mo **'s blog/

la mécanique du coeur • apaise…

apaise moi

apaise ma soif avec tes baisers •
apaise mon chagrin avec tes mains chaudes
et ma crainte avec ton regard amoureux •
apaise ma chute avec ton courage •
apaise mon desir avec ta peau ... tendrement

et ... •

apaise mon amour avec ton amour ...

prend le • prend moi

stille mich

stille meinen durst mit deinen küssen •
stille meinen kummer mit deinen warmen händen •
und meine furcht mit deinem blick voller liebe •
fange meinen fall auf mit deinem mut •
stille mein verlangen mit deiner haut ... zart

und ... •

stille meine liebe mit deiner liebe

nimm sie • nimm mich

appease me

appease my thirst with your kisses •
appease my grief with your warm hands •
and my fear with your loving look •
appease my fall with your courage •
appease my desire with your skin ... tenderly

and ... •

appease my love with your love ...

take it • take me

a closer look

leaves are falling
birds watch in silence

my view is covered
it's cold - too quiet

a child is playing
i can't follow

-
caught in a trap ...
breathing in vacuum .

pas de deux

watching ..
seeing ..
feeling

leaves are falling like moments that pass

sometimes fast , then in slow motion …
floating like feathers in the wind ..

like the time between today and tomorrow ,
when we'll meet again ..
to see and feel each other again
and to share again

will i be speechless like the first time
when we finally met ?
will you tremble like you did then ?
will our smiles touch each other to let
us forget the tears we shed ?

us
on this island
in the middle of everything
.. on our own

un ami , une blessure , un plaisir

tu es . · tu sais .
même quand · je ne veux pas · que tu sois

tu es . · tu sais .
même quand · je ne peux plus · résister .

tu es . · tu sais .
même quand · je crie et · je tremble .

tu es . · tu sais .
même quand · tu es trop honnêt · pour mon bien-être .

tu es . · tu sais .
je sais . · tu es . · tu sais .

... tu l'es

a friend , a pain , a pleasure - love

you are · you know .
even when · i don't want · you to be .

you are · you know .
even when · i can not · resist .

you are · you know .
even when · i cry and · i tremble .

you are · you know .
even when · you're too honest · for my own good .

you are . · you know. ·
i know . · you are . · you know .

... you're it

freund , schmerz , vergnügen - liebe

du bist · du weißt es .
auch wenn · ich nicht will · dass du bist .

du bist · du weißt es .
auch wenn · ich nicht · widerstehen kann .

du bist · du weißt es .
auch wenn · ich schreie · und zittere .

du bist · du weißt es .
auch wenn · du ehrlicher bist · als mir gut tut .

du bist . · du weißt es .
ich weiß . · du bist es . · du weißt .

... du bist es