Lodchjo's blog/

Telefooncel / telefonbudo

 EO: Jen kelkaj malpli novaj fotoj kiujn mi faris antau +/- 6 jaroj, kiam mia filo ankorau ne naskighis. Nun ke li jam iom grandighis, mi denove havas pli da tempo por fotografio.

NL: Hier zijn enkele oudere foto's, die ik +/- 6 jaar geleden maakte, toen mijn zoontje nog niet geboren was. Nu hij wat ouder is, heb ik opnieuw meer tijd voor fotografie.

EN: Here's some older work I made +/- 5 years ago, when my son wasn't born yet. Now that he's grown a bit older, I have more time for fotography again.

metro 3

EO: mia filo en la Antverpena metroo, bela loko por foti

NL: mijn zoontje in de Antwerpse metro, een leuke plaats om foto's te maken

EN: my son in the Antwerp metro, a nice place to take photo's

 

funny 1

NL: gisteren nog eens in Antwerpen rondgewandeld en 2 leuke foto's gemaakt van planten die ik per toeval tegenkwam... (of heb ik gewoon een dirty mind?)

EO: hierau mi promenis en Antverpeno kaj trovis 2 amuzajn fotojn de plantojn kiujn mi hazarde renkontis... (au che estas mia perversa menso?)

EN: yesterday i walked around in Antwerp and i made 2 funny photos of plants i found by accident... (or is it my dirty mind?)