ARKO

 

En arko de Noa estis simio

elefanto kaj ĝirafo

malgaja korvo kaj kolombo blanka

anseroj kiuj kvakis

mamuto – elefanto en felo vestita

ĝi timis malvarmon por morgaŭo antaŭvidata

kornikoj ĉiuflanke nigre aspektantaj

monedoj unu la alian ĉiam ofendantaj

rigardas onklo onklinon

kiel la propran pasereton

cerbumas kiel ŝin enigi

almenaŭ por unu jaro

en tiun de Noa arketon.

 

Traduko: Dorota

----------------------------------------------------------------------
Wez udzial w konkursie i wygraj super nagrody!
Ciesz sie zdrowym usmiechem! Zobacz >> http://link.interia.pl/f1d58