Kun multe da prokrasto aperis nun la komento pri la sunmontaj gvidlinioj pri eŭropa lingvopolitiko en la germana en la reto (pdf, 520 KB).

GEA jam dissendis gazetaran komunikon pri la publikigo al germanaj gazetoj okaze de la Tago de Eŭropo la 9an de majo. Ĝis nun el tio ne rezultiĝis artikolo, sed mi persone pli esperas je la privataj kontaktoj al partneraj asocioj, por ke aperu informoj pri la komentaro en ilia asocia revuo.

Mi planas, eldoni dulingvan paperan broŝuron en la germana kaj Esperanto ankoraŭ en tiu ĉi jaro. Por tio necesas traduki proksimume 25 paĝojn A4, kiuj estas nur malfirme interligitaj. Pro tio mi tre ŝatus dividi tiun laboron kaj esperas, ke iuj el vi kandidatiĝas por traduki unu aŭ pli paĝojn el la germana al Esperanto. Kompreneble via nomo estos menciita en la fina papera verko, disponigota ankaŭ por senpaga elŝuto en la reto.

Se vi volas kunlabori, bv. simple kontakti min per komento ĉi tie aŭ alivoje