Permis de chasse / Jachtvergunning

Le chasseur flamand de canards.

Un Flamand est allé à la chasse en Wallonie et a tiré trois canards.

Lorsque il roule vers la maison il est contrôlé par un forestier wallon qui n’aime pas tellement les Flamands.

Il doit montrer son permis de chasse wallon valable.

Le garde prends un canard, et sent au derrière et dit : « Ce n'est pas un canard wallon, c'est un canard norvégien ? » As-tu un permis ?

Le Flamand sort un permis de chasse norvégien valable.

Le garde saisit un autre canard et sent au derrière et dit : 'Ce n'est pas un canard wallon, c'est un canard néerlandais’. As-tu un permis néerlandais ? '

Le Flamand va dans ses sacs et montre un permis de chasse néerlandais valable.

Le garde prends le troisième canard et sent au derrière.

« C'est un canard allemand, a tu un permis ? »

Et le chasseur montre un permis de chasse allemand valable.

Le garde forestier, qui se sent terriblement frustré, s’exclame :

»De quel pays peux tu  bien être originaire ? »

Le Flamand se retourne, baisse son pantalon

et dit : «Sens, tu es l'expert. »

Who's there ???

******************************************************************************************************************

Vlaamse eendenjager

Een Vlaming ging op een dag jagen in Wallonië en schoot drie eenden. Toen hij naar huis reed werd hij tegengehouden door een Waalse boswachter die het niet zo op Vlamingen begrepen had.

Hij moest zijn jachtvergunning tonen en de jager haalde een geldige Waalse vergunning boven.

De wachter pakte dan een van de eenden, rook aan het achterste en zei:' Dit is geen Waalse eend, dit is een Noorse eend?' Heb jij hiervoor een vergunning?

De Vlaming haalde een Noorse vergunning boven. De wachter keurde ze en greep een andere eend en rook weer aan het achterste. 'Dit is geen Waalse eend, dit is een Nederlandse eend. Heb jij een Nederlandse vergunning?'

De Vlaming ging in zijn zakken en toonde een Nederlands papier.
De wachter nam de derde eend en rook aan het achterste. 'Dit is een Duitse eend, heb jij hiervoor een vergunning?'

En weer ging de jager in zijn zakken en toonde een Duitse vergunning.

De wildwachter raakte nu enorm gefrustreerd en schreeuwde naar de Vlaming: 'Waar ben jij, potverdorie, toch wel van afkomstig?'

De Vlaming draait zich om, laat zijn broek zakken, bukt voorover en zegt:

'Ruik jij het maar, jij bent de expert.'