mo **'s blog/

if you have the oportunity to watch this movie - go and do so ! there's a lot to learn from , think about , laugh and shed some tears too

si tu as la posibilité de voir ce film - fais le ! il y a beaucoup d'apprendre , reflechir de , rire et pleurer quelques larmes aussi

wenn du die möglichkeit hast diesen film zu sehen - mach' es ! es gibt vieles daraus zu lernen , darüber nachzudenken , darüber zu lachen und auch ein paar tränen vergießen

dacä ai posibilitatea de-a vedea acest film - dute si fa ! sant multe pentru de-a invata , de-a gandi despre , de-a rade de si si de-a plange cateva lacrimi

J'ai pas les mots · Grand Corps Malade

Il est de ces événements qui sortent tout le reste de nos pensées · Certaines circonstances qui nous stoppent nette dans notre lancé, Il est de ces réalités qu'on n'était pas près à recevoir · Et qui rendent toute tentative de bien-être illusoire · J'ai pas les mots pour exprimer la puissance de la douleur · J'ai lu au fond de tes yeux ce que signifiait le mot malheur · C'est un souvenir glacial , comme ce soir de décembre · Où tes espoirs brulant ont laissé place à des cendres · J'ai pas trouvé les mots pour expliquer l'inexplicable · J'ai pas trouvé les mots pour consoler l'inconsolable · Je n'ai trouvé que ma main pour poser sur ton épaule · Attendant que les lendemains se dépêchent de jouer leur rôle . J'ai pas les phrases miracles qui pourraient soulager ta peine · Aucune formule magique parmi ces mots qui saignent · Je n'ai trouvé que ma présence pour t'aider à souffrir · Et constater dans ce silence que ta tristesse m'a fait grandir · J'ai pas trouvé le remède pour réparer un coeur brisé · Il faudra tellement de temps avant qu'il puisse cicatriser ... Avoir vécu avec elle et apprendre à survivre sans · Elle avait écrit quelque part que tu verserais des larmes de sang . Tu as su rester debout et je t'admire de ton courage · Tu avances la tête haute et tu traverses cet orage · A coté de ton épreuve, tout me semble dérisoire · Tous comme ces mots qui pleuvent que j'écris sans espoir ... Pourtant les saisons s'enchaineront saluant ta patience · En ta force et ton envie , j'ai une totale confiance · Tu ne seras plus jamais le même mais dans le ciel dès demain · Son étoile t'éclairera pour te montrer le chemin

http://www.ipernity.com/group/asymetrix/discuss/24147

si tu as le temps et l'envie regardes cette première exhibition du group " asymetrix " : ombres exhibitionés

if you have the time and you're in the mood go and see the first exhibition of " asymetrix " : shadows exhibited

wenn du zeit und lust hast schau' dir die erste " asymetrix " ausstellung an : " schatten galerie

dis moi quoi tu penses - tell me what you think - sag mir was du davon hälst

ciao , mo

seulement pour savourer › moi , j'ai fait

only for you to enjoy › me , i did

nur zum genießen › ich hab's

pour vous les " bleu·blanc÷rouge " . bises à toutes et tous

have a look , take part and have fun

regardes , participes et amuses toi

wirf' einen blick rein , mach mit und hab' spaß

http://www.ipernity.com/group/101924/discuss/24215

thanks , merci , danke , mersi ... :*

i heard your voice
the one that i missed
the one that i don't know

... anymore

~

a loved one before

one that turned my heart into glass

... that fell into pieces .

wished i could talk

to
you

again

for the first " talking hands " game : music
http://www.ipernity.com/group/101924/discuss/24215
everyone's invited to vote ( not only the ones who participated with an image )

pour le premier jeu du group " les mains qui parlent " : musique
http://www.ipernity.com/group/101924/discuss/24215
chaqu'un peut voter ( pas seulement ceux qui ont participé avec une image )

für das erste spiel der gruppe " sprechende hände " : musik
http://www.ipernity.com/group/101924/discuss/24215
jeder kann abstimmen ( nicht nur diejenigen , die mit einem bild teilgenommen haben )

– Vous m'oublierez , disait le capitaine , comme tous mes passagers m'ont oublié . Il doit en être ainsi . Moi , je les ai toutes aimées , celles qui sont demeurées près de moi pour une traversée , allongées sur le même transat , remplies du drame de leur vie , remplies de leurs craintes de mourir . Elles étaient toutes belles , toutes fragiles , comme les traversées de mon bateau , comme la vie des fleurs et des papillons qui ne vivent qu'un jour , comme le verre de champagne que vous tenez dans votre main et qui , bientôt , sera vide , mais qui survivra dans une lueur plus profonde de vos yeux . Et toujours le souvenir rivé à ce crâne-là ( et il se touchait la tête ) , à ce crâne qui , même devenu un crâne de squelette , conserva le goût de ces traversées fragiles , de ces vies fugitives , de la mousse de champagne , du reflet de vos yeux . Tout cela ce sont des lumières , c'est la même lumière qui compte , c'est la lumière qui crée , c'est la lumière seule , c'est la pleine lumière .

– You will forget me , said the captain , like all my passengers forgot me . It has to be like that . Me , i loved them all , those who lived close to me for a crossing ( passage ) , laying on the same deck chair , filled with the drama of their lives , filled with their fear of dying . They were all beautiful , all fragiles , like the crossings ( passages ) of my boat , like the life of flowers and butterflies who don't live longer than one day , like the glass of champagne that you hold in your hand and that will soon be empty , but that will survive in a deeper glow of your eyes . And the memory is always bound to that skull there ( and he touched his head ) , to that skull that , even after becoming a skull of a skeleton , keeps the taste of those fragile crossings , of those fugitive lives , of the foam of champagne , of the reflections of your eyes . All that are lights , it's the same light that counts , it's the light that creates , it's the light only , it's the pure light .

écrit par / written by Consuelo de Saint-Exupéry