[es en fr ha it pt ru tr ba ca po]

París, 26 mar (PL) El ministerio de Trabajo de Francia dará a conocer hoy las estadísticas de desempleo correspondientes a febrero, que según los pronósticos serán elevadas por vigésimo segundo mes consecutivo y podrían romper el récord histórico. Hasta ahora la cifra más grande de desocupados se registró en 1997, cuando el fenómeno alcanzó a tres millones 195 mil personas.

Esa cantidad, sin embargo, podría quedar rebasada este martes cuando la agencia estatal Pôle Emploi de a conocer los nuevos datos oficiales. Según Erick Heyer, del Observatorio Francés de Coyunturas Económicas, el flagelo afecta prácticamente a todos los sectores laborales del país, incluso a jóvenes con buena preparación. La industria sigue siendo la actividad donde más desempleo se genera, indicó Heyer, pero paulatinamente la situación se extiende por las demás ramas de la economía, en buena medida por los programas de austeridad aplicados en Francia y en otros países de Europa.

Esta semana se conocieron nuevas malas noticias en este sentido, cuando la firma productora de PVC Kem One anunció que presentará una declaración de insolvencia ante las autoridades, un paso previo para su colocación bajo supervisión judicial y posterior clausura. Por lo menos 1300 obreros perderán su puesto en las cinco fábricas de esa empresa instaladas en diversos lugares del territorio francés

Kem One, del estadounidense Gary Klesch, es heredera de la industria química Arkema, pero desde su arranque hace ocho meses sufre graves pérdidas debido sobre todo, según los sindicatos, a los oscuros manejos financieros de su propietario. Además, el fabricante francés de muebles Cauval Industrie será puesto en liquidación al vencer la víspera el plazo otorgado por los tribunales para hallar a un eventual comprador. Al menos 400 trabajadores de este grupo quedarán cesantes a partir del 8 de abril, fecha fijada para ejecutar el cierre y poner en venta todos los activos de la firma.

Ante el incremento constante del paro, el primer ministro galo, Jean-Marc Ayrault, anunció la contratación de dos mil nuevos consejeros para fortalecer el trabajo de Pôle Emploi, cuyo objetivo es ayudar a las personas desocupadas a buscar un puesto. Este jueves el presidente François Hollande dirigirá un mensaje a la nación, donde se espera que aborde el tema del desempleo y las medidas del gobierno para contenerlo.

TGJ / CAR / AMI

Await further increase in unemployment rate in France

Paris, Mar 26 (Prensa Latina) French Labour Ministry will announce today the unemployment statistics for February, which are forecast to be higher for the twenty-second consecutive month and could break the record. So far the largest number of registered unemployed in 1997, when the phenomenon reached three million 195 thousand people.

That amount, however, may be exceeded on Tuesday when the state agency Pôle Emploi released the new official. According to Eric Heyer, the French Observatory of economic times, the scourge affects virtually all employment sectors in the country, including youth with good preparation. The industry is still where most activity is generated unemployment, Heyer said, but the situation gradually spreads over the other branches of the economy, largely because of the austerity programs implemented in France and other European countries.

This week they met more bad news in this regard, when the company producing PVC Kem One announced it will present a declaration of insolvency to the authorities, a prerequisite for placement under judicial supervision and subsequent closure. At least 1,300 workers will lose their place in the five factories that company installed in various locations throughout France

Kem One, the American Gary Klesch, is heir to the Arkema chemical industry, but since its start eight months ago suffered heavy losses mainly due, according to the unions, to the obscure financial dealings of its owner. Furthermore, the French manufacturer of furniture Cauval Industrie will put into liquidation by defeating the eve of the term granted by the courts to find a prospective buyer. At least 400 workers in this group will be unemployed as of April 8, the date set for the closing run and relist all the assets of the firm.

Given the steady increase in unemployment, the French Prime Minister, Jean-Marc Ayrault, announced the hiring of two thousand new members to strengthen the work of Pôle Emploi, which aims to help the unemployed to find a job. On Thursday President François Hollande address a message to the nation, which is expected to address the issue of unemployment and government measures to contain it.

Attendent encore l'augmentation du taux de chômage en France

Paris, le 26 mars (Prensa Latina) français du ministère du Travail va annoncer aujourd'hui les statistiques du chômage pour Février, qui devraient être plus élevés pour le mois 22ème consécutive et pourrait battre le record. Jusqu'à présent, le plus grand nombre de chômeurs inscrits en 1997, lorsque le phénomène atteint 3 millions 195 mille personnes.

Ce montant peut toutefois être dépassé mardi, lorsque l'état agence Pôle Emploi a publié le nouveau fonctionnaire. Selon Eric Heyer, de l'Observatoire français des temps économiques, le fléau touche pratiquement tous les secteurs de l'emploi dans le pays, y compris les jeunes avec une bonne préparation. L'industrie est toujours là où la plupart des activités est générée chômage, Heyer dit, mais la situation se propage peu à peu sur les autres branches de l'économie, principalement en raison des programmes d'austérité mis en place en France et d'autres pays européens.

Cette semaine, ils ont rencontré d'autres mauvaises nouvelles à cet égard, lorsque la société de production de PVC Kem Un annoncé qu'elle présentera une déclaration d'insolvabilité pour les autorités, une condition préalable pour le placement sous surveillance judiciaire et la fermeture subséquente. Au moins 1.300 travailleurs perdront leur place dans les cinq usines de cette société installée à divers endroits dans toute la France

Un Kem, l'Américain Gary Klesch, est l'héritier de l'industrie chimique Arkema, mais depuis son lancement il ya huit mois a subi de lourdes pertes en raison principalement, selon les syndicats, les rapports financiers obscurs de son propriétaire. En outre, le fabricant français de meubles Cauval Industrie sera mise en liquidation en battant la veille du terme accordé par les tribunaux pour trouver un acheteur potentiel. Au moins 400 travailleurs de ce groupe sera au chômage depuis Avril 8, la date fixée pour la clôture de fonctionner et de remettre en vente les actifs de l'entreprise.

Compte tenu de l'augmentation constante du chômage, le Premier ministre français, Jean-Marc Ayrault, a annoncé l'embauche de deux mille nouveaux membres pour renforcer le travail de Pôle Emploi, qui vise à aider les chômeurs à trouver un emploi. Le jeudi le président François Hollande adresser un message à la nation, ce qui devrait résoudre le problème du chômage et les mesures gouvernementales pour la contenir.

TGJ / CAR / AMI

Tann pli lwen ogmante nan to chomaj an Frans

Paris, Mar 26 (Prensa Latina) franse Labour Ministè pral anonse jodi a estatistik yo ki chomaj pou Fevriye, ki fè yo pwevwa pou pou pi wo pou ven-dezyèm mwa a, youn apre lòt epi li ka kraze dosye a. Se konsa, lwen pi gwo a nimewo nan pap travay ki anrejistre nan ane 1997, lè fenomèn a te rive twa milyon 195 mil moun.

Ki kantite lajan, sepandan, yo kapab depase yo nan Madi lè eta ajans Pòl Emploi la lage ofisyèl nan nouvo. Dapre Eric Heyer, Obsèvatwa a franse de fwa ekonomik, bat an afekte pwatikman tout sektè travay nan peyi a, ki gen ladan jenn moun ki gen preparasyon bon. Endistri a se toujou kote ki pi aktivite pwodwi chomaj, Heyer di, men sitiyasyon an piti piti gaye sou lòt branch yo nan ekonomi an, lajman paske nan pwogram ki osterize aplike nan Lafrans ak lòt peyi ewopeyen.

Semèn sa a yo te rankontre nouvèl plis move nan sa a konsiderasyon, lè konpayi an pwodwi PVC Kem Youn te anonse li pral prezante yon deklarasyon fayit bay otorite yo, yon avantou pou plasman anba sipèvizyon jidisyè ak fèmti vin apre yo. Omwen 1,300 travayè ap pèdi plas yo nan senk faktori yo ke konpayi enstale nan divès kote nan tout Lafrans

, Youn Kem Ameriken Gary Klesch a, se pral eritye nan endistri a pwodui chimik ARKEMA, men depi kòmansman li yo uit mwa de sa te soufri pèt lou sitou akòz, selon sendika yo, nan tranzaksyon yo fènwa finansye nan mèt kay li yo. Anplis de sa, manifakti a franse nan mèb Cauval endustri pral mete nan likidasyon lè yo te bat Ev nan tèm nan akòde nan tribinal yo sa yo jwenn yon achtè potentiels. Omwen 400 travayè nan gwoup sa a yo pral travay kòm nan, 8 Avril dat ki etabli pou fèmti a kouri ak relist tout byen yo nan fèm lan.

Bay ogmantasyon nan estab nan moman an chomaj, franse Premye Minis la, Jean-Marc Ayrault, te anonse anbochaj la nan de mil nouvo manb nan ranfòse travay la nan Pol Emploi, ki gen pou objaktif pou ede moun ki nan chomaj yo jwenn yon travay. Nan Jedi Prezidan François Hollande adrese yon mesaj a nasyon an, ki espere adrese sije a sou chomaj ak mezi gouvènman a ki genyen li.

Attendono ulteriore aumento del tasso di disoccupazione in Francia

Parigi, 26 mar (Prensa Latina) Francese Ministero del Lavoro annuncerà oggi le statistiche sulla disoccupazione per il mese di febbraio, che si prevede essere maggiore per il ventiduesimo mese consecutivo e potrebbe battere il record. Fino ad oggi il maggior numero di disoccupati registrati nel 1997, quando il fenomeno ha raggiunto 3 milioni 195 mila persone.

Tale importo, tuttavia, può essere superato il Martedì, quando l'agenzia di stato Pôle Emploi rilasciato il nuovo funzionario. Secondo Eric Heyer, l'Osservatorio francese della congiuntura economica, la piaga colpisce praticamente tutti i settori lavorativi del paese, compresi i giovani con una buona preparazione. L'industria è ancora dove la maggior parte delle attività si genera disoccupazione, Heyer ha detto, ma la situazione si diffonde gradualmente nel corso degli altri rami dell'economia, in gran parte a causa dei programmi di austerità attuati in Francia e in altri paesi europei.

Questa settimana si sono incontrati altre cattive notizie a questo proposito, quando l'azienda produce PVC Kem One ha annunciato che presenterà una dichiarazione di insolvenza alle autorità, un prerequisito per la messa sotto controllo giudiziario e la successiva chiusura. Almeno 1.300 lavoratori perderanno il loro posto nelle cinque fabbriche che azienda ha installato in varie località in tutta la Francia

Kem Uno, l'americano Gary Klesch, è l'erede della industria chimica Arkema, ma dal momento che il suo inizio otto mesi fa ha subito gravi perdite soprattutto a causa, secondo i sindacati, per i rapporti finanziari oscuri del suo proprietario. Inoltre, il produttore francese di mobili Cauval Industrie sarà posta in liquidazione sconfiggendo alla vigilia del termine concesso dal giudice anche a trovare un potenziale acquirente. Almeno 400 lavoratori in questo gruppo saranno disoccupati a partire da aprile 8, la data fissata per la chiusura correre e rimettere in vendita tutte le attività dell'impresa.

Dato il costante aumento della disoccupazione, il primo ministro francese, Jean-Marc Ayrault, ha annunciato l'assunzione di 2.000 nuovi membri per rafforzare il lavoro di Pôle Emploi, che mira ad aiutare i disoccupati a trovare un lavoro. Giovedi 'il presidente François Hollande indirizzare un messaggio alla nazione, che dovrebbe affrontare la questione della disoccupazione e misure governative per contenerla.

TGJ / CAR / AMI

Esperam aumentar ainda mais na taxa de desemprego em França

Paris, 26 de março (Prensa Latina) Francês Ministério do Trabalho vai anunciar hoje as estatísticas de desemprego de fevereiro, que estão previstas para ser mais elevado para o mês de vinte e segunda vez consecutiva e pode quebrar o recorde. Até agora, o maior número de desempregados registados em 1997, quando o fenômeno atingiu três milhões 195 mil pessoas.

Esse montante, no entanto, pode ser ultrapassado na terça-feira, quando a agência estatal Pôle Emploi lançou o novo funcionário. De acordo com Eric Heyer, do Observatório Francês de tempos econômicos, o flagelo afeta praticamente todos os sectores de emprego no país, incluindo os jovens com uma boa preparação. A indústria ainda é onde a maioria das atividades é gerado desemprego, disse Heyer, mas a situação aos poucos se espalha por outros ramos da economia, em grande parte por causa dos programas de austeridade implementadas na França e outros países europeus.

Esta semana eles se encontraram mais uma má notícia a este respeito, quando a empresa produtora de PVC Kem Uma anunciou que vai apresentar uma declaração de insolvência para as autoridades, um pré-requisito para a colocação sob vigilância judicial e posterior encerramento. Pelo menos 1.300 trabalhadores perderão seu lugar nas cinco fábricas que a empresa instalada em vários locais por toda a França

Kem Um deles, o americano Gary Klesch, é herdeiro da indústria química Arkema, mas desde o seu início há oito meses sofreu pesadas perdas, principalmente devido, de acordo com os sindicatos, com as relações obscuras financeiras do seu proprietário. Além disso, o fabricante francês de móveis Cauval Industrie será colocada em liquidação por derrotar a véspera do prazo concedido pela Justiça para encontrar um comprador em potencial. Pelo menos 400 trabalhadores deste grupo serão desempregados em 8 de abril, a data prevista para o encerramento correr e relist todos os ativos da empresa.

Dado o aumento constante do desemprego, o primeiro-ministro francês, Jean-Marc Ayrault, anunciou a contratação de dois mil novos membros para fortalecer o trabalho do Pôle Emploi, que visa ajudar os desempregados a encontrar um emprego. Na quinta-feira o presidente François Hollande dirigir uma mensagem à nação, o que é esperado para resolver a questão do desemprego e as medidas governamentais para contê-la.

Ожидают дальнейшего увеличения безработицы во Франции

Париж, 26 марта (Пренса Латина) Французский Министерства труда объявит сегодня статистика безработицы за февраль, который, согласно прогнозам, будет выше на двадцать второй месяц подряд и может побить рекорд. До сих пор наибольшее число зарегистрированных безработных в 1997 году, когда явление доходила до трех миллионов 195 тысяч человек.

Эта сумма, однако, могут быть превышены во вторник, когда государственный орган Pôle Emploi выпустила новую официальную. По словам Эрика Хейер, французский обсерватории экономические времена, бедствие затрагивает практически все сферы занятости в стране, в том числе молодежи с хорошей подготовкой. Отрасль по-прежнему, где большинство деятельность генерируется безработица, Хейер сказал, но ситуация постепенно распространяется на другие отрасли экономики, в основном из-за экономии программ, реализуемых во Франции и других европейских странах.

На этой неделе они встречались больше плохих новостей в этой связи, когда компания по производству ПВХ Кемь Один объявила, что представит заявление о несостоятельности властей, что является предпосылкой для помещения под судебный надзор и последующее закрытие. По крайней мере 1300 рабочих потеряют свои места в пяти заводах этой компании установлены в различных местах по всей Франции

Кем One, американская Gary Klesch, является наследником химической промышленности Arkema, но с момента его начала восемь месяцев назад понесли тяжелые потери в основном за счет, в соответствии с профсоюзами, с неясными финансовых операциях своего владельца. Кроме того, французский производитель мебели Cauval Industrie будет введен в ликвидации, победив накануне срока предоставляется судам, чтобы найти потенциального покупателя. По крайней мере, 400 рабочих в этой группе будет безработных по состоянию на 8 апреля, даты, установленной для закрытия бегать и Relist все активы фирмы.

Учитывая неуклонный рост безработицы, премьер-министр Франции Жан-Марк Айро, объявила о найме двух тысяч новых членов усилить работу полюса Emploi, которая призвана помочь безработным найти работу. В четверг президент Франсуа Олланд решению сообщение для нации, которая, как ожидается, для решения проблемы безработицы и правительственные меры по ее сдерживанию.

TGJ / CAR / AMI

Daha Fransa'da işsizlik oranı artış bekliyor

Paris Mar 26, (Prensa Latina) Fransız Çalışma Bakanlığı yirmi ikinci ay üst üste yüksek olduğu tahmin edildiği, Şubat için bugün işsizlik istatistikleri açıklayacak ve rekor kırabilir. Fenomen üç milyon 195 bin kişiye ulaştı 1997 yılında kayıtlı işsiz Şimdiye kadar en büyük sayı.

Devlet kurumu Pôle Emploi yeni resmi serbest bırakıldığında Bu tutar, ancak Salı günü aşılabilir. Eric Heyer, ekonomik kez Fransız Rasathanesi göre, belası iyi bir hazırlık ile gençler dahil, ülkedeki neredeyse tüm iş sektörleri etkilemektedir. Çoğu aktivite işsizlik oluşturulan nerede sektöründe hala, Heyer dedi, ancak durumun giderek büyük oranda Fransa ve diğer Avrupa ülkelerinde uygulanan kemer sıkma programları, ekonominin diğer dalları üzerine yayılır.

PVC Kem biri üreten şirketin yargı gözetim ve sonraki kapatma altında yetkililere yerleştirilmesi için bir önkoşuldur iflas beyanı sunacak duyurdu Bu hafta da, bu konuda daha da kötü haberler bir araya geldi. En az 1300 işçi şirketi Fransa genelinde çeşitli yerlerde yüklü beş fabrikaları yerini kaybedecek

Kem biri, Amerikalı Gary Klesch, Arkema kimya sanayi varisi olduğu, ancak başlangıç ​​sekiz ay önce bu yana sahibi belirsiz mali ilişkilerinde sendikaların göre nedeniyle ağır kayıplar, acı. Ayrıca, mobilya Cauval Industrie Fransız üretici prospektif bir alıcı bulmak için mahkemeler tarafından verilen vadeli arifesinde yenerek tasfiye içine koyacağız. Bu grupta en az 400 işçi, 8 Nisan kapanış çalıştırın ve şirketin tüm varlıkları relist için belirlenen tarih itibariyle işsiz kalacak.

Işsizlik sürekli bir artış göz önüne alındığında, Fransa Başbakanı Jean-Marc Ayrault, bir iş bulmak için işsiz yardımcı olmayı amaçlamaktadır Pôle Emploi, çalışmalarını güçlendirmek için iki bin yeni üye işe duyurdu. Perşembe günü Cumhurbaşkanı François Hollande işsizlik ve onu içeren hükümet tedbirlerin sorunu gidermek için beklenen, milletine bir mesaj ele.

Zain gehiago nahi izanez gero, langabezia-tasa handitu Frantzian


Paris, Mar 26 (Prensa Latina) Frantziako Lan Ministerioak gaur jakinaraziko du langabezia estatistikak otsailaren hogeita bigarren hilabetea jarraian handiagoa izango aurreikusten diren eta errekorra hautsi dezake. Orain arte erregistratutako langabetu kopururik handiena 1997an, hiru milioi 195 mila lagun iritsi fenomenoa.

Zenbateko hori, ordea, asteartean ahal izango dira gainditu agentziakoek pole emploi ofizial berria kaleratu du. Eric Heyer, aldiz ekonomikoaren Behatokia Frantziako arabera, gaitz eragiten die, ia sektore guztietan enplegu herrialdean, prestaketa ona gazte barne. Industria da, oraindik ere, non gehienetan jarduera sortzen da langabezia, Heyer esan,, baina egoera pixkanaka-pixkanaka, ekonomiaren beste adar zehar zabaltzen da, neurri handi batean, Frantzia eta Europako beste herrialde batzuk ezarri soiltasuna programak.

Aste honetan albiste txarrak gehiago ezagutu dute Ildo horretatik, enpresa PVC KEM ekoizten One iragarri kaudimen-gabeziaren deklarazioa aurkeztu du agintariak, placement aurrebaldintza bat gainbegiratze judizial eta ondorengo el encierro pean. Gutxienez 1.300 langile bere lekua galduko du bost fabrikak enpresak Frantziako hainbat toki instalatu

KEM One, American Gary Klesch ARKEMA industria kimikoak oinordekoa da, baina bere hasierako zortzi hilabete Duela geroztik heavy galerak batez ere, sindikatuen arabera, jasan bere jabearen finantza-harremanen ilun. Gainera, Frantziako altzariak Cauval Industrie fabrikatzaile egingo likidazioa jarri prospectiva erosleak aurkitzeko auzitegiek emandako epe bezperan garaituz. Gutxienez 400 langile talde honetan langabezian izango da apirilaren 8a, itxi eta enpresaren aktibo guztiak relist ezarri data gisa.

Langabeziaren hazkundea egonkorra, iragarri du Frantziako lehen ministroa, Jean-Marc Ayrault, bi mila bazkide berri kontratazioa pole emploi, horren helburua lan bat aurkitu behar langabezian laguntzeko lana indartzeko. Osteguna On presidentea François Hollande aurre nazioa, mezu bat espero da, langabezia-eta gobernu-neurriak eduki arazoa aurre egiteko.

TGJ / CAR / AMI

Esperen nou increment de taxa d'atur a França

París, 26 mar (PL) El ministeri de Treball de França donarà a conèixer avui les estadístiques d'atur corresponents a febrer, que segons els pronòstics seran elevades per vint segon mes consecutiu i podrien trencar el rècord històric. Fins ara la xifra més gran de desocupats es va registrar el 1997, quan el fenomen va arribar a tres milions 195.000 persones.

Aquesta quantitat, però, podria quedar sobrepassada aquest dimarts quan l'agència estatal Pôle Emploi doni a conèixer les noves dades oficials. Segons Erick Heyer, de l'Observatori Francès de Conjuntures Econòmiques, el flagel afecta pràcticament tots els sectors laborals del país, fins i tot a joves amb bona preparació. La indústria segueix sent l'activitat on més desocupació es genera, ha indicat Heyer, però poc a poc la situació s'estén per les altres branques de l'economia, en bona mesura pels programes d'austeritat aplicats a França i en altres països d'Europa.

Aquesta setmana es van conèixer noves males notícies en aquest sentit, quan la signatura productora de PVC Kem One anunciar que presentarà una declaració d'insolvència davant les autoritats, un pas previ per a la seva col · locació sota supervisió judicial i posterior clausura. Almenys 1300 obrers perdran el seu lloc en les cinc fàbriques d'aquesta empresa instal · lades en diversos llocs del territori francès

Kem One, del nord-americà Gary Klesch, és hereva de la indústria química Arkema, però des de la seva arrencada fa vuit mesos pateix greus pèrdues a causa sobretot, segons els sindicats, als foscos manejos financers del seu propietari. A més, el fabricant francès de mobles Cauval Industrie serà posat en liquidació en vèncer la vigília el termini atorgat pels tribunals per trobar a un eventual comprador. Almenys 400 treballadors d'aquest grup quedaran cessants a partir del 8 d'abril, data fixada per executar el tancament i posar en venda tots els actius de la firma.

Davant l'increment constant de l'atur, el primer ministre gal, Jean-Marc Ayrault, va anunciar la contractació de dos mil nous consellers per enfortir el treball de Pôle Emploi, l'objectiu és ajudar a les persones desocupades a buscar un lloc. Aquest dijous el president François Hollande dirigirà un missatge a la nació, on s'espera que abordi el tema de la desocupació i les mesures del govern per contenir-lo.

Czekają na dalszy wzrost stopy bezrobocia we Francji


Paryż, 26 marca (Prensa Latina) Francuski Ministerstwo Pracy ogłosi dzisiaj na statystyki bezrobocia w lutym, które prognozowane są wyższe dla dwudziesty drugi miesiąc z rzędu i może pobić rekord. Do tej pory największa liczba zarejestrowanych bezrobotnych w 1997 r., kiedy zjawisko osiągnęła trzy miliony 195 tysięcy ludzi.

Kwota ta może jednak zostać przekroczony we wtorek, gdy stan agencja Pôle Emploi wydał nowy urzędnik. Według Erica Heyer, francuskiego Obserwatorium koniunktury gospodarczej, plaga dotyka praktycznie wszystkich sektorach zatrudnienia w kraju, w tym młodzieży, z dobrym przygotowaniem. Przemysł jest nadal tam gdzie większość działań jest generowany z bezrobociem, Heyer powiedział, ale sytuacja stopniowo rozprzestrzenia się na inne gałęzie gospodarki, w dużej mierze z powodu programów oszczędnościowych realizowanych we Francji i innych krajach europejskich.

W tym tygodniu spotkali więcej złych wieści w tym zakresie, gdy przedsiębiorstwo produkujące PCW KEM Jedna zapowiedziała, że ​​przedstawi oświadczenie o niewypłacalności do władz, stanowi warunek wstępny do umieszczenia pod nadzorem sądowym i zamykania kolejnych. Co najmniej 1.300 pracowników straci swoje miejsce w pięciu fabrykach, firma zainstalowała w różnych miejscach w całej Francji

Kem One, American Gary Klesch, jest spadkobiercą przemysłu Arkema chemicznej, ale od jego rozpoczęcia osiem miesięcy temu poniósł ciężkie straty, głównie z powodu, zdaniem związków, w niejasnych transakcji finansowych jego właściciela. Ponadto, francuski producent mebli Cauval Industrie zostanie postawiona w stan likwidacji, pokonując w przeddzień terminu udzielonego przez sądy do znalezienia potencjalnego nabywcy. Co najmniej 400 pracowników w tej grupie będą bezrobotni 8 kwietnia wyznaczonym terminem zamknięcia uruchomić i ponownie wystawić wszystkich aktywów firmy.

Biorąc pod uwagę stały wzrost bezrobocia, premier Francji, Jean-Marc Ayrault, ogłosił na wynajem dwóch tysięcy nowych członków w celu wzmocnienia pracy Pôle Emploi, która ma na celu pomoc bezrobotnym w znalezieniu pracy. W czwartek prezydent François Hollande zaadresować wiadomość do narodu, który ma rozwiązać problem bezrobocia i środków rządowych, aby go zawierają.


TGJ / CAR / AMI