Manolo Published on June 1st, 2008
by Manolopro

Manolo's blog

Browse posts
Intervjuo en tutlanda radio
Posted on June 23, 2008
8 comments (latest 16 months ago)
Bonvenon al la kongres'!
Posted on June 15, 2008
22 comments (latest 6 months ago)
Muziko, Esperantujo kaj mi
Posted on June 12, 2008
13 comments (latest 12 months ago)
Ŝamaneca muziko
Posted on June 6, 2008
8 comments (latest 9 months ago)
Barbireja kanto
15 comments (latest 15 months ago)
Flamenka versio de 'Sultanoj de la svingo-danco'
Posted on May 19, 2008
8 comments (latest 17 months ago)
Surpriza esperantaĵo
Posted on April 5, 2008
3 comments (latest 17 months ago)
Esperanto en tutlanda televido
Posted on March 18, 2008
5 comments (latest 19 months ago)
Maldecaj koploj
Posted on February 18, 2008
8 comments (latest 20 months ago)

Keyword tags

kanto
muziko
barbireja kanto
seninstrumenta muziko

Member tags

Bertilo Wennergren

More information

This post is public
Attribution
  1. Read 1 124 times

Barbireja kanto

Sunday June 1st, 2008 at 10:20AM

Antaŭ semajno mi alŝutis propran hejman sonregistraĵon, kiun mi faris provante novan ciferecan registrilon, aĉetitan de mia ĥoro.

Temas pri 4-voĉa barbireja kanto, genro de seninstrumenta vir-voĉa muziko popularigita de la nigraj sklavoj (kaj eks-sklavoj) de Usono. La muzikon komponis Tony Levin, basisto de la brita rok-bando King Crimson, sub la titolo The King Crimson barber-shop. La hispanan tekston mi mem verkis (provizore ne estas ankoraŭ e-versio...).

Mi ludas la kvar voĉojn de la registraĵo: bason, baritonon, tenoron kaj kontratenoron; mia voĉo fluas pli komforte en la tenora gamo, do por la ceteraj mi devis iom peni; certe por la plej malproksima, la baso.

La rezulto por mi estas kontentiga sed, ĉefe, amuza! Mi faris ĝin haste, sen tro da atento al polurendaĵoj.

Ĝuu! ;-)

P.S.: Hazarde, ankaŭ Bertilo eksperimentis per ciferecaj registriloj. Mi rekomendas ĝian aŭskultadon!

15 Comments / add your comment?

Bertilo Wennergrenpro says:
Ha!!!!!!!!! Mi ŝategas! Kian voĉon vi havas! Kaj la ritmo vere svingas.

Mankon en la basa registro mi tute ne rimarkis. Se mi povus baskanti tiamaniere, mi estus ege feliĉa. Mi mem moviĝas ene de tre limigita tenoro - aŭ simile, kaj eĉ tie nur kun granda peno.

Barbireja kantado ĉiam tre plaĉis al mi. Ĝi estas humurplena, sprita kaj tre muzika muziko, se vi min komprenas.

Tio, ke Tony Levin komponis tion, surprizis min ege. Mi havis nenian ideon, ke li okupiĝas pri tia stilo (sed li ja estas ĉiopovulo...). Mi ankaŭ ne kaptis antaŭe, ke li membras en King Crimson, kio nur pruvas denove, kiel malbone mi sekvas la muzikan mondon.
Posted 17 months ago. ( permalink )
Manolopro replies:
Dankon pro la komento, Bertilo!

Pri mia basa registro, nu, mi konfesas ke mi helpetis la bas-voĉan kanalon per ioma intensigo de la basaj frekvencoj, kiujn mi sonigas mallaŭte. La lasta noto, E-bemola, estas je la limo de mia kapablo! Ne forrezignu vian basan registron; vi posedas ĝin, eĉ se ne tre potenca.

Mi kredas ke Tony Levin komponis tion kiel humuraĵon por fini kompilan KD-on de King Crimson. Fakte, lia teksto estas listo de atingaĵoj de la bando (ĉefe ĝiaj albumoj, diskoj) kaj humuraj memlaŭdaĵoj. Mi ne pensas lin tro serioze dediĉita al tiu genro.

Jes, mi komprenas kion vi celas per "muzika muziko"! Ion similan mi pensas, ekzemple, pri "bossa nova".
Posted 17 months ago. ( permalink )
Anĉjo PacHorano (Andrea Fontana) says:
Ha ha ha ha!
Beeeleeege!

Gratulojn!

[???ESPERANTO???]
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
Manolopro replies:
Dankon Anĉjo! Mi supozas ke vi iom komprenis la tekston :-)
Posted 17 months ago. ( permalink )
Anĉjo PacHorano (Andrea Fontana) says:
Jes, iomete...
Sed, se mi povus ĝin legi, mi ĝin komprenus multe pli facile: legado de la hispana estas por mi sufiĉe facila... Aŭskultado iomete malpli. Kiam temas pri latinidlingvaj kanzonoj neitalaj, por mia orelo pli facilas kompreni la brazilan portugalan (ĉar mi estas fanatikulo de Bosson Novan...).

Tial ke vi ŝatas voĉgrupan kantadon, mi invitas vin viziti mian albumon titolitan: "Mia voĉa muzikgrupo Anomalé".

[???ESPERANTO???]
Posted 17 months ago. ( permalink )
Manolopro replies:
Jes Anĉjo! Siatempe mi jam spektis la filmeton; mi eĉ kredis esti komentinta ion, sed finfine ne.

Mi ne atentis la son-pecojn ĝis nun, kiam mi atente ĵus aŭskultadis ilin. Krom kvalite registritaj ili estas belegaj! Mi tre multe ŝatis la gospelon.

De la kanto Vespero en operejo mi aŭskultis koncerte eĉ pli aŭdacan version, plene seninstrumentan... la kantistoj foje devas imiti la instrumentan parton.

Kiel mi diris en komento ĉe via spaco, estas bedaŭro ke via grupo disiĝis...
Posted 17 months ago. ( permalink )
Anĉjo PacHorano (Andrea Fontana) replies:
Koran dankon, Manolo!

Kiu scias? Eble estonte ni povus kunfondi novan voĉgrupon esperantistan... Eble kiam mi forfuĝos de la barbariĝanta lando de Bossi kaj Berlusconi por vivi en la civilizita lando de Zapatero...
:-)
Posted 17 months ago. ( permalink )
Manolopro replies:
Vi estos bonvena! Kaj ne gravas ĉu kiel ekzilito aŭ kiel enmigrinto ;-) Neniu postulos al vi "integriĝon en la hispana socio", samkiel pretendas via ĉefministro. Do, ŝparu vian tempon pri: kuirado paeljon, kanto flamenkon, taŭrumado, ktp.

Ankaŭ, neniu postulos al vi parkeri la tekston de la hispana himno... xD
Posted 17 months ago. ( permalink )
Anĉjo PacHorano (Andrea Fontana) replies:
Bone bone!
:-)

Verŝajne mia statuso estos tiu de politika rifuĝinto...
;-)
Posted 17 months ago. ( permalink )
maria luno says:
HEYYYY gratuloj! mi sxategas!..vi havas belegan vocxon..vi povus kanti dum la hispana kongreso...cxu vi cxeestos? :D
Posted 17 months ago. ( permalink )
Manolopro replies:
Dankegon, mia kara gvanĉa princino! Min honorigas viaj laŭdoj! xD

Jes, mi celas ĉeesti la hispanan kongreson. Sed... nu, se mi kantus estus pro ebrio kaj en trinkejo ;-)
Posted 17 months ago. ( permalink )
Tonyo says:
Ĉu vi vere kantas la kvar voĉojn??? Vi estas pli genia ol mi supozis :-)

Ne estas malbona ideo la kantado en la hispana kongreso... Nu, mi ne diras ke vi mem kantu, sed vi povus porti kantojn en Esperanto, por fari iom da komuna aŭ unuopa kantado en la longa kvenka nokto.
Posted 16 months ago. ( permalink )
Manolopro replies:
Ho! Dankon Tonyo! Jes, mi garantias ke estas mi kvarobligita kiu kantas ;-)

Pri kantoj en esperantoj... ĉu taŭgas tiuj?
www.ipernity.com/blog/mpancorbo/44957

Kaj mi havas pliajn... xD
Posted 16 months ago. ( permalink )
Alejandro Pareja says:
Nekredeble, Manolo! unuhoma spektaklo!
Posted 15 months ago. ( permalink )
Manolopro replies:
Dankon Alejandro! He, he...

Ĉu vi jam aŭskultis la esperanto-version?
www.ipernity.com/blog/mpancorbo/71407
Posted 15 months ago. ( permalink )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...