hermannfj Published on December 24, 2007
by hermannfjpro

hermannfj's blog

Browse posts
surreale Realität...
Posted on January 22, 2008
6 comments (latest 21 months ago)
Meeresstrand - Theodor Storm
Posted on January 20, 2008
18 comments (latest 22 months ago)
Nokia - Boykott...
Posted on January 17, 2008
48 comments (latest 21 months ago)
Vibrations....
Posted on January 4, 2008
5 comments (latest 22 months ago)
Frieden im Krieg...1914/15
6 comments (latest 22 months ago)
Advent...von Loriot
Posted on December 24, 2007
5 comments (latest 22 months ago)
Benzinpreis
Posted on December 6, 2007
4 comments (latest 23 months ago)
Libelle...dangerous
Posted on December 5, 2007
5 comments (latest 23 months ago)
allen Votern und Besuchern sei gedankt...Thanks to all voters and visitors
Posted on November 18, 2007
6 comments (latest 23 months ago)

Keyword tags

erster Weltkrieg
premiere guerre mondiale
fraternisation sur le front

More information

This post is public
All rights reserved
  1. Read 505 times

Frieden im Krieg...1914/15

Monday December 24, 2007 at 01:50PM

Lange ists her - macht aber Mut im Sinne des Schlußworts des Autors: "der Krieg ist zuende, wenn die Menschen es nur wollen...!"

einestages.spiegel.de/static/topicalbumbackground/1056/ein_bisschen_frieden_mitten_im_gemetzel.html

Long time ago... just helps us feed our hope: the war ends, if the humans really want...

 

BTW: ich bin dann mal für vier Tage offline (auch wenns schwerfällt... ) die Verwandtschaft in OWL besuchen. Bis denne..

 

translate into English

6 Comments / add your comment?

Roland Platteau says:
similar event happened around Neuville Saint-Vaast, also en december 1915 after strong raining and flood. I found again photocopy of the article some time I'll put it on Ipernity.
Rakonton pri iom simila okazaĵo mi trovis franclingve, en taggazeto "Lea Matin" antaŭ deko da jaroj, kaj mi esperantigis ĉefan parton de ĝi, tie legeblas por la esperantoparolantoj:
r.platteau.free.fr/prozajtradukajxoj.html#EKSTERORDINARA

Kiel diris franca filozofo, nur nun ekmalkovrita de la pensistoj, Bernard Charbonneau, la granda mistero de militoj, ĉefe de longaj kaj kruelaj kiel tiu, estas la KONSENTO de la ĝin farantaj viroj, sen kiuj ĝi ne eblus. Ankaŭ la rolon de konsento pri totalisma evoluo de la moderna socio li atentigis duonjarcento antaŭ la ekiĝo de politika ekologio!
Posted 22 months ago. ( permalink )
Roland Platteau edited this comment 22 months ago.
hermannfjpro replies:
Fraternisation sur le front en déc 1915 près de Neuville-Saint-Vaast - Thank You for Your comment, Roland !
Posted 22 months ago. ( permalink )
Michael B.pro says:
eine starke Geschichte das. Hatte schon vorher, mitten in Irland davon gehört, aber es tut immer wieder gut, davon zu lesen. Thank you for sharing.
Posted 22 months ago. ( permalink / translate )
hermannfjpro replies:
:-))) - Ich habe bestimmt im Laufe meines Lebens schon dreimal davon gehört, und es dann doch immer wieder vergessen... Jetzt bleibts wohl hängen.
Posted 22 months ago. ( permalink / translate )
Matthäus Felder says:
Hab den Kinofilm "Merry Christmas" gesehen und auch als DVD gekauft.
Posted 22 months ago. ( permalink / translate )
hermannfjpro replies:
Oh schön, wusste nicht, das es das als Film gibt...
Posted 22 months ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...