pimlico's blog ^pro

Je pars pour l'Atlantique pour quelques jours, puis après une halte ici j'irai à Cambridge en passant sous la Mer du Nord.

Le poème en prose qui ouvre la série du 'Spleen de Paris' de Charles Baudelaire s'achève par:

"— J'aime les nuages... les nuages qui passent... là-bas... là-bas ... les merveilleux nuages! " où la ponctuation, d'ailleurs, est poétique.

C'est la saison des effets de nuages, des ciels-spectacles. Et sur ipernity nous sommes gâtés par nombre de belles photos de ciels emplis de nuages. Et il y a une part de chance dans ce type de photo quand le ciel vraiment s'offre à nous.

Un roman intéressant et agréable est 'La théorie des nuages' de Stéphane Audeguy.

Retournons à nos nuages!

Le géographe, Yves Lacoste, a écrit un essai qui porte ce titre ( publié dans un livre qui a le même titre que l'essai).

'Paysage', un concept qui ne va pas de soi, le mot inventé d'abord en Italien, paesaggio, à la Renaissance. 'Landschaap', 'landscape', 'Landschaft' sont des traductions. ( Et quel destin en anglais que tous ces mots modernes en -scape, comme 'townscape' !)

Lacoste nous dit que les militaires se sont tôt intéressés aux vues imprenables et aux sites d'où l'oeil embrasse un vaste panorama. Il y aurait une large identité entre les vues ayant valeur militaire et celles que nous percevons comme belles qui sont aussi celles que vante l'immobilier. Le voyeur de paysage serait alors un capitaine à l'oeil hardi, un chasseur de vues, un prédateur dont le beau paysage serait la proie.

Cette analyse me paraît féconde jusqu'à un certain point au delà duquel on peut envisager une vision sereine du paysage, tel que peut-être nos ancêtre du néolithique qui choisissaient les sites où ils érigeaient des mégalithes le ressentaient. J'ai vu récemment en Inde un site d'où l'on voit des collines douces dont les courbes sont probablement associées à la plénitude de la femme. L'homme est alors non plus un prédateur, mais un protecteur et un compagnon et la femme s'identifie au paysage.

J'imagine que l'on ressentait des phénomènes avant qu'un mot-concept n'ait été créé qui aura tendance d'ailleurs à trop encadrer un sentiment.

Encadrons tout de même grâce à nos chambres à photo des paysages en retrouvant l'esprit des cueilleurs-chasseurs pré-agricoles, mais aussi souvent quand même en chasseurs d'images tendus vers le but.

J'essaie de présenter une suite d'images prises en une heure de temps à peine un matin de décembre 2007 en Inde centrale ; j'étais assis et censé regarder des danseuses folkloriques, mais j'ai balayé les quatre coins du regard photographique.

Par ailleurs, j'ai des frustrations avec iperupload et encore plus, ayant essayé picasa, mais essuyant le refus de safari de donner picasa. !!! Ainsi je procède par petits paquets de cinq.

En tout cas je voudrais donner de la cohérence à mes photos de l'Inde comme j'ai voulu le faire pour "une journée sur la route"; sinon ce sont des images détachées, provenant d'ici ou de là, de tel temps ou de tel autre alors qu'elles se sont inscrites dans plusieurs voyages.

Enfin, on remarquera que les gens sont debout ou en mouvement, ou accroupis parfois, tandis que c'est le preneur de photos qui était assis (sagement) .

Voilà j'ai fait un album et c'est mon premier. Il est dans l'ordre du déroulement de la journée assortie de descriptions; cependant les descriptions n'apparaissent pas pour les dernières images. J'ai mis de l'ordre à la main.

Les photos hors album restent là en galerie, mais je ne vois pas du tout après avoir consulté docmanager, aide etc comment les mettre dans l'ordre chronologique — les docs se chargent dans l'ordre inversé. Mystère.

J'ai chargé une partie des photos. Le reste est encore à charger.

Je dois modifier l'ordre des images et je compte faire un album.

I'll see what the result is and maybe put some description in English as well. I want to see if presenting a day, and then maybe other days or some topics, makes more sense than disparate photos. To have more of a narrative or focus.

That says it all. ( Je suis de retour en Europe après trois mois en Inde, passés à Bombay, en partie et en partie dans plusieurs états parcourus en voiture).

The trip by car from Udaipur to Surat through rural areas of Rajasthan, Madhya Pradesh and Gujarat lasted 19 days and was successful. It was rewarding photographically. I often thought about photography, 'why do I not want to take this photo', 'what makes this a must' - if there's time to ponder, 'how will others see this', 'this is so familiar to me, yet I want to take it', ' I want this horizontal shot in my collection of desk-tops', 'this is a documentary shot' etc. I think being an ipernity member and user since the autumn makes me reflect. And I hope that looking at photos by members and reading comments has made a difference to the photos I have taken on this trip.

I took about 1500 and have downloaded them into my computer here in Bombay. I have corrected many and made a number of croppings. And also selected a number. I find this process exciting.

Uploading to ipernity has been frustrating over here because the computer connection where I stay only works sometimes. In another house the connection was so slow I could only upload a small number and had to abort the rest before I had to leave. Maybe I shall be able to upload some more before we travel some more in...

Uttar Pradesh which is the state in the North where our second trip by car is due to take place. However I might possibly not go because of some health problems.

Return to Brussels will be on March 10th after which there will be time and the opportunity to work on photos and maybe at text and to upload and to produce albums so that viewing can be easier and more structured. ( and maybe I can study how to take photos more proficiently from a technical point of view).

"Ich ging im Walde

So für mich hin,

Und nichts zu suchen,

Das war mein Sinn".

Goethe

"Un miroir qu'on promène le long d'un chemin" : cette citation de Stendhal me trotte dans la tête depuis quelques jours ou davantage tandis que je regarde beaucoup de photos des unes et des uns sur ipernity.

Je pensais, d'ailleurs, qu'elle provenait de la 'Chartreuse de Parme', mais "le roman est comme un miroir etc" se trouve dans "Le Rouge et le Noir". J'en suis un peu déçu, je pensais à Fabrice del Dongo, héros naïf au début du roman, présent à Waterloo sans savoir s'il a participé à une bataille ou non.

Ce qui a été dit du roman, forme éminemment XIXe, s'appliquerait à la photo, aux chemins parcourus par les inlassables cadreurs.. Cadrer, cliquer au 20e siècle, puis cliquer, modifier, se pencher sur des icônes, sur des aperçus, restant quand même dans l'idée du miroir.

J'ai montré leur photo à des chasseurs-cueilleurs sur le tout petit écran. Ils ( souvent elles) ne s'étaient que rarement vus, n'avaient pas une idée claire de leur apparence et étaient également fascinés à voir en peinture, pour ainsi dire, leurs proches.

Chasseurs-cueilleurs, en sommes-nous, preneurs de photos, à l'affût, ready to shoot, prêts à tirer un portrait, à cueillir de beaux fruits?

Et les personnes prises en photo? Certaines sont contre, beaucoup ne le sont pas — différentes cultures, différents individus aussi.

Et j'ai été en contact avec une tribu où l'on croit qu'être photographié coûte dix ans de vie; mais on est prêt à vendre dix ans de vie; ou même à en faire cadeau. Est-ce qu'on y croit vraiment? Ce serait 'La Peau de Chagrin'.

I moved the major part of my photos to a hard disk not long ago and a relative kindly installed 'Photo Manager' on my Apple enabling me to move from the new and small photolibrary to the old and big and vice versa. I did this because I kept probably too many photos on my computer ( over 12 000).

But disaster, or is it one? struck yesterday after I had chosen a number of pics to export and then to upload on ipernity. And I was feeling pleased having gone through a lot of material in order to choose or having certain pictures in mind.

I have a large spiral copy-book next to the computer where I jot things down. The spirals pushed the connection out linking the hard disk to the computer. A notice came up informing me. It must have lasted an instant, but it was an unplugging of a device.

Then images began to disappear. The album I'd made for export was still there, but it wouldn't be exported. And then soon all caches were blank caches.

After closing these processes down I started them up again and a notice came up to say "rebuilding caches" and this gave me hope. But after several hours there were no images to be seen.

Now I do have a number of CD-roms containing a lot of my photos. I thought I'll have to look for them and find out what's what.

But today there is some news : I'm told that I can have a phone talk tomorrow evening to start doing something and that the situation is not as bad as all that. So maybe those images are somewhere on the hard disk and can be made to manifest themselves — like butterflies.

I draw some conclusions: thank goodness for also saving on CD-roms and I should be more systematic. Then, the connection is clearly a hazard. One might pull it out without closing the device ( stupid perhaps, but human). And more interesting: having one's photos on ipernity! Keeping them in cyberspace. And all kinds of other docs. However, I suppose one should not keep all one's eggs in one basket. But it's an exciting prospect for someone of my age who has lived in a quite different technological world to think of storing docs of different media in this manner, to me it's rather mind-boggling, as they say.

I thought I'd share this experience and these thoughts — with some of my friends probably who may visit ipernity and with members some of whom may be concerned with the matter of storing and retrieving.

Hier soir la connexion de mon disque dur s'est détachée pendant un bref moment du fait d'un gros cahier à spirales qui a poussé sur le cable. Ma photothèque paraît s'être évanouie. Les aperçus ont cédé la place à des 'caches' blanches. J'ai espéré que "rebuilding caches" restituerait les photos.. ?

Je n'ai que les photos récentes sur l'Apple.

Cependant un assez grand nombre sont sur des CD-roms. Puis j'essaie d'entrer en contact avec qui pourrait peut-être sauver la situation.

Je n'avais pas imaginé un tel problème ( celui de la déconnexion accidentelle).

———————————————————————

In ENGLISH in superbrief:

°°° Photolibrary gone (?) from hard disk because the connection came out for a brief moment °°°