7-1 Demando: Mi ofte aŭdis, ke budhanoj parolas pri saĝo kaj kompatemo. Kion signifas la du terminoj?

Respondo: Iuj religioj kredas, ke kampatemo aŭ amo (la du estas tre similaj) estas la plej grava spirita kvalito, sed ili forgesis disvolvi sian saĝon. La rezulto estas, ke ili finiĝas kiel bonkora malsaĝulo, tre bonkora persono, sed kun malgranda aŭ nenia komprenemo. Aliaj sistemoj de penso kiel scienco kredas, ke saĝo povas plej disvolviĝi kiam foriĝas ĉiuj emocioj, inkluzive kompatemo.

La rezulto esas, ke scienco tendencas fariĝi okupitaj de la rezultoj, kaj forgesas, ke la celo de scienco estas servi homojn sed ne administri kaj regi homojn. Alie kiel la sciencistoj elpruntis sian sperton por disvolvi nuklean bombon, mikroban batalon kaj la vivon. Religio ĉiam rigardas racion kaj saĝon kiel la malamikojn de emocioj kiel amo kaj fido. Scienco ĉiam rigardas emociojn kiel amo kaj fido kiel malamikojn de racio kaj ojektiveco. Certe religio kadukiĝas kun la progreso de scienco. Aliflanke Budhismo instruas esti vere balanca kaj komplete individua. Vi devas disvolvi ambaŭ saĝon kaj kompatemon, ĉar Budhismo ne estas dogma, sed basiĝinta sur spertoj, ĝi timas nenion de scienco.