[es en fr ha pt ro ru tr ba bu ca] Lun 01 de abril 2013 07:29

Más del 80 por ciento de los siete estados fueron los de la semana pasada en "sequía severa", caracterizada por la pérdida de cultivos o pastizales, escasez de agua y las restricciones de agua. En el último recuento, más de la mitad de los 48 estados tenían condiciones anormalmente secas y padecen al menos sequía moderada. Dependiendo de si las regiones más afectadas ver precipitación significativa, el rendimiento de los cultivos podría caer y las condiciones de sequía podría persistir durante meses por venir. Departamento de Agricultura y meteorólogo Monitor de Sequía de los miembros del equipo, Brad Rippey, explicó que cuando la sequía comenzó en 2012, la peor de las condiciones fueron mucho más al este, en estados como Indiana, Ohio y Michigan - Estados maíz cinturón. En base a las estimaciones anteriores a la sequía, el maíz utilizado para el grano perdido algo más de un cuarto de su potencial. The Huffington Post

En el verano de 2012, el 59 por ciento de los pastizales y pastos EE.UU. fue calificado por el USDA como estar en mal estado o muy mala. La sequía diezmó creciente producción nacional heno, causando escasez de alimentos, que a su vez impulsaron al alza los precios del ganado. En el otoño de 2012, la sequía continuó expandiéndose hacia el oeste a su actual epicentro - estados como Nebraska, Kansas, Colorado y Oklahoma. Rippey explicó que lo más preocupante son los efectos de la sequía en la cosecha de trigo de invierno, que es uno de los principales cultivos producidos en los EE.UU., y que se cultiva casi en su totalidad en los estados de sequía severa. The Huffington Post

La sequía disminuyó en el sureste y se intensificó en gran parte de la semana pasada Oeste, de acuerdo al Monitor de Sequía EE.UU. el jueves, un sitio web que realiza un seguimiento semanal federal sequía. Todo el estado de Colorado se mantuvo en una sequía. El miércoles pasado, por primera vez en 11 años, las restricciones de agua obligatorias fueron ordenadas para Denver debido a la sequedad prolongada. El estado de California también se considera ser anormalmente seco o en una sequía, que es el porcentaje más alto desde octubre de 2009. California ha sufrido más seco de enero y febrero de la historia. Hasta la semana pasada, casi el 99% de Texas es ya sea anormalmente seco o en una sequía. Partes del este de Texas son de 8 a 16 pulgadas por debajo de la precipitación normal durante los últimos seis meses, meteorólogo Anthony Artusa dijo. EE.UU. Hoy en día

AT / HJ / PressTV.ir

USA states suffering from drought
Mon Apr 1, 2013 7:29
More than 80 percent of seven states were as of last week in “severe drought,” characterized by crop or pasture loss, water shortage and water restrictions. At last count, over half of the lower 48 states had abnormally dry conditions and are suffering from at least moderate drought. Depending on whether the hardest-hit regions see significant precipitation, crops yields could fall and drought conditions could persist for months to come. Department of Agriculture meteorologist and Drought Monitor team member, Brad Rippey, explained that when the drought began in 2012, the worst of the conditions were much farther east, in states like Indiana, Ohio, and Michigan - the corn belt states. Based on pre-drought estimates, corn used for grain lost slightly more than a quarter of its potential. The Huffington Post

By the summer of 2012, 59 percent of U.S. rangeland and pastureland was rated by the USDA as being in poor or very poor condition. The growing drought decimated national hay production, causing feed shortages, which in turn drove up prices in livestock. By the fall of 2012, drought conditions continued to expand westward to its current epicenter - states like Nebraska, Kansas, Colorado and Oklahoma. Rippey explained that most worrying is the drought’s effects on the winter wheat crop, which is one of the biggest crops grown in the U.S., and which is grown almost entirely in the states in severe drought. The Huffington Post

Drought diminished in the Southeast and intensified across much of the West last week, according to Thursday's USA Drought Monitor, a weekly federal website that tracks drought. The entire state of Colorado remained in a drought. Last Wednesday, for the first time in 11 years, mandatory water restrictions were ordered for Denver because of the extended dryness. The entire state of California is also considered to be either abnormally dry or in a drought, which is the highest percentage since October 2009. California has endured its driest January and February on record. As of last week, almost 99% of Texas is either abnormally dry or in a drought. Parts of eastern Texas are 8 to 16 inches below normal precipitation for the past six months, meteorologist Anthony Artusa said. USA Today

États Unis souffre de la sécheresse
Lun. 1 avril 2013 07:29
Plus de 80 pour cent de sept Etats étaient la semaine dernière à "une grave sécheresse», caractérisée par une perte de récolte ou le pâturage, la pénurie d'eau et des restrictions d'eau. Au dernier décompte, plus de la moitié des 48 États avaient des conditions anormalement sèches et souffrent d'au moins une sécheresse modérée. Selon que les régions les plus touchées voir d'importantes précipitations, les rendements des cultures pourraient tomber et les conditions de sécheresse pourrait persister pendant des mois à venir. Ministère de l'Agriculture et de météorologue membre de l'équipe sécheresse Monitor, Brad Rippey, a expliqué que lorsque la sécheresse a commencé en 2012, la pire des conditions étaient beaucoup plus à l'est, dans des Etats comme l'Indiana, de l'Ohio et du Michigan - Les Etats-corn ceinture. Sur la base des estimations d'avant la sécheresse, le maïs utilisé pour le grain perdu un peu plus d'un quart de son potentiel. Le Huffington Post

À l'été de 2012, 59 pour cent des Etats-Unis des parcours et des pâturages a été évaluée par l'USDA comme étant dans un état médiocre ou très médiocre. La sécheresse a décimé la production de foin de plus en plus nationale, provoquant des pénuries alimentaires, qui à leur tour ont fait grimper les prix du bétail. À l'automne de 2012, la sécheresse a continué à s'étendre vers l'ouest de l'épicentre actuel - États comme le Nebraska, le Kansas, le Colorado et l'Oklahoma. Rippey a expliqué que le plus inquiétant est des effets de la sécheresse sur la récolte de blé d'hiver, qui est l'une des plus grandes cultures aux États-Unis, et qui est cultivé presque exclusivement dans les Etats en grave sécheresse. Le Huffington Post

La sécheresse a diminué dans le Sud-Est et intensifié dans une grande partie de la semaine dernière l'Ouest, selon Moniteur de jeudi contre la sécheresse Etats-Unis, un site Web fédéral hebdomadaire qui permet de suivre la sécheresse. L'état complet du Colorado est resté en cas de sécheresse. Mercredi dernier, pour la première fois en 11 ans, des restrictions d'eau obligatoires ont été commandées pour Denver en raison de la sécheresse prolongée. L'état complet de la Californie est également considéré comme étant soit anormalement sèche ou en période de sécheresse, ce qui est le pourcentage le plus élevé depuis Octobre 2009. La Californie a subi le plus sec de son Janvier et Février au dossier. La semaine dernière, près de 99% du Texas est soit anormalement sec ou en cas de sécheresse. Parties de l'est du Texas sont de 8 à 16 pouces de précipitations sous la normale pour les six derniers mois, météorologue Anthony Artusa dit. USA Today
AT / HJ / PressTV.ir

USA eta soufri nan sechrès
Mon 1 Apr, 2013 7:29
Plis pase 80 pousan nan sèt eta yo menm te tankou nan semèn pase an nan "sechrès ki grav," karakterize pa pèdi rekòt oswa patiraj, akòz mank dlo ak restriksyon dlo. Nan konte sot pase yo, plis pase mwatye nan 48 eta yo ki pi ba te gen kondisyon yon fason ki anòmal sèk ak ap soufri ki soti nan omwen sechrès modere. Tou depan de si wi ou non rejyon yo pi di-frape wè siyifikatif presipitasyon, rekòt pwodiksyon an ka tonbe ak kondisyon sechrès te kapab pèsiste pou mwa ap vini yo. Depatman meteorolojist Agrikilti ak manm Sechrès ekip ki monitè kè bebe, Brad Rippey, eksplike ke lè sechrès la te kòmanse nan 2012, pi mal la nan kondisyon sa yo te anpil pi lwen bò solèy leve, nan eta tankou Indiana, Ohio, ak Michigan - mayi senti eta yo. Ki baze sou pre-sechrès estimasyon, mayi yo itilize pou grenn pèdi yon ti kras plis pase yon ka nan potansyèl li. Huffington Post la
Nan ete a nan 2012, yo te 59 pousan nan US preri ak tout savann patiraj rated pa USDA a tankou se te nan yon kondisyon pòv oswa trè pòv yo. Sechrès la k ap grandi skeletik pwodiksyon nasyonal zèb, sa ki lakòz ratman manje, ki an vire te kondwi moute pri nan bèt. An otòn 2012, kondisyon sechrès kontinye elaji bò solèy kouche ak episant li ye kounye a - eta tankou Nebraska, Kansas, Colorado ak Oklahoma. Rippey eksplike ke pi kè sote, estrikti efè sechrès la sou rekòt ble a sezon livè a, ki se youn nan rekòt la pi gwo grandi nan peyi Etazini an, ak ki se grandi prèske antyèman nan eta yo nan sechrès ki grav. Huffington Post la
Sechrès diminye nan Sidès la ak entansifye atravè anpil nan semèn nan West sot pase yo, dapre USA ki monitè kè bebe Sechrès Jedi a, yon chak semèn sou sit wèb federal ki pistes sechrès. Eta a tout antye de Colorado rete nan yon sechrès. A mèkredi dènye, la pou premye fwa nan 11 ane sa yo, restriksyon dlo obligatwa yo te te bay lòd pou Denver paske nan sechrès ki pwolonje a. Se eta a tout antye de California tou te konsidere kòm swa yon fason ki anòmal sèk oswa nan yon sechrès, ki se pousantaj ki pi wo a depi oktòb 2009. California te andire janvye pi sèk li yo ak fevriye sou dosye. Kòm a semèn pase a, prèske 99% nan Texas se swa yon fason ki anòmal sèk oswa nan yon sechrès. Pati nan lès Texas se 8 a 16 pous pi ba a presipitasyon nòmal pou sis mwa ki sot pase yo, meteorolojist Anthony Artusa te di. USA Today


Estados dos EUA sofre com a seca
Seg 1 de abril de 2013 07:29
Mais de 80 por cento de sete estados foram as da semana passada em "seca severa", caracterizada por culturas ou pastagens perda, escassez de água e restrições de água. Na última contagem, mais da metade dos 48 estados tiveram condições anormalmente secas e está sofrendo de pelo menos seca moderada. Dependendo se as regiões mais atingidas ver precipitação significativa, os rendimentos de culturas pode cair e condições de seca pode persistir por meses. Departamento de Agricultura meteorologista e membro Seca equipe do Monitor, Brad Rippey, explicou que quando a seca começou em 2012, a pior das condições eram muito mais a leste, em estados como Indiana, Ohio e Michigan - o milho cinto estados. Com base na pré-seca estimativas, milho usado para grãos perdidos pouco mais de um quarto de seu potencial. O Huffington Post
No verão de 2012, 59 por cento dos EUA pastagens e pastagens foi classificado pelo USDA como estando em condição ruim ou muito ruim. A seca dizimou nacional crescente produção de feno, provocando escassez de alimentos, que por sua vez, elevou os preços na pecuária. No outono de 2012, as condições de seca continuou a se expandir para o oeste a seu epicentro atual - estados como Nebraska, Kansas, Colorado e Oklahoma. Rippey explicou que o mais preocupante é o efeito da seca sobre a safra de trigo de inverno, que é uma das maiores plantas cultivadas em os EUA, e que é cultivado quase que totalmente nos estados em seca severa. O Huffington Post
Seca diminui no Sudeste e intensificou em grande parte do Ocidente semana passada, de acordo com a seca de quinta-feira EUA Monitor, um website que monitora semanalmente federais seca. Todo o estado do Colorado ficou em uma seca. Quarta-feira passada, pela primeira vez em 11 anos, as restrições de água obrigatórias foram encomendados para Denver por causa da secura prolongada. Todo o estado da Califórnia é também considerado para ser ou anormalmente seco ou em uma seca, que é a percentagem mais elevada desde Outubro de 2009. Califórnia sofreu seu mais seco janeiro e fevereiro no registro. Desde a semana passada, quase 99% do Texas ou é anormalmente seco ou em uma seca. Partes do leste do Texas são de 8 a 16 polegadas abaixo de precipitação normal para os últimos seis meses, meteorologista Anthony Artusa disse. EUA hoje
AT / HJ / PressTV.ir

Statele Unite ale Americii Statele suferă de secetă
Mon unu aprilie 2013 07:29
Mai mult de 80 la suta din șapte state au fost la fel de săptămâna trecută, în "secetă severă", caracterizată prin pierderi de culturi sau pășuni, penuria de apă și restricțiile de apă. La ultima numărătoare, mai mult de jumătate din cele 48 de state mai mici au avut condiții anormal de secetoși și sunt suferă de cel puțin secetă moderată. În funcție de faptul dacă regiunile cele mai grav afectate se vedea Cantitatea semnificativă, randamentele ar putea scădea culturi și condiții de secetă ar putea persista luni de zile să vină. Departamentul de Agricultură și meteorolog secetei Monitor membru al echipei, Brad Rippey, a explicat că, atunci când a început seceta în 2012, cel mai rău dintre condițiile erau mult mai departe spre est, în state precum Indiana, Ohio, Michigan și - porumb centura state. Bazat pe pre-secetă estimări, porumb pentru boabe folosite pierdere ceva mai mult de un sfert din potențialul său. Huffington Post
Până în vara anului 2012, 59 la suta din SUA rangeland și pășuni a fost evaluat de către USDA ca fiind într-o stare proastă sau foarte proastă. Seceta creștere decimat producția națională fân, cauzând lipsa hranei pentru animale, care, la rândul său, au condus la creșterea prețurilor în efectivele de animale. Prin toamna anului 2012, condiții de secetă a continuat să se extindă spre vest, spre epicentrul său actual - state precum Nebraska, Kansas, Colorado si Oklahoma. Rippey a explicat că cel mai îngrijorător este efectele secetei asupra culturilor de grâu de iarnă, care este una dintre cele mai mari culturi cultivate în SUA, și care este cultivat aproape în întregime în statele din secetă severă. Huffington Post
Secetă diminuat în sud-est și intensificate în mare parte din saptamana trecuta de Vest, în conformitate cu joi Secetei Monitor Statele Unite ale Americii, un site care monitorizeaza saptamanal federal seceta. Intregul stat din Colorado a rămas într-o secetă. Miercurea trecută, pentru prima dată în 11 ani, restricții obligatorii de apă au fost comandate pentru Denver din cauza uscăciune extinse. Intregul stat din California este de asemenea considerat a fi anormal de uscat sau într-o secetă, care este cel mai mare procent din octombrie 2009. California a suferit mai uscate ianuarie și februarie sale privind înregistrarea. Ca de săptămâna trecută, aproape 99% din Texas este fie anormal de uscat sau într-o secetă. Piese din estul Texas sunt 8 - 16 cm mai jos Cantitatea normală pentru ultimele șase luni, meteorolog Anthony Artusa spus. USA Today

Штатов США страдают от засухи
Пн 1 апреля 2013 7:29
Более 80 процентов из семи государств были на прошлой неделе в "сильной засухи", характеризующийся культур или пастбищ потерю, нехватку воды и водных ограничений. По последним подсчетам, более половины из 48 штатах было аномально сухих условиях и страдают по меньшей мере умеренной засухи. В зависимости от того, наиболее сильно пострадавших регионах см. существенных осадков, урожайности культур может упасть и засуха могут сохраняться в течение месяцев. Министерство сельского хозяйства метеоролог и засуху монитор члена команды, Брэд Риппи, объяснил, что, когда засуха началась в 2012 году, худший из условия были гораздо дальше на восток, в таких штатах как Индиана, Огайо и Мичиган - кукурузного пояса государств. На основе предварительной оценки засухи, кукурузы на зерно потерял чуть более четверти своего потенциала. Почта Huffington
К лету 2012 года, 59 процентов американских пастбищных угодий и пастбищ оценили USDA как в плохом или очень плохом состоянии. Растущая засухи уничтожили национальное производство сена, что приводит к нехватке корма, что в свою очередь повысило цены на скот. К осени 2012 года, засуха продолжает расширяться на запад до нынешнего эпицентра - государств, как Небраска, Канзас, Колорадо и Оклахома. Rippey пояснил, что наиболее тревожным является эффект засухи на урожай озимой пшеницы, которая является одним из крупнейших культур, выращиваемых в США, и которые выращивают почти исключительно в государствах, в сильной засухи. Почта Huffington
Засуха уменьшилась в Юго-Восточной и усилились во многих других странах Запада на прошлой неделе, по данным США в четверг засуху монитор, еженедельно федерального сайт, который отслеживает засухи. Весь штат Колорадо остался в засуху. В прошлую среду, в первый раз в 11 лет, обязательных ограничений воде были заказаны для Денвере из-за продолжительного сухости. Весь штат Калифорния также считается либо аномально сухой или в засуху, которая является высокий процент с октября 2009 года. Калифорния пережила своего сухой январе и феврале на запись. На прошлой неделе, почти 99% из Техаса либо аномально сухой или в засуху. Части восточного Техаса от 8 до 16 дюймов ниже нормы осадков за последние шесть месяцев, метеоролог Энтони Artusa сказал. USA Today

AT / HJ / PressTV.ir

ABD devletleri kuraklıktan muzdarip
Mon 1 Nisan 2013 07:29
Yedi devletlerin yüzde 80'inden fazlası ekin veya otlak kaybı, su kıtlığı ve su kısıtlamaları ile karakterize "şiddetli kuraklık," geçen hafta olduğu saptandı. Son sayıma göre, alt 48 eyalette yarısından fazlasının anormal kuru koşullarda vardı ve en az orta derecede kuraklık muzdariptir. En fazla etkilenen bölgeler önemli yağış görmek bağlı olarak, ürünlerin verimleri düşebilir ve kuraklık gelecek ay için devam olabilir. Mısır kuşak ülkeleri - Tarım meteorolog ve Kuraklık Monitörü ekip üyesi, Brad Rippey Anabilim Dalı, kuraklık 2012 yılında başladığı, koşulların kötü Indiana, Ohio ve Michigan gibi eyaletlerde, daha doğuda olduğunu açıkladı. Önceden kuraklık tahminlere dayanarak, tahıl için kullanılan mısır potansiyeli dörtte birinden biraz daha kaybetti. Huffington Post
2012 yazına gelindiğinde, ABD mera ve otlak yüzde 59 kötü veya çok kötü durumda olarak USDA tarafından oylandı. Artan kuraklığın da hayvan fiyatları kadar sürdü yem sıkıntısı, neden, ulusal saman üretimi decimated. Nebraska, Kansas, Colorado ve Oklahoma gibi eyaletlerde - 2012 sonbaharında, kuraklık bugünkü merkez üssü batıya doğru genişletmeye devam etmiştir. Rippey çoğu endişe verici ABD'de yetiştirilen büyük bitkileri biri, ve şiddetli kuraklık devletlerin neredeyse tamamen büyümüş olmasıdır kışlık buğday kırpma, üzerinde kuraklığın etkilerini olduğunu açıkladı. Huffington Post
Kuraklık Perşembe günkü ABD Kuraklık Monitörü, kuraklık izleyen bir haftalık federal web sitesine göre, Güneydoğu'da azaldı ve çok Batı Geçen hafta boyunca yoğunlaştı. Colorado tüm devlet bir kuraklık kaldı. Son Çarşamba, 11 yıldır ilk kez, zorunlu su kısıtlamaları nedeniyle genişletilmiş kuruluk Denver için emredildi. California tüm devlet de anormal kuru ya da Ekim 2009'dan bu yana en yüksek oran olan kuraklık, ya kabul edilir. California kayıt üzerindeki en kurak Ocak ve Şubat katlandı. Geçen hafta itibariyle, Teksas yaklaşık% 99 anormal kuru ya da bir kuraklık birindeyse. Doğu Teksas Parçaları son altı ay için normal yağış altında 8 ila 16 inç, meteorolog Anthony Artusa dedi. USA Today

USA estatu lehorte pairatzeko
Mon Apr 1, 2013 7:29
Azken astean, zazpi estatu% 80 baino gehiago izan ziren "lehorte larriak,", laborantza edo larreak galtzea, uraren eskasia eta ura murrizketak ezaugarri. Aldaketa azken, arraro lehorra baldintza txikiagoa 48 estatu erdia baino gehiago izan dira, eta, gutxienez, lehorte moderatua pairatzeko. Gogorrena hit eskualde esanguratsua prezipitazioa ikusten den arabera, laboreak errendimendu eta erori izan lehorte baldintzak hilabete horretan diraute. Saila Nekazaritza meteorologo eta Lehorteak Monitor taldeko kidea, Brad Rippey, azaldu lehorteak 2012 urtean hasi zen, baldintza txarrenak izan ziren askoz urrunago ekialdean, Indiana, Ohio eta Michigan bezalako estatu artoa gerriko estatu. Pre-lehorte estimazioak oinarrituta, artoa, aleak erabiltzen galdu bere potentziala laurden bat baino apur bat gehiago. Huffington Post
2012ko udan, 59 US rangeland eta larre ehuneko USDA, oraindik egoera txarra edo oso eskasa izan zen. Gero eta lehorteak hamarrean nazio hay ekoizpena, feed-gabezia, eta horrek bultzatu prezioak abeltzaintzan eragin. 2012ko udazkenean, lehorteak baldintzak jarraitu mendebalderantz gaur egungo-epizentroa - Nebraska, Kansas, Colorado eta Oklahoma bezalako estatu zabaltzeko. Rippey azaldu hori kezkagarria da lehorteak neguan gari-laboreak, hau da, AEBetan hazi uzta handienetako bat da, eta hori ia osorik lehorte larria estatu hazi ondorioak. Huffington Post
Hego-ekialdean lehorte murriztu eta azken West aste askoz zehar areagotu, osteguna USA Lehorteak Monitor, astero ibilbideak lehorte federal web arabera. Colorado egoera osoa lehorte bat egon zen. Azken asteazkena, 11 urte lehen aldiz, derrigorrezko ur murrizketak ziren Denver agindu lehortasunak hedatua delako. California egoera osoa ere bai arraro lehor edo lehorteak, noiztik 2009ko urriaren ehunekorik handiena da jotzen. California jasan du bere lehorrenak urtarrila eta otsaila erregistro. Astetik aurrera, ia% 99 Texas bai arraro lehor edo lehorte batean. Ekialdeko Texas Parts dira 8 eta 16 prezipitazioa normal azpian hazbeteko, azken sei hilabeteetan, meteorologo Anthony Artusa esan du. USA Today

AT / HJ / PressTV.ir

САЩ-членки, засегнати от суша
Пон Апр 1, 2013 07:29
Повече от 80 на сто от седем държави са от миналата седмица в "тежка суша", се характеризира със загуба на култури или пасище, ​​недостиг на вода и водни ограничения. По последни данни повече от половината от по-ниските 48 държави са имали необичайно сухи условия и страдат от най-малко умерен суша. В зависимост от това дали най-засегнатите райони Виж значителни валежи, култури добивът може да падне и условията на засушаване може да се задържи за идните месеци. Министерството на метеоролог земеделието и член на Сушата Монитор екип, Брад Rippey, обясни, че когато сушата започна през 2012 г., най-лошото на условията бяха много по-далеч на изток, в държави като Индиана, Охайо и Мичиган - царевица колан-членки. Въз основа на предварително суша оценки, царевица, използвани за зърно загуби малко повече от една четвърт от потенциала си. The Huffington Post,
До лятото на 2012 г., 59% от пасищата на САЩ и пасища е оценен от американското министерство на земеделието, че е в лошо или много лошо състояние. Нарастващата суша опустошено сено производство на национално равнище, което води до недостиг на фуражи, което от своя страна караха цени в животновъдството. До есента на 2012 г., сушата продължи да се разширява на запад към епицентърът му - държави като Небраска, Канзас, Колорадо и Оклахома. Rippey обясни, че най-тревожно е ефекти върху сушата реколтата от зимна пшеница, която е една от най-големите култури, които се отглеждат в САЩ, който се отглежда почти изцяло в държавите в тежка суша. The Huffington Post,
Засушаването намалява в Югоизточна и засилени в много на Запада миналата седмица, според четвъртък Сушата САЩ Монитор ", седмичен федерална уеб сайт, който следи суша. Целия щат Колорадо остана в сушата. Миналата сряда за първи път от 11 години, задължителни ограничения на водата са били поръчани за Денвър, защото на удължения сухота. Целия щат Калифорния също се счита за да бъде или необичайно суха или по суша, която е най-високият процент от октомври 2009. Калифорния е преживял най-сухата януари и февруари на запис. Както и миналата седмица, почти 99% от Тексас е било необичайно суха или в сушата. Части в източната част на Тексас са от 8 до 16 инча под нормалните валежи за последните шест месеца, метеоролог Антъни Artusa. USA Today

Estats dels EUA pateix de sequera
Dl 1 abril 2013 07:29
Més del 80 per cent dels set estats van ser els de la setmana passada a "sequera severa", caracteritzada per la pèrdua de cultius o pastures, escassetat d'aigua i les restriccions d'aigua. En l'últim recompte, més de la meitat dels 48 estats tenien condicions anormalment seques i pateixen almenys sequera moderada. Depenent de si les regions més afectades veure precipitació significativa, el rendiment dels cultius podria caure i les condicions de sequera podria persistir durant mesos per venir. Departament d'Agricultura i meteoròleg Monitor de sequera dels membres de l'equip, Brad Rippey, va explicar que quan la sequera va començar el 2012, la pitjor de les condicions van ser molt més a l'est, en estats com Indiana, Ohio i Michigan - Estats blat de moro cinturó. D'acord amb les estimacions anteriors a la sequera, el blat de moro utilitzat per al gra perdut una mica més d'un quart del seu potencial. The Huffington Post
L'estiu de 2012, el 59 per cent de les pastures i pastures EUA va ser qualificat pel USDA com estar en mal estat o molt dolenta. La sequera va delmar creixent producció nacional fenc, causant escassetat d'aliments, que al seu torn van impulsar a l'alça els preus del bestiar. En la tardor de 2012, la sequera va continuar expandint-se cap a l'oest a la seva actual epicentre - estats com Nebraska, Kansas, Colorado i Oklahoma. Rippey explicar que el més preocupant són els efectes de la sequera en la collita de blat d'hivern, que és un dels principals cultius produïts als EUA, i que es conrea gairebé íntegrament en els estats de sequera severa. The Huffington Post
La sequera va disminuir al sud-est i es va intensificar en gran part de la setmana passada Oest, d'acord al Monitor de sequera EUA el dijous, un lloc web que segueix setmanal federal sequera. Tot l'estat de Colorado es va mantenir en una sequera. Dimecres passat, per primera vegada en 11 anys, les restriccions d'aigua obligatòries van ser ordenades per Denver causa de la sequedat prolongada. L'estat de Califòrnia també es considera ser anormalment sec o en una sequera, que és el percentatge més alt des d'octubre de 2009. Califòrnia ha patit més sec de gener i febrer de la història. Fins a la setmana passada, gairebé el 99% de Texas és ja sigui anormalment sec o en una sequera. Parts de l'est de Texas són de 8 a 16 polzades per sota de la precipitació normal durant els últims sis mesos, meteoròleg Anthony Artusa va dir. EUA Avui en dia

AT / HJ / PressTV.ir