Enrique U.M. Published on October 24, 2009
by Enrique U.M.pro

Enrique U.M.'s blog

Browse posts
Les conquérants
9 comments (latest 3 weeks ago)
Les assis
Posted on October 20, 2009
12 comments (latest 7 weeks ago)
Les femmes...
Posted on September 26, 2009
32 comments (latest 8 weeks ago)
Ordinateur en panne : dépanné :-))
Posted on August 2nd, 2009
20 comments (latest 4 months ago)
Ordinateur en panne : dépanné :-))
Posted on August 2nd, 2009
8 comments (latest 4 months ago)
Soojin Lee
Posted on July 15, 2009
5 comments (latest 5 months ago)
Vexé.....
Posted on July 4, 2009
47 comments (latest 4 months ago)
Moi, ça me prend aux tripes....
Posted on April 10, 2009
10 comments (latest 5 months ago)
Une idée de l'infiniment grand
Posted on March 31, 2009
2 comments (latest 8 months ago)

Member tags

Le passant qui passe

More information

This post is public
All rights reserved
  1. 3 people added it to their favorites
  2. Read 138 times

Les conquérants

Saturday October 24, 2009 at 02:19AM

Les conquérants
Les conquérants













Les conquérants

Comme un vol de gerfauts hors du charnier natal,
Fatigués de porter leurs misères hautaines,
De Palos de Moguer, routiers et capitaines
Partaient, ivres d'un rêve héroique et brutal.

Ils allaient conquérir le fabuleux métal
Que Cipango murit dans ses mines lointaines,
Et les vents alizés inclinaient leurs antennes
Aux bords mystérieux du monde occidental.

Chaque soir, espérant des lendemains épiques,
L'azur phosphorescent de la mer des Tropiques
Enchantait leur sommeil d'un mirage doré;

Où, penchés à l'avant de blanches caravelles,
Ils regardaient monter en un ciel ignoré
Du fond de l'Ocean des étoiles nouvelles.


José-Maria de HEREDIA

translate into English

9 Comments / add your comment?

Le passant qui passepro says:
Un voyage pour les yeux ces mots qui se suivent...cette envoûtant poésie...
Posted 7 weeks ago. ( permalink / translate )
Enrique U.M.pro replies:
... elle me fait beaucoup penser à toi, et à tes rêves... Bises Sabine.
Posted 7 weeks ago. ( permalink / translate )
Le passant qui passepro replies:
...c'est pour ça que je l'aime...
Bises Enrique et bon week-end à toi
Posted 7 weeks ago. ( permalink / translate )
Bécassine says:
Les oiseaux sont moins tordus...
Posted 7 weeks ago. ( permalink / translate )
Enrique U.M.pro replies:
Faut être tordu pour être marin !
Posted 7 weeks ago. ( permalink / translate )
Le passant qui passepro replies:
Je confirme ;)
Posted 7 weeks ago. ( permalink / translate )
Enrique U.M.pro replies:
Oui, tu as bien les qualités requises.... :-)))
Posted 7 weeks ago. ( permalink / translate )
Christel Ehretsmannpro says:
lire ce poème à voix haute
retrouver le plaisir du texte
et le chant de l'alexandrin...(prononcer mystérieux en insistant sur le i )
poème appris autrefois et qui est là , intact de tout notre ressenti

je salue le conquérant en toi...
Posted 3 weeks ago. ( permalink / translate )
Enrique U.M.pro replies:
Conquérant est un bien grand mot pour ce qui me concerne, Christel... Je prends le salut qui me fait très plaisir et te le retourne :-)))
Oui la musique et les images de ce sonnet sont envoûtantes : je me rappelle aussi que lorsque je l'ai appris, il m'a fait une très forte impression avec des sentiments mêlés de danger, d'héroïsme, de calme et de beauté pure... qui me reviennent intacts.
Posted 3 weeks ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...