dormomuso's blog ^pro

Le web 2.0 tends à créer des monopoles : on va là où il y a le plus de monde, et ceŭ qui ne sont pas premiers récoltent les miettes. Heureusement les gens évoluent, et les protocoles ouverts prendront un jour ou l'autre le dessus. On pourra poster sur un réseau social au choix, et le répercuter automatiquement sur plusieurs autres sans même y penser.

Faudra peut-être penser à créer différents profils selons nos relations : professionnel-technique, pot-et-copines, politique-polémique, et famille. A moins que l'on améliore et simplifie le système de catégorie, déjà pas mal foutu sur ipernity.

Quoiqu'il en soit, si prendre la place de facebook ne ferait que déplacer le problème, ce n'est pas une raison pour ne pas améliorer Ipernity, et prendre un bon marché de niche, en attendant plus d'ouverture, et la remise en cause des monopoles. Donc voilà ce qui me bloque avec Ipernity :

- Ergonomie touffue, trop d'information sur chaque page, et surtout trop d'information graphique, et par conséquent manque de réactivité (on se croirait presque sur myspace).

- Pas de microblogging. Ce serait pourtant plus utile que le guestbook qui ne devrait pas s'afficher en première page. Et ça donnerait envie de se connecter chaque jour sur ipernity :-)

- Pas de fenêtre permettant de publier ses liens préférés, idem pour les flŭ rss, idem pour twitter et facebook... On se sent à l'étroit, presqu'à l'écart d'internet.

- Et surtout, mes fichiers .pdf ne peuvent pas être téléchargé simplement (ergonomie trop lourde). Par ailleurs, même si j'ai un compte pro, il faut que le visiteur s'inscrive. Pour les autres fichiers (.epub, .cbz), c'est encore pire. Hors du jpg et du mp3 point de salut.

Cette dernière fonctionnalité ferait venir beaucoup de monde sur ipernity., lui permettrait de se faire connaître. La bande passante utilisée pourrait en partie être financée par plus de publicité (publicité qui diminuerait en s'inscrivant, et disparatrait avec le compte pro). Sans parler de l'utilisation de bitorrent.

Je fais ce pari : évoluer ou mourir, tel sera le destin d'ipernity.

Je n'ai que 2 mn donc pas de traduction en espéranto pour le moment. Je ne pensais pas dire ça un jour, mais depuis quelques temps, je lis mes livres sur mon téléphone, et je me suis habitué. Pour les autres geeks qui traineraient dans les parages, je voudrais faire part d'une petite astuce pour convertir rapidement ses .pdf en .epub.

1) Installer le logiciel "calibre" (pour Mac, Windows et Linŭ)

2) Clic, clic, clic, clic, clic, clic, clic

3) récupérer les fichiers .epub et les copier-coller sur son téléphone ou son lecteur de livre électronique, et autre tablette. Par exemple pour le logiciel FBreader sur téléphone Androïd, déposer le fichier dans le répertoire Books.

Commencez par un livre avant de lancer la conversion sur tout vos livres, parceque ça prends du temps et sans barre de progression (non non c'est pas planté, enfin je crois).

Je n'ai pas testé avec les livres en espéranto de la collection inko réalisé par Franko Luin, qui sont en .pdf lisible à l'écran, mais non imprimable (protégé par mot de passe). Si ça pose un problème vous pourrez trouvez une version sans mot de passe de sa collection sur emule (ainsi que des centaines d'autres livres en espéranto). Par contre ça ne marche pas avec les .pdf qui sont juste des images, à moins de se lancer dans un processus hasardeŭ de reconnaisance autoatique de caractère.

Pour trouver des livres au format epub il y a l'excellent http://feedbooks.com, mais qui ne contient malheureusement pas encore de section en espéranto.

PS : Il y a enfin un format de fichier pour ebook libre et efficace. Avant on avait soit l'un soit l'autre. Une fois n'est pas coutume, c'est grace à un consortium d'industriel que l'on a hérité de ce format. Les malins se réserve ainsi la possibilité de faire des version .drm (on peut lire le livre temporairement, ou le lire tant qu'on est identifié et jamais le copié. Beurk. Vivement le mécenat global généralisé).

Mi komencas kun la lengvedoka dialekto. Jen ekzemploj :

Soi occitan de Tolosa [suj ucita de Tuluzo] Mi estas okcitano de Tuluzo.

Soi jove [suj ĝube] Mi estas juna

Soi vièlh [suj biel] Mi estas maljuna

Soi content [suj kunten] Mi estas kontenta

Ĝis !!!

Asocio de Verduloj Esperantistaj http://yep.it/AVE havas bonan gazeton tie http://yep.it/aveno !

Kaj mi volas blogeton (mikroblogon ?) en ipernito NUN !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

http://twitter.com/?search?q=esperanto
http://twitter.com/?search?q=bjalistoko

:-)

:-p

http://www.fenestro.extra.hu/pagoj/Bildstrio/Milito/LaMilitodelaMondoj/index.html

Dankon al Rikardo pro la informo

http://www.netvibes.com/dormomuso#Blogoj_el_Ipernity

Mi bonvolus skatolon por RSSoj.
Nur une skatolo, mi petas...

Kaj skatolon por hiperligoj.
Kaj skatolon por microblogo.

Kaj vi ? Kiuj estas viaj bonvoloj ?

http://europo-ekologio.forumactif.com

Nur provo...

(Kvin minutoj. 1) forumactif, kreu esperante 2) elektu phpbb2 3) Iru al Administra Panelo, baza stilo, kreu kategoriojn, kaj sube ĉiu kategorio kreu plurajn forumojn.)

http://esperanto.toulouse.free.fr/nova/wikini/wakka.php?wiki=PageLaKrokodil

krokodil2001

Jen la gazeto (kun esperanto) http://esperanto.toulouse.free.fr/nova/kro/j2009/krokodil54.pdf

<<

LA POLITIQUE CULTURELLE DE L'UNION EUROPÉENNE DOIT S'ENRICHIR DE TOUS LES APPORTS DE LA DIVERSITÉ EUROPÉENNE, notamment en favorisant la mobilité des artistes, le soutien à la création et à l'art contemporain, le développement des échanges, la protection de l'héritage culturel européen,l'encouragement au multilinguisme et à l’espéranto, la protection des langues régionales. La diversité culturelle est une richesse de l'humanité et doit être préservée.
Cette diversité est en danger aussi bien dans le monde que dans l'espace européen. Les langues régionales ou minoritaires constituent l'un des éléments fondamentaŭ de cette diversité. Nous proposons que la charte européenne des langues régionales ou minoritaires soit traduite dans le droit européen et que les engagements qui y sont contenus soient applicables à l'ensemble des États de l'Union.

« Nous défendons un internet actif, où le libre partage est un principe central »
Notre conception de la culture et de la création doit prendre en compte les nouveaŭ médias. Internet n'est pas un simple nouveau canal de distribution. Nous nous positionnons pour un internet actif, où le libre partage est un principe central, où chacun est à même de télécharger ou de déposer le contenu et les applications de son choix et contre une transformation de l'internet en "Télévision à la demande" filtrée et surveillée. Cela ne doit pas se faire au détriment des artistes et de la création. Nous soutenons donc l'idée d'une "contribution créative" ainsi que les licences globales afin de permettre la liberté d'échange tout en rendant possible le financement de la culture et de tous ceŭ qui y participent.

>>

Ĉu jam ekzistas esperantlingvan tradukon ?

http://bonnenouvelle.blog.lemonde.fr/2009/05/29/les-grandes-idees-des-petites-listes/

La liste “Europe Démocratie Esperanto“

Et les commentaires

"pas du tout d’accord. Il suffit d’apprendre l’anglais comme tout le monde, de bien l’apprendre, de bien le parler, pour faire passer nos messages. De plus, l’espéranto n’est pas plus international et équitable que l’anglais, contrairement au mythe (le wolof et le ouigour ont-ils été pris en compte dans sa génèse ?)."

"Je suis d’accord avec chapo, l’esperanto n’arrangera pas au probleme de la langue vu que personne ne le aprle tout le monde devra l’apprendre, alors autant apprendre l’anglais qui est la base de toutes les communications internationale allant des echanges commerciaŭ ou scientifiques. Et si vraiment vous vous sentez europeens ouvrez vous et apprenez une troisieme ou quatrieme langue europeene."

"et l’anglais? il veulent de l’esperanto juste parce qu’il sont anti anglo-saxons. l’anglais est parlé dans bons nombre de pays européens et couramment, notamment dans le nord, c’est une langue simple a apprendre, etc"

"L’idee d’apprendre l’anglais c’est de pouvoir communiquer avec son voisin. L’anglais s’est impose comme lamgue international, et c’est fais. Il faut arreter de se battre contre ca. Vu que l’anglais est enseigne partout en europe, l’apprendre sera une base dans nos communication avec nos voisins europeens. Par contre s’arreter a l’anglais serait dommage. Je suis d’accord avec toi “ta race le 2″ qu’etre europeen c’est etre avant tout ouvert d’esprit.
Il faut que tout le monde en soit conscient pour construire l’europe, alors on accepte la turquie?"

" l’esperanto, l’anglais, ou une langue internationale X ou Y… Escusez moi, mais quand on connait la quantité de langues qui disparaissent par an (j’ai entendu sur france culture une émission sur le sujet), renoncer à apprendre les langues des pays voisins pour se conformer à un pseudo-langage universel (moins bien parlé et moins riche que la langue maternelle), on participe, par flemme, à la destruction du patrimoine linguistique de l’humanité. (Et je suis traducteur)."

"Pour ce qui est de l’espéranto : l’idée est intéressante. Reste à connaître la richesse que l’on peut exprimer avec cette langue? C’est une question sincère."

=> Je ne pense pas qu'on arrivera à changer les mentalités du jour au lendemain. Mais on pourrait se rendre utile aŭ autres en traduisant les textes les plus intéressant disponible en espéranto dans nos langues maternelles. En voyant la mention "traduit de l'espéranto", pas de mal de cliché tomberait d'un coup, et à défaut de convaincre, on serait respecté pour nos contributions au débat interculturel... Ah là là, c'est pas gagné :-)

Mi trovis tion :-)

Qui a dit :

"Il y a un cliché qui se développe de plus en plus et dont il faudra se débarasser. Le langage ne sert pas à communiquer, il sert à vivre. Le langage ne se réduit pas à la communication. Le plus grand ennemi du langage est la représentation du langage comme communication."

?

Estas Hodiaŭ "Place du Capitole".

Pli da informoj, en la Franca, tie : www.arnaud-bernard.net

Kun budo en esperanto kun multaj vizitantoj. Dankon al Flo kaj Kiki !

Ĝis

Seveĉjo

1) "LE MECENAT GLOBAL : DECLARATION DE PRINCIPES"

"La présente déclaration a pour but d'énoncer les principes de base du Mécénat Global. Pour résumer brièvement, les internautes versent d'une manière obligatoire une somme contractuelle fixe (ni une redevance, ni une taxe) qui est collectée par les fournisseurs d'accès Internet (FAI) et versée au\x différentes sociétés de perception et de répartition des droits d'auteur (SPRD). Les internautes déterminent la clef de répartition de la somme fixe, selon leurs appréciations des oeuvres, et non pas selon leurs consommations. Chacun devient donc un mécène."

http://mecenat-global.org/

Jen listo (http://esperanto-tv.com/listoj.php)

• www.itvc.pl/?link:nasze_programy,id:14
• www.esperanto.cat/kistv
• farbskatol.net
• worldtv.com/esperanto_2.0_tv
• worldtv.com/esperanto
• worldtv.com/esperanto_muziko_tv
• worldtv.com/humuro_tv_esperanto
• www.mogulus.com/esperanto
• parolumondo.com
• subtekste.blogspot.com
• mx.youtube.com/user/MEKTV

Mi malkovris "novan" desegnofilmon !

Mejzi kaj pando

en.wikipedia.org/wiki/Maisy

http://cgi.ebay.fr/Rare-ASTERIX-AŬ-JEŬ-OLYMPIQUES-ESPERANTO-EO-1996_W0QQitemZ360139490703QQcmdZViewItemQQptZFR_JG_Livres_Bd_BD

asteriks ĉe la olimpiaj ludoj

Se vi ne konas Asteriks (!!!), legu ĉi tie : http://eo.wikipedia.org/wiki/Asteriks