About this blog

  • 22 posts
  • 1213 visits

» add a comment?

may 2008
  sun mon tue wed thu fri sat  
          1 2 3  
  4 5 6 7 8 9 10  
  11 12 13 14 15 16 17  
  18 19 20 21 22 23 24  
  25 26 27 28 29 30 31  

Archives

Favorite blogs

PINEDE's Blog
2 posts

Claire Haut-Bois's blog

Archives | Favorites | Popular

May 10, 08

THE BELGIAN GIRLS

[ Up ] [ In Flanders Fields ][ Peace Concerts Passendale ][ Passchendaele and Ieper Historical Background ][ We're Here because We're Here... ][ Terminus Passchendaele ][ Passchendaele Suite ][ The Christmas Truce 1914 ][ The Belgian Girl ][ The Underground War ][ Seeds of Peace ][ Private Peaceful ]

 
The Belgian Girl (Rehearsal)
The Belgian Girl - Coope Boyes and Simpson’s latest work for Peace Concerts Passendale was performed in August 2000.   It’s a words and music piece with traditional, contemporary and specially written songs about the effects of the First War on Flemish women - how their work and lives changed when armies arrived on their doorsteps.  The format of the concert is rather unusual - two buses take the audience to different locations in the countryside around Passchendaele to hear live performances of music, poems and contemporary accounts relating to that specific place.  As well as stops on the battlefield and a house behind the lines, there’s a glimpse of social life with a chance to enjoy a meal, drinks and a Concert Party  - and some of the most melodic and haunting singing heard in any Peace Concert.  Joining Barry, Jim and Lester are Flemish singers Herlinde Ghekiere, Kathleijne Janssen and the remarkable Annemie Ponseele, whose singing with Wak Maar Proper was a highlight of the Christmas Truce / Kerstbestand Peace Concert and a breathtaking memory of Beverley Festival.  Peace Concerts are always an unforgettable experience, but this one was extra special.
Photos:  with thanks to  Henry Peacock, Joost Vanhaecke and Lien Joossens
 
The German command bunker at Zandvoorde with a tribute to Jaques Brel
 
Hill 60
The Belgian Girls hang out (the washing) at Reningelst
 
The Estaminet - Reningelst
On the Buses
 
The Belgian Girls in Concert at Dead Pig Farm
 

[ Home ][ Up ][ In Flanders Fields ][ Peace Concerts Passendale ][ Passchendaele and Ieper Historical Background ][ We're Here because We're Here... ][ Terminus Passchendaele ][ Passchendaele Suite ][ The Christmas Truce 1914 ][ The Belgian Girl ][ The Underground War ][ Seeds of Peace ][ Private Peaceful ] [ Up ] [ In Flanders Fields ][ Peace Concerts Passendale ][ Passchendaele and Ieper Historical Background ][ We're Here because We're Here... ][ Terminus Passchendaele ][ Passchendaele Suite ][ The Christmas Truce 1914 ][ The Belgian Girl ][ The Underground War ][ Seeds of Peace ][ Private Peaceful ]

 

© Published at 18:37 ( 5 comments / 19 visits )
This post is public

April 28, 08

Sylvie Lasserre.... et oui!

Ouighurs: copyright Sylvie Lasserre
A la pointe de la découverte

Un blog sur l'Asie centrale. Et plus largement sur le monde türk, qui s'étend de la Turquie jusqu'à l'Ouest de la Chine. Par Sylvie Lasserre
  • var _global_objDajax_rss1 = false; function processDajaxResponse_rss1(http_request) { var data=http_request.responseText; if (data != "") { var re = //g; data = data.replace(re, ""); document.getElementById('rss-1').innerHTML = data; } } //v = changerWidget('rss1',null,'widget_rss_1.php',_global_objDajax_rss1); var f_rss1 = function() { changerWidget('rss1',null,'widget_rss_1.php',_global_objDajax_rss1); } MIAWIDGET.addLoadEvent(f_rss1); //-->

  •  

A propos

Vous en une ligne

Sylvie Lasserre est grand reporter et photographe. Elle se passionne en particulier pour l’Asie centrale et le domaine turc, qui s’étend de la Turquie à la Chine en passant par l’Asie centrale.

Elle travaille pour la presse française et internationale : Le Monde 2, Le Soir, Le Temps, Die Welt, L’Actualité, La Stampa, Internazionale, Bakchich info, Libération, Le Monde, La Presse, L’Hebdo, Marie-Claire et Elle international, Cosmopolitan, The Guardian, Les Echos, L’Express mag…

Biographie

Docteur en physique, elle a travaillé pendant douze ans pour Thomson-CSF / Thales comme ingénieur en recherche et développement avant de choisir de se consacrer au journalisme.

Née au Maroc, elle a vécu en Belgique et en Italie avant de se baser à Paris. Elle parle six langues.

Aujourd’hui, elle partage son temps entre l’écriture, la photographie, le reportage et l’enquête scientifique. Ses derniers travaux l’ont menée au Kazakhstan, au Kirghizistan, en Egypte, au Maroc, en Suisse, en Iran, en Ouzbékistan, au Turkménistan, en Turquie, en Grèce, au Tadjikistan, en Chine…

Photo © Taalaïbek Usubaliev

© Published at 19:29 ( 0 comments / 44 visits )
This post is public

April 25, 08

A LA MODE DE CHEZ NOUS...

Philémon de Fred....
Ils ont planté les choux.
Oh, pas beaucoup.
Juste quelques rangées de rouges et de bleu-verts...
Vous savez, de cette couleur, là...
Aux reflets d'argent...
Un peu comme celle des poireaux, finalement.
Et parlant de cela, les vanneaux ont tellement fait diversion hier
que je suis passée à côté de leurs bataillons sans même les voir.
Aller-retour.
Par contre, aujourd'hui,
pluie d'hier empêchant d'aller plus loin,
d'où j'ai décidé de revenir sur mes pas,
je ne voyais plus qu'eux.
Qu'est-ce que c'est que ça? Lol!
Enfin, leur masse colorée.
Cela ne pouvait être des choux,
de ça,
du moins,
j'étais certaine,
vu ma monomanie brassicanienne...
Ma vue à distance n'a jamais été extraordinaire,
donc, je ne voyais que le résultat final de la palette.
Cette fameuse,
oui, grâce à moi,
elle va le devenir,
couleur poireau-chou-hosta,
contrastant avec le vert plus habituel de l'herbe à fourrage.
Et le reste, le reste.
En l'occurence... voir plus tard!
Couleur hosta, oui!
J'ai en effet acquis des hostas rien que pour leurs feuilles,
car, il faut bien dire que leurs fleurs ne m'emballent pas des masses...
Hier, pour cause de chatte miaulante à fendre le crâne,
car mon âme endurcie ne se fêle pas pour si peu,
j'étais un peu restée en rade dans mon énumération de fleurs...
C'est vrai quoi!
Qu'est-ce qu'ils ont mes hommes des deux côtés de Gibraltar
à me persécuter avec leurs obssessions animales.
L'un c'est les chiens,
vu que l'autre ça va de ce côté-là:
il en a et connaît les contraintes...
Par contre, j'aurais cru que côté chats, il avait déjà donné.
Meu non!
Pendant mon abscence,
il s'est laissé littéralement ensorcelé par la p'tite Arwen.
Forcément, avec un nom pareil...
Mea culpa, c'est moi qui l'ai trouvé....
Vu Strider, vous comprennez.
Vui, du Lord of the Rings! Aragorn (Strider= Grands-Pas) et Arwen!
Faut dire que tous les deux,
nous avions été pris de pitié
(oui, euh... j'avoue, moi aussi)
pour son état,
vu que déjà avant mon départ,
elle avait l'air de vouloir mettre bas de manière imminente.
Mais que non, rien...
Pas le moindre petit chaton n'est apparu à l'horizon.
Jamais!
De Nada...
Vous croyez qu'elle a fait une grossesse nerveuse rien que pour attendrir Peter?
Je ne suis pas loin de le croire.
Beaucoup de chamaniaques disent
que les femelles sont (de loin) plus intelligentes
que les matous.
Vivent les matous, z'alors!
En tout cas, c'est la deuxième chatte avec qui je partage l'existence,
et toutes les deux trouvent
ou trouvaient
toutes les ruses possibles et imaginables pour sortir.
Miauler d'une façon impitoyablement déchirante,
surtout pour les tympans,
est une des tactiques.
Sauter sur les poignées de porte, en est une autre...
Arwen, elle, a même sauté sur une cloche de brume en pleine nuit,
c'est vous dire le tintamarre...
Là, j'étais z'ailleurs...
peut-être en train d'appliquer les méthodes de relaxation à la petite chienne...
Pour Arwen, depuis que j'ai lu Machaivel,
je n'ose plus employer le mot machiavélique à tort et à travers.
J'ai bien ri en le lisant d'ailleurs
et j'ai trouvé des parallèles avec
"Comment se faire des amis" de Andrew Carnegie.
Si, je vous jure.
Bon, donc, ce jourd'hui,
j'étais partie dans l'idée de scruter la terre pour vous parler des fleurs
que j'avais oubliées,
mais comme vous le voyez,
ce sont des tas d'autres choses qui me sont venues à l'esprit...
Comme le coup de téléphone de Job en pleine nuit
que je n'ai pas entendu
pour cause de porte fermée
due au fait
que Miss Arwen rêve d'aventures noctambules.
D'après le message,
de l'autre côté du Détroit de G.,
c'était aussi un peu le cas...
Trop drôle le message, j'vous dis pas.
Noan! J'vous dis pas!
Bon, relisons, j'sais plus où j'en suis!
Entre chiens et chats,
et la haie de Philémon et de l'autre voisin,
André, je crois.
J'ose à peine vous dire que Job re-veut un chien.
Mon enthousiasme, lui, n'est même pas au ras des pâquerettes,
il est à 6 pieds sous terre...
Bon, revenons aux haies,
celle de l'un est en plastique,
l'autre, c'est une haie d'aubépine avec quelques sureaux et un sorbier.
C'est celle de Philémon.
Et je l'ai déjà dit, il la coupe branche par branche.
Remarquez, son voisin, met autant de soin à surveiller la sienne
ou à la réparer du vandalisme.
Si je vous parle de cela,
c'est que de loin, si je n'étais pas au courant,
je trouverais seulement le vert de celle d'André un chuya insolite.
C'est juste pô la bonne couleur, Dédé!
Par contre, du côté Philémon,
c'est un verger qui irait bien avec la maison près de la rivière de Nino Ferrer.. .
où j'espère qu'il se trouve, du moins celle du début de la chanson...
Ben oui, y a des jours avec et y a des jours sans....
J'avais pensé vous parler de Philémon.
Il doit être le seul à porter ce nom là à 100 km à la ronde.
Déjà qu'en Wallonie, y en pas des masses.
Du côté flamand, c'est rarissime.
Tout ce que je vous dirai encore,
c'est que son nom, il le porte bien.
Image:
Pour un gentil Coquelicot...
© Published at 15:03 ( 0 comments / 33 visits )
This post is public

April 25, 08

De l'idée insolite qu'ont les vanneaux huppés....

les chiens dans la cour-jardin
De faire leurs nids dans les champs.
Bien sûr, au Maroc, vivant en ville,
j'avais un peu oublié cette histoire de fous.
Forcément.
En plus, ces derniers jours,
j'était dans la bile jusqu'au cou et même de fond en comble.
Du coup, je n'avais fait qu'une mini sortie avec les chiens.
Aujourd'hui, j'ai rempli mes poumons des odeurs champêtres diverses
et mes oreilles de la lamentation des vanneaux.
Certains, ou même probablement tous les ornithologues
vous diront que ces animaux compensent cette idée étrange
de faire leur nid au ras du sol,
par leur faculté de faire diversion.
Ils semblent qu'ils tournoient ailleurs qu'au dessus de ceux-ci...
Enfin soit...
Le temps était idéal, ça, je dois dire.
Gris, mais doux.
Et la terre du chemin était, pour la marche, elle aussi idéale,
ni humide ni poussièreuse.
J'ai donc pu aller jusqu'à la fin des terres.
Ce n'est qu'une façon de le dire qui sonne bien à mes oreilles
parce qu'en fait,
les terres vont bien plus loin que ne va le chemin plus ou moins praticable.
Encore faut-il que je regarde sérieusement
où je mets les pieds sans quoi,
c'est l'entorse ou la chute assurée.
Car les champs ont été retournés et j'en traverse certains.
Et je dois donc circuler entre des mottes plus ou moins dures.
Par endroits la terre était fissurée,
pourtant ailleurs elle était glaise,
plus brune que grise.
J'ai reconnu pas mal de mes amies,
qui poussaient leurs couleurs:
les dandelions, presque partout,
la Véronique petit chêne,
la prêle,
la verdure des camomilles
et aussi des fleurs de choux sauvages,
en veux-tu en voilà...
C'est bien normal,
après coup,
j'ai réalisé qu'un des champs de choux de Bruxelles n'avai pas été récolté...
Et partout où il y en a, dans le verger de Philémon,
par exemple,
les arbres étaient en fleurs, en feuilles ou en bourgeons...
Les chiens se sont bien tenus.
Ben oui, ça leur arrive dans leur viel âge...
Au retour, j'ai aperçu juste à temps, une promeneuse et les siens.
Camden reste imprévisible.
Et donc, je ne le laisse pas approcher des chiens que je ne connais pas.
C'est toujours une petite angoisse,
que les personnes ne fassent le même parcours que le mien.
Mais non, cette fois encore, c'était ouf.
Mais dans ce cas,
il faut quand même faire gaffe,
car l'espace qui nous sépare n'est pas grand pour Camden
et nous ne sommes pas protégés des regards bien longtemps.
Il faut donc se dépêcher.
Mais pas de problème,
tout s'est bien passé
et je suis arrivée à la maison avec les premières gouttes de pluie,
juste à temps pour rentrer la lessive...
Photo Peter: les chiens dans la cour-jardin
© Published at 14:54 ( 5 comments / 26 visits )
This post is public

April 8, 08

A tous ceux qui passent...

To those passing by..

I won't be online for a while, probably till April the 19...

Je serais peu ou pas en ligne jusqu'au 19 avril...

En attendant, meanwhile, soyez heureux, be happy...

Claire

© Published at 12:14 ( 0 comments / 50 visits )
This post is public

March 29, 08

Nick Drake....

nickdrake

http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=30216987&MyToken=53c7a51a-35da-451e-afb5-a078f0a00a67

Here is the url that I have on my myspace...

As...

My friends, I am so stupid that I can't still put videos here.

I can't put my pictures in my groups either...

Someone, somewhile ago sung a song called:

"With a little help from my friends..."

Will you be the ones to get me through?

Thanks!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Voir wiki aussi...

http://fr.wikipedia.org/wiki/Nick_Drake

© Published at 12:38 ( 1 comment / 57 visits )
This post is public

March 27, 08

Turkestan oriental... ou...

Ouighurs: copyright Sylvie Lasserre

Xinjiang

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

 
Pour les articles homonymes, voir Xinjiang (homonymie).
Cette page contient des caractères chinois.
Si certains caractères de cet article s’affichent mal (carrés vides, points d’interrogation, etc.), consultez la page d’aide Unicodetestez votre navigateurpinyin ou . Notez que la transcription utilisée est le .

Carte indiquant la localisation du Xinjiang (en rouge) à l'intérieur de la Chine
Administration
Pays Chine
NomsOuïghour : شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونى

(Xinjang Uyghur Aptonom Rayoni)
Chinois : 新疆维吾尔自治区
Pinyin : Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū

Abréviation新 (xīn)
Statut politiqueRégion autonome
CapitaleÜrümqi
Géographie
Superficie1 660 000 km² (1er)
Démographie
Population (2004)19 630 000 hab. (24e)
Densité11,83 hab./km² (29e)
NationalitésOuïghours (45%)
Hans (41%)
Kazakhs (7%)
Hui (5%)
Kirghizes (0,9%)
Mongols (0,8%)
Dongxiang (0,3%)
Tadjiks (0,2%)
Xibe (0,2%)
Économie
PIB (2004)220 000 M¥ (25e)
PIB/hab.11 207 ¥ (13e)

Le Xinjiang (uyghur : شىنجاڭ Shinjang — nom officiel chinois : 新疆, pinyin Xīnjiāng, « Région autonome ouïgoure du Xinjiang chinois ») est une des cinq régions autonomes de la République populaire de Chine, situé à son extrême ouest, qui s'étend sur 1 646 800 km², au statut particulier, comme la Mongolie-Intérieure ou le Tibet. Il était anciennement appelé Turkestan oriental ou Turkestan chinois. Ces appellations sont encore parfois utilisées, notamment l'appellation Turkestan oriental par les indépendantistes, mais le gouvernement chinois les refuse[1]. Le Xinjiang a une frontière de 5 400 km. Il a une superficie de 1 626 000 km² et occupe un sixième du territoire chinois.

Sommaire

[masquer]

//

Population [modifier]

Le Turkestan oriental est peuplé en majorité par les Ouïgours, parlant une langue turque, mais d'autres peuples d'Asie centrale comme les Kazakhs, les Kirghizes, les Tatars, les Ouzbeks, et les Tadjiks sont également présents. Selon le dernier recensement chinois, la population de ces musulmans est d'un peu plus de 11 millions, parmi lesquels, 8,68 millions de Ouïgours constituent la majorité. Les 9 millions restants sont en majorité des Hans. Ceux-ci, qui étaient moins de 10% au milieu du siècle dernier, représentent actuellement plus de 40% de la population totale vivent surtout dans les villes. Ainsi, dans la plupart des villes, le rapport Ouïgours-Chinois est passé de 9 pour 1 à 1 pour 9. Les forêts et les prairies ont été détruites pour répondre aux besoins énormes de l'économie chinoise.

Situés sur la Route de la soie, les Ouïgours ont joué un rôle important dans les échanges culturels entre l'ouest et est, et ont développé leur propre culture et civilisation.

Villes [modifier]

Ville Population 2006
1 . Wulumuqi (Ürümqi)乌鲁木齐1 538 778
2 . Shihezi石河子581 955
3 . Aksu (Aqsu)阿克苏362 266
4 . Qachi (Kachi), (Kashgar)喀什284 712
5 . Yining (Ghulja)伊宁263 627
6 . Changji昌吉208 614
7 . Kuytun (Kuitun)奎屯200 250
8 . Korla (Kuerle)库尔勒182 343
9 . Kelemayi (Karamay)克拉玛依181 871
10 . Altay阿勒泰141 575
11 . Hami (Qomul)哈密139 579
12 . Hetian (Hotan )和田114 259

Source : World Gazetteer

Langues [modifier]

De nombreuses langues d'origines kazakhes et ouïgoures sont parlées au Xinjiang. L'ili turki est une langue qui y est presque éteinte.

Étymologie [modifier]

Xinjiang signifie littéralement « nouveaux territoires » ou « nouveau front pionnier », « nouvelle marche » (souvent mal traduit par analogie avec l'anglais par « nouvelles frontières »).

Géographie [modifier]