[es en fr ha pt ru tr]

La Habana, 09 de abril (PL) La disfunción sexual eréctil (ESD), es una enfermedad con una alta prevalencia en el mundo, pero se puede prevenir evitando en lo posible los factores de riesgo que contribuyen a su aparición, aseguró un experto cubano.
Dr. Raúl Guzmán, especialista en urología, dijo a Prensa Latina que si bien es cierto que las posibilidades de desarrollar la enfermedad aumenta con la edad, no es una consecuencia inevitable del envejecimiento, y hay una serie de hábitos nocivos como el tabaquismo y alcoholismo, que influyen en el desarrollo de este problema.

También es necesario mantener un buen control de la diabetes mellitus, la hipertensión y hipercolestrolemia en los pacientes, explicó el experto durante una reunión ruso-cubano de andrología en la sesión de ayer en La Habana. Aunque no se han realizado estudios a gran escala sobre el tema en Cuba se estima que entre el 36 y el 40 por ciento de los hombres entre 40 y 70 años de edad sufre de EDS. Mientras que en Cuba no ha habido estudios amplios sobre el tema, se estima que entre el 36 y el 40 por ciento de los hombres entre 40 y 70 años sufren de EDS. Un estilo de vida saludable y los medicamentos adecuados son suficientes para evitarlo, dijo el especialista.

Hizo hincapié en que hay que estar atentos a las primeras manifestaciones clínicas de la enfermedad y acudir al médico debido a que el país cuenta con los recursos necesarios, que van desde la psicoterapia de apoyo a los tratamientos quirúrgicos para resolverlo. Hablando acerca de la cirugía de revascularización y el implante de prótesis de pene, explicó que son las terapias de tercera línea sólo están indicados cuando otro menos agresivo ya han fracasado, y sólo en pacientes seleccionados.

SUS / ABO / RMH / VM

Havana, Apr 9 (Prensa Latina) Erectile sexual dysfunction (ESD), is a disease with high prevalence in the world, but can be prevented by avoiding as much as possible the risk factors that contribute to its appearance, assured a Cuban expert.
Dr. Raul Guzman, urology specialist, told Prensa Latina that although it is also true that the chances of developing the disease increases with age, it is not an inevitable consequence of aging, and there are a number of harmful habits, such as smoking and alcoholism, that influence the development of this problem.

You also need to maintain good control of diabetes mellitus, hypertension and hipercolestrolemia in sufferers, explained the expert during a Russian-Cuban meeting of andrology in session yesterday in Havana. Although there have been no large studies on the subject in Cuba it is estimated that between 36 and 40 percent of men between 40 and 70 years old suffer from ESD. While in Cuba there have been no large studies on the subject, it is estimated that between 36 and 40 percent of men between 40 and 70 years suffer from ESD. A healthy lifestyle and appropriate medications are enough to prevent it, said the specialist.

He stressed that we must be attentive to the first clinical manifestations of the disorder and seek medical advice because the country has the necessary resources going from supportive psychotherapy to surgical treatments to solve it. Talking about revascularization surgery and implant of penis prosthesis, he explained they are third-line therapies are only indicated when other less aggressive have already failed, and only in selected patients.

Prévention de la dysfonction sexuelle érectile

La Havane, 9 avril (Prensa Latina) La dysfonction érectile sexuelle (ESD), est une maladie à forte prévalence dans le monde, mais elle peut être prévenue en évitant autant que possible les facteurs de risque qui contribuent à son apparition, a assuré un expert cubain.
Dr Raul Guzman, spécialiste en urologie, a déclaré à Prensa Latina que, s'il est vrai aussi que les chances de développer la maladie augmente avec l'âge, ce n'est pas une conséquence inévitable du vieillissement, et il ya un certain nombre de mauvaises habitudes comme le tabagisme et l'alcoolisme, qui influent sur le développement de ce problème.

Vous devez également maintenir un bon contrôle du diabète sucré, l'hypertension et hipercolestrolemia chez les personnes atteintes, a expliqué l'expert lors d'une rencontre russo-cubaine de l'andrologie dans la séance d'hier à La Havane. Bien qu'il n'y ait pas de grandes études sur le sujet à Cuba, on estime qu'entre 36 et 40 pour cent des hommes âgés de 40 et 70 ans souffrent d'EDD. Tandis qu'à Cuba il n'y a pas eu de grandes études sur le sujet, on estime qu'entre 36 et 40 pour cent des hommes entre 40 et 70 ans souffrent d'EDD. Un mode de vie sain et des médicaments appropriés sont assez pour l'empêcher, dit le spécialiste.

Il a souligné que nous devons être attentifs aux premières manifestations cliniques de la maladie et consulter un médecin parce que le pays dispose des ressources nécessaires allant de la psychothérapie de soutien à des traitements chirurgicaux pour le résoudre. Parler de chirurgie de revascularisation et l'implant prothèse de pénis, il a expliqué qu'ils sont des thérapies de troisième ligne sont indiqués uniquement lorsque d'autres moins agressifs ont déjà échoué, et uniquement chez des patients sélectionnés.

SUS / ABO / RMH / VM

Prevansyon nan malfonksyònman erectile seksyèl

Lahavàn, Apr 9 (Prensa Latina) Erectile malfonksyònman seksyèl (ès), se yon maladi ki gen prévalence segondè nan mond lan, men ka anpeche nan evite otan ke posib faktè sa yo risk ki pou kontribiye pou aparans li, asire yon ekspè Kiben yo.
Dr Raul Guzman, pwoblèm pipi espesyalis, te di Prensa Latina ke byenke li se verite tou ke chans ki pou devlope ogmantasyon yo maladi ki gen laj, se pa yon konsekans inevitab la aje, e gen yon nimewo nan abitid danjere, tankou fimen ak alkolis, ki enfliyanse devlopman nan pwoblèm sa a.

Ou ap bezwen tou kenbe bon kontwòl sou dyabèt melitu, tansyon wo ak hipercolestrolemia nan victimes, eksplike ekspè a pandan yon reyinyon Ris-Kiben an androloji nan sesyon yè nan Lahavàn. Malgre ke gen yo te pa gen okenn etid gwo sou sijè a nan Kiba yo estime ke ant 36 ak 40 pousan nan moun ant 40 ak 70 zan soufri nan ès. Pandan ke nan Kiba te gen pa gen okenn etid gwo sou sijè a, li estime ke ant 36 ak 40 pousan nan moun ant 40 ak 70 ane soufri nan ès. Yon mòdvi an sante ak medikaman ki apwopriye yo ase yo anpeche li, te di espesyalis la.

Li te ensiste pou ke nou dwe prete atansyon a tout manifestasyon yo an premye nan klinik nan maladi a ak chèche konsèy medikal paske peyi a gen resous ki nesesè pral soti nan ki bay sipò siko-terapi tretman chirijikal yo rezoud li. Pale sou operasyon rvaskularizasyon ak implant nan pati gason pwotèz, li te esplike yo se twazyèm-liy thérapies yo sèlman endike lè lòt mwens agresif te deja echwe, epi sèlman nan pasyan yo chwazi.

A prevenção da disfunção sexual erétil

Havana, 09 de abril (Prensa Latina) A disfunção erétil sexual (ESD), é uma doença com alta prevalência no mundo, mas pode ser prevenida evitando tanto quanto possível, os fatores de risco que contribuem para o seu aparecimento, garantiu um especialista cubano.
Dr. Raul Guzman, especialista em urologia, disse à Prensa Latina que, embora seja também verdade que as chances de desenvolver a doença aumenta com a idade, não é uma consequência inevitável do envelhecimento, e há uma série de hábitos nocivos, como o tabagismo e alcoolismo, que influenciam o desenvolvimento deste problema.

Você também precisa manter um bom controle do diabetes mellitus, hipertensão e hipercolestrolemia em sofredores, explicou o especialista durante a reunião russo-cubana de andrologia na sessão de ontem, em Havana. Embora não tenha havido grandes estudos sobre o assunto em Cuba estima-se que entre 36 e 40 por cento dos homens entre 40 e 70 anos de idade sofrem de ESD. Enquanto em Cuba não há grandes estudos sobre o assunto, estima-se que entre 36 e 40 por cento dos homens entre 40 e 70 anos sofrem de ESD. Um estilo de vida saudável e medicamentos apropriados são o suficiente para impedi-lo, disse o especialista.

Ele ressaltou que é preciso estar atento às primeiras manifestações clínicas da doença e procure ajuda médica porque o país tem os recursos necessários que vão de psicoterapia de apoio a tratamentos cirúrgicos para resolvê-lo. Falando sobre a cirurgia de revascularização e implante de prótese de pênis, ele explicou que eles são de terceira linha terapias são indicadas apenas quando outros menos agressivo já falharam, e apenas em pacientes selecionados.

SUS / ABO / RMH / VM

Предупреждение сексуальной дисфункции эрекции

Гавана, Апрель 9 (Пренса Латина) Эректильная дисфункция сексуальная (ESD), это заболевание с высоким уровнем распространенности в мире, но его можно предотвратить, избегая как можно больше факторов риска, которые способствуют ее появлению, заверил кубинский эксперт.
Д-р Рауль Гусман, урология специалист, сказал Пренса Латина, что, хотя верно и то, что шансы развития болезни увеличивается с возрастом, это не является неизбежным следствием старения, и существует целый ряд вредных привычек, таких как курение и алкоголизме, которые влияют на развитие этой проблемы.

Кроме того, необходимо для поддержания хорошего контроля сахарного диабета, гипертонии и hipercolestrolemia в страдальцев, пояснил эксперт во время русско-кубинские совещании в андрологии вчерашней сессии в Гаване. Хотя не было ни одного большого исследования по этой теме на Кубе, по оценкам, от 36 до 40 процентов мужчин в возрасте от 40 до 70 лет страдают от статического электричества. Хотя на Кубе не было крупных исследований на эту тему, по оценкам, от 36 до 40 процентов мужчин в возрасте от 40 до 70 лет страдают от статического электричества.Здоровый образ жизни и соответствующие лекарства достаточно, чтобы предотвратить это, сказал специалист.

Он подчеркнул, что мы должны быть внимательны к первым клиническим проявлениям заболевания и обратиться к врачу, потому что у страны есть необходимые ресурсы, идущие от поддерживающей психотерапии для хирургического лечения ее решить. Говоря об операции реваскуляризации и имплантация протеза полового члена, он объяснил, что они являются третьей линии терапии отображаются только в том, когда другие, менее агрессивные уже не удалось, и только у отдельных пациентов.

Erektil cinsel işlev bozukluğu Önlenmesi

Havana, Nis 9 (Prensa Latina) Erektil cinsel disfonksiyon (ESD), dünyanın prevalansının yüksek olduğu bir hastalıktır, ama onun görünümünü katkıda risk faktörleri, Kübalı bir uzman güvence mümkün olduğunca kaçınarak önlenebilir.
Dr Raul Guzman, üroloji uzmanı, Prensa Latina söyledim o yaş ile hastalık artar gelişme şansını, yaşlanmanın kaçınılmaz bir sonucu değildir, ve sigara gibi zararlı alışkanlıklar, bir dizi vardır ve bu da doğrudur ancak Bu sorunun gelişimini etkilemek alkolizm,.

Ayrıca Havana oturumda androloji bir Rus-Küba toplantısı dün sırasında uzman açıkladı, diabetes mellitus, hastalarının hipertansiyon ve hipercolestrolemia iyi kontrolü sağlamak gerekir. Küba'da konuda hiçbir büyük çalışmalar yapılmış olmasına rağmen, 40 ve 70 yaş arasındaki erkeklerin 36 ila yüzde 40 ESD muzdarip olduğu tahmin edilmektedir. Küba'da konuda hiçbir büyük çalışmalar yapılmış olsa da, bu 40 ve 70 yaş arasındaki erkeklerin 36 ila yüzde 40 ESD muzdarip olduğu tahmin edilmektedir. Sağlıklı bir yaşam tarzı ve uygun ilaçlar bunu önlemek için yeterli, uzman dedi.

O ülkede destekleyici psikoterapi onu çözmek için cerrahi tedaviler giderek gerekli kaynaklara sahiptir çünkü hastalığın ilk klinik belirtileri için dikkatli olması ve hekime gerektiğini vurguladı. Revaskülarizasyon cerrahisi ve protez penis implantı hakkında konuşmak, o da üçüncü basamak tedaviler diğer daha az agresif zaten başarısız olduğunda sadece gösterilir, ve sadece seçilmiş hastalarda açıkladı.

SUS / ABO / RMH / VM