Un flic patrouillait tard la nuit dans un endroit bien connu des amoureux. Il voit un couple dans une voiture, avec la lumière intérieure rougeoyant brillamment. Le flic approche soigneusement la voiture pour regarder plus attentivement. Il voit un jeune homme derrière le volant, lisant un magazine d'ordinateur. Il remarque également une jeune femme dans le siège arrière, tricotant. Perplexe par cette situation étonnante, le flic marche à la voiture et frappe doucement sur la fenêtre du conducteur. Le jeune homme abaisse sa fenêtre. ' ; Eh, oui, M. l’agent ? ' ; Le flic dit : ' ; Que faites-vous ? ' ; Le jeune homme dit : ' ; Bien, M. l’agent, Je lis un journal.' Pontant vers la jeune femme dans la banquette arrière le flic indique : ' ; Et elle, que fait-elle ? ' ; Le jeune homme : ' ; Monsieur, je crois qu’elle tricote un pull.' ; Maintenant, le flic ne comprend plus rien. Un jeune couple. Seul dans une voiture, la nuit dans une ruelle pour amoureux et rien sexuel ne se produit ! Le flic demande : ' Quel âge avez vous, jeune homme ? ' ; Le jeune homme dit : ' j’ai 22 ans, Monsieur.' Le flic demande : ' Et elle… Quel âge a-t-elle? ' ; Le jeune homme regarde sa montre et répond : ' Elle aura 18 ans dans 11 minutes.’