Ĉu necesas traduko de la germana 'Hallo' al Esperanto?

En Esperanto prave estas ege malmultaj vortoj, kies singnifo estas iom nebula. Ekzistas vorto en la germana "Hallo", kiun oni ne nur uzas dum telefonado, sed ankaŭ por alvoki fremdan aŭ konatan homon por akiri ties atenton. En mia lingvo nun modernas tiu vorto kiu aldone anstataŭas 'saluton sinjoro Merla'. En alparoloj pli kaj pli malaperas la tendenco eĉ saluti sen nomo. La salutado ankoraŭ estas konvena inter esperantoamikoj. En Germanio eĉ inter kolegoj oni transiris al simpla "Hallo", kiu apenaŭ pli estas tiu eldiro en la komenco de telefonado. Laŭ mia gusto tiu persona alparolado (oni ne plu cerbumas kiel nomiĝas la alparolito) estas iom malabunda. Mi ŝatus tamen scii kiel estas en aliaj landoj kaj ĉu oni bezonas tiun alvokvorton en Esperanto. Se jes, kiu ĝi estu? Halo ne eblas, nek alo, nek helo, ĉar jam fordonitaj.