Anĉjo PacHorano (Andrea Fontana)'s blog/

ESPERANTO / ITALIANO


EO

Hodiaŭ, la 4an Julie de la 2009a, mi rimarkis ke la nombro de la jam konataj esperantistoj en Ipernito atingis la kvanto 2000 (proksimume la 2,5% de la tuta Ipernitanaro)!!!

Pri la taksado kaj ĝisdatigado de tiaj nombroj, mi invitas vin legi mian antaŭan artikolon (kaj la komentojn al ĝi) ĉe la paĝo:

http://tinyurl.com/NOMBRO


IT

Oggi, 4 Luglio 2009, ho notato che il numero di esperantisti in Ipernity già noti ha raggiunto quota 2000 (approssimativamente il 2,5% di tutti gli utenti di Ipernity)!!!

Riguardo alla valutazione e all'aggiornamento costante di tali numeri, vi invito a leggere un mio precedente articolo (e relativi commenti) alla pagina:

http://tinyurl.com/NOMBRO

---------------------------------------------------

- Free Esperanto multilingual courses / corsi gratuiti multilingue di esperanto: http://www.lernu.net and/e http://www.kurso.com.br
- General informations about Esperanto / informazioni generali sull'esperanto: http://www.esperanto.net

Musklaku ĉi tie por akiri la kompletajn informojn

pri la

SAT-KONGRESO 2009, EN MILANO (Italujo),

Julie, ĉe

Arci-Esperanto

Programo

Kongrestemo:

Elmigri senlandlime,
vivi sennaciece

Aliĝintoj (je la 12a Julie de la 2009a)

1. Jacques Schram (Jakvo) - 34781
2. Andrea Montagner - 35676
3. Nicola Ruggiero - 35833
4. Carlo Bourlot - 35425
5. Justine Ralalarisoa (Lala) - 35513*
6. Vinko Markov - 35297
7. Paolo Bonomi - 35548
8. Andrea Fontana (Anĉjo PacHorano) - 35854
9. Marc Cuffez
10. Nicola Morandi
11. José Salguero - 35501
12. Carmen Cidoncha - 35584*
13. Dmitrij Cibulevskij - 34323
14. Renato Corsetti - 35188
15. Lynn Ronald - 34467
16. Arturo Prent - 31123
17. Mary Prent*
18. Sire Serge - 32412
19. Franciska Toubale - 34507*
20. Thérèse Pinet - 32909
21. Grazina Opulskiene - 34619*
22. Girard Veroniko - 35824
23. Djemil Kessous - 35360
24. Michelle Kessous*
25. Martin Bustin - 32539
26. Jocelyne Monneret - 35800*
27. Camilla Masciadri*
28. Robin Beto - 35717
29. Timur Gosset - 35895
30. Selin Darjo - 35894
31. Gary Mickle - 35083
32. Weiss André - 35366
33. Weiss Colette - 35704*
34. Tamara Popova - 33842*
35. Valentina Pogoreckaja*
36. Mira Makivic - 35823*
37. Wilfred Jacques - 35159
38. Vito Markov - 35521
39. Guy Martin - 35861
40. Franjo Leveque - 35862*
41. Françoise Le Strat*
42. Hervé Le Strat
43. Marcelo Redulez - 32846
44. Claudine Pomirol*
45. Flora Markov - 35483*
46. Kwantes-Kooy Corrie - 30818*
47. Jean Pierre Fedak
48. Mathé Fedak*
49. Harada Tsukuru
50. Elizagarai Miren*
51. Kuppermann Adrian
52. Anna Lowenstein*
53. Nan Youli
54. Sato Yasuo
55. Dasgupta Probal
56. Markov Ansofi - 31840*
57. Echappe Lucette - 35850*
58. Rooke Dieter - 35571
59. Graven Henri - 35840
60. Biljana Savic*
61. Hammarberg Jarl - 35267
62. Robertson Ed
63. Ivanova Septenvrina - 34100*
64. Dolapĉieva Doĉka - 34099*
65. Damjanova Svoboda - 34630*
66. Markov Lino - 35362
67. Kadar Aleks
68. Del Barrio Tonyo

-------------------------------------------------------------------------------------------

VIZITU MIAN ALBUMON www.tinyurl.com/sat-kongreso-2009

GIOVEDI' 23 LUGLIO 2009
0re 21:00
presso Zumbini Rooms, via Zumbini 6, Milano
INGRESSO LIBERO

* * * CONCERTO del gruppo progressive-folk

milanese RÊVERIE * * *

Verranno eseguiti brani in inglese (tratti dal disco "Shakespeare, la donna, il sogno", su testi di William Shakespeare), brani in friulano (su testi di Pier Paolo Pasolini), brani in italiano (su testi del gruppo), brani strumentali e... brani in esperanto (verranno presentati, in anteprima assoluta, i primi 5 brani del nuovo disco in esperanto - testi di Andrea Fontana -, che uscirà per la fine del 2009)

Si tratterà a tutti gli effetti del debutto dei Rêverie (http://www.reverieweb.com) in ambito internazionale esperantista, in quanto il concerto si terrà nella prestigiosa cornice dell' 82° Congresso della Sennacieca Asocio Tutmonda (Associazione Mondiale Senza Nazionalità, info: http://www.satesperanto.org), organizzato a Milano dall' Arci Esperanto (http://www.arciesperanto.it)

-------------------------------------------------------------------

Il progetto Rêverie viene fondato nel 1996 dal compositore e chitarrista milanese Valerio Vado. Scopo del progetto è la realizzazione di musica moderna attingendo alle radici della musica italiana rinascimentale e barocca, europea e mediterranea ed elaborando tali suggestioni attraverso una sensibilità contemporanea. Vengono quindi amalgamate sonorità tradizionali ed elettroniche, ottenendo un sound definibile come "folk progressivo".
L'ensemble avvia l'attività concertistica nel 1999 con una formazione di 6 elementi, esibendosi successivamente in Lombardia, Piemonte, Veneto e Friuli-Venezia Giulia con formazioni da 2 fino a 7 elementi.
Sul versante discografico, i Rêverie hanno finora pubblicato 4 CD (“Demo 1998”, “Demo 2002”, “2004” e “Shakespeare, la donna, il sogno”), con recensioni positive in Italia e all'estero.
Diversi brani vengono trasmessi da varie stazioni radio italiane ed estere.
Attualmente i Rêverie, in collaborazione con l'esperantista italiano Andrea Fontana (Anĉjo PacHorano), stanno realizzando un CD interamente in lingua esperanto, la cui uscita è prevista per la fine del 2009.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Visitate l'album "Io e il gruppo musicale Rêverie" all'indirizzo:
www.tinyurl.com/andrea-reverie

Visitate anche l'album "LA 82a KONGRESO DE SAT (en Milano, Italujo, en la monato Julio de la 2009a jaro)" all'indirizzo: www.tinyurl.com/sat-kongreso-2009