June 2008
  Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat  
  1 2 3 4 5 6 7  
  8 9 10 11 12 13 14  
  15 16 17 18 19 20 21  
  22 23 24 25 26 27 28  
  29 30            

Archives

November 2009 (2)
October 2009 (5)
August 2009 (2)
July 2009 (9)
June 2009 (7)
May 2009 (5)
April 2009 (5)
February 2009 (2)
January 2009 (2)
December 2008 (3)
November 2008 (4)
October 2008 (4)
September 2008 (4)
August 2008 (1)
July 2008 (1)
June 2008 (3)
May 2008 (2)
April 2008 (8)
March 2008 (5)
February 2008 (4)
January 2008 (1)
December 2007 (2)
November 2007 (1)
September 2007 (1)
August 2007 (1)
July 2007 (5)

June 10, 2008

the heat is on

are you sweating or already melting ? not yet ? / est'ce que tu transpires ou est'ce que tu fonds déjà ?
pas encore ? / schwitzt du oder schmilzt du schon ? noch nicht ? look , read and react / regarde ,
lit et reagit / schau , lies und reagiere :

www.ipernity.com/group/29029/discuss/16763

• we're waiting eagerly for your participation to our new game : come

• nous vous attendons impatiemment pour participer a notre nouveau jeu : viens

• gespannt erwarten wir eure teilnahme an unserem neuen spiel : komm

good luck everybody and cool down , just not too much .......

Published at 09:54 / 4 comments / 434 visits
This post is public

June 18, 2008

savoir ...


savoir aimer • florant pagny

savoir sourire , • à une inconnue qui passe ,
n'en garder aucune trace , • sinon celle du plaisir ,
savoir aimer • sans rien attendre en retour,
ni égard , ni grand amour , • pas même l'espoir d'être aimé ..

- refrain

mais savoir donner , • donner sans reprendre ,
ne rien faire qu'apprendre .. • apprendre à aimer ,
aimer sans attendre , • aimer à tout prendre ,
apprendre à sourire , • rien que pour le geste ,
sans vouloir le reste • et apprendre à vivre
et s'en aller.

savoir attendre , • goûter
à ce plein bonheur
qu'on vous donne comme par erreur, • tant on ne l'attendait plus .
se voir y croire , pour tromper la peur du vide
ancrée comme autant de rides • qui ternissent les miroirs

- refrain

savoir souffrir • en silence, sans murmure,
ni défense ni armure • souffrir
à vouloir mourir ,
et se relever • comme on renaît de ses cendres ,
avec tant d'amour
à revendre • qu'on tire un trait sur le passé

apprendre à rêver • à rêver pour deux ,
rien qu'en fermant les yeux ,
et savoir donner • donner sans rature
ni demi-mesure • apprendre à rester.
vouloir jusqu'au bout • rester malgré tout ,
apprendre à aimer ,
et s'en aller, • et s'en aller...

lieben können

lächeln können .. • einem unbekannten , der vorbeigeht ,
ohne eine spur zu bewahren , • außer der der freude ( lust ) ,
lieben können , • ohne eine gegenleistung zu erwarten ,
keinen blick , keine große liebe , • nicht einmal die hoffnung geliebt zu werden ...

aber geben können , • geben ohne zurückzunehmen
nichts anderes machen als lernen • alles nehmen mögen
lächeln lernen • nur der geste willen
ohne den rest zu wollen • und leben lernen
und zu gehen

warten können • bis zum auskosten dieses völligen glücks
dass man dir beinahe versehentlich gibt • soviel wie man nicht erwartet hat
es sehen und daran glauben können • um die angst vor der leere ( dem alleinsein ) zu täuschen
eingegraben wie soviele kratzer • die spiegel blind machen

leiden können • still ohne murren ,
kein schutz , keine rüstung • leiden , bis man sterben will
und wiederaufstehen • wie wiedergeboren aus der asche ,
mit soviel überfließender liebe , • dass man eine verbindung zum vergangenen zieht

 

 

 

knowing to love

knowing to smile , • to a stranger passing by ,
without leaving a trace , • apart of the one of joy ( pleasure ) ,
knowing to love , • without expecting anything in return ,
no look , no big love , • not even the hope of being loved ...

but knowing to give , • giving without taking ,
do nothing else but learn , • wanting to take all ,
learning to smile , • just for the sake of it ,
without wanting the rest , • and learning to live ,
and to leave

knowing to wait • until one savoures this utmost bliss ,
that you're given almost by chance , • so much you never expected ,
seeing it and being able to believe in it • to deceive the fear of void ( loneliness ) ,
anchored like so many scratches , • that dull mirrors





Published at 15:08 / 13 comments / 628 visits
This post is public

June 19, 2008

sometimes …


Discover Berry!
Discover Berry!

° ° °
° ° °

sometimes i lose …

° ° ' °
° ° ' °

sometimes i like to get lost …

° ° °
sometimes i like to get lost …

sometimes i'm scared …

sometimes …

 

sometimes i don't know …

sometimes i wait .. and hope

sometimes …

 

* * . *
* * . *

sometimes i get surprised …

by you ?
by life ,
by myself ...

 

 

Published at 14:37 / 4 comments / 563 visits
This post is public

( 3 posts )

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...