[es fr en] blackagendareport.com/print/content/detroit-cyprus-banksters-search-prey


por BAR editor ejecutivo Glen Ford
"O liquidar los banqueros, o Wall Street nos va a liquidar".
"Detroit y la gente de la cuota de Chipre el mismo enemigo." Los Señores del Capital, que se preparan para arrancar pedazos de dinero en efectivo directamente de las cuentas de la gente común en Chipre, para pagar un rescate bancario, son de la misma clase que ha "devaluado la franquicia del 49 por ciento de la población Negro Michigan que viven en municipios y distritos escolares bajo el control de los administradores financieros externos ".
Desde Nicosia, Chipre, a Detroit, Michigan, el pulpo financiera mundial está asfixiando a la sociedad, quitando los activos públicos e individual en un vano intento de defenderse de su propio colapso, inevitable. Los banqueros "troika" que efectivamente gobierna Europa se prepara para llegar a las cuentas individuales de los depositantes normales en la isla de Chipre para financiar el rescate de sus hermanos bancarias locales. Al otro lado del Atlántico, un hombre de confianza empresarial hace arreglos para apoderarse de los bienes y abolir los derechos políticos de una metrópoli Negro. Las coloraciones locales pueden variar, pero la crisis es el mismo: el capital masivo está devorando su entorno social y natural. O nos liquidar los banqueros, o Wall Street nos liquidar.
La incautación propuesta de una gran parte de las cuentas de cada depositantes chipriotas ordinaria, bajo la apariencia de una sola vez "impuesto", fue chocante incluso para los estándares de señores de la zona euro: el Fondo Monetario Internacional, Banco Central Europeo y la Comisión Europea . La imposición inicial para financiar nuevas líneas de crédito por más extendidos con los bancos de Chipre llamado para arrebatar 6,75 por ciento del dinero de los clientes con saldos por debajo de 100.000 euros (129.500 dólares), y 9,9 por ciento por encima de ese umbral. Cuando el público se volvió loco, se propuso que los depositantes con 20.000 euros o menos estar a salvo - pero se resistió a los legisladores chipriotas. Los bancos están cerrados, para evitar que la gente a retirar su dinero. Pero triunvirato gobernante de Europa en la guarida de los banqueros en Bruselas sigue exigiendo que el salario público en general para mantener el mundial zumbido criminal empresa financiera, o ser muerto de hambre fuera. "En ausencia de esta medida, Chipre se han enfrentado a situaciones que hayan dejado los titulares de depósitos significativamente peor", dijeron - banksterism desastre.
"Los clientes de la firma de Orr tienen mucha experiencia en la liquidación de Detroit."
Un abogado rapscallion Negro por el tristemente célebre firma de abogados corporativos de Jones Day entregado ultimátum de los banqueros a Detroit. Financiera de emergencia gerente Kevyn Orr, ungido por el gobernador republicano de Michigan, es un especialista en bancarrota con la misión de liquidar los activos del 82 por ciento de la ciudad Negro, especialmente el agua que producen ingresos y el Departamento de Alcantarillado. Clientes de las firmas de Orr - que, según su página web, incluyen "más de la mitad de las empresas Fortune 500" - tiene un montón de experiencia en la liquidación de Detroit. Butch Hollowell, abogado de la NAACP locales, dice Wells Fargo ha "hecho más ejecuciones hipotecarias en Detroit y en el estado de Michigan que cualquier otra empresa," y es el número de Detroit un moroso del impuesto predial. Jones Day también representa a Bank of America, JP Morgan Chase y Citigroup.
"Se trata de empresas que no sólo ha recibido miles de millones en rescates TARP, pero también son los mismos que defraudaron a la gente a firmar estos contratos abusivos que provocan la caída del mercado inmobiliario", dijo Hollowell. "Detroit ha sido golpeado más duro que en cualquier lugar en el país en ese aspecto" - enorme agravar los problemas de la ciudad del dinero. Trabajo gerente financiero Kevyn Orr es extraer más botín de Detroit por bóvedas de los banqueros.
Para facilitar el robo de la propiedad de la ciudad, sus ciudadanos debe ser despojado de sus derechos políticos y civiles, a través de la esterilización de sus funcionarios electos. Orr espera con interés el proyecto. "Si bien entiendo que hay mucha preocupación y la emoción detrás de la idea de que estoy privando a las personas de ciertos derechos", dijo, "en realidad es muy consistente tanto con la historia de este país y específicamente en este estado." Lo que está a punto hacer "es la democracia en acción".
"Trabajo director financiero Kevyn Orr es extraer más botín de Detroit por bóvedas de los banqueros".
Este concepto corporativo de la democracia ya ha devaluado la franquicia del 49 por ciento de la población Negro Michigan que viven en municipios y distritos escolares bajo la férula de fuera de los gerentes financieros, una violación tanto de la Ley de Derechos Electorales y encarnó el hombre-un voto Artículo en la 14 ª Enmienda, dice Hollowell de la NAACP.
Black pastores bautistas y los sindicatos UAW y AFSCME se unirá planificada acción legal de la NAACP en contra de la "toma hostil" de Detroit - lo cual está muy bien, como una respuesta de los derechos civiles. Pero esta es una batalla mucho más grande.
Detroit y el pueblo de Chipre comparten el mismo enemigo, una clase que está más allá del alcance de los simples trajes de los derechos civiles. Los Señores de la capital en Wall Street y la City de Londres y la Reserva Federal en Washington y en la "troika" de Bruselas enfrentar su propia crisis existencial, que los obliga a liquidar el sector público, por lo que con el tiempo pueden ser transferidos a su cuenta balances. Hay muchas maneras de lograr esto, a través de la privatización de las instituciones públicas existentes, o simplemente un agujero en los servicios públicos y permitir que los corsarios para llenar el vacío, subvencionado con fondos públicos. Sin embargo, nada puede salvar a los banqueros de ser inevitable y cada vez más inminente colapso. Cada vez mayores márgenes de beneficio se debe lograr, de alguna manera, o la implosión del sistema. Cientos de miles de millones de dólares nocionales de los derivados deben ser atendidos y alimentados por una clase que no hace nada y sólo puede sobrevivir por trapacería y la coerción por los gobiernos bajo su control.
En Chipre, que están dispuestos a arrebatar descaradamente euros directamente del trabajo y las cuentas de los jubilados para financiar un rescate bancario, sin siquiera molestarse en construir un camino tortuoso de las cuentas de las víctimas a la suya. Han llegado al punto de confiscación pura y simple, y no se detendrá hasta que se han despojado de la sociedad la posibilidad de salvarse de las ruinas.
No tenemos otra opción sino para confiscar - para destruir completamente toda la clase.
BAR editor ejecutivo Glen Ford puede ser contactado en Glen.Ford @ BlackAgendaReport.com.


De Detroit à destination de Chypre, de la Banque gangsters à la recherche de proies

par BAR éditeur exécutif Glen Ford

"Soit nous liquider les banksters, ou de Wall Street va nous liquider."

"Detroit et le peuple de la part de Chypre, le même ennemi." Les Seigneurs de la capitale, qui se préparent à arracher des morceaux de trésorerie droites sur des comptes gens ordinaires à Chypre, à payer pour un plan de sauvetage bancaire, sont de la même classe qui a "dévalué la franchise de 49 pour cent de la population noire du Michigan qui vivent dans les municipalités et les districts scolaires sous la coupe de l'extérieur des gestionnaires financiers. "
De Nicosie, à Chypre, à Detroit, dans le Michigan, la pieuvre financière mondiale serrant la vie hors de la société, enlevant les biens publics et individuels dans une vaine tentative pour repousser son propre effondrement inévitable. Les banquiers «troïka» que les règles de manière efficace l'Europe se prépare à mettre la main dans les comptes individuels des déposants ordinaires sur la nation d'île de Chypre pour financer le plan de sauvetage de leurs frères bancaires locaux. Outre-Atlantique, un homme de main des entreprises prend des dispositions pour saisir les biens et abolir les droits politiques de la métropole noire. Les colorations locales peuvent varier, mais la crise est le même: le capital massés dévore son environnement social et naturel. Soit nous liquider les banksters, ou de Wall Street va nous liquider.

La saisie projetée d'un gros morceau de comptes tous les déposants chypriotes ordinaires, sous le couvert d'un temps «taxe» est choquant, même selon les normes des seigneurs de la zone euro: le Fonds monétaire international, Banque centrale européenne et la Commission européenne . Le diktat d'origine pour financer de nouvelles lignes de crédit pour Chypre sur-étendues banques a appelé à l'arraché 6,75 pour cent de la trésorerie des clients avec des soldes en dessous de 100.000 euros ($ 129,500), et 9,9 pour cent au-dessus de ce seuil. Lorsque le public est devenu fou furieux, il a été proposé que les déposants avec 20.000 euros ou moins être épargnés - mais les législateurs chypriotes hésité. Les banques sont maintenant fermés, pour empêcher les gens de retirer leur argent. Mais triumvirat de l'Europe à des banquiers repaire à Bruxelles continue d'exiger que le public payant à titre personnel pour garder le bourdonnement entreprise criminelle mondiale financière, ou être affamé. "En l'absence de cette mesure, Chypre aurait été confronté à des scénarios qui ont laissé des dépôts des titulaires beaucoup moins bien,» disaient-ils - banksterism catastrophe.

"Les clients du cabinet Orr ont beaucoup d'expérience à la liquidation, à Detroit."

Un avocat rapscallion noir pour le célèbre cabinet d'avocats d'entreprise Jones Day livré des banquiers ultimatum à Detroit. Financière d'urgence gestionnaire Kevyn Orr, oint par le gouverneur républicain du Michigan, est un spécialiste de la faillite dont la mission est de liquider les actifs de la ville 82 pour cent Noire, en particulier l'eau productrices de recettes et le ministère des égouts. Les clients du cabinet Orr - qui, selon leur site Web, notamment «plus de la moitié des sociétés Fortune 500» - ont beaucoup d'expérience à la liquidation, à Detroit. Butch Hollowell, avocat général de la NAACP locale, dit Wells Fargo a «fait plus de saisies de Détroit et de l'État du Michigan que tout autre cabinet», et est numéro un de Detroit Scofflaw impôt foncier. Jones Day représente également Bank of America, JP Morgan Chase et Citigroup.

«Ce sont des entreprises qui non seulement ont obtenu des milliards de renflouement du TARP, mais ils sont aussi les mêmes que ceux qui fraudé des gens dans la signature de ces contrats de location prédateurs qui causent l'effondrement du marché du logement», a déclaré Hollowell. "Detroit a été plus durement touchés que n'importe où dans le pays à ce sujet" - extrêmement aggravant les problèmes d'argent de la ville. Emploi directeur financier Kevyn Orr est d'extraire plus de butin de Detroit pour voûtes des banquiers.

Afin de faciliter le vol de la propriété de la ville, ses citoyens doivent d'abord être dépouillés de leurs droits civils et politiques, à travers la stérilisation de leurs élus. Orr attend avec impatience le projet. "Même si je comprends qu'il ya beaucoup d'inquiétude et émotion derrière le concept que je prive les gens de certains droits», at-il dit, "en fait, c'est très cohérent à la fois avec l'histoire de ce pays et plus particulièrement dans cet état." Qu'est-ce qu'il est sur le à faire »est la démocratie en action."

«Emploi Gestionnaire financier Kevyn Orr est d'extraire plus de butin de Detroit pour voûtes des banquiers."

Ce concept d'entreprise de la démocratie a déjà dévalué la franchise du 49 pour cent de la population noire du Michigan qui vivent dans les municipalités et les districts scolaires sous la coupe de l'extérieur gestionnaires financiers, une violation de la Loi sur le droit de vote et l'homme dispose d'une voix incarnée dans le 14e amendement, dit Hollowell la NAACP.

Noir pasteurs baptistes et les syndicats AFSCME et UAW se joindra à la NAACP action planifiée en justice contre le "OPA hostile" de Detroit - qui est bien, comme une réponse pour les droits civiques. Mais c'est une bataille beaucoup plus grand.

Detroit et le peuple de Chypre partagent le même ennemi, une classe qui est au-delà de la portée de simples combinaisons des droits civiques. Les Seigneurs de la capitale de Wall Street et la City de Londres et la Réserve fédérale à Washington et dans la «troïka» à Bruxelles se confronter à leur propre crise existentielle, ce qui les oblige à liquider le secteur public afin qu'il puisse éventuellement être transférés à leur propre bilans. Il ya plusieurs façons d'y parvenir, par la privatisation des institutions publiques existantes, ou tout simplement souffler un trou dans les services publics et en permettant corsaires pour combler le vide, subventionné par des fonds publics. Cependant, rien ne peut sauver les banksters d'être inévitable, et de plus en plus imminente, de l'effondrement. Les marges de profit sans cesse croissantes doit être réalisé, en quelque sorte, ou l'implosion du système. Des centaines de milliers de milliards de dollars nominaux de référence des instruments dérivés doivent être entretenus et alimentés par une classe qui ne fait rien et ne peut survivre que par la chicane et de la coercition par les gouvernements sous leur contrôle.

A Chypre, ils sont prêts à arracher effrontément euros directement de travail et des comptes retraités pour financer un plan de sauvetage bancaire, sans même prendre la peine de construire un chemin tortueux à partir des comptes des victimes de la leur. Ils ont atteint le point de confiscation pure et simple, et ne s'arrêtera pas jusqu'à ce qu'ils aient dépouillé la société de la possibilité de se sauver de la ruine.

Nous n'avons pas d'autre choix que de les confisquer - jusqu'à les exterminer en tant que classe.

BAR exécutif rédacteur en chef Glen Ford peut être contacté à Glen.Ford @ BlackAgendaReport.com.


From Detroit to Cyprus, Banksters in Search of Prey

by BAR executive editor Glen Ford

Either we liquidate the banksters, or Wall Street will liquidate us.”

“Detroit and the people of Cyprus share the same enemy.” The Lords of Capital, who are preparing to snatch chunks of cash straight out of ordinary people’s accounts in Cyprus, to pay for a bank bailout, are the same class that has “devalued the franchise of the 49 percent of Michigan’s Black population that live in municipalities and school districts under the thumb of outside financial managers.”
From Nicosia, Cyprus, to Detroit, Michigan, the global financial octopus is squeezing the life out of society, stripping away public and individual assets in a vain attempt to fend off its own, inevitable collapse. The bankers “troika” that effectively rules Europe prepares to reach into the individual accounts of ordinary depositors on the island nation of Cyprus to fund the bailout of their local banking brethren. Across the Atlantic, a corporate henchman makes arrangements to seize the assets and abolish the political rights of a Black metropolis. The local colorations may vary, but the crisis is the same: massed capital is devouring its social and natural environment. Either we liquidate the banksters, or Wall Street will liquidate us.

The proposed seizure of a big chunk of every ordinary Cypriot depositors’ accounts, in the guise of a one-time “tax,” was shocking even by the standards of the Euro Zone’s overlords: the International Monetary Fund, European Central Bank and European Commission. The original diktat to finance new lines of credit for Cyprus’s over-extended banks called for snatching 6.75 percent of the cash of customers with balances below 100,000 euros ($129,500), and 9.9 percent above that threshold. When the public went berserk, it was proposed that depositors with 20,000 euros or less be spared – but Cypriot lawmakers balked. The banks are now closed, to prevent people from withdrawing their money. But Europe’s ruling triumvirate at the bankers’ lair in Brussels continues to demand that the public-at-large pay to keep the global criminal financial enterprise humming, or be starved out. “In the absence of this measure, Cyprus would have faced scenarios that would have left deposit-holders significantly worse off,” they said – disaster banksterism.

Orr’s firm’s clients have plenty of experience at liquidating in Detroit.”

A rapscallion Black lawyer for the notorious corporate law firm Jones Day delivered the bankers’ ultimatum to Detroit. Emergency financial manager Kevyn Orr, anointed by Michigan’s Republican governor, is a bankruptcy specialist whose mission is to liquidate the assets of the 82 percent Black city, especially the revenue-producing Water and Sewerage Department. Orr’s firm’s clients – which, according to their website, include “more than half of the Fortune 500 companies” – have plenty of experience at liquidating in Detroit. Butch Hollowell, general counsel for the local NAACP, says Wells Fargo has “done more foreclosures in Detroit and the state of Michigan than any other firm,” and is Detroit’s number one property tax scofflaw. Jones Day also represents Bank of America, JP Morgan Chase and CitiGroup.

“These are firms that not only got billions in TARP bailouts, but they’re also the same ones that defrauded people into signing these predatory leases which cause the crash of the housing market,” said Hollowell. “Detroit has been hit harder than anyplace in the country on that score” – hugely aggravating the city’s money problems. Financial manager Kevyn Orr’s job is to extract more booty from Detroit for the bankers’ vaults.

To facilitate the theft of the city’s property, its citizens must first be stripped of their political and civil rights, through the neutering of their elected officials. Orr looks forward to the project. “While I understand there’s a lot of concern and emotion behind the concept that I’m depriving people of certain rights,” he said, “actually it’s very consistent with both the history of this country and specifically in this state.” What he’s about to do “is democracy in action.”

Financial manager Kevyn Orr’s job is to extract more booty from Detroit for the bankers’ vaults.”

This corporate concept of democracy has already devalued the franchise of the 49 percent of Michigan’s Black population that live in municipalities and school districts under the thumb of outside financial managers, a violation of both the Voting Rights Act and the one man-one vote rule embodied in the 14th Amendment, says the NAACP’s Hollowell.

Black Baptist pastors and the AFSCME and UAW unions will join the NAACP’s planned legal action against the “hostile takeover” of Detroit – which is fine, as a civil rights response. But this is a much bigger battle.

Detroit and the people of Cyprus share the same enemy, a class that is beyond the reach of simple civil rights suits. The Lords of Capital on Wall Street and the City of London and the Federal Reserve in Washington and in the “troika” at Brussels confront their own existential crisis, which compels them to liquidate the public sector so that it can eventually be transferred to their own balance sheets. There are many ways to accomplish this, through privatization of existing public institutions, or by simply blowing a hole in public services and allowing privateers to fill the void, subsidized by public funds. However, nothing can save the banksters from inevitable, and increasingly imminent, collapse. Ever-increasing profit margins must be achieved, somehow, or the system implodes. Hundreds of trillions of notional dollars in derivatives must be serviced and fed by a class that makes nothing and can only survive by chicanery and coercion by governments under their control.

In Cyprus, they are prepared to brazenly snatch euros directly from working and retired people’s accounts to fund a bank bailout, without even bothering to construct a convoluted pathway from the victims’ accounts to their own. They have reached the point of outright confiscation, and will not stop until they have stripped society of the potential to save itself from the ruins.

We have no choice but to confiscate them – to destroy them utterly as a class.

BAR executive editor Glen Ford can be contacted at Glen.Ford@BlackAgendaReport.com.