[en es fr ha pt] by Terrance Nelson
One man who was not afraid to travel was American Indian Movement leader Vernon Belcourt. Belcourt not only went to Venezuela and Cuba to meet the leadership of those nations, but he also met with Muammar Gaddafi. Vernon Belcourt died five years ago after traveling to Venezuela. On his death bed, Vernon Belcourt joked by saying, "the CIA finally got me".
I was in Iran five months ago in October 2012 and in Iraq in April 1998. I believe the death of Chavez is an assassination.
Chavez was a leader who tried to free his people from the grip of people who will do anything to keep the consumer hostage. In the fall of 1998 oil was $15 a barrel and gasoline was 89 cents a gallon. I was called a dupe of Saddam by western media. We posted a video called A War On Children.
Our latest video is What Can You Buy With 5 Trillion Dollars Anything You Want April 2012. The key information in the new video is that $500 billion per year is paid by the United States to oil producing nations. In ten years, five trillion dollars will be paid to oil producing countries for foreign oil. The movement of trillions of American dollars to other countries is a great concern for the security of the United States.
What the world saw about the Iraq wars was the physical attacks but the real target was the economy of Iraq and the Iraqi Dinar. In 1990, prior to the first war the Iraq Dinar was worth three and half American dollars. By the time we got there in 1998, it took 1,450 Iraqi Dinars to buy one American dollar. Saddam Hussein was a homicidal maniac and a perfect foil to carry out an economic war against Iraq.
The current threat of war against Iran is touted as preventing Iran from acquiring the nuclear bomb. The real target however is the Iranian Rial, the currency that must be driven into oblivion in order to try and keep the American dollar safe. The killing of Libyan leader Muammar Gaddafi affects the value of the Libyan currency. The Arab Spring ensures the American dollar in those countries is wasted on infighting. The deaths in Syria is deliberate.
Last week, I was in South Dakota where we paid $3.85 per gallon of gasoline. Americans are extremely patriotic. President Obama in his Presidential debate with Mitt Romney said that the United States spends as much money on the military as the next ten largest military countries in the world combined. American do not question their government, they are held hostage to fear of the "terrorists". Fear mongering keeps the world hostage to oil. Forbes just released the current list of the richest people in the world but the trend was well established years earlier.
As of 2007, the top 1% owned 34.6% of all privately held wealth, the next 19% had 50.5%, which means 20% of Americans owned 85% of all wealth in the United States. The bottom 80% of Americans had only 15% of the wealth in their control.
In December 1995, the United Nations released a study finding that 567,000 Iraqi children died in the first five years of economic sanctions. Few cared in the west about half a million dead Iraqi children, we just blamed Saddam. Today, the economic sanctions against Iran is causing untold deaths of Iranian people as Iran is forced to buy pharmaceuticals with cold hard American dollars. The economic sanctions against Iran is working. The target has always been the collapse of the Iranian economy, the fear of the Iranian bomb is just the ruse. Israel has 200 nuclear bombs, 100 of them target Iran. The deaths of millions of Iranians will not bother us here in Canada and United States, anymore than the deaths of millions of children dying in Iraq or in Africa. The death of Hugo Chavez will not cause America any grief, it is acceptable to most Americans.
Since the United States left Vietnam, the Vietnamese who suffered horrendous atrocities during the war have not killed any Americans. Left on their own, Vietnam has not sent terrorists across the ocean to kill Americans. Iran wants to avoid war with the United States. If the goal was peace, the United States would leave Iran alone or partner with them in stabilizing the Middle East. This will not happen anytime soon, the real target is to force Iran and other oil countries to spend their accumulated American currency. Chavez believed in freeing Venezuela from the grip of the IMF and American corporate greed. The death of Chavez is one of a long list of leaders who opposed the west. Democratic election does not ensure the respect of the Americans who feel threatened by leadership in other countries that want to free their people from international economic bondage. Drones are not the only means of assassination.
In the United States, Americans need to wake up, to question their government. The truth is that the Arabs and other oil producing countries are not the ones causing $4 a gallon gasoline in the United States. As long as Americans continue to see the world through the filtered bias of the major US news networks, there will be no sympathy for leaders like Chavez. Chavez is a hero to the people of Venezuela and to other nations wanting to free themselves from being held hostage to greed.
Chavez cannot Rest in Peace unless others take up his cause. As you hand over your money to the cashier for your gasoline, think about where the money you pay for gasoline goes. Think of the price paid by others for our dependency on foreign oil. First Nations in Canada also pay a price for American dependency upon foreign oil. In the Tarsands of Alberta, the environmental devastation of an area the size of France affects not only the land but every aspect of the lifestyle of indigenous people. Chavez sent fuel oil to poor Native Americans in the Dakotas. The same Dakotas today negotiate with the oil companies and governments that covet the Bakken oil fields.
A few years ago, I met with Venezuelan Embassy staff in Ottawa. Two other First Nations leaders bowed out of the meeting, their fear was tangible. One man who was not afraid to travel was American Indian Movement leader Vernon Belcourt. Belcourt not only went to Venezuela and Cuba to meet the leadership of those nations, but he also met with Muammar Gaddafi. Vernon Belcourt died five years ago after traveling to Venezuela. On his death bed, Vernon Belcourt joked by saying, "the CIA finally got me".
Chavez was a hero. We wish the people of Venezuela peace and in their tears, that they remember Chavez's death need not only be a matter of grief but a celebration for a man of courage who lived his life to the fullest. God will greet him with open arms.

CIA asesinó a Hugo Chávez de Venezuela
por Terrance Nelson
Un hombre que no tenía miedo de viajar era American Indian Movement líder Vernon Belcourt. Belcourt no sólo fue a Venezuela y Cuba para cumplir con los dirigentes de esas naciones, pero también se reunió con Muammar Gaddafi. Vernon Belcourt murió hace cinco años después de viajar a Venezuela. En su lecho de muerte, Vernon Belcourt bromeó diciendo: "la CIA finalmente me dieron".
Yo estaba en Irán hace cinco meses, en octubre de 2012 y en Irak en abril de 1998. Creo que la muerte de Chávez es un asesinato.
Chávez era un líder que trató de liberar a su pueblo de las garras de la gente que hará cualquier cosa para mantener como rehenes a los consumidores. En el otoño de 1998 el petróleo era de $ 15 por barril y la gasolina fue de 89 centavos por galón. Me llamaron una víctima de Saddam por los medios de comunicación occidentales. Hemos publicado un video llamado una guerra contra los niños.
Nuestro último vídeo es ¿Qué se puede comprar con 5 billones de dólares Anything You Want abril de 2012. La información clave en el nuevo vídeo es que $ 500 mil millones por año se paga por los Estados Unidos a las naciones productoras de petróleo. En diez años, cinco billones de dólares se pagarán a los países productores de petróleo del petróleo extranjero. El movimiento de miles de millones de dólares estadounidenses a otros países es una gran preocupación para la seguridad de Estados Unidos.
Lo que el mundo vio sobre las guerras de Irak fueron los ataques físicos, pero el verdadero objetivo era la economía de Irak y el dinar iraquí. En 1990, antes de la primera guerra del Iraq Dinar valía tres y medio de dólares americanos. En el momento en que llegamos allí, en 1998, le tomó 1.450 dinares iraquíes para comprar un dólar americano. Saddam Hussein era un maníaco homicida y un complemento ideal para llevar a cabo una guerra económica contra Irak.
La actual amenaza de guerra contra Irán se promociona como evitar que Irán adquiera la bomba nuclear. El objetivo real, sin embargo es el Rial iraní, la moneda en que debe conducirse en el olvido con el fin de tratar de mantener el dólar estadounidense seguro. El asesinato del líder libio Muammar Gaddafi afecta el valor de la moneda libia. La primavera árabe asegura que el dólar estadounidense en esos países se desperdicia en las luchas internas. Las muertes en Siria es deliberado.
La semana pasada, estuve en Dakota del Sur, donde pagamos $ 3.85 por galón de gasolina. Los estadounidenses son muy patriótico. El presidente Obama en su debate presidencial con Mitt Romney, dijo que Estados Unidos gasta dinero tanto de los militares como de los próximos diez mayores países de militares del mundo combinados. América no cuestionan su gobierno, están retenidos como rehenes al miedo de los "terroristas". El miedo mongering mantiene al mundo como rehén al petróleo. Forbes acaba de publicar la lista actualizada de las personas más ricas del mundo, pero la tendencia se había establecido años antes.
A partir de 2007, el 1% de propiedad de un 34,6% de toda la riqueza privada, el siguiente 19% tenían un 50,5%, lo que significa un 20% de los estadounidenses poseía el 85% de toda la riqueza en los Estados Unidos. La parte inferior del 80% de los estadounidenses tenía sólo el 15% de la riqueza en su control.
En diciembre de 1995, las Naciones Unidas dio a conocer un estudio que encontraba que 567.000 niños iraquíes murieron en los primeros cinco años de sanciones económicas. Pocos cuidados en el oeste cerca de medio millón de niños iraquíes muertos, sólo culpó a Saddam. Hoy en día, las sanciones económicas contra Irán está causando muertes incontables pueblo iraní que Irán está obligado a comprar productos farmacéuticos con frío dólares americanos duros. Las sanciones económicas contra Irán está trabajando. El objetivo siempre ha sido el colapso de la economía iraní, el miedo a la bomba iraní es sólo el ardid. Israel tiene 200 bombas nucleares, 100 de ellos de destino Irán. La muerte de millones de iraníes no nos molestará aquí en Canadá y Estados Unidos, ya que la muerte de millones de niños que mueren en Irak o en África. La muerte de Hugo Chávez no va a causar ningún dolor Latina, es aceptable para la mayoría de los estadounidenses.
Como los Estados Unidos izquierda Vietnam, los vietnamitas que sufrieron horrendas atrocidades durante la guerra no han matado a ningún estadounidense. Abandonados a su suerte, Vietnam no ha enviado a los terroristas a través del océano para matar a los estadounidenses. Irán quiere evitar la guerra con Estados Unidos. Si el objetivo era la paz, los Estados Unidos dejaría a Irán solo o asociado con ellos en la estabilización de Oriente Medio. Esto no sucederá en el corto plazo, el verdadero objetivo es forzar a Irán y otros países petroleros a gastar su moneda acumulada estadounidense. Chávez cree en la liberación de Venezuela de las garras del FMI y la avaricia corporativa estadounidense. La muerte de Chávez es uno de una larga lista de líderes que se opusieron al oeste. Elección democrática no garantiza el respeto de los estadounidenses que se sienten amenazados por los líderes de otros países que quieren liberar a su pueblo de la esclavitud económica internacional. Los zánganos no son el único medio de asesinato.
En los Estados Unidos, los estadounidenses tienen que despertar, a cuestionar su gobierno. La verdad es que los árabes y otros países productores de petróleo no son los causantes de 4 dólares por galón de gasolina en los Estados Unidos. Mientras los estadounidenses siguen viendo el mundo a través del sesgo de filtrado de las grandes cadenas de noticias estadounidenses, no habrá ninguna simpatía por líderes como Chávez. Chávez es un héroe para el pueblo de Venezuela y de otras naciones que deseen liberarse de rehén a la codicia.
Chávez no puede descansar en paz a menos que otros toman su causa. Al entregar su dinero a la cajera para su gasolina, pensar en que el precio que se paga por la gasolina va. Piense en el precio pagado por los demás por nuestra dependencia del petróleo extranjero. Las Primeras Naciones de Canadá también pagar un precio por la dependencia estadounidense del petróleo extranjero. En los Tarsands de Alberta, la devastación ambiental de un área del tamaño de Francia afecta no sólo la tierra, sino todos los aspectos del estilo de vida de los pueblos indígenas. Chávez envió fuel oil a los pobres nativos americanos en las Dakotas. Las Dakotas hoy mismo negociar con las compañías petroleras y los gobiernos que codician los campos petroleros Bakken.
Hace unos años, me reuní con funcionarios de la Embajada de Venezuela en Ottawa. Dos otros líderes de las Primeras Naciones se retiró de la reunión, su miedo era tangible. Un hombre que no tenía miedo de viajar era American Indian Movement líder Vernon Belcourt. Belcourt no sólo fue a Venezuela y Cuba para cumplir con los dirigentes de esas naciones, pero también se reunió con Muammar Gaddafi. Vernon Belcourt murió hace cinco años después de viajar a Venezuela. En su lecho de muerte, Vernon Belcourt bromeó diciendo: "la CIA finalmente me dieron".
Chávez era un héroe. Deseamos al pueblo de Venezuela la paz y en sus lágrimas, que recuerdan la muerte de Chávez no tiene por qué ser sólo una cuestión de dolor, sino una celebración para un hombre de coraje que vivió su vida al máximo. Dios lo recibirá con los brazos abiertos.

CIA assassiné au Venezuela Hugo Chavez
par Terrance Nelson
Un homme qui n'avait pas peur de voyager était le leader du Mouvement Indien de l'Amérique Vernon Belcourt. Belcourt, non seulement est allé au Venezuela et à Cuba pour rencontrer les dirigeants de ces pays, mais il a également rencontré Mouammar Kadhafi. Vernon Belcourt est mort il ya cinq ans après un voyage au Venezuela. Sur son lit de mort, Vernon Belcourt a plaisanté en disant, «la CIA a finalement m'a fait".
J'étais en Iran il ya cinq mois en Octobre 2012 et en Irak en Avril 1998. Je crois que la mort de Chavez est un assassinat.
Chavez a été un chef de file qui a essayé de libérer son peuple de l'emprise de gens qui feront n'importe quoi pour garder l'otage des consommateurs. À l'automne de 1998, le pétrole était de 15 $ le baril et l'essence était de 89 cents le gallon. J'ai été appelé dupe de Saddam par les médias occidentaux. Nous avons enregistré une vidéo intitulée Une guerre sur les enfants.
Notre dernière vidéo est Que pouvez-vous Acheter Avec 5 billions de dollars ce que vous voulez Avril 2012. L'information clé dans la nouvelle vidéo, c'est que 500 milliards de dollars par an est versée par les États-Unis aux pays producteurs de pétrole. En dix ans, cinq milliards de dollars seront versés aux pays producteurs de pétrole de pétrole étranger. Le mouvement de milliers de milliards de dollars américains à d'autres pays est une grande préoccupation pour la sécurité des États-Unis.
Ce que le monde a vu à propos de la guerre en Irak était les attaques physiques, mais la véritable cible était l'économie de l'Irak et le dinar irakien. En 1990, avant la première guerre du Dinar Irak valait trois et demi de dollars américains. Au moment où nous sommes arrivés en 1998, il a pris 1.450 dinars irakiens pour acheter un dollar américain. Saddam Hussein était un maniaque homicide et un film parfait pour mener à bien une guerre économique contre l'Irak.
La menace actuelle de guerre contre l'Iran est présentée comme empêcher l'Iran d'acquérir la bombe nucléaire. L'objectif réel est cependant le Rial iranien, la monnaie qui doit être conduit dans l'oubli, afin d'essayer de garder le dollar américain en sécurité. Le meurtre du dirigeant libyen Mouammar Kadhafi affecte la valeur de la monnaie libyenne. Le printemps arabe assure le dollar américain dans ces pays est gaspillé sur les luttes intestines. Les morts en Syrie est délibérée.
La semaine dernière, j'étais dans le Dakota du Sud où nous avons payé 3,85 $ par gallon d'essence. Les Américains sont très patriotiques. Le président Obama dans son débat présidentiel avec Mitt Romney a déclaré que les Etats-Unis dépensent autant sur le plan militaire que les dix plus grands pays suivants militaires du monde réunis. Américaine ne remet pas en cause leur gouvernement, ils sont pris en otage par la peur des «terroristes». Campagne de peur maintient le monde en otage à l'huile. Forbes vient de publier la liste actuelle des personnes les plus riches du monde, mais la tendance est bien établie années plus tôt.
En 2007, le top 1% détenue 34,6% de toute la richesse privée, l'autre 19% avaient 50,5%, ce qui signifie que 20% des Américains appartenant à 85% de toute la richesse aux États-Unis. Le fond 80% des Américains avaient seulement 15% de la richesse de leur contrôle.
En Décembre 1995, l'ONU a publié une étude montrant que 567 000 enfants irakiens sont morts au cours des cinq premières années de sanctions économiques. Peu soigné à l'ouest d'environ un demi-million d'enfants irakiens morts, nous venons de blâmer Saddam. Aujourd'hui, les sanctions économiques contre l'Iran est à l'origine de décès indicibles du peuple iranien que l'Iran est obligé d'acheter des produits pharmaceutiques à froid et dur de dollars américains. Les sanctions économiques contre l'Iran travaille. L'objectif a toujours été l'effondrement de l'économie iranienne, la peur de la bombe iranienne n'est que la ruse. Israël dispose de 200 bombes nucléaires, 100 d'entre eux cible l'Iran. La mort de millions d'Iraniens ne nous dérange pas, ici au Canada et aux États-Unis, pas plus que la mort de millions d'enfants qui meurent en Irak ou en Afrique. La mort de Hugo Chavez ne causera aucune douleur Amérique, il est acceptable pour la plupart des Américains.
Depuis le Vietnam des Etats-Unis à gauche, les Vietnamiens qui ont subi des atrocités horribles pendant la guerre n'ont pas tué tout les Américains. Abandonnés à leur sort, le Vietnam n'a pas envoyé les terroristes à travers l'océan pour tuer des Américains. L'Iran veut éviter la guerre avec les États-Unis. Si l'objectif était la paix, les Etats-Unis quittent l'Iran, seul ou en partenariat avec eux dans la stabilisation du Moyen-Orient. Cela n'arrivera pas de sitôt, l'objectif réel est de forcer l'Iran et les autres pays pétroliers à dépenser leurs devises accumulées américain. Chavez croit à libérer le Venezuela de l'emprise du FMI et de la cupidité des entreprises américaines. La mort de Chavez fait partie d'une longue liste de dirigeants qui se sont opposés à l'ouest. Élection démocratique ne garantit pas le respect des Américains qui se sentent menacés par les dirigeants des autres pays qui veulent libérer leur peuple du joug économique internationale. Les drones ne sont pas les seuls moyens d'assassinat.
Aux États-Unis, les Américains ont besoin de se réveiller, de remettre en question leur gouvernement. La vérité est que les Arabes et les autres pays pétroliers producteurs ne sont pas les responsables de 4 $ par gallon d'essence aux États-Unis. Tant que les Américains continuent à voir le monde à travers le filtre biais des principaux réseaux d'information américains, il n'y aura pas de sympathie pour les dirigeants comme Chavez. Chavez est un héros pour le peuple du Venezuela et d'autres pays qui veulent se libérer de la prise en otage de la cupidité.
Chavez ne peut pas reposer en paix à moins que d'autres prennent sa cause. Comme vous remettre votre argent à la caisse de votre essence, pensez à où l'argent que vous payez pour l'essence augmente. Pensez au prix payé par les autres pour notre dépendance au pétrole étranger. Premières nations du Canada paient aussi le prix de la dépendance américaine au pétrole étranger. Dans les Tarsands de l'Alberta, de la dévastation de l'environnement d'une zone de la taille de la France affecte non seulement la terre, mais tous les aspects de la vie des peuples autochtones. Chavez a envoyé le mazout de pauvres Amérindiens dans les Dakotas. Les Dakotas mêmes aujourd'hui négocier avec les compagnies pétrolières et les gouvernements qui convoitent des champs pétroliers de Bakken.
Il ya quelques années, j'ai rencontré des employés de l'ambassade du Venezuela à Ottawa. Deux autres dirigeants des Premières nations a tiré sa révérence de la réunion, la peur était palpable. Un homme qui n'avait pas peur de voyager était le leader du Mouvement Indien de l'Amérique Vernon Belcourt. Belcourt, non seulement est allé au Venezuela et à Cuba pour rencontrer les dirigeants de ces pays, mais il a également rencontré Mouammar Kadhafi. Vernon Belcourt est mort il ya cinq ans après un voyage au Venezuela. Sur son lit de mort, Vernon Belcourt a plaisanté en disant, «la CIA a finalement m'a fait".
Chavez était un héros. Nous souhaitons au peuple du Venezuela et de la paix dans leurs larmes, ils se souviennent de la mort de Chavez ne doit pas seulement être une question de douleur, mais une fête pour un homme de courage qui a vécu sa vie au maximum. Dieu lui accueillir à bras ouverts.

CIA asasinen Chavez Hugo Venezyela yo
pa Terrance Nelson
Yon sèl moun ki te pa bezwen pè vwayaje te Endyen Ameriken Mouvman lidè Vernon Belcourt. Belcourt pa sèlman ale nan Venezyela epi Kiba al kontre lidèchip la moun lòt nasyon yo, men li tou te rankontre ak Muammar Gaddafi. Vernon Belcourt te mouri senk ane de sa aprè vwayaje nan Venezyela. Kouche sou kabann lanmò l 'yo, Vernon Belcourt plezante lè li di, "CIA a finalman te resevwa m'".
Mwen te nan Iran senk mwa Anons sa pibliye depi nan mwa oktòb 2012 ak an Irak nan mwa avril 1998. Mwen kwè lanmò a Chavez se yon asasinasyon.
Chavez te yon lidè ki t ap eseye libere pèp li a soti nan priz la nan moun ki ap fè anyen kenbe otaj Konsomatè an. Nan sezon otòn la nan 1998 lwil oliv te $ 15 yon barik ak gazolin te 89 santim yon galon dlo. Yo te rele mwen yon trompe nan Saddam pa lwès medya yo. Nou afiche yon videyo yo rele li A Lagè sou timoun.
Videyo dènye nou se Ki sa ou kapab achte avèk 5 billions dola anyen ou vle avril 2012. Enfòmasyon sa a kle nan videyo nan nouvo se ke $ 500 milya dola pou chak ane yo peye pa Etazini ak lwil nasyon pwodwi. Nan dis ane, senk billions dola yo pral peye ak lwil peyi pwodwi pou lwil oliv etranje yo. Mouvman an nan trillions de dola Ameriken nan lòt peyi se yon pwoblèm gwo pou sekirite a nan peyi Etazini.
Ki sa ki mond lan te wè sou lagè yo Irak te atak fizik yo men sib la reyèl te ekonomi an nan Irak ak dinar Irak la. An 1990, anvan yo lagè nan premye dinar a Irak te vo twa ak mwatye dola Ameriken. Lè lè a nou te la nan lane 1998, li te pran 1,450 dinar irakyen yo achte yon sèl Ameriken dola. Saddam Hussein te yon Maniac omisid ak yon FOIL pafè pote soti nan yon gè ekonomik kont Irak.
Menas ki la kounye a nan lagè kont Iran ap konnen kòm anpeche Iran soti nan acquisition bonm lan nikleyè. Sib la reyèl sepandan se riyal an Iranyen, lajan an ki dwe kondwi nan oubli yo nan lòd yo eseye epi kenbe dola Ameriken an ki an sekirite. Touye la nan libyen lidè Muammar Gaddafi afekte valè a nan lajan an libyen. Prentan an Arab asire se an dola Ameriken nan peyi sa yo gaspiye sou infighting. Lanmò sa yo nan peyi Siri se ekspre.
Semèn pase a, mwen te nan South Dakota kote nou peye $ 3.85 pou chak galon gazolin. Ameriken yo ekstrèman patriyotik. Prezidan Obama nan deba Prezidansyèl li yo ak Mitt Romney te di ke Etazini yo depanse lajan kòm anpil sou militè a kòm dis pwochen pi gwo peyi yo militè nan mond lan konbine. Ameriken pa kesyon gouvènman yo, yo kenbe an otaj pè nan "teroris yo". Laperèz mongering kenbe otaj nan mond lwil oliv. Forbes jis lage lis aktyèl la nan moun ki pi rich nan mond lan men li te tandans nan byen etabli ane pi bonè.
Pandan ane 2007, tèt 1% an se mèt 34.6% nan tout richès ki te fèt an prive, pwochen 19% lan te gen 50.5%, ki vle di 20% nan Ameriken te posede 85% nan tout richès nan Etazini yo. Anba 80% nan Ameriken yo te gen sèlman 15% nan richès la nan kontwòl yo.
Nan mwa Desanm 1995, Nasyon Zini lage yon etid jwenn ki 567,000 timoun irakyen te mouri nan senk premye ane yo nan sanksyon ekonomik. Kèk pran swen nan lwès la sou milyon dola mwatye yon timoun mouri Irak yo, nou jis te blame Saddam. Jodi a, sanksyon sa yo ekonomik kont Iran ap sa ki lakòz lanmò inonbrabl moun nan pèp Iranyen kòm Iran ap fòse yo achte edikaman ak dola frèt difisil Ameriken. Sanksyon yo ekonomik kont Iran an ap travay. Te sib la te toujou tonbe nan ekonomi an Iranyen, gen krentif pou bonm nan Iranyen se jis artifices a. Pèp Izrayèl la gen 200 bonm nikleyè, 100 nan yo sib Iran. Lanmò yo nan dè milyon de Iranyen pa pral deranje nou isit la nan Kanada ak Etazini, ankò pase lanmò yo nan dè milyon de timoun mouri nan Irak oswa nan Afrik. Lanmò a Hugo Chavez pa pral lakòz Amerik nenpòt chagren, li se akseptab ki pi Ameriken.
Depi Etazini gòch Vyetnam nan, Vyetnamyen yo ki te soufri atwosite épouvantabl pandan lagè a pa fè yo touye nenpòt Ameriken. Kite sou pwòp yo, Vyetnam pa te voye teroris atravè oseyan an vle touye Ameriken. Iran vle pou fè pou evite lagè ak peyi Etazini. Si objektif la te lapè, Etazini yo ta kite Iran pou kont li oswa patnè ak yo nan estabilize Mwayen Oryan. Sa a pa pral rive nenpòt ki lè byento, sib la se reyèl fòse Iran ak peyi lwil oliv lòt yo ap depanse akimile yo Ameriken lajan. Chavez te kwè nan libere Venezyela soti nan priz la nan Fon Monetè Entènasyonal la ak Ameriken Evaris rèstriktirasyon. Lanmò nan Chavez se youn nan yon lis long nan lidè ki te opoze bò solèy kouche a. Demokratik eleksyon pa asire respè a Ameriken yo nan yo ki te santi yo menase pa lidèchip nan lòt peyi yo yo ki vle libere pèp yo anba esklavaj entènasyonal ekonomik. Dron yo pa vle di yo sèlman nan asasina.
Nan peyi Etazini, Ameriken yo bezwen reveye, nan kesyon gouvènman yo. Verite a se ke Arab yo ak lòt lwil peyi pwodwi se pa yo menm sa ki lakòz $ 4 yon galon gazolin nan Etazini yo. Osi lontan ke Ameriken kontinye wè mond lan atravè patipri a filtre rezo yo gwo US nouvèl, pa pwal gen okenn senpati pou lidè tankou Chavez. Chavez se yon ewo yo bay moun nan Venezyela ak lòt nasyon vle libere tèt yo nan men yo te kenbe an otaj Evaris.
Chavez pa ka Rest te nan lapè sòf si lòt moun pran kòz l 'yo. Kòm ou men sou ou lajan ou kesye a pou gazolin ou a, panse osijè de ki kote lajan ou peye pou gazolin ale. Panse nan pri a peye pa lòt moun pou depandans nou sou gaz etranje. Nasyon premye nan Kanada tou peye yon pri pou depandans Ameriken sou gaz etranje. Nan Tarsands yo nan Alberta, dega ki fèt nan anviwonman nan yon zòn gwosè a nan Lafrans afekte pa sèlman peyi a, men tout aspè nan vi a moun nan pèp endijèn. Chavez te voye lwil oliv gaz nan Ameriken pòv Alaska nan Dakotas yo. Dakotas yo menm jodi a negosye ak konpayi yo ki lwil oliv ak gouvènman lokal ki janm pote lanvi sou jaden yo lwil oliv Bakken.
Yon kèk ane de sa, mwen te rankontre ak anplwaye Anbasad Venezyela ki nan Ottawa. De lòt Nasyon Premye lidè bese tèt jouk atè soti nan reyinyon an, yo te pè byen mèb. Yon sèl moun ki te pa bezwen pè vwayaje te Endyen Ameriken Mouvman lidè Vernon Belcourt. Belcourt pa sèlman ale nan Venezyela epi Kiba al kontre lidèchip la moun lòt nasyon yo, men li tou te rankontre ak Muammar Gaddafi. Vernon Belcourt te mouri senk ane de sa aprè vwayaje nan Venezyela. Kouche sou kabann lanmò l 'yo, Vernon Belcourt plezante lè li di, "CIA a finalman te resevwa m'".
Chavez te yon ewo. Nou swete moun yo nan Venezyela lapè ak dlo nan je yo, yo ke yo sonje lanmò Chavez la bezwen pa sèlman gen yon kesyon de chagren men yon selebrasyon pou yon nonm nan kouraj ki te rete lavi l 'lo maksimòm. Se Bondye ki pral salye li avèk bra louvri.

CIA assassinado Hugo Chavez da Venezuela
por Terrance Nelson
Um homem que não tinha medo de viajar era americano Movimento líder indiano Vernon Belcourt. Belcourt não só foi para a Venezuela e Cuba reunir-se a liderança das nações, mas ele também se reuniu com Muammar Gaddafi. Vernon Belcourt morreu há cinco anos depois de viajar para a Venezuela. Em seu leito de morte, Vernon Belcourt brincou, dizendo: "a CIA finalmente me pegou".
Eu estava no Irã há cinco meses, em outubro de 2012 e no Iraque em abril de 1998. Eu acredito que a morte de Chávez é um assassinato.
Chávez foi um líder que tentou libertar o seu povo das garras de pessoas que vão fazer qualquer coisa para manter o refém consumidor. No outono de 1998, o petróleo era US $ 15 por barril ea gasolina era 89 centavos de dólar por galão. Fui chamado um joguete de Saddam pela mídia ocidental. Nós postou um vídeo chamado A guerra sobre as crianças.
Nosso vídeo mais recente é O Que Você Pode Comprar Com 5 trilhões de dólares Anything You Want abril de 2012. A informação-chave no novo vídeo é que US $ 500 bilhões por ano são pagos pelos Estados Unidos aos países produtores de petróleo. Em dez anos, cinco trilhões de dólares serão pagos aos países produtores de petróleo para petróleo estrangeiro. O movimento de trilhões de dólares norte-americanos para outros países é uma grande preocupação para a segurança dos Estados Unidos.
O que o mundo viu sobre as guerras do Iraque foram os ataques físicos, mas o verdadeiro alvo era a economia do Iraque e do dinar iraquiano. Em 1990, antes da primeira guerra do Iraque Dinar valeu três e meio de dólares americanos. No momento em que cheguei lá, em 1998, que levou 1.450 dinares iraquianos para comprar um dólar americano. Saddam Hussein era um maníaco homicida e uma folha perfeita para levar a cabo uma guerra econômica contra o Iraque.
A atual ameaça de guerra contra o Irã é apresentado como impedir o Irã de adquirir a bomba nuclear. O alvo real, porém, é o rial iraniano, a moeda que deve ser conduzido para o esquecimento, a fim de tentar manter o dólar americano seguro. O assassinato do líder líbio Muammar Gaddafi afeta o valor da moeda líbia. A Primavera Árabe assegura o dólar americano nesses países é desperdiçado em lutas internas. As mortes na Síria é deliberada.
Na semana passada, eu estava em Dakota do Sul, onde paga US $ 3,85 por galão de gasolina. Os americanos são extremamente patriótico. Presidente Obama em seu debate presidencial com Mitt Romney disse que os Estados Unidos gastam dinheiro, tanto no exército como os próximos dez maiores países militares do mundo combinados. Americano não questionam seu governo, eles são reféns do medo dos "terroristas". Medo fautor mantém o mundo refém do petróleo. Forbes acaba de lançar a lista atual das pessoas mais ricas do mundo, mas a tendência já estava bem estabelecida anos antes.
A partir de 2007, o 1% do topo de propriedade de 34,6% de toda a riqueza privada, de 19%, próxima tinha 50,5%, o que significa que 20% dos americanos de propriedade de 85% de toda a riqueza nos Estados Unidos. Os 80% inferior americanos tinham apenas 15% da riqueza de seu controle.
Em dezembro de 1995, a Organização das Nações Unidas divulgou um estudo que revele que 567 mil crianças iraquianas morreram nos primeiros cinco anos de sanções econômicas. Poucos se importava no oeste cerca de meio milhão de crianças iraquianas mortas, só culpou Saddam. Hoje, as sanções econômicas contra o Irã está causando mortes incontável de pessoas iranianas, o Irã é obrigado a comprar medicamentos com duros frios dólares americanos. As sanções econômicas contra o Irã está trabalhando. O alvo sempre foi o colapso da economia iraniana, o medo da bomba iraniana é apenas o ardil. Israel tem 200 bombas nucleares, 100 delas alvo Iran. As mortes de milhões de iranianos não vai nos incomodar aqui no Canadá e Estados Unidos, mais do que a morte de milhões de crianças que morrem no Iraque ou na África. A morte de Hugo Chávez não irá causar qualquer dor América, é aceitável para a maioria dos norte-americanos.
Como os Estados Unidos deixaram o Vietnã, os vietnamitas que sofreram atrocidades terríveis durante a guerra não mataram nenhum americano. Abandonados à própria sorte, o Vietnã não enviou terroristas em todo o oceano para matar americanos. Irã quer evitar uma guerra com os Estados Unidos. Se o objetivo era a paz, os Estados Unidos iriam deixar o Irã sozinho ou parceria com eles na estabilização do Oriente Médio. Isso não vai acontecer tão cedo, o verdadeiro alvo é forçar o Irã e países produtores de petróleo outros que gastar sua moeda acumulou americano. Chávez acredita em libertar a Venezuela do jugo do FMI e da ganância corporativa americana. A morte de Chávez é um de uma longa lista de líderes que se opunham a oeste. Eleição democrática não garantir o respeito dos americanos que se sentem ameaçados pela liderança em outros países que querem libertar seu povo da escravidão econômica internacional. Drones não são os únicos meios de assassinato.
Nos Estados Unidos, os americanos precisam acordar, questionar seu governo. A verdade é que os árabes e os países produtores de petróleo, produzindo não são os únicos causadores de US $ 4 por galão de gasolina nos Estados Unidos. Enquanto os americanos continuam a ver o mundo através do viés filtrada das grandes redes de notícias dos EUA, não haverá nenhuma simpatia por líderes como Chávez. Chávez é um herói para o povo da Venezuela e para outras nações que querem libertar-se de estar refém de ganância.
Chávez não pode descansar em paz a menos que outros tome a sua causa. Como você entregar o seu dinheiro para o caixa de sua gasolina, pensar sobre onde o dinheiro que você paga para a gasolina vai. Pense no preço pago por nossa dependência do petróleo estrangeiro. Primeiras Nações no Canadá também pagam um preço para a dependência americana em petróleo estrangeiro. Nas areias betuminosas de Alberta, a devastação ambiental de uma área do tamanho da França afeta não só a terra, mas todos os aspectos do estilo de vida dos povos indígenas. Chávez enviou óleo combustível para pobres nativos americanos nas Dakotas. Os Dakotas mesmos hoje negociar com os governos e empresas petrolíferas que cobiçam os campos de petróleo Bakken.
Alguns anos atrás, eu me encontrei com funcionários da Embaixada da Venezuela em Ottawa. Dois outros líderes das Primeiras Nações dobraram fora da reunião, seu medo era tangível. Um homem que não tinha medo de viajar era americano Movimento líder indiano Vernon Belcourt. Belcourt não só foi para a Venezuela e Cuba reunir-se a liderança das nações, mas ele também se reuniu com Muammar Gaddafi. Vernon Belcourt morreu há cinco anos depois de viajar para a Venezuela. Em seu leito de morte, Vernon Belcourt brincou, dizendo: "a CIA finalmente me pegou".
Chávez foi um herói. Desejamos ao povo da Venezuela e paz em suas lágrimas, para que eles se lembram morte de Chávez não precisa ser apenas uma questão de pesar, mas uma celebração para um homem de coragem, que viveu sua vida ao máximo. Deus vai recebê-lo de braços abertos.