Tradukita el http://blog.itnservice.net/post/JT-video-open-source-du-mois-de-mai Creative commons "By-SA" v3 (Atribuo-Distribui kun sama permesilo 3.0)

Finfine, la leĝo HADOPI estis voĉdonita.

La leĝo Kreado kaj Interreto, ankaŭ nomata HADOPI por AltAutoritato de Verkoj kaj Protektado de Rajtoj en la Interreto (« haute autorité des oeuves et protection des droits sur internet ») estis akceptita de la francaj parlamento kaj la senato.

La aranĝajo de skala rebato, alivorte la ĉesigo de aliro al interreto post du avertoj, estas konfirmita.

Tiu leĝa teksto instigis multe da debatoj, tiom pri la teknikaj tiom pri la ĵuraj aplikoj. Ekzemple, la 6-an de junio, la eŭropa parlamento voĉdonis amendis la kontraŭon de tiu leĝo.

Krom la demokrata debato, tiu leĝo efikas la aktivadojn kaj respondecojn de firmaoj, ĉefe interalie ĉe la interretperantoj sed ankaŭ la administacioj. Efektive, la labordonantoj devos instali ilojn kiuj malebligos la kontraŭleĝajn elŝutojn de la laborantoj ; sed ankaŭ instali procedojn de sekvado kiuj povos pruvis tiun konformecon. Siaflanke, la interretperantoj devos adapti ilian infrasktrukturon por disigi la diversajn servojn de televido, telefono kaj interreto.

Konklude, samkiel ĉiuj leĝoj, siaj aplikoj kaj unuaj jurisprudencoj permesos evalui la verajn efektojn sur la komputilajn kaj kulturajn aktivecojn.