In English:

English mathematician, widely known as the first computer pioneer whose ambitious designs for vast calculating engines mark the start of the era of automatic computation. He was a prolific inventor, mathematician, scientist, a reforming critic of the scientific establishment, and political economist. He died aggrieved and largely unacknowledged. This exhibit memorializes his life and work. Included in the exhibit, a movie about the life of Ada Lovelace, Lord Byron's daughter, mathematician who worked with Babbage and 1st woman computer pioneer.

The Difference Engine no2 has 3 times fewer parts for comparable computing power than his earlier Difference Engine no1.It calculates automatically to 31 decimal places, tables of values for any 7th order polynomial. Babbage's Engines are decimal digital machines. Numbers are stored and operated on using "figure wheels" - gear wheels engraved with the decimal numbers 0 to 9. Each digit value in a multi-digit number is represented by a separate figure wheel stacked in columns with units at the bottom, 10s next above, and so on. Negative values are represented by complements. The Engine produces one 30-digit result every 6 sec.

En Français:

Mathématicien anglais, connu comme étant le pionnier de la computation dont les plans audacieux pour réaliser d'énormes machines à calculer vont marquer l'ère de la computation automatique. Il était aussi un inventeur prolifique, un mathématicien, un scientiste, un réformateur de l'établissement scientifique et un economiste. Il meurt attristé par la perte de tous ses plus proches et méconnu. Inclus dans l'exhibition, un film sur la vie de Ada Lovelace, fille de Lord Byron, mathématicienne qui travailla avec Babbage sur sa machine et est connue comme la 1ère femme pionnière des ordinateurs.

La Machine Différentielle no2 a 3 fois moins de pièces pour la même puissance de travail que celle du no1. Elle peut calculer automatiquement jusqu'à la 30ème décimale, donner les tables de valeurs jusqu'au 7ème ordre polynomial. Les machines de Babbage sont digitales. Les chiffres sont classés de 0 à 9 de bas en haut en colonnes. Les valeurs négatives sont représentées par des compléments. La machine peut produire des résultats de 30 chiffres toutes les 6 secondes.