Visita a Fenals

Avui hem anat a Fanals a veure la Bruna, la Berta i el David. Ells hi tenen un apartament i ens van convidar a pujar-hi a passar el dia.

Hem sortit relativament d'hora de casa després que els ninos haguessin menjat i, com de costum, als cinc minuts d'estar al cotxe, ja estaven roncant!!! Però avui, per primera vegada hem patit la conducció amb banda sonora original en viu i en directe, els plors de l'Arnau!!! Resulta que al sortir de l'autopista ens hem trobat una senyoreta caravana per travessar Blanes i clar, l'Arnau, que dormia plàcidament, s'ha despertat i ha començat a rondinar... i com que la caravana seguia, ha seguit rondinant fins que ha acabat plorant desconsolat!!! I que hem fet nosaltres?.... doncs res, perquè estàvem conduint i.... vaja, tot un senyor estrés al volant!!!! Ja ens hem estrenat!!!!

Però malgrat aquest petit incident, ens ho hem passat mooolt bé!!! Els ninos han trepitjat la sorra de la platja per primera vegada i han flipat una estona contemplant el mar i les onadetes de ben a la vora!!

 

English summary: today we've gone to Fanals (Lloret) to visit Bruna, Berta and David, who own a little appartment there. There was a huge backup on the approach to Blanes, and for the first time in the car, Arnau started crying. Despite this little incident, it was a great day. They've touched the sand and contemplate the sea and the waves for the first time!!!

translate into English