Erinnerung
an das Hochwasser am 6.6.2013


Nun hat die Elbe auch mein Haus erreicht das Wasser ist im Keller und dem Souterrain - einiges haben mein Sohn mit Freunden hochgetragen -
glücklicherweise steigt die Elbe langsam
ich bin bei der Familie meiner Tochter in Geising bei Altenberg -
nach grauen Regentagen endlich Sonne vom blauen Himmel -
der Höhepunkt der Flut wird heute abend erreicht

am 6.6.2013

- Ein Vorteil -
wir können das Haus auf dem oberen Hochwasserweg
hinter den Häuseren immer erreichen
wir lassen den Kopf nicht hängen
liebe Grüße Elbertinum - Albert :-)

Nun atingis la inundo ankaŭ mian domon
mi transloĝis al la familio de mia filino
post kelkaj grizaj tagoj finfine la suno brilas de blua cielo
ni estas ankaŭ optimistoj

6.6.2013


8.6.2013



8.6.2013



Der Anblick heute - 3.6.2014
la elrigardo hodiaŭ :-)



Anblick am 2.Juni 2016



Heute zeigt sich das Elbtal von seiner sonnigen Seite
Es gab zwar schon einige Unwetter
aber die Elbe stieg bis jetzt nur etwa 1.50m