This form is secure
Send a message
Search for a member
This post is public
Kultur - politika aranĝo sub alta protektorato de Jerzy WENDERLICH - viceprezidanto de Pola Sejmo, de Michal PIECHOCKI - starosto kaj de Stanislaw WILCZYNSKI - urbestro.
25 - 29-a de junio, rel. 25-a - 03. de julio, okazos 2-a GES en Wagrowiec (60km de Poznan),
Kultur-politika aranĝo kun varia programo (studado,
prelegoj, vespera kanto ĉe fajro, ekskursoj, diskutado...). Dum du tagoj okazos sesio de EDE -Federacio.
La kostoj estas 70,00 eŭroj por unua periodo , resp. 110 por tuta periodo, se iu volas pli longe resti kaj ripozi ĉe la lago.( 4,rel. 8 tranoktoj,programo, ekskursoj...)Estas inter alie planata tuttaga aŭtobusa ekskurso al Malborko kun plej granda brika teŭtona kastelo kaj Esperanto -Parko de la Mondo kun 42 ZEO-j (la plej nombraj en unu loko).Plej verŝajne ĝi okazos la 30-an de junio. Dum la aranĝo estos abunda kaŝuba kultur-programo, enmanigo de ŝtata ordeno al Etsuo Miyoshi kun famaj personoj. La aranĝon akompanos ĵurnalistoj kaj TV.
Tranoktoj estos en kampadejaj dometoj, varmigitaj kun varma kaj malvarma akvo kaj duŝejo, necesejo, aŭ en hotelo. Nutrado laŭ propra ebleco. Eblas surloke.
Aliĝilojn, precipe landoj kiuj bezonas invitleterojn, sendu al :
Centro de Esperanta Kulturo
ul. Kosciuszki 49
62-100 Wagrowiec
Pollando
Banka ligo: Franciszek Witucki, IBAN; BPKOPLPW,
K-to: PL50 1020 5558 1111 1449 8830 0034
Pluraj informoj: s.rynduch@gmx.de , fr.witucki@gmail.com
AKTUALIGO:
Por certigi malmultekostajn tranoktiĝojn, bonvolu laŭ ebleco anonciĝi ĝis 30-a de majo 2011
BONVOLU DISKONIGI . DANKON Stanislavo.
2. AKTUALIGO
KIEL INFORMAS OFICEJO DE POMERANIA VOJEVODO, 16. 06; PRZIDANTO DE PR BRONISLAW KOMOROWSKI SUBSKRIBIS DOKUMENTON PRI AGNOSKO AL ETSUO MIYOSHI ORDENON DE KRUCKAVALIRO PRO MERITO.
LA ORDENO JAM ESTAS SURVOJE PER KURIERO AL VOJEVODO, KIU 30-AN DE JUNIO HONORIGOS ETSUO MIYOSHI.
LA ARANGXO ESTAS FINA PUNKTO DE GES-2 KAJ INDAS ALMENAUX TIUN ARANGXON PARTOPRENI.
2a GES (Grandpolia Esperanto–Somero)
la 25–29 – 30.06 ĝis la 3.07.2011 en Wągrowiec*
A L I Ĝ I L O
La aranĝo okazos en la Centro de Esperanta Kulturo, str. Kościuszki 49
Sub la Alta Protektado de:
- Vic-prezidanto de Pola Sejmo (Parlamento) – Jerzy (Georgo) WENDERLICH
- Starosto (distriktestro) de Wągrowiec – Michał (Mikaelo) PIECHOCKI
- Urbestro de Wągrowiec – Stanisław (Stanislao) Wilczyński
|
varianto /opcio |
nomo de la aranĝo |
dato |
prezo |
mi elektas: (metu „X”) |
A | La ĉefa aranĝo – Grandpolia Esperanto-Somero – 5 tagoj, 4 tranoktoj | la 25-29.06.11 | 220 zl aŭ 70 eŭroj** | |
B | Ekskurso al Malborko - Inaŭguro de nova ZEO (Zamenhof-Esperanto-Objekto) en PARKO de la MONDO – 5a tranokto kaj prezo de la buso | la 30.06.11 | krompago 60 zł aŭ 20 eŭroj | |
C | Reveno de Malborko kaj sekvaj 4 tranoktoj en Wągrowiec – ripozo ĉe lagoj kaj en arbaroj | la 30.6.2011 ĝis la 3.7.2011 | krompago 120 zl aŭ 40 eŭroj |
Familia nomo: ........................... Antaŭnomo:............................. Naskiĝdato:............................
Sekso: ....................... Adreso: ..................................................................................................
Lando: ............................. Telefono: .............................. Ret-poŝto: ..........................................
Mi aliĝas varianton/opcion: ................... kaj mi antaŭpagis: ......................................................
Deziroj pri ĉambroj: simpla ĉambro / luksa ĉambro/ unulita ĉambro/ aldonaj deziroj: ..............
......................................................................................................................................................
Mi permesas publikigon de la fotoj el la aranĝo, sur kiuj mi videblas: jes / ne
Vi rajtas mencii min sur la retpaĝo «Aliĝintoj»: jes / ne
Mi aliĝas ekskurson: Kórnik. Rogalin – Szreniawa: jes / ne
Mi mendas / ne mendas - blankan, kotonan T-ĉemizon kun logotipo GES /dorse/. Antaŭe de la T-ĉemizo bv. meti la tekston:.............................................(ekz. povas esti via antaŭnomo aŭ pseŭdonomo – skribu preslitere). Mi pagos por tio 20 zl aŭ 5 eŭroj.
Aliĝilon bonvolu plenumi per ĉirkaŭo de la elektita opcio/varianto.
Pagu al: Fr. Witucki, 62-100 Wągrowiec, Rynek 22. Bankokonto: 50 1020 5558 1111 1449 8830 0034. Eksterlandanoj: BPKOPLPW Nr PL 50 1020 5558 1111 1449 8830 0034
Aliĝilon sendu rete al: fr.witucki@gmail.com aŭ perpoŝte : PL-62-100 Wągrowiec, Rynek 22
telefono: +48/608-457-517
AKTUALIGO!
Nur ĝis fino de majo ni garantias la tranoktiĝojn; tel. 0608-457-517 por transpoti vin al loĝloko.
Alvenintaj al Wagrowiec bonvolu telefoni al kolego Witucki
http://www.wagrowiec.um.gov.pl/esperanto/situo/http://www.wagrowiec.um.gov.pl/esperanto/situo
** Por eksterlandanoj prezo en eŭroj
Laste aliĝis ankaŭ de Japanio!
translate into English
Aminda (Ivanka Stoyanova) says:
Stanislaw Rynduch replies:
Maria Zarębska says:
Mirka Kubicka says:
Stanislaw Rynduch says:
mi vidas, ke lastfoje al vi plaĉis. Ĉu vi dinis iun proponon? Ĉu vi ŝatus gvidi lingvan ekzercadon?
Mi esperas, ke vi veturos al Malborko, ĉar tie estos tre festa programo.( ne forgesu kunpreni la bankostumon. La akvoparko estas plej moderna en Grandpolio!)
Do, ĝis la revido en Wagrowiec.
Roland says:
http://www.wagrowiec.um.gov.pl/esperanto/situo
Kun interesaj informoj pri la loko. Tio eventuale instigas homojn partopreni.
Stanislaw Rynduch replies:
Konle says:
Stanislaw Rynduch replies:
viaj deziroj estas ĉiam amikaj kaj sinceraj. Mi provos plej bone kontribui, ke estus sukcesa.
Sukcesa estos, se partoprenantoj estos kontentaj.
Stanislaw Rynduch edited this comment 11 months ago.
Blazio VAHA (n.s. WACHA, Balázs) says:
Blazio VAHA (n.s. WACHA, Balázs) says:
Blazio VAHA (n.s. WACHA, Balázs) edited this comment 10 months ago.
MANUEL says:
certe vi memoras, ke mi estis ĉiam laca, tamen klopodis partopreni al preskaŭ ĉiuj aranĝoj, kiuj estis interesegaj ( ne nur la distraj ). Mi havis ŝancon pliamikiĝi kun multegaj kaj koni novajn amikojn ( kaj amikinojn ! ). Mi gratulas vin pro la eksterordinara ĉeesto de la Urbaj Instancoj, kio atestas vian valoregan agadon por E-o: vere, unuan fojon, dum miaj pluraj partorenoj en E-istaj Kongresoj, mi povis kanti antaŭ la urbestro kaj aliaj gravuloj, kiuj partoprenis " persone, ne nur ideale ". Despli, mi devas laŭdi vin, Eduardo kaj la aliajn pro la ŝtata onoraĵo aljuĝita al Etsuo Mijoŝi: tio estas honoraĵo estas fiero por la tuta E-istaro.
Nun mi iom ripozas po reakiri fortojn, antaŭ ekveturi Greziljonon kaj Kopenhagon, kie mi koncertos entute 4 fojojn. Kun bondeziro por pluaj sukcesoj kaj, kun amikegaj salutoj, Mànuel.
Blazio VAHA (n.s. WACHA, Balázs) says:
" Mi gratulas vin pro la eksterordinara ĉeesto de la Urbaj Instancoj, kio atestas vian valoregan agadon por E-o: "
Mi konsentas pri tiu laŭdo de Manuelo kaj mi gratulas same, krome mi kaj ni provas transpreni bonajn metodojn, kiom ni povas.
Mi kaj ni en Hungario, en kadroj de EDE ,volus do, lernante ankaŭ el agado Eduardo, Stanislavo, Ania (Anja) kaj aliaj provi pli kaj pli konaktiĝi kun aliaj agantoj ĉe malsupera, loka nivelo, informiĝante pri iliaj lingvopolitikaj kaj pri-edukadaj starpunktoj, informante ilin pri nia starpunkto. Okazas kaj povas okazi, ke ili rekomendas poste informiĝadi pli alte, tio ne malhelpas, sed demokratie (mi pensas) estas, se ni komunikiĝas ĉiunivele.
Blazio VAHA (n.s. WACHA, Balázs) edited this comment 10 months ago.