[es en fr gr ha it pt ro ru sl tr ba bu ca]

El incidente tuvo lugar alrededor de un kilómetro de distancia del palacio presidencial de Italia, donde el primer ministro electo Enrico Letta y sus ministros tomaron su juramento. "Dos policías y un transeúnte han resultado heridas en un tiroteo frente a la oficina del primer ministro italiano en Roma nuevo gobierno de coalición del país estaba siendo juramentación

Los medios italianos informaron el domingo que el incidente tuvo lugar alrededor de un kilómetro de distancia del palacio presidencial de Italia, donde el primer ministro electo Enrico Letta y sus ministros tomaron su juramento del cargo. Según los informes, uno de los policías heridos se encuentra en estado crítico, y el tirador, quien también resultó herido en el incidente, ha sido detenido. Un funcionario de seguridad italiano también dijo que el hombre disparó varias veces contra los dos policías de guardia cerca de las oficinas gubernamentales y gritó "me tira, me tira" a otros policías cerca de la escena.

El atacante, llamado por los medios de comunicación italianos como empresario Luigi Preiti, se informa de la región sur del país europeo de Calabria. Tras el incidente, el ministro del Interior nueva Angelo Alfano de Italia dijo que el tiroteo fue un "incidente aislado", ya que eclipsó el nuevo gabinete de toma de posesión. "El acto trágico y criminal de esta mañana se llevó a cabo por un hombre de 49 años de edad, desempleados que dio muestras de querer suicidarse", agregó Alfano.

Temprano en el día, el nuevo gobierno de coalición de Italia fue para prestar juramento al cargo tras un acuerdo entre todas las partes para poner fin a un estancamiento político de dos meses. El nuevo primer ministro fue el primero en tomar el juramento de su cargo durante la ceremonia administrada por el presidente Giorgio Napolitano, quien escogió Letta después de ganar las elecciones generales en febrero.

Letta formó un gobierno de coalición el sábado en el que tanto la izquierda como la derecha han estado unidos. La coalición se enfrentará votos de confianza en ambas cámaras del Parlamento italiano la semana próxima. Italia está experimentando su peor recesión en 20 años. La economía del país ha sido también el más lento crecimiento de la zona euro durante la última década.

MKA / JR / SS / PressTV.ir

Policemen shot outside Italian premier's Roman office

The incident took place around a kilometer away from Italy’s presidential palace where elected Prime Minister Enrico Letta and his cabinet ministers took their oath of office." Two police officers and a passerby have been injured in a shooting outside the Italian prime minister’s office in Rome as the country’s new coalition government was being sworn in.

Italian media reported on Sunday that the incident took place around a kilometer away from Italy’s presidential palace where elected Prime Minister Enrico Letta and his cabinet ministers took their oath of office. According to the reports, one of the wounded policemen is in critical condition, and the shooter, who was also injured in the incident, has been arrested. An Italian security official also said the man fired several shots at the two policemen on duty near the government offices and shouted “shoot me, shoot me” to other police near the scene.

The gunman, named by Italian media as businessman Luigi Preiti, was reportedly from the European country’s southern region of Calabria. Following the incident, Italy's new Interior Minister Angelo Alfano said the shooting was an “isolated incident” as it overshadowed the new cabinet’s swearing-in ceremony. “The tragic and criminal act this morning was carried out by an unemployed 49-year-old man who showed signs of wanting to commit suicide,” Alfano added.

Earlier in the day, Italy’s new coalition government was to be sworn into office following a deal among all parties to end a two-month political stalemate. The new premier was the first to take the oath of office during the ceremony administered by President Giorgio Napolitano, who chose Letta after winning the general elections in February.

Letta formed a coalition government on Saturday in which both the left and right have been united. The coalition will face confidence votes in both houses of Italy’s parliament next week. Italy is experiencing its worst recession in 20 years. The country’s economy has also been the slowest growing in the eurozone over the past decade.

Les policiers ont tiré à l'extérieur du bureau romain de premier ministre italien

L'incident a eu lieu autour d'un kilomètre du palais présidentiel de l'Italie où le Premier ministre élu Enrico Letta et ses ministres ont prêté serment d'office. "Deux policiers et un passant ont été blessés dans une fusillade à l'extérieur du bureau du Premier ministre italien à Rome Le nouveau gouvernement de coalition du pays était assermenté

Les médias italiens ont rapporté dimanche que l'incident a eu lieu autour d'un kilomètre du palais présidentiel de l'Italie où le Premier ministre élu Enrico Letta et ses ministres ont prêté serment d'office. Selon les rapports, l'un des policiers blessés est dans un état critique, et le tireur, qui a également été blessé dans l'incident, a été arrêté. Un responsable de la sécurité italienne a également dit que l'homme a tiré plusieurs coups de feu sur les deux policiers en service à proximité des bureaux du gouvernement et a crié "tuez-moi, tuez-moi» à d'autres policiers près de la scène.

Le tireur, nommé par les médias italiens comme homme d'affaires Luigi Preiti, aurait été de la région sud du pays européen de la Calabre. Après l'incident, le nouveau ministre de l'Intérieur Angelo Alfano de l'Italie a déclaré que le tir était un «incident isolé», comme il éclipsé prestation de serment à la cérémonie du nouveau cabinet. «L'acte tragique et criminel, ce matin, a été réalisée par un 49-year-old man chômeurs qui ont montré des signes de vouloir se suicider", a ajouté Alfano.

Plus tôt dans la journée, le nouveau gouvernement de coalition de l'Italie devait être assermenté suite à un accord entre toutes les parties pour mettre fin à une impasse politique de deux mois. Le nouveau premier ministre a été le premier à prendre le serment d'office lors de la cérémonie administrée par le président Giorgio Napolitano, qui a choisi Letta, après avoir remporté les élections générales en Février.

Letta a formé un gouvernement de coalition, samedi, dans lequel à la fois la gauche et la droite ont été unis. La coalition devra faire face à un vote de confiance dans les deux chambres du parlement de l'Italie la semaine prochaine. Italie connaît sa pire récession en 20 ans. L'économie du pays a également été la plus lente croissance dans la zone euro au cours de la dernière décennie.

MKA / JR / SS / PressTV.ir

Οι αστυνομικοί πυροβόλησε έξω από το γραφείο Roman Italian πρωθυπουργού

Το περιστατικό έλαβε χώρα γύρω από ένα χιλιόμετρο μακριά από το προεδρικό μέγαρο της Ιταλίας, όπου εξελέγη πρωθυπουργός Enrico Letta και υπουργούς του ορκίστηκαν της θητείας τους. "Δύο αστυνομικοί και ένας περαστικός έχουν τραυματιστεί σε γυρίσματα έξω από το γραφείο του Ιταλού πρωθυπουργού στη Ρώμη νέα κυβέρνηση συνασπισμού της χώρας ήταν να ορκωμοσία

Ιταλικά μέσα ενημέρωσης ανέφεραν την Κυριακή ότι το συμβάν έλαβε χώρα γύρω από ένα χιλιόμετρο μακριά από το προεδρικό μέγαρο της Ιταλίας, όπου εξελέγη πρωθυπουργός Enrico Letta και υπουργούς του ορκίστηκαν της θητείας τους. Σύμφωνα με τις εκθέσεις, ένας από τους τραυματίες αστυνομικούς είναι σε κρίσιμη κατάσταση, και ο παίκτης, ο οποίος ήταν επίσης τραυματίστηκε στο περιστατικό, έχει συλληφθεί. Ένας Ιταλός αξιωματούχος των υπηρεσιών ασφαλείας είπε επίσης ο άνθρωπος που τροφοδοτούνται πολλές βολές σε δύο αστυνομικοί σε υπηρεσία κοντά στα κυβερνητικά γραφεία και φώναξε "πυροβολεί, πυροβολεί" για άλλους αστυνομικούς κοντά στη σκηνή.

Ο ληστής, που ονομάστηκε από ιταλικά μέσα ενημέρωσης ως επιχειρηματίας Luigi Preiti, ήταν σύμφωνα με πληροφορίες από την νότια περιοχή της ευρωπαϊκής χώρας της Καλαβρίας. Μετά το περιστατικό, νέα Εσωτερικών της Ιταλίας κ. Angelo Alfano είπε ότι ο πυροβολισμός ήταν ένα «μεμονωμένο περιστατικό», όπως επισκίασε τελετή ορκωμοσίας του νέου υπουργικού συμβουλίου. "Η τραγική και εγκληματική πράξη σήμερα το πρωί διεξήχθη από έναν άνεργο 49-year-old man ο οποίος έδειξε σημάδια ότι θέλει να αυτοκτονήσει," Alfano πρόσθεσε.

Νωρίτερα την ίδια μέρα, η νέα κυβέρνηση συνασπισμού της Ιταλίας επρόκειτο να ορκιστεί στο γραφείο μετά από συμφωνία μεταξύ όλων των μερών να τελειώσει σε δύο μήνες πολιτικού αδιεξόδου. Η πρεμιέρα νέο ήταν η πρώτη για να πάρει τον όρκο του γραφείου κατά τη διάρκεια της τελετής χορηγείται από τον Πρόεδρο Giorgio Napolitano, ο οποίος επέλεξε Λέττα μετά τη νίκη του στις γενικές εκλογές του Φεβρουαρίου.

Λέττα σχημάτισε κυβέρνηση συνασπισμού το Σάββατο στην οποία τόσο το αριστερό και το δεξί έχουν ενωθεί. Ο συνασπισμός θα αντιμετωπίσει ψήφους εμπιστοσύνης στα δύο σώματα του κοινοβουλίου της Ιταλίας την επόμενη εβδομάδα. Η Ιταλία αντιμετωπίζει τη χειρότερη ύφεση σε 20 χρόνια. Η οικονομία της χώρας έχει επίσης το βραδύτερο αυξάνεται στην ευρωζώνη κατά την τελευταία δεκαετία.

Polisye tire deyò biwo Women Italyen premye minis la

Ensidan an te pran plas otou yon kilomèt lwen prezidansyèl palè Itali an kote eli Premye Minis Enrico Letta ak kabinè ministeryèl l 'te pran sèman yo nan biwo yo. "De ofisye lapolis yo ak pasan yon te blese nan yon tire deyò biwo Italyen pwemye minis la nan lavil Wòm kòm te nouvo gouvènman peyi a kowalisyon yo te fè sèman pous

Medya Italyen rapòte nan Dimanch ke ensidan an te pran plas otou yon kilomèt lwen prezidansyèl palè Itali an kote eli Premye Minis Enrico Letta ak kabinè ministeryèl l 'te pran sèman yo nan biwo yo. Selon rapò a, youn nan polisye yo te blese nan yon kondisyon ki kritik, e li te tirè a, ki moun ki te tou blese nan ensidan an, te jwenn arèstasyon yo. Yon ofisyèl sekirite Italyen te di tou ke nonm sa a te tire vaksen plizyè nan de polisye yo sou devwa tou pre biwo yo gouvènman an epi li rele "tire m ', tire m'" bay lapolis lòt tou pre sèn nan.

Zam la, yo te rele nan medya Italyen kòm biznisman Luigi Preiti, te rapòte ke yo soti nan rejyon sid peyi a Ewopeyen an nan Calabria. Apre ensidan an, nouvo peyi Itali nan Minis Enteryè a, Angelo Alfano di fiziyad la te gen yon "izole ensidan" kòm li vin kouvri fè sèman pou gremesi-nan seremoni kabinè a nouvo a. "Aji nan trajik ak kriminèl sa a te maten te pote soti nan yon nonm ki pap travay 49-zan ki moun ki te montre siy vle komèt swisid," Alfano te ajoute.

Byen bonè nan jounen an, nouvo gouvènman peyi Itali nan kowalisyon te dwe fè sèman nan biwo sa yo yon kontra nan mitan tout pati yo nan fen yon de mwa politik enpas. Premye minis nan nouvo te premye moun ki pran sèman an nan biwo pandan seremoni an administre pa Prezidan Napolitano Giorgio, ki moun ki te chwazi Letta apre genyen eleksyon jeneral yo nan mwa fevriye.

Letta ki te fòme yon gouvènman koalisyon nan Samdi nan ki tou de bò gòch la ak dwa yo te ini. Kowalisyon an ap fè fas a vote konfyans nan tou de kay nan palman an Itali an semèn pwochèn. Itali ap fè eksperyans resesyon pi mal la li yo nan 20 ane. Te ekonomi peyi a tou yo te plus a ap grandi nan eurozone a sou dekad ki sot pase a.

MKA / JR / SS / PressTV.ir

Poliziotti sparato fuori sede romana del premier italiano

L'incidente è avvenuto intorno a un chilometro di distanza dal palazzo presidenziale, in Italia, dove il primo ministro eletto Enrico Letta ei suoi ministri hanno prestato giuramento di ufficio. "Due poliziotti e un passante sono stati feriti in una sparatoria fuori l'ufficio del primo ministro italiano a Roma nuova coalizione di governo del paese era stato giurato dentro

I media italiani hanno riferito Domenica che l'incidente è avvenuto circa un chilometro di distanza dal palazzo presidenziale, in Italia, dove il primo ministro eletto Enrico Letta ei suoi ministri hanno preso il loro giuramento. Secondo i rapporti, uno dei poliziotti feriti è in condizioni critiche, e il tiratore, che è stato anche ferito nell'incidente, è stato arrestato. Un funzionario della sicurezza italiana ha anche detto l'uomo che ha sparato diversi colpi ai due poliziotti in servizio presso gli uffici governativi e gridò: "sparami, sparami" ad altre forze di polizia vicino alla scena.

Il bandito, chiamato dai media italiani come uomo d'affari Luigi Preiti, è stato riferito dalla regione meridionale del paese europeo di Calabria. A seguito dell'incidente, il ministro dell'Interno nuova Angelo Alfano in Italia ha detto che la sparatoria è stato un "incidente isolato", come è messo in ombra del nuovo gabinetto giuramento. "L'atto tragico e penali di questa mattina è stata effettuata da un disoccupato di 49-anno-vecchio uomo che ha mostrato segni di voler suicidarsi", ha aggiunto Alfano.

All'inizio della giornata, la nuova coalizione di governo in Italia doveva essere giurato in ufficio a seguito di un accordo tra tutte le parti a porre fine una situazione di stallo politico di due mesi. Il nuovo premier è stato il primo a prendere il giuramento durante la cerimonia amministrato dal Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano, che ha scelto Letta dopo aver vinto le elezioni politiche a febbraio.

Letta ha formato un governo di coalizione il Sabato in cui sia la sinistra e la destra sono stati uniti. La coalizione dovrà affrontare voto di fiducia in entrambi i rami del Parlamento l'Italia della prossima settimana. L'Italia sta vivendo la sua peggiore recessione in 20 anni. L'economia del paese è stata anche la più lenta crescita nella zona euro negli ultimi dieci anni.

Policiais tiro de fora do escritório do premier italiano Romano

O incidente ocorreu em torno de um quilômetro de distância do palácio presidencial de Itália, onde eleito primeiro-ministro Enrico Letta e seus ministros tomaram seu juramento de posse. "Dois policiais e um transeunte foi ferido em um tiroteio do lado de fora do escritório do primeiro-ministro italiano em Roma como novo governo de coalizão do país estava sendo jurado dentro

A imprensa italiana informou no domingo que o incidente ocorreu em torno de um quilômetro de distância do palácio presidencial da Itália, onde o primeiro-ministro eleito Enrico Letta e seus ministros tomaram seu juramento de posse. Segundo os relatos, um dos policiais feridos está em estado crítico, eo atirador, que também ficou ferido no incidente, foi preso. Um oficial de segurança italiano também disse que o homem disparou vários tiros contra os dois policiais de plantão perto dos escritórios do governo e gritou "me atirar, atirar em mim", para outros policiais perto da cena.

O atirador, nomeado pela imprensa italiana como empresário Luigi Preiti, teria sido da região sul do país europeu da Calábria. Após o incidente, o italiano novo ministro do Interior, Angelo Alfano disse que o tiroteio foi um "incidente isolado", como ele ofuscou o novo gabinete cerimônia de posse. "O ato trágico e criminoso esta manhã, foi realizado por um homem de 49 anos, desempregados, que mostrou sinais de querer suicidar-se", acrescentou Alfano.

No começo do dia, o novo governo de coalizão da Itália era para ser empossado na sequência de um acordo entre todos os partidos para acabar com um impasse político de dois meses. O novo primeiro-ministro foi o primeiro a tomar o juramento de posse, durante a cerimônia administrado pelo presidente Giorgio Napolitano, que escolheu Letta, depois de ganhar as eleições gerais em fevereiro.

Letta formou um governo de coalizão no sábado, em que tanto a esquerda e direita foram unidos. A coalizão enfrentará votos de confiança em ambas as casas do parlamento da Itália na próxima semana. Itália está enfrentando sua pior recessão em 20 anos. A economia do país também foi o mais lento de crescimento na zona do euro ao longo da última década.

MKA / JR / SS / PressTV.ir

Polițiștii împușcat în afara biroului italian premier a lui Roman

Incidentul a avut loc în jurul un kilometru distanță de la palatul prezidențial Italia, unde prim-ministru ales Enrico Letta și miniștrii cabinetului său a depus jurământul lor de birou. "Doi ofițeri de poliție și un trecător au fost răniți într-un schimb de focuri în fața biroului prim-ministrul italian de la Roma țării noul guvern de coaliție a fost învestirea inch

Mass-media italiană a raportat duminică că incidentul a avut loc în jurul un kilometru distanță de la palatul prezidențial Italia, unde prim-ministru ales Enrico Letta și miniștrii cabinetului său a depus jurământul lor de birou. Potrivit rapoartelor, unul dintre polițiști răniți este în stare critică, iar cel care a tras, care a fost, de asemenea, rănit în incident, a fost arestat. Un oficial de securitate italian, de asemenea, a declarat că bărbatul a tras mai multe focuri în cei doi polițiști de serviciu în apropiere de birourile guvernamentale și a strigat "împușcă-mă, împușcă-mă", cu alte poliție lângă scena.

Atacatorul, numit de către mass-media italiene ca om de afaceri Luigi Preiti, a fost raportat de regiunea de sud a țării Europene de Calabria. În urma incidentului, Italia, noul ministru de Interne Angelo Alfano a declarat filmare a fost un "incident izolat", așa cum este umbrit ceremonia depunerii jurământului de noul cabinet a lui. "Act tragic și penale în această dimineață a fost efectuată de către un bărbat șomer de 49 de ani, care a aratat semne de care doresc să se sinucidă", a adăugat Alfano.

Mai devreme în a doua zi, noul guvern de coaliție din Italia a fost de a fi învestit în funcție în urma unui acord între toate părțile să încheie un impas politic de două luni. Noul premier a fost primul care a depune jurământul de birou în timpul ceremoniei de administrate de către președintele Giorgio Napolitano, care a ales Letta după câștigarea alegerilor generale din februarie.

Letta format un guvern de coaliție sâmbătă în care stânga și dreapta au fost unite. Coaliția se va confrunta cu moțiuni de cenzură în ambele camere ale parlamentului din Italia săptămâna viitoare. Italia se confruntă cu cea mai gravă recesiune în 20 de ani. Economia țării a fost, de asemenea, cel mai lent în creștere în zona euro în ultimul deceniu.

Полицейские выстрел вне римского офиса итальянского премьера

Инцидент произошел около в километре от президентского дворца Италии, где избран премьер-министром Энрико Летта и его кабинет министров принял их присягу. "Два полицейских и прохожих были ранены в ходе перестрелки у офиса премьер-министра Италии в Риме Новое коалиционное правительство страны в настоящее время приведен к присяге

Итальянские СМИ сообщили в воскресенье, что инцидент произошел около в километре от президентского дворца Италии, где избран премьер-министром Энрико Летта и его кабинет министров принял их присягу. Согласно сообщениям, один из раненых полицейских находится в критическом состоянии, и стрелок, который также был ранен во время инцидента, был арестован. Итальянские службы безопасности также заявил, что человек несколько раз выстрелил в двух полицейских дежурили возле правительственных учреждений и кричали "стрелять в меня, стреляйте в меня" в другие полицией возле сцены.

Боевик, названный итальянским СМИ как бизнесмена Луиджи Preiti, как сообщается, из южного региона европейской страны Калабрии. После инцидента, Италия новый министр внутренних дел Анджело Альфано сказал, что выстрел был "единичный случай", как она затмила присяге нового кабинета министров. "Трагическое и преступное деяние сегодня утром была проведена безработного 49-летний человек, который показал признаки желания покончить с собой," Alfano добавил.

Ранее в тот же день, новое коалиционное правительство Италии должно было быть приведен к присяге после сделки между всеми сторонами в конец двухмесячного политического тупика. Премьера нового был первым принять присягу во время церемонии в ведении президента Джорджо Наполитано, который выбрал Летта после победы на всеобщих выборах в феврале.

Летта сформировала коалиционное правительство в субботу, в котором обе левые и правые были объединены. Коалиция столкнется с уверенностью голосов в обеих палатах парламента Италии на следующей неделе. Италия переживает худшей рецессии за 20 лет. Экономика страны также был самый медленный рост в еврозоне в течение последнего десятилетия.

MKA / JR / SS / PressTV.ir

Policistov strel izven rimskega urada italijanski premier je

Incident zgodil okoli kilometer od Italije predsedniški palači, kjer njegovega kabineta ministra izvolili predsednika vlade Enrico Letta in vzel svojo prisegel. "Dve policisti in mimoidoči so bili ranjeni v streljanju izven urada italijanskega predsednika vlade v Rimu, kot Nova koalicijska vlada v državi, ki je prisegla noter

Italijanski mediji so poročali v nedeljo, da se je incident zgodil okoli kilometer od Italije predsedniški palači, kjer svoj kabinet ministrov izvoljeni premier Enrico Letta in vzel svojo prisegel. Glede na poročila, eden od ranjenih policistov je v kritičnem stanju, in strelec, ki je bil poškodovan tudi v incident, je bil aretiran. Italijanski varnostni uradnik je dejal mož ustrelil nekaj strelov na dveh policistov na delovnem mestu v bližini vladnih uradov in zavpil "me ustreli, ustreli me" na drugih policijskih bližini prizorišča.

Revolveraš, imenovan s strani italijanskih medijev kot poslovnež Luigi Preiti je bila po navedbah iz južne regije Evropske države Kalabrije. Po incidentu, novi italijanski notranji minister Angelo Alfano dejal streljanja je "osamljen primer", kot je zasenčila novega kabineta zaprisege slovesnosti. "Tragično in kaznivo dejanje, je bil to jutro izvajajo brezposelni 49-letnega moškega, ki so kazali znake, ki želijo narediti samomor," je dodal Alfano.

Earlier v dan, je bil italijanski nova koalicijska vlada, da bi prisegla v pisarni na podlagi dogovora med vsemi stranmi do konca dvomesečno politično mrtvilo. Novi premier je bil prvi, ki se je prisegel med slovesnostjo predsednik Giorgio Napolitano, ki je izbral Letta po zmagi na splošnih volitvah v februarju dobivajo.

Letta oblikovali koalicijsko vlado, v soboto, v kateri sta levo in desno bila združena. Koalicija se bo soočila glasov zaupanje v obeh domovih italijanskega parlamenta prihodnji teden. Italija se sooča z najhujšo recesijo v zadnjih 20 letih. Gospodarstvo v državi je tudi najpočasneje raste v območju evra je v zadnjem desetletju.

Polis İtalyan başbakanının Roma ofis dışında vurdu

Olay uzak seçilmiş Başbakan Enrico Letta ve kabinesinin bakanları görev andı içti İtalya'nın başkanlık sarayında bir kilometre civarında gerçekleşti. "Iki polis memuru ve yoldan geçen yaralandı olarak Roma'da İtalya Başbakanı ofisi dışında bir çekim ülkenin yeni koalisyon hükümeti yemin ediliyordu

İtalyan medya olayı uzak seçilmiş Başbakan Enrico Letta ve kabinesinin bakanları görev andı içti İtalya'nın başkanlık sarayında bir kilometre çevresinde yer aldığı Pazar günü çıkan haberlere. Haberlere göre, yaralı polislerden biri kritik durumda, ve aynı zamanda olayda yaralandı atıcı, tutuklandı. Bir İtalyan güvenlik yetkilisi de adam devlet daireleri yakın nöbetçi iki polis birkaç el ateş etti ve olay yerine yakın diğer polise "vur beni, vur beni" diye bağırdı dedi.

Işadamı Luigi Preiti olarak İtalyan medya tarafından adlandırılan silahlı, Calabria Avrupa ülkenin güney bölgesinden bildirildi oldu. Olayın ardından, İtalya'nın yeni İçişleri Bakanı Angelo Alfano, yeni kabinenin yemin töreni gölgesinde gibi çekim bir "münferit bir olay" olduğunu söyledi. "Trajik ve suç bu sabah intihar isteyen belirtileri gösterdi bir işsiz 49 yaşındaki adam tarafından yürütülen," Alfano ekledi.

Günün erken saatlerinde, İtalya'nın yeni koalisyon hükümeti iki aylık bir siyasi çıkmaza son tüm taraflar arasında bir anlaşma sonrasında ofise yemin olacaktı. Yeni önde Şubat ayında genel seçimlerin kazandıktan sonra Letta seçti Cumhurbaşkanı Giorgio Napolitano, tarafından yönetilen törende görev yemini için ilk oldu.

Letta sol ve sağ birleşik olmuştur hangi Cumartesi günü bir koalisyon hükümeti kurdu. Koalisyon gelecek hafta İtalya parlamentosunun her iki kanadında güven oy karşı karşıya gelecek. İtalya 20 yıl içinde en kötü durgunluk yaşanıyor. Ülkenin ekonomisi de son on yıl içinde Euro büyüyen yavaş olmuştur.

MKA / JR / SS / PressTV.ir

Polizia italiar ataria Roman bulegoan kanpo filmatu

Istiluak gertatu ziren, kilometro bat inguru kanpoan Italiako jauregi presidentetzarako non hautatu zuten lehen ministro Enrico Letta eta bere kabinete ministroek hartu zuten bulegoko zin-tik. "Bi polizia eta passerby izan dira zauritu, Italiako lehen ministro horrek Erroman bulego gisa kanpo tiro bat herrialdeko berria koalizio gobernua ari zen zinpeko sartu

Italiako komunikabideen igandean berri istiluak gertatu ziren, kilometro bat inguru kanpoan Italiako jauregi presidentetzarako non hautatu zuten lehen ministro Enrico Letta eta bere kabinete ministroek hartu zuten bulegoko zin from. Txostenak arabera, polizia zauritu bat-egoera kritikoa da, eta tiroak, nor zen ere istiluak zauritu, atxilotua izan da. Italiako segurtasun ofiziala ere esan zuen, gizon marrazainak hainbat plano administrazioak gertu guardiako poliziak bi hartan eta oihu "tiro me, me tiro" eszena gertu polizia beste.

Gunman da, enpresaburua Luigi Preiti Italiako komunikabideen gisa izendatu zen, informatzen Europako herrialde Calabria eskualdean hegoaldean from. Gorabeheraren ondoren, Italiako berriak Barne ministroak esan zuen Angelo Alfano errodatzen bat izan zen "isolatua gorabeherari" ilundu da berria kabinete en swearing-en zeremonia gisa. "Tragikoa eta zigor-ekitaldia gaur goizean egin zen, 49 bat urteko gizon langabetu erakutsi zuen bere buruaz beste egitea nahi seinaleak arabera," Alfano gehitu da.

Lehenago egunean, Italia berria koalizio gobernua izan zen bulegoan sartu ahal izateko zinpeko bat alderdi guztien arteko akordio bat bi hilabeteko politiko itota amaitzeko ondoren. Berriak ataria lehenengo bulegoa zin hartu Giorgio Napolitano presidenteak, nork aukeratu zuen Letta hauteskunde orokorrak irabazi ondoren, otsailean administratzen ekitaldian izan zen.

Letta larunbatean osatutako koalizio gobernua bertan, bai ezkerreko eta eskuineko izan dira solidario bat. Koalizioak konfiantza boto aurre egingo Italiako parlamentuko etxe bietan datorren astean. Italian bere txarrena da atzeraldia bizi du azken 20 urteetan. Herrialdeko ekonomia también ha motelena da eurogunean hazten azken hamarkadan izan da.

Полицаи застрелян пред офиса на италианския премиер


Инцидентът е станал на около километър от президентския дворец в Италия, където избран за министър-председател Енрико Лета и неговите министри положиха клетва техния мандат. "Двама полицаи и един минувач са били ранени при стрелба пред кабинета на италианския премиер в Рим, както Новата коалиция правителството на страната е бил заклет инча

Италианските медии съобщиха в неделя, че инцидентът се е случил около километър от президентския дворец в Италия, където избран министър-председател Енрико Лета и неговите министри положиха клетва техния мандат. Според докладите, един от ранените полицаи е в критично състояние, а стрелецът, който също е пострадал при инцидента, е бил арестуван. Италианска официалния сигурност също така заяви, че мъж стреля няколко пъти в двете дежурните полицаи в близост до държавни учреждения и извика "ме застреляш, застреляй ме" към други полицията в близост до сцената.

Стрелецът, наречена от италианските медии като бизнесмен Luigi Preiti, според сведенията беше от южната част на европейска страна, на Калабрия. В следствие на инцидента, нов вътрешен министър на Италия Анджело Алфано заяви стрелбата е "изолиран инцидент", тъй като засенчена клетва в церемонията новият кабинет е. "Трагичната и престъпно деяние, тази сутрин беше извършена от безработни 49-годишният мъж, който показва признаци, че иска да се самоубие", добавя Алфано.

По-рано през деня, новата коалиция на Италия правителството е да положи клетва в длъжност след сделка между всички страни до края на два месеца политическа безизходица. Премиерът нов е първият, който положи клетва в длъжност по време на церемонията прилага от президента Джорджо Наполитано, който избра Лета, след като спечели общите избори през февруари.

Лета формира коалиционно правителство в събота, в която както отляво, така и отдясно са обединени. Коалицията ще се изправи срещу вота на недоверие в двете камари на парламента на Италия следващата седмица. Италия преживява най-тежката рецесия от 20 години насам. Икономиката на страната е също така най-бавно развиващите се в еврозоната през последното десетилетие.

MKA / JR / SS / PressTV.ir

Els policies van disparar davant de l'oficina del primer ministre italià, Romano

L'incident va tenir lloc al voltant d'un quilòmetre de distància del palau presidencial d'Itàlia, on el primer ministre electe Enrico Letta i els seus ministres van prendre el seu jurament. "Dos policies i un transeünt han resultat ferides en un tiroteig davant de l'oficina del primer ministre italià a Roma nou govern de coalició del país estava sent jurament

Els mitjans italians van informar diumenge que l'incident va tenir lloc al voltant d'un quilòmetre de distància del palau presidencial d'Itàlia, on el primer ministre electe Enrico Letta i els seus ministres van prendre el seu jurament del càrrec. Segons els informes, un dels policies ferits es troba en estat crític, i el tirador, que també va resultar ferit en l'incident, ha estat detingut. Un funcionari de seguretat italià també va dir que l'home va disparar diverses vegades contra els dos policies de guàrdia prop de les oficines governamentals i va cridar "em tira, em tira" a altres policies prop de l'escena.

L'atacant, anomenat pels mitjans de comunicació italians com empresari Luigi Preiti, s'informa de la regió sud del país europeu de Calàbria. Després de l'incident, el ministre de l'Interior nova Angelo Alfano d'Itàlia va dir que el tiroteig va ser un "incident aïllat", ja que va eclipsar el nou gabinet de presa de possessió. "L'acte tràgic i criminal d'aquest matí es va dur a terme per un home de 49 anys d'edat, aturats que va donar mostres de voler suïcidar-se", ha afegit Alfano.

D'hora al dia, el nou govern de coalició d'Itàlia va ser per prestar jurament al càrrec després d'un acord entre totes les parts per posar fi a un estancament polític de dos mesos. El nou primer ministre va ser el primer a prendre el jurament del seu càrrec durant la cerimònia administrada pel president Giorgio Napolitano, que va escollir Letta després de guanyar les eleccions generals al febrer.

Letta va formar un govern de coalició dissabte al que tant l'esquerra com la dreta han estat units. La coalició s'enfrontarà vots de confiança a les dues cambres del Parlament d'Itàlia la setmana que ve. Itàlia està experimentant la pitjor recessió en 20 anys. L'economia del país ha estat també el més lent creixement de la zona euro durant l'última dècada.

MKA / JR / SS / PressTV.ir