Have you already attended a public viewing?
You will possibly say yes - and mean the "big screen" parties during WM 2006 or EM 2008 ...

I still get irritated - and somehow strangely amused - when I hear or read "publc viewing"!
Don't know why? Well, that term means in 'american english' something totally different: giving a deceased person a last visit and show him/her respect!
(translated into german "Leichenschau") ...

example

strange ...