Flandra Esperanto-Ligo Published on August 31, 2009
by Flandra Esperanto-Ligopro

Flandra Esperanto-Ligo's blog

Browse posts
La nova katalogo aperis
Posted on November 9, 2009
2 comments (latest 2 weeks ago)
FEL prezentas siajn e-librojn
7 comments (latest 2 months ago)
La mondrevolucia verko finfine en Esperanto
Posted on August 10, 2009
3 comments (latest 2 weeks ago)
Kelkaj meditoj rilate al la porka gripo
Posted on August 5, 2009
3 comments (latest 3 months ago)
Senpaga abono de Monato por amiko aŭ amikino via!
Posted on July 3rd, 2009
7 comments (latest 4 months ago)
Obamenaĵo, aŭ haladzo de socialisma aventurismo
Posted on May 4, 2009
17 comments (latest 7 weeks ago)
Helpu Afganion!
Posted on March 6, 2009
1 comment (latest 8 months ago)
Nova mizero
Posted on February 4, 2009
4 comments (latest 7 months ago)
Bruna marĉo
Posted on January 26, 2009
4 comments (latest 5 months ago)

More information

This post is public
Attribution + non Commercial + share Alike
  1. 3 people added it to their favorites
  2. Read 861 times

FEL prezentas siajn e-librojn

Monday August 31, 2009 at 02:46PM

Elektronika libro aŭ mallonge e-libro estas libro, kiun eblas legi per elektronika aparato, principe per kiu ajn komputilo, sed ankaŭ per specialaj legiloj kreitaj por e-libroj.

e-libro en e-legilo de Sony
e-libro en e-legilo de Sony
E-libroj havas multajn avantaĝojn. Unu el la ĉefaj estas, ke vi ne pagas afrankon, kiam vi mendas ilin. E-libroj ja estas senditaj al vi rete. Dua avantaĝo estas, ke eblas tre facile serĉi en elektronika libro. Ĉu vi volas retrovi la ĉapitron en kiu aperas la vorto "mevoj"? Tajpu ĝin, kaj tuj la koncerna paĝo montriĝos. Iuj uzantoj parolos al vi pri aliaj avantaĝoj: se vi ŝatas legi en la lito, malgranda e-legilo estas multe pli komforta ol dika libro, kiu emas ĉiam denove fermiĝi de si mem, aŭ el kiu elfalas la paĝosigno.

e-libro en iPhone
e-libro en iPhone
Iom post iom Flandra Esperanto-Ligo eldonos ĉiujn siajn verkojn ne nur en la klasika papera versio, sed ankaŭ kiel e-libron. Jam pli ol 40 titoloj estas haveblaj. Vi trovos ilin en la jena listo:

http://www.esperanto.be/cgi-bin/mal/Web_store/web_storeie.cgi?keywords=e-libro

Se vi deziras testi, kiel aspektas e-libro en via e-legilo aŭ en via ordinara komputilo, vi povas elŝuti tiun ĉi
http://www.esperanto.be/fel/but/e-testlibro.pdf testlibron (parton de la romano de Trevor Steele, Kvazaŭ ĉio dependus de mi).

(Alklaku la ĉi-suprajn bildetojn, por vidi ilin pli klare.)

7 Comments / add your comment?

Ailanto says:
Dankon pro la informo!
Posted 2 months ago. ( permalink )
Manolopro says:
Unue, mi aplaŭdas la iniciaton de FEL: tia estas la estonteco!

Sed aliflanke, min elrevigas la prezoj de la libroj! Ne klaras kial ili tiel multekostas, se la plej granda elspezo -presado- ne ekzistas!

Se temus pri novaj libroj, oni povus argumenti ke presado plu ekzistas, kaj ke parto da la vendotaĵo iros elektronike, do la ŝarĝo iru ankaŭ tie (tio estas mola argumento, kiu nur montras ke ne indas samtempe eldoni papere kaj elektronike).

Sed en sufiĉe malnovaj libroj, kies presado estas jam amortizita, tiaj prezoj tute ne indas!

Krome mi havas teknikan demandon: ĉu la e-eldono estas PDF-e, kiel la specimeno atestas? Se jes, la apuda bildo de e-libro per iPhone estas iom trompa, ĉar tian bildon produktas leg-programoj nutrita de flekseblaj formatoj (EPUB, PRC, TXT... ktp), sed ne de PDF.

Mi sekvas kun intereso la aferon...
Posted 2 months ago. ( permalink )
Flandra Esperanto-Ligopro replies:
Volonte ni respondas al viaj du demandoj:

Efektive, la pres- kaj bindo-kostoj forfalas, sed restas ĉiuj aliaj kostoj: la salajro de la grafikisto, reviziisto, administranto ... (FEL havas salajratajn dungitojn), la imposto (FEL ne kaŝe eldonas, sed devas pagi imposton al la belga ŝtato), la honorarion de la aŭtoro kaj eventuale tradukisto (FEL opinias, ke estas honeste pagi siajn aŭtorojn kaj tradukistojn) ... Krome ekzistas la ĝeneralaj kostoj, ekzemple la kostoj de la servilo de la retbutiko, ktp ktp.

La bildo ne estas trompa. Ekzistas diversaj formoj de PDF. Se vi elŝutos nian testlibron, vi vidos, ke efektive la linioj "flosas". Do se vi elektas pli grandan litertiparon, la fino de la linio estos en alia loko ol se vi elektus malpli grandan.
Posted 2 months ago. ( permalink )
Hosspro says:
Mi konsentas kun Manolo: la novaĵo pri venontaj e-libroj estas ege bonvena, sed nur se la havebla(j) formato(j) estas sufiĉe fleksebla(j). Krom tio, ke PDF-dosieroj ne estas legeblaj per pluraj legiloj, la formato kutime ne permesas refaldadon de linioj—grava afero kun legiloj de diversaj larĝecoj kun diversaj tiparoj. Bonvolu uzi ion k.e.p. universalan, ekz. EPUB-formaton.
Posted 2 months ago. ( permalink )
Flandra Esperanto-Ligopro replies:
Laŭ nia scio, la formo PDF nun estas la plej universala. Kiu legilo ne kapablas legi PDF? Kompreneble, se montriĝos la bezono, ni povos krei ankaŭ aliajn formojn. Kiu legilo ne kapablas legi PDF?
Posted 2 months ago. ( permalink )
formiko says:
Mi ne preferas NUR e-libron. Se mi aĉetas e-libron, mi volas ordinaran version ankaŭ
Posted 2 months ago. ( permalink )
Flandra Esperanto-Ligopro replies:
Tio ne estas problemo. Tiu, kiu aĉetas paperan libron, povas ricevi la PDF-version senpage. Necesas nur tion klare mencii okaze de la mendo ĉe FEL.
Posted 2 months ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...