Birke (비르케) Published on December 27, 2008
by Birke (비르케)pro

Birke (비르케)'s blog

Browse posts
Unser alltägliches Leben / Nia ĉiutageca vivo
Posted on May 29, 2009
2 comments (latest 6 months ago)
Die Kraniche sind zurück! / La gruoj revenis!
Posted on March 14, 2009
Das “Exekutions-Erlebnis” / La “ekzekuto-sperto”
Posted on January 15, 2009
Fehler unerwünscht / Eraroj estas nedezirataj
Posted on January 12, 2009
Grüße vom Weihnachtsmann / Salutoj de la Kristnaska Viro
Bilder aus Pyongyang / Fotoj el Pjongjango
Posted on November 16, 2008
Warum ich nicht so bald etwas über Nordkorea erzählen werde / Kial mi ne tiel baldaŭ rakontos ion pri Nordkoreujo
Posted on October 4, 2008
Die falsche Botschaft / La malĝusta ambasadejo-mesaĝo
Posted on October 3rd, 2008
Im falschen Land / En la malĝusta lando
Posted on September 21, 2008
4 comments (latest 13 months ago)

More information

This post is public
All rights reserved
  1. Read 227 times

Grüße vom Weihnachtsmann / Salutoj de la Kristnaska Viro

Saturday December 27, 2008 at 04:15AM

Die Weihnachtsmannpuppen, die sich in der (Vor-)Weihnachtszeit allenthalben in Einkaufspassagen, in Kaufhäusern oder auf Ladentischen tummeln, tun allerlei Dinge, die ich je nach Laune entweder ganz nett oder einfach nur nervig finde: [weiter]

Tiuj kristnaskviraj pupoj, kiuj en la (antaŭ-)Kristnaska tempo svarmas ĉie en komercaj pasejoj, en magazenegoj aŭ sur vendejaj tabloj, faras ĉiaspecajn aferojn, kiujn mi laŭ la momenta humoro aŭ trovas tute agrablaj aŭ simple nur nervozigaj: [pli]

translate into English

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...