lubman Published on February 26, 2009
by lubman

lubman's blog

Browse posts
Remerciements gradués
Posted on March 26, 2009
2 comments (latest 9 months ago)
Pour les curieux
Posted on March 1st, 2009
3 comments (latest 9 months ago)
Pour changer un peu
Posted on March 1st, 2009
6 comments (latest 9 months ago)
Pour l'Archeo, petit poème provençal
Posted on February 26, 2009
5 comments (latest 9 months ago)
Réponse
1 comment (latest 10 months ago)
C'est quoi ??
Posted on February 24, 2009
5 comments (latest 10 months ago)
Musiques du domaine public (suite )
Posted on February 21, 2009
2 comments (latest 10 months ago)
A propos de musique
Posted on February 15, 2009
6 comments (latest 10 months ago)
Chant de notre RhĂ´ne
Posted on February 13, 2009
9 comments (latest 10 months ago)

More information

This post is public
All rights reserved
  1. 2 people added it to their favorites
  2. Read 65 times

Réponse

Thursday February 26, 2009 at 05:47AM

Il s’agit d’une machine à décortiquer le petit épeautre.

Le grain d'épeautre est recouvert d'une balle qui représente 30% du poids de la graine, et qui impose un travail de transformation de longue haleine : le décorticage..

Actionnée par la force de l’eau, la meule en pierre tournant dans la cuve séparait la balle du grain.

Fortement présents en Haute Provence, les champs de Petit Epeautre côtoient souvent les plantations de lavande. Leurs conditions de production sont en effet semblables : sol calcaire, climat chaud, altitude moyenne.

C’est une plante rustique... elle est cultivée sur des terrains pauvres, dans des conditions climatiques rudes et ne nécessite ni pesticide, ni désherbant et très peu d’eau.
Son cycle est d’environ 11 mois. Semé mi-septembre il se récolte en fin d’été.
Sa productivité est faible car elle n’a été soumise à aucune sélection artificielle ( de 10 à 15 quintaux de produit fini par hectare). Autant dire que pour ceux qui courent après les rendements économiques, l'épeautre n'a aucun intérêt

Depuis des milliers d’années l’histoire du Petit Epeautre est étroitement liée à celle des civilisations méditerranéennes. Véritable ancêtre des céréales modernes, les premières traces de sa culture datant de 9000 ans avant JC.
Consommé en abondance jusqu’à l’époque romaine, puis abandonné au profit des blés froments pour des raisons de rendement, le Petit Epeautre ou Engrain fut redécouvert par le grand public il y a seulement une quinzaine d’années.

Quoi ma meule !!
Quoi ma meule !!

translate into English

1 Comment / add your comment?

PINEDEpro says:
hé bien voilà.............le Petit Epeautre........je me demande si on n'en nourrissait pas les cochons mélangé aux petites pommes de terre .........;je me souviens avoir patouillé des chaudrons avec çà...mais j'ai la mémoire qui flanche ..........
Posted 10 months ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | Svenska ny | More...