ipernity: Anĉjo PacHorano (Andrea Fontana)'s articles

(IT-FR-EN) la scioccante verita - Une vérité qui choque - The shocking truth

- June 7, 2009

Moni Ovadia con Sinistra e Libertà - Pia Locatelli candidata alle europee - Democratici Anonimi, per chi è stanco di votare PD

- June 7, 2009

★Esperanto - italiano★ La daŭre ĝisdatigata nombro de esperantoparolantoj en Ipernito - Il numero, costantemente aggiornato, di esperantofoni in Ipernity

- December 22, 2008 - 18 comments

ESPERANTO - ITALIANO ESPERANTO Por ekhavi kredindan takson de la aktuala nombro de esperantoparolantoj en Ipernito, sufiĉas eniri la Ipernitan spacon de la Flandra Esperanto Ligo ( www.ipernity.com/home/28850 ) kaj kontroli kiom da kontaktoj ĝi aktuale havas. Tiu nombro estas konstante ĝisdatigata... La listo de tiuj kontaktoj legeblas ĉe www.ipernity.com/user/28850/network . Interesa estas ankaŭ la fakto, ke per la F.E.L.-a paĝo www.ipernity.com/user/28850/network/map oni povas vid…

A Radio Popolare insieme ai Rêverie

- December 22, 2008

Lunedì 10 Novembre 2008, dalle ore 23.40 alle ore 24.30, ho avuto il piacere di partecipare, insieme con il gruppo Rêverie, ad una trasmissione su Radio Popolare ( www.radiopopolare.it ) I Reverie, infatti, con il loro ultimo bellissimo album “Shakespeare, la donna, il sogno” (info: www.ipernity.com/blog/28233/81748 ), al quale ho avuto l’onore e il piacere di collaborare scrivendo i testi di due “bonus tracks” in esperanto (info: www.ipernity.com/blog/28233/81752 e www.ipernity.com/blog/…

★Esperanto - italiano★ Ne-esperantista muzikbando eldonis du esperantlingvajn kantojn - Gruppo musicale non-esperantista pubblica due canzoni in esperanto

- December 22, 2008 - 10 comments

NE-ESPERANTISTA MUZIKBANDO ELDONIS DU ESPERANTLINGVAJN KANTOJN (dulingva teksto esperantlingva/itallingva) GRUPPO MUSICALE NON-ESPERANTISTA PUBBLICA DUE CANZONI IN ESPERANTO (testo bilingue esperanto/italiano) ESPERANTO: Antaŭ ne longe ne-esperantista muzikbando el Milano (Italujo), kiu nomiĝas Rêverie, eldonis diskon kies titolo estas “Shakespeare, la donna, il sogno” (Ŝekspiro, la virino, la revo). Tiu disko, kiu estas ĉefe anglalingva (la pecoj plejparte estas muzikigoj de poez…

Partoprenu enketon de la Eŭropa Komisiono menciante Esperanton!

- December 1, 2008 - 2 comments

Mi kopias ĉi sube leteron ricevita de mi. Temas pri oficiala enketo de la EŬROPA KOMISIONO, pri la komputilaj teknologioj por la lernado de lingvoj. Mi invitas la esperantistojn partopreni tiun enketon menciante, kie tio taŭgas, la lingvon Esperanton.

★Esperanto - italiano★ La muzikgrupo "Rêverie" kaj Esperanto - Il gruppo musicale "Rêverie" e l'esperanto

- November 14, 2008 - 8 comments

LA MUZIKGRUPO “RÊVERIE” KAJ ESPERANTO (dulingva teksto esperantlingva/itallingva, ĝisdatigita je la 30a de Julio de la 2008a) IL GRUPPO MUSICALE “RÊVERIE” E L’ESPERANTO (testo bilingue esperanto/italiano, aggiornato al 30 Luglio 2008) ESPERANTO: Andrea Fontana (Anĉjo PacHorano), loĝanta apud Milano (Norda Italujo), ekstudis Esperanton en la 11a de Novembro de la 2004a. Li studis la bazan lingvon per la komputilkurso de Carlos Pereira, kaj poste pli profunde studis ĝin per la PMEG…

★Esperanto - italiano★ Ŝekspiro, la virino, la revo - Shakespeare, la donna, il sogno

- November 14, 2008 - 6 comments

La kovrilo de la KD "Shakespeare, la donna, il sogno" - La copertina del CD "Shakespeare, la donna, il sogno"

Desegno kaj grafika projekto / Disegno e progetto grafico: Mariangela Zabatino www.mariangelazabatino.it ----------------------------------------------------------------------------------------------------- ŜEKSPIRO, LA VIRINO, LA REVO (dulingva teksto esperantlingva/itallingva) SHAKESPEARE, LA DONNA, IL SOGNO (testo bilingue esperanto/italiano) ESPERANTO Mi tradukas ĉi sube la prezenton de la enhavo de la KD “Shakespeare, la donna, il sogno” (Ŝekspiro, la virino,…

Lajos Molnár: "Sendu gratulojn en Esperanto al la nova, usona prezidanto..."

- November 6, 2008 - 2 comments

Gekaraj, mi kopias ĉi sube (akirinte lian rajtigon) inviton kiun la amiko Lajos (Ludoviko) Molnár sendis al la esperantista reta diskutgrupo "Eŭropo 2". Anĉjo. Karaj Geamikoj! Ĝoje mi informas Vin, ke la portempa retejo de Barack Obama ankoraŭ vivas, kaj mi sukcese povis sendi gratulmesaĝojn al ambaŭ, sube menciataj, esperantlingvaj blogoj. Vi verŝajne scias, ke en la retejo de Barack Obama aperis du esperantlingvaj blogoj. La unua estas la esperantlingva teksto de lia (boneg…

"Wassup!" 8 years later - "Wassup!" 8 anni dopo - "Wassup!" 8 jarojn poste

- October 28, 2008

:-) BEBO!!! BAMBINO!!! BABY!!! ENFANT!!! NIÑO!!! :-)

- October 14, 2008 - 25 comments

Bebo parolas en Esperanto/Bambino parla in esperanto/Baby speaks in Esperanto [???ESPERANTO???]

GRAVEGE! EU-KOMISIONANO ORBAN STARTIGIS VERE PLURLINGVAN OFICIALAN RET-FORUMON! Mi invitas vin ĉiujn partopreni en ĝi...

- July 2, 2008 - 19 comments

GRAVEGE! EU-KOMISIONANO ORBAN STARTIGIS VERE PLURLINGVAN OFICIALAN RET-FORUMON! Karegaj samideanoj, la Eŭropunia Komisionano Leonard Orban, kiu respondecas, ĉe la Eŭropa Komisiono, pri Multlingvismo, startigis la unuan (kaj ĝisnune ununuran) publikan oficialan institucian EU-an ret-forumon VERE PLURLINGVAN! Ĝis nun, aliaj Komisionanoj startigis oficialajn blogojn (retajn taglibrojn) kaj forumojn, sed ili uzis perskaŭ nur la anglan por verki siajn artikolojn/tekstojn. Ĝuste p…

PETICIO: TRUDA INSTALIĜO DE USONA MILIT-BAZEJO EN ĈEĤA RESPUBLIKO (teksto trovita en Interreto)

- July 2, 2008

(Teksto trovita en Interreto) Peticio kontrau' usonaj armiloj en C'eh'io : C'u Usono preparas novan "malvarman militon"? Granda plimulto de la C'eh'oj ne volas fremdajn milit-bazejojn sur sia teritorio. Ili volas decidi per si mem pri tia problemo per referendumo, kiu estas fundamenta ilo de c'iu demokratio. Ni petas vin subteni nian sen-perfortan protestadon ! Tiu plano koncernas ne nur C'eh'an Respublikon sed ankau' la tutan Eu'ropon kaj ec' la tu…

COSA DICONO I SOSTENITORI DEL MOVIMENTO NO-EXPO?

- July 1, 2008 - 2 comments

Nel 2015 Milano ospiterà l'Esposizione Universale (Expo). Negli ambienti esperantisti italiani la notizia è stata accolta piuttosto positivamente, in quanto s'è giustamente osservato che una manifestazione internazionale come l'Expo sarebbe un'ottima vetrina per l'esperanto; son così state proposte iniziative di utilizzo e visibilizzazione della lingua, ad esempio un'eventuale collaborazione degli esperantisti con gli organizzatori dell'Expo al fine di fornire servizi linguistici (tra i quali l…

Erri De Luca: "una lingua universale non si addice tanto all'umanità"...

- June 13, 2008

Ho inviato il seguente commento sul sito “Mangialibri”, dove appare un’intervista al grande scrittore Erri De Luca, all’indirizzo internet: http://www.mangialibri.com/?q=node/2459 Dice Erri De Luca: "Gli ebrei sono per tradizione poliglotti avendo spesso abitato presso diversi domicili, dunque che a inventare l'esperanto sia stato un ebreo non stupisce: ma una lingua universale non si addice tanto all'umanità. Si è di un posto perché se ne parla la li…

Anno internazionale delle lingue: l'esperanto è una lingua che salva le lingue materne dall'estinzione?

- May 6, 2008

Anno internazionale delle lingue: l'esperanto è una lingua che salva le lingue materne dall'estinzione? Hanno dibattuto il tema: Andrea Gilardoni, professore di Storia e Filosofia Nicola Ruggiero, poeta e studente di interlinguistica. Sono intervenuti anche i membri dell'Arci Esperanto Andrea Montagner, Marco Picasso e Andrea Fontana. Il dibattito s'è svolto in occasione del secondo congresso di Arci Esperanto ( www.arciesperanto.it ), ad Assago (MI), Domenica 3 Maggio 2008.…

Italiano / Esperanto - GIORNO DELLA MEMORIA / TAGO DE L' MEMORO - Dibattito con testimoni della Shoà, fra i quali Betty Chatterjee, esperantista danese / Debato kun atestantoj de la Holokausto, inter kiuj Betty Chatterjee, dana esperantisto.

- February 1, 2008 - 2 comments

???ESPERANTO??? --> www.kurso.com.br La registrazione audio del dibattito può essere ascoltata presso l'indirizzo: la sonregistraĵo de la debato aŭdeblas ĉe la adreso: www.ipernity.com/doc/28233/1316635 Evento organizzato da Arci Esperanto ( www.arciesperanto.it/html ) e Arci Equinozio ( www.arci-equinozio.org ), in occasione della Giornata della Memoria (il 27 gennaio 2008), a Pero (MI). Okazaĵo organizita far Arci Esperanto ( www.arciesperanto…

Aŭdeblas en Ipernity la prelego de Jakvo Schram, ĉe ARCI Esperanto, pri la Sennacieca Asocio Tutmonda (SAT)

- December 16, 2007 - 5 comments

Sabaton la 15an de novembro de la 2007a, en Milano (Italujo), ĉe la maldekstrema esperanto-asocio ARCI Esperanto ( www.arciesperanto.it ), Jacques Schram (Jakvo), Prezidanto de la PlenumKomitato de SAT, Sennacieca Asocio Tutmonda ( www.satesperanto.org ), prelegis pri SAT, la dua organizo internacia de esperantistoj, kiuj rekonas sin en la historia maldekstro, ekde la 1921 ĝis nun. Kial ankorau hodiaŭ SAT estas nuntempa? Kiam kaj kial ĝi naskiĝis? Tiuj estas kelkaj demandoj al kiuj ni serĉis…

Anĉjo PacHorano (Andrea Fontana)'s articles

Archives