[es en fr ha it po pt ru tr ba bu ca]

Maduro, de 50 años, se convirtió en presidente interino de Venezuela, el 8 de marzo, a raíz de la muerte del líder socialista Hugo Chávez, quien perdió una batalla de dos años contra el cáncer el 5 de marzo. Él dice que el Pentágono y la Agencia Central de Inteligencia han formulado un complot para asesinar a Henrique Capriles líder de la oposición con el fin de desestabilizar el país latinoamericano antes de el 14 de abril las elecciones presidenciales. En una entrevista con la cadena de televisión privada Televen el domingo, Nicolás Maduro, dijo el ex funcionarios de la administración Bush, Roger Noriega y Otto Reich, así como el Pentágono y la CIA, están detrás del complot, informó Reuters. Maduro dijo que el plan era el culpable del asesinato en el gobierno venezolano y para "llenar los venezolanos con odio".

Él continuó diciendo que el objetivo del plan era crear un golpe de estado en Venezuela, agregando que su información provenía de "una fuente muy buena". Sin embargo, el lunes que Estados Unidos negó haber ideado un complot para asesinar a Capriles. "Rechazamos categóricamente las acusaciones de implicación del gobierno en cualquier complot para perjudicar a nadie en Venezuela", dijo el portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland.

MP / HGL / PressTV.ir

CIA plotting to kill Venezuelan opposition leader!

Maduro, 50, became Venezuela’s acting president on March 8, following the death of socialist leader Hugo Chavez, who lost a two-year battle with cancer on March 5. He says the Pentagon and the Central Intelligence Agency have formulated a plot to murder opposition leader Henrique Capriles in order to destabilize the Latin American country ahead of the April 14 presidential election. Speaking in an interview with the private television network Televen on Sunday, Nicolas Maduro said former Bush administration officials Roger Noriega and Otto Reich, as well as the Pentagon and the CIA, are behind the plot, Reuters reported. Maduro stated that the plan was to blame the murder on the Venezuelan government and to “fill Venezuelans with hate.”

He went on to say that the aim of the scheme was to set off a coup in Venezuela, adding that his information came from "a very good source." However, on Monday the United States denied that it had devised a plot to assassinate Capriles. "We categorically reject allegations of government involvement in any plot to harm anyone in Venezuela," State Department spokeswoman Victoria Nuland said.

CIA complot visant à tuer leader de l'opposition vénézuélienne!

Maduro, 50, est devenu président par intérim du Venezuela le 8 Mars, après la mort du leader socialiste Hugo Chavez, qui a perdu une bataille de deux ans contre le cancer le 5 Mars. Il dit que le Pentagone et la CIA ont élaboré un complot pour l'assassiner chef de l'opposition Henrique Capriles dans le but de déstabiliser le pays latino-américain avant la présidentielle élection du 14 Avril. Lors d'une interview avec la chaîne de télévision privée Televen le dimanche, Nicolas Maduro, a déclaré l'ancien responsables de l'administration Bush Roger Noriega et Otto Reich, ainsi que le Pentagone et la CIA, sont derrière le complot, a rapporté Reuters. Maduro a déclaré que le plan était de blâmer l'assassiner sur le gouvernement vénézuélien et de «combler les Vénézuéliens par la haine."

Il a poursuivi en disant que l'objectif de ce programme était de mettre hors d'un coup au Venezuela, en ajoutant que ses informations provenaient de "une très bonne source." Cependant, lundi aux Etats-Unis a nié qu'il avait mis au point un complot visant à assassiner Capriles. "Nous rejetons catégoriquement les allégations d'implication du gouvernement dans un complot de nuire à quiconque au Venezuela", porte-parole du département d'Etat Victoria Nuland a dit.

MP / HGL / PressTV.ir

CIA konplote yo touye Venezyelyen lidè opozisyon!

Maduro, 50, te vin aji prezidan Venezyela a sou 8 Mas, apre lanmò a nan sosyalis lidè Chavez Hugo, ki moun ki pèdi yon batay de ane ak kansè nan sou 5 mas. Li di Pentagòn ak Ajans Entelijans Santral lan te formul yon kav nan opozisyon lidè touye moun Henrique Capriles yo nan lòd yo destabilize peyi nan Amerik Latin devan yo nan Avril 14 eleksyon pwezidansyèl la. Pale nan yon entèvyou ak prive Televen nan rezo televizyon nan Dimanch, Nicolas Maduro te di ke ansyen administrasyon Bush ofisyèl Roger Noriega ak Otto Reich, osi byen ke Pentagòn ak CIA a, se dèyè konplo a, jounal Reuters rapòte. Maduro deklare ke plan an se te blame touye moun an sou montaj gouvènman Venezyelyen an ak nan "ranpli Venezuelans ak rayisab."

Li te ale sou yo di ke bi a nan konplo a se te mete nan yon koudeta nan Venezyela, pandan l ajoute ke enfòmasyon li te soti nan "yon trè bon sous." Sepandan, nan Lendi Etazini yo te demanti ke li te envante yon konplo asasine Capriles. "Nou kategorikman rejte akizasyon nan patisipasyon gouvènman an nan nenpòt ki konplo wè malè rive yon moun nan Venezyela," pòtpawòl Depatman Deta Victoria Nuland te di.


CIA complottando per uccidere leader venezuelano opposizione!

Maduro, 50 anni, è diventato presidente ad interim del Venezuela l'8 marzo, dopo la morte del leader socialista Hugo Chavez, che ha perso due anni di battaglia contro il cancro il 5 marzo. Dice che il Pentagono e la CIA hanno formulato un complotto per assassinare il leader dell'opposizione Henrique Capriles, al fine di destabilizzare il paese latinoamericano in vista delle elezioni presidenziali del 14 aprile. Parlando in un'intervista con la rete televisiva privata Televen Domenica, Nicolas Maduro, ha detto l'ex funzionari dell'amministrazione Bush Roger Noriega e Otto Reich, così come il Pentagono e la CIA, sono dietro il complotto, secondo la Reuters. Maduro ha dichiarato che il piano era quello di dare la colpa dell'omicidio del governo venezuelano e per "riempire venezuelani con l'odio."

Ha continuato a dire che lo scopo del regime era di partire un colpo di stato in Venezuela, aggiungendo che la sua informazione proveniva da "una fonte molto buona." Tuttavia, il Lunedi Stati Uniti ha negato di aver ideato un complotto per assassinare Capriles. "Rifiutiamo categoricamente le accuse di coinvolgimento del governo in un appezzamento di terreno del male a nessuno in Venezuela," portavoce del Dipartimento di Stato Victoria Nuland ha detto.

MP / HGL / PressTV.ir

CIA wykreślania zabić wenezuelskiego lidera opozycji!

Maduro, 50, stał się wenezuelski prezydent działając na 8 marca, po śmierci przywódcy socjalistycznego Hugo Chaveza, który stracił dwuletnią walkę z rakiem na 5 marca. Mówi, Pentagon i Centralna Agencja Wywiadowcza opracowały spisku na lidera opozycji Henrique Capriles w celu destabilizacji krajem Ameryki Łacińskiej wyprzedzić 14 kwietnia wyborów prezydenckich. Mówiąc w wywiadzie dla prywatnej telewizji sieciowej Televen w niedzielę, Nicolas Maduro powiedział były Busha urzędnicy Roger Noriega i Otto Reich, jak Pentagon i CIA, są za działki, Reuters zgłaszane. Maduro stwierdził, że plan był winny morderstwa na wenezuelskiego rządu i "wypełnić Wenezuelczyków z nienawiści."

Dodał, że celem programu było wyruszyć zamachu stanu w Wenezueli, dodając, że jego informacje pochodzą z "źródła bardzo dobre." Jednak w poniedziałek Stany Zjednoczone zaprzeczył, że wymyślił spisek w celu zabicia Capriles. "Kategorycznie odrzucają oskarżenia o zaangażowaniu rządu w każdej działki do nikomu krzywdy w Wenezueli", rzeczniczka Departamentu Stanu Victoria Nuland powiedziała.

CIA conspirar para matar o líder da oposição venezuelana!

Maduro, 50 anos, tornou-se presidente interino da Venezuela em 8 de março, após a morte do líder socialista Hugo Chávez, que perdeu uma batalha de dois anos contra o câncer em 5 de março. Ele diz que o Pentágono ea Agência Central de Inteligência formularam um plano para assassinar o líder da oposição Henrique Capriles, a fim de desestabilizar o país latino-americano à frente do 14 de abril de eleição presidencial. Falando em uma entrevista com a rede de televisão privada Televen no domingo, Nicolas Maduro disse o ex-funcionários da administração Bush, Roger Noriega e Otto Reich, bem como o Pentágono ea CIA, estão por trás da trama, informou a Reuters. Maduro afirmou que o plano era o culpado do assassinato do governo venezuelano e para "preencher os venezuelanos com o ódio."

Ele passou a dizer que o objetivo do esquema era para lançar um golpe de Estado na Venezuela, acrescentando que sua informação veio de "uma fonte muito boa." No entanto, na segunda-feira os Estados Unidos negou que tinha inventado uma conspiração para assassinar Capriles. "Rejeitamos categoricamente as acusações de envolvimento do governo em qualquer conspiração para prejudicar ninguém na Venezuela", porta-voz do Departamento de Estado Victoria Nuland disse.
MP / HGL / PressTV.ir

CIA complot pentru a ucide liderul opoziției venezuelean!


Maduro, 50, a devenit președinte interimar al Venezuelei la 8 martie, în urma decesului liderului socialist Hugo Chavez, care a pierdut o luptă de doi ani cu cancer, pe 5 martie. El spune Pentagonul și Agenția Centrală de Informații au formulat un complot de asasinare a lui liderului opoziției Henrique Capriles, în scopul de a destabiliza țara din America Latină înainte de 14 aprilie alegerilor prezidențiale. Vorbind într-un interviu cu Televen privat de televiziune duminică, Nicolas Maduro, a declarat fostul oficiali ai administrației Bush Roger Noriega și Otto Reich, precum și Pentagon și CIA, sunt în spatele complotului, Reuters a raportat. Maduro a afirmat că planul a fost să dea vina pe crima guvernul venezuelean și de a "umple venezuelenii cu ură."

El a continuat să spun că scopul sistemului a fost de a compensa o lovitură de stat în Venezuela, adăugând că informațiile lui a venit de la "o sursa foarte buna." Cu toate acestea, luni, Statele Unite, a negat faptul că a conceput un complot de asasinare a lui Capriles. "Noi respingem categoric acuzațiile de implicare a guvernului în orice parcelă de a face rău nimănui în Venezuela," purtatorul de cuvant al Departamentului de Stat, Victoria Nuland, a spus.


ЦРУ в заговоре с целью убить венесуэльского лидера оппозиции!

Мадуро, 50, стал исполняющим обязанности президента Венесуэлы на 8 марта, после смерти социалистического лидера Уго Чавеса, который потерял двухлетней борьбы с раком на 5 марта. Он говорит, что Пентагон и ЦРУ были сформулированы в заговоре с целью убийства лидера оппозиции Энрике Capriles для того, чтобы дестабилизировать обстановку в странах Латинской Америки накануне 14 апреля президентских выборов. В интервью с частными телевизионной сети Televen в воскресенье, Николас Мадуро заявил бывший администрации Буша Роджер Норьега и Отто Райх, а также Пентагона и ЦРУ, находятся за сюжета, сообщает агентство Рейтер. Мадуро заявил, что план был виноват в убийстве венесуэльского правительства и "заполнить венесуэльцев с ненавистью".

Он сказал, что цель схемы была отправиться переворот в Венесуэле, добавив, что его информация пришла от "очень хороший источник". Тем не менее, в понедельник Соединенные Штаты отрицают, что она разработала заговоре с целью убийства Capriles. "Мы категорически отвергаем обвинения участия государства в любой заговор с целью причинить кому-либо вред в Венесуэле", пресс-секретарь Государственного департамента Виктория Нуланд сказала.

MP / HGL / PressTV.ir

CIA Venezüella muhalefet lideri öldürmek için komplo!

Maduro, 50, 5 Mart'ta kanseri ile iki yıllık bir savaş kaybetmiş sosyalist lideri Hugo Chavez, ölümünden sonra, 8 Mart'ta Venezüella cumhurbaşkanı vekili oldu. O Pentagon ve Merkezi İstihbarat Ajansı öncesinde 14 Nisan cumhurbaşkanlığı seçim Latin Amerika ülkesi istikrarsızlaştırmak amacıyla cinayet muhalefet lideri Henrique Capriles bir komplo formüle söylüyor. Pazar günü özel bir televizyon ağı Televen bir röportajda konuşan Nicolas Maduro eski Bush yönetimi yetkilileri Roger Noriega ve Otto Reich, yanı sıra Pentagon ve CIA, arsa arkasında olduğunu söyledi, Reuters bildirdi. Maduro planı Venezüella hükümeti cinayet suçu ve olduğunu belirtti "nefretle Venezüellalı doldurun."

Onun bilgi geldiğini ekleyerek, planın amacı Venezüella'da bir darbeyi yola olduğunu söylemek için gitti "çok iyi bir kaynağıdır." Ancak, Pazartesi günü ABD bunu Capriles suikast için bir komplo icat ettiğini yalanladı. "Biz kategorik Venezüella'da bir kişiye zarar verecek herhangi bir komplo hükümetin katılımı iddialarını reddetmek," Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Victoria Nuland, dedi.

CIA Venezuelako oposizioko liderra hil grafika!

Maduro, 50, Venezuela jarduneko presidentea izan zen martxoaren 8an, eta hil ondoren Buruzagi sozialistak Hugo Chavez, minbizia duten borroka bi urteko March 5 galdu zuten. Pentagonoan eta Central Adimen Agentzia formulatu lursail batean hilketa oposizioko liderra Henrique Capriles Latinoamerikako herrialde apirilaren 14 presidentetzarako hauteskunde aurretik destabilize dio. Telebista-sare pribatu igandean Televés elkarrizketa bat Mintzamena, Nicolas Maduro esan ohia Bush administrazioa funtzionarioek Roger Noriega eta Otto Reich, baita Pentagonoa eta CIA, lursail atzean daude, Reuters berri. Maduro adierazi du plan Venezuelako Gobernuak hilketa izan zela errua eta "Venezuelans bete gorrotoa".

Joan zen off Planaren helburua izan zen Venezuelako estatu-kolpearen esateko, bere informazio hori izan zen "oso ona iturri gehituz." Hala eta guztiz ere, astelehenetik United States ukatu izan dela asmatu lursailean Capriles assassinate. "Baztertzeko kategoriaren dugu lursailean edozein Venezuela edonork kalte inplikazioa gobernuak salaketa," Estatuko Saila bozeramaile Victoria Nuland esan zuen.

MP / HGL / PressTV.ir

ЦРУ заговор да убие венецуелския опозиционен лидер!

Maduro, 50, стана временно изпълняващ длъжността президент на Венецуела на 8 март, след смъртта на социалистическия лидер Уго Чавес, който загуби две години битка с рака на 5 март. Той казва, че Пентагонът и Централното разузнавателно управление са формулирали заговор за убийството на лидера на опозицията Енрике Capriles за да дестабилизират латиноамериканската страна в навечерието на президентските избори на 14 април. Говорейки в интервю с частна телевизионна мрежа Televen в неделя, Николас Мадуро заяви бившият администрацията на Буш служители Роджър Нориега и Ото Райх, както и в Пентагона и ЦРУ, зад парцела, съобщава Ройтерс. Мадуро заяви, че планът е виновна за убийството на венецуелското правителство и да "напълнят венецуелците с омраза."

Той продължи да се каже, че целта на схемата е да се създаде преврат във Венецуела, добавяйки, че информацията му идва от "много добър източник. Въпреки това, в понеделник, САЩ отрече, че е скрои заговор за убийството на Capriles. "Ние категорично отхвърли твърденията за участие на правителството в всеки парцел да навредят на никого във Венецуела", заяви говорителката на Държавния департамент Виктория Нуланд.


CIA conspirant per matar líder de l'oposició veneçolana!

Madur, de 50 anys, es va convertir en president interí de Veneçuela, el 8 de març, arran de la mort del líder socialista Hugo Chávez, que va perdre una batalla de dos anys contra el càncer el 5 de març. Ell diu que el Pentàgon i l'Agència Central d'Intel · ligència han formulat un complot per assassinar Henrique Capriles líder de l'oposició per tal de desestabilitzar el país llatinoamericà abans de el 14 d'abril les eleccions presidencials. En una entrevista amb la cadena de televisió privada Televen diumenge, Nicolás Maduro, va dir l'ex funcionaris de l'administració Bush, Roger Noriega i Otto Reich, així com el Pentàgon i la CIA, estan darrere del complot, va informar Reuters. Maduro va dir que el pla era el culpable de l'assassinat en el govern veneçolà i per "omplir els veneçolans amb odi".

Ell va continuar dient que l'objectiu del pla era crear un cop d'estat a Veneçuela, agregant que la seva informació provenia d '"una font molt bona". No obstant això, el dilluns que els Estats Units va negar haver ideat un complot per assassinar Capriles. "Rebutgem categòricament les acusacions d'implicació del govern en qualsevol complot per perjudicar ningú a Veneçuela", va dir el portaveu del Departament d'Estat, Victòria Nuland.

MP / HGL / PressTV.ir