2 Comments / add your comment?

Griza Leono says:
En tre freŝdata intervjuo kun Léonard Orban: "... la communauté est constituée de 23 langues, ..." De kie tiuj 26? En iuj EUaj retejoj estas uzataj 26 lingvoj, inter kiuj estas ne EUaj, interalie la turka.
Kompreneble li celas diri: 23 OFICIALAJ lingvoj, ĉar estas cento da lingvoj en EU.
Plue: "Toutes les langues sont égales et importantes, il n'y a pas de hiérarchisation, ..." "Ĉiuj lingvoj estas egalaj kaj gravaj, ne estas hierarĥi-igo, ..." (eble hierarĥi-iĝo, tio ne klaras)
Tiu intervjuo en la franca troviĝas ĉe
www.lyoncapitale.fr/index.php?menu=02&article=6764

Amike salutas
Leo
Posted 11 months ago. ( permalink )
Griza Leono says:
In het Nederlands (nederlande):
___
Waarom werden voor deze rondvraag slechts 6 talen van de 23 officiële talen gebruikt? Waarom werden zoveel elektronische adressen een tweede keer in gevaar gebracht? Is dat de 'Europese' manier van respect betonen voor de anderstaligen en medewerkers?
___
(versio je la 4a de decembro)
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...