Vi kaj Mi

Teksti:Chen Qigang

Komponi: Chen Qigang

Esperantigi: Vadant

Kanti: Sarah Brightman (Anglio) kaj Liu Huan (Ĉinio)


我 和 你 心 连 心 同 住 地 球 村.
Vi kaj mi, kor’ ĉe kor’, en ter- glo- bo ĉi.
You and Me From one world We are family

为 梦 想 千 里 行 相 会 在 北 京
Por sam-sonĝ’ ku- ne ni ve- nas en Bei- jing.
Travel dream A thousand miles Meeting in
Beijing

来 吧 朋 友 伸 出 你 的 手!
Jen a- mi- koj, man-en- ma- ne ni !
Come together Share the joy of life

我 和 你 心 连 心 永 远 一 家 人。
Vi kaj mi el un’ mond’. Ni ’as un’ fa-mi- li’.

You and me From one world Forever we are one family

Mi kaj vi, kor’ĉe kor’, en ter-glog-bo ĉi.

Por sam-songĝ’ ku-ne ni ve-nas en Bei-jing.

Jen a-mi-koj, man-en-ma-ne ni!

Mi kaj vi el un’mond’. Ni ‘as un’ fa-mi-li’.