| October 2009 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | ||
| 1 | 2 | 3 | ||||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ||
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | ||
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
Rules : Once you've been tagged , you are supposed to write a note with 23 random things , facts, habits , or goals about you . At the end, choose 6 people to be tagged . You have to tag the person who tagged you . If I tagged you , it's because I want to know more about you .
1. J'aime la poésie tout autant que la photographie.
1. I like the poetry just as much as the photography.
2. Je suis "rouge" dedans et "noire" dehors.
2. I am "red" inside and "black" outside.
3. Je n'apprécie des gens que ce que je vois d’eux.
3. I appreciate of people only what I see of them.
4. Je déteste les soirées "bourgeoises".
4. I hate the "chic" evenings.
5. L'homme que j'aime a 38 ans et j'en ai 44.
5. The man I love is 38 years old and I am 44.
6. Je connais mon meilleur ami depuis 30 ans.
6. I know my best friend for 30 years.
7. Ma meilleure amie a presque 30 ans.
7. My best friend is almost 30 years old.
8. Mon âme-cœur est un ami d'Homère.
8. My soul is a friend of Homere.
9. Je suis une acheteuse compulsive.
9. I am a compulsive buyer.
10. Je suis angoissée souvent insouciante.
10. I am frightened often careless.
11. J'ai perdu mon emploi depuis Juin.
11. I lost my job since June.
12. Mon prochain voyage sera vers Venise.
12. My next travel will be towards Venice.
13. Je rêve du Cambodge et d'Angkor wat
13. I dream about Cambodia and Angkor wat
14. Je suis insomniaque.
14. I am sleepless.
15. Mes autoportraits sont toujours des thérapies.
15. My self-portraits are always therapies.
16. Le travail de certains photographes d'Ipernity m’impressionne mais je ne les citerai pas.
16. The work of such photographers of Ipernity impresses me but I shall not quote them.
17. Je vends mes photos mais n'en retire aucune vanité.
17. I sell my photos but have not vanity from it.
18. Le chocolat noir est mon péché le moins grave.
18. The dark chocolate is my least important sin.
19. J'ai un grand nez et des yeux marqués de bleu.
19. I have a big nose and eyes marked with blue.
20. J'ai un faible pour les vieux chanteurs à texte.
20. I have a weak for the old singers with real text.
21. Le piano et le violon me font pleurer.
21. The piano and the violin make me cry.
22. Mes cadeaux aux autres sont toujours démesurés, mais jamais à la mesure de l'amour que je leur porte.
22. My gifts for the others are still disproportionate, but never in the measure of the love which I feel for them.
23. Je pourrais mourir pour mes enfants.
23. I could die for my children.
Send a message
Search for members
