"Blue Landscape", by Manuela Aço (represented at the Art Gallery / Espaço AmArte), oil painting


From the blue of the colour

sprouts the ample landscape smile

where the houses whiteness

and the trees irony

claim the contemplation's joy.



///



Do azul da cor

brota o sorriso da paisagem ampla

onde a brancura das casas

e a ironia das árvores

reclamam a alegria da contemplação.



by Armando Taborda


(article 1st edition, 2007; 2nd edition, 2016)