" Ein unerwartetes Gespräch mit Gott
das Erwachen der Menschheit "
von Neale Donald Walsch
deutsche Ausgabe Seite 186/187

" An unexpected conversation with God
the awakening of humanity "
by Neale Donald Walsch
German edition page 186/187


Liebe - die fundamentale Energie des Universums





» Ihr seid eingeladen -
etwas Wunderbares zu leben
und miteinander zu teilen
- indem ihr euren Erfahrungslevel
auf der Erde so anhebt
dass es dem Niveau einer erwachten Spezies
namens Menschheit entspricht.

Wir sollten darüber sprechen
wie ihr wunderbar inspirierende Ideen
in euren Alltag integrieren könnt
und durch diesen Vorgang euer Verhalten verändert.


Und lasst uns mehr über Liebe sprechen -
- Wahre Liebe - Echte Liebe -
Die fundamentale Energie des Universums
Und darüber
wie ihr diese Energie in ihrer reinsten Form erleben
und zum Ausdruck bringen könnt «



»Vi estas invitita -
vivi ion mirindan
kaj dividi unu kun la alia
- ŝanĝante vian spertan nivelon
do sur la Tero
ke ĝi estas la nivelo de vekita specio
nomata homaro.

Ni devus paroli pri ĝi
kiel vi mirinde inspiraj ideoj
povas integriĝi en vian ĉiutagan vivon
kaj ŝanĝu vian konduton per ĉi tiu procezo.


Kaj ni parolu pli pri amo -
- vera amo - vera amo -
La fundamenta energio de la universo
Kaj pri ĝi
kiel vi spertas ĉi tiun energion en sia plej pura formo
kaj esprimu ĝin «



"You are invited -
something wonderful to live
and to share with each other
- by adjusting your experience level
on earth so lifts
that it is at the level of an awakened species
...named humanity.

We should talk about it
how you have wonderfully inspiring ideas
can integrate into your everyday life
and through this process, change your behavior.


And let's talk more about love -
- True love - Real love -
The fundamental energy of the universe
And above
how you experience this energy in its purest form
and can express "

Translated with www.deepl.com/Translator (free version



"Vous êtes invités -
quelque chose de merveilleux à vivre
et de partager entre eux
- en ajustant votre niveau d'expérience
sur la terre afin de lever
qu'elle se situe au niveau d'une espèce éveillée
...nommé l'humanité.

Nous devrions en parler
comment vous avez des idées merveilleusement inspirantes
peut s'intégrer dans votre vie quotidienne
et par ce processus, changer votre comportement.


Et parlons un peu plus d'amour -
- L'amour vrai - L'amour vrai -
L'énergie fondamentale de l'univers
Et au-delà
comment vous vivez cette énergie dans sa forme la plus pure
et peut exprimer "




"Estáis invitados -
algo maravilloso para vivir
y para compartir con los demás
- ajustando su nivel de experiencia
en la tierra, así que levanta
que está al nivel de una especie despierta
...llamado humanidad.

Deberíamos hablar de ello.
cómo tienes ideas maravillosamente inspiradoras
puede integrarse en su vida cotidiana
y a través de este proceso, cambia tu comportamiento.


Y hablemos más sobre el amor...
- Amor verdadero - Amor verdadero -
La energía fundamental del universo
Y por encima
cómo se experimenta esta energía en su forma más pura
y puede expresar "




"Você está convidado...
algo maravilhoso para viver
e a partilhar entre si
- ajustando o seu nível de experiência
sobre a terra assim que se eleva
que está ao nível de uma espécie acordada
...chamada humanidade.

Deveríamos falar sobre isso
como você tem ideias maravilhosamente inspiradoras
pode integrar-se na sua vida quotidiana
e, através deste processo, mudar o seu comportamento.


E vamos falar mais sobre o amor -
- Amor verdadeiro - Amor verdadeiro -
A energia fundamental do universo
E acima
como experimenta esta energia na sua forma mais pura
e pode expressar "



"Siete invitati -
qualcosa di meraviglioso da vivere
e di condividere tra di loro
- regolando il vostro livello di esperienza
sulla terra così ascensori
che è al livello di una specie risvegliata
...chiamato umanità.

Dovremmo parlarne
come si hanno idee meravigliosamente stimolanti
può integrarsi nella vita di tutti i giorni
e attraverso questo processo, cambiate il vostro comportamento.


E parliamo ancora d'amore -
- Vero amore - Vero amore -
L'energia fondamentale dell'universo
E sopra
come si sperimenta questa energia nella sua forma più pura
e può esprimere "




"Вы приглашены -
что-то чудесное в жизни
и делиться друг с другом
- регулируя уровень вашего опыта
чёрт возьми, так что подъёмы
что это на уровне пробужденного вида.
...под названием "человечество".

Мы должны поговорить об этом
как у вас есть удивительно вдохновляющие идеи
может интегрироваться в вашу повседневную жизнь
и через этот процесс изменить свое поведение.


И давайте поговорим о любви -
- Настоящая любовь - Настоящая любовь -
Фундаментальная энергия вселенной
И наверху
как вы ощущаете эту энергию в чистом виде.
и может выразить "




"Jesteś zaproszony...
coś wspaniałego do życia
i dzielić się ze sobą
- poprzez dostosowanie poziomu doświadczenia
na ziemi tak podnosi
że jest na poziomie przebudzonego gatunku
...nazwany ludzkością.

Powinniśmy o tym porozmawiać
jak ty masz cudownie inspirujące pomysły
może zintegrować się z twoim codziennym życiem
i poprzez ten proces, zmienić swoje zachowanie.


I porozmawiajmy więcej o miłości...
- Prawdziwa miłość - Prawdziwa miłość -
Podstawowa energia wszechświata
A powyżej
jak doświadczasz tej energii w jej najczystszej postaci
i może wyrazić "




"Je bent uitgenodigd -
iets prachtigs om te leven
en om met elkaar te delen
- door uw ervaringsniveau aan te passen
op aarde dus liften
dat het op het niveau van een ontwaakte soort is
...genaamd de mensheid.

We moeten er over praten.
hoe je heerlijk inspirerende ideeën hebt
kan integreren in uw dagelijks leven
en door dit proces, verander je gedrag.


En laten we het over de liefde hebben...
- Ware liefde - Echte liefde -
De fundamentele energie van het universum
En boven
hoe je deze energie in zijn zuiverste vorm ervaart...
en kan uitdrukken "




"あなたは招待されています。
生き甲斐
を共有するために
- 経験値を調整することで
地に足がついたように
覚醒した種族レベル
...人類という名の

話し合いましょう
妙案
日常生活に溶け込むことができる
といったプロセスを経て、自分の行動を変えていきましょう。


そして、愛についてもっと語ろう-。
- 真実の愛 - 本当の愛
宇宙の基本エネルギー
そして、その上に
己がどのようにこのエネルギーを純粋な形で体験するか
を表現することができます。




"邀请你 --
好东西
并相互分享
- 通过调整你的经验水平
腾空而起
是觉醒者的水平
..............名为人类。

我们应该谈一谈
你的想法很有启发
可以融入到你的日常生活中
并通过这个过程,改变自己的行为。


我们再来谈谈爱情吧--
- 真爱--真爱
宇宙的基本能量
而以上
你如何体验这种能量的最纯粹的形式
并可表示"





Fotos von Albert Jäger