonu North Island Coronado, California, bir açılış töreni

Yaz boyunca filo'nın ilk görev eğitimden geçmesi ve operasyonel kurallar geliştirmek olacaktır. Filo Cdr Christopher Hewlett, kim yaklaşık 140 denizciler denetleyecek, drones sonunda silahlı olacak dedi. Yangın keşif uçağı gelecek yıl Pasifik dağıtılacak yeni kıyı savaş gemileri çalışması bekleniyor. Uçağı en az sekiz saat BBC News göre 110 km (177 km) uzaklıkta ve anında iki pilot tarafından denetlenebilir.

Yüksek hızlı kıyı savaş gemileri sığ derinliklerde işletmek ve Yardımcısı Adm Buss dedi birkaç diğer gemileri olabilir, sular erişebilirsiniz. Kendi başına çalışabilir, insansız savaş uçağı, gerçek zamanlı bilgi-ebilmek sağlamak askerlik için tehlikeli alanlar üzerinde seyahat tarafından yetkililer söyledi. İlkbahar 2012 Fire Scout uçağı aynı hafta içinde iki ilgisiz çöküyor sonra topraklanmış. ABD uçağı kullanımı militanların Hedefli cinayetler için kabul etti ve uçağı bildirildi Pakistan ve Yemen'de kullanılmaya başlandı. Şubat ayında bu CIA bir drone Suudi Arabistan'da faaliyet göstermekteyiz ortaya çıktı. SGL / LAC / DFM

Флот Разбулвам безпилотен самолет Ескадра

Вашингтон, 3 май (Prensa Латина) флот стартира Ескадра, комбиниране на безпилотни самолети, както и пилотирани бойни самолети, сред Национален дебат за ролята на търтеите в война. Хеликоптер морска Strike ескадрила 35, наречен магьосници, е първата такава единица. Той ще има осем пилотирани хеликоптери и 10 Fire Scout MQ-8B безпилотни хеликоптери за проследяване на целите. Администрацията на Обама разширява използването на търтеите в антитерористичните операции чужбина. Церемонията по откриването в Naval Air станция северния остров в Коронадо, Калифорния заместник Adm Дейвид Buss каза нова ескадрила "точки към бъдещето на нашата Военноморска авиация сили."

През лятото на ескадрила първата задача ще бъде да премине обучение и разработване на оперативни насоки. Ескадрила Cdr Кристофър Hewlett, който ще наблюдава около 140 моряци, каза търтеите в крайна сметка ще бъдат въоръжени. Fire Scout дрони се очаква да оперират от нови крайбрежните бойни кораби да бъдат разположени на Тихия океан през следващата година. Търтеите може да се контролира от двама пилоти до 110 километра (177 км) и полет за най-малко осем часа според BBC News.

Високоскоростни кораби, крайбрежните борба може да работи на плитки дълбочина и достъп до води, които могат да няколко други кораби, заместник Adm Buss каза. Безпилотни самолети, които могат да работят самостоятелно, може да предостави информация в реално време за военнослужещи от пътуват над опасните райони, служители каза. През пролетта на 2012 Fire Scout дрони са заземени след две несвързани катастрофи през същата седмица. САЩ призна използването на безпилотни самолети за целеви убийства от екстремисти, и търтеите съобщенията са били използвани в Пакистан и Йемен. През февруари бе разкрито, че ЦРУ са били работещи търтеите в Саудитска Арабия. ЕД / ЛАК / DFM

Marina Desvela esquadró d'avions no tripulats abellot

Washington, 3 de maig (Prensa Latina) la Marina ha llançat un esquadró de combinació d'avions no tripulats, així com els avions tripulats, enmig d'un debat nacional sobre el paper de la Fed de guerra. La helicòpter marítim vaga esquadró 35, anomenat els mags, és la primera unitat d'aquest tipus. Tindrà vuit helicòpters tripulats i 10 foc Scout MQ-8B no tripulats de seguiment d'objectius d'helicòpters. L'administració d'Obama s'ha expandit l'ús de la Fed de les operacions de lluita contra el terrorisme a l'estranger. A un acte d'inauguració a l'illa Naval Air Station nord al Coronado, Califòrnia, Vice Adm David Buss va dir els nou esquadró "punts al futur per a les nostres forces de l'aviació naval."

Durant l'estiu la primera tasca de l'esquadró serà a sotmetre's a entrenament i desenvolupar Directrius operacionals. Esquadró de Cdr Christopher Hewlett, que s'encarrega de uns 140 mariners, va dir que els bordons amb el temps vols estar armat. Els bordons de foc Scout s'espera per operar des de nous vaixells de combat littoral es distribueixin a l'oceà Pacífic, l'any vinent. Els abellots pot ser controlat per dos pilots fins a 110 km (177 km) i la mosca durant almenys vuit hores segons BBC News.

Els vaixells d'alta velocitat de combat littoral pot operar a una profunditat superficial i accedir a les aigües que pocs altres vaixells poden, Vice Adm Buss, va dir. Els avions no tripulats, que poden funcionar autònomament, pot proporcionar informació en temps real a la base per viatjar sobre zones perilloses, van dir les autoritats. A la primavera de 2012 abellots Scout de foc van ser connectada a terra després de dos accidents no relacionats a la mateixa setmana. Estats Units ha admès l'ús d'abellots apuntats matances de militants, i abellots segons els informes s'han utilitzat en Pakistan i Iemen. Al febrer es va revelar que la CIA havia estat operant un brunzit a l'Aràbia Saudita. SGL / LAC / DFM

海军推出无人驾驶的飞机中队

华盛顿,5 月 3 日 (Prensa Latina) 海军发起了一个中队结合无人机以及载人的飞机、 无人驾驶飞机在战争中的作用国家争论之际。直升机海上罢工中队 35,称为魔术师,是第一个这样的单位。它将八个载人的直升机和 10 火童军 MQ-8B 无人驾驶直升机的跟踪目标。奧巴馬政府当局已扩大无人机在海外反恐行动中的使用。海军空中站北岛在加利福尼亚州科罗纳多,就职典礼副 Adm 大卫 · 布斯说: 新中队"点往我们的海军航空兵部队的未来"。

今年夏季中队的第一项任务将接受培训并制定业务准则。克里斯托弗 · 休利特中队 Cdr 将监督约 140 水手,说最终会武装无人机。消防侦察无人机,预计从新滨海战舰将部署到太平洋明年运作。据英国广播公司消息,至少八个小时,可以通过 110 英里 (177 公里) 和飞两名飞行员控制无人机。

高速滨海战舰可以在浅埋深度操作和访问的几个其他船舶可以的水域副 Adm 布斯说。无人驾驶的飞机,可以独立运行,可以行驶危险地区上空,实时信息提供给军人,官员说。2012 年春天火侦察无人机在同一周中两个无关崩溃后停飞。美国已经承认其有针对性地杀害的好战分子,使用无人驾驶飞机和无人驾驶飞机据报曾在巴基斯坦和也门。2 月据透露中情局已经营无人机在沙特阿拉伯。
SGL / LAC / DFM